NEDERLAND—LUXEMBURG
m
m
m
m
m
m
m
m
w
m
m
m
m
m
DAMRUBRIEK.
iü
s
JU
§j
iü
ld
B
H
g
lü
fi
ZATERDAG 27 NOVEMBER 1937
HAARLEM'S DAGBLAD
T2
Zondag in het Feijenoord-stadion.
Voorronde
Wereldkampioenschap.
Wij hebben van de week nogal wat men-
sehen gesproken, die er bij wijze van spreken
hun boterham voor zouden hebben laten
staan om den competitiewedstrijd Feijenoord-
Haarlem bij te wonen, maar die absoluut on
verschillig staan voor den interland-wedstrijd
NederlandLuxemburg, die morgenmiddag in
het Feijenoord-stadion zal worden gespeeld.
Men acht over het algemeen deze tegenpartij
van de Oranjeploeg te zwak, om het haar erg
lastig te maken. Gedacht wordt zelfs aan een
groote Nederlandsche overwinning. Tegen
deze geringschatting van het bezoekende elf
tal van het Groot-Hertogdom Luxemburg
waarschuwde de voorzitter van de Keuzecom
missie, de heer Herberts, Donderdagavond in
de V.U.C.-tent ook het Nederlandsch elftal,
omdat hij er van overtuigd is. dat de Luxem
burgers, die immers op een grooten tegenstand
rekenen, hun huid zoo duur mogelijk zullen
verkoopen.
Het is trouwens ook niet „maar een gewone"
interlandwedstrijd, want dan zouden wij er
misschien zelf ook niet bijster warm voor
loopen, doch het geldt hier de voorronde voor
de wereldkampioenschappen. Wil Nederland
(dat met België en Luxemburg in één groep
is ingedeeld) de volgende ronde bereiken, dan
is het gewenscht. neen noodzakelijk, dat
onze ploeg met flinke cijfers wint, want alleen
de twee landen, die de beste resultaten heb
ben bereikt, mogen voor het wereldkampioen
schap verder mee strijden.
Men ziet dus dat zij, die niets voor den wed
strijd NederlandLuxemburg voelen, niet
verder denken, dan hun neus lang is! Er staan
hooge belangen op het spel! Daarom zijn we
niet weinig nieuwsgierig naar het resultaat,
dat de Nederlandsche ploeg met de drie de
butanten zal bereiken. Een uitslag voorspel
len achten we, om de hierboven genoemde
redenen, vrijwel onmogelijk. Men kan er
eigenlijk alleen maar met de muts naar
gooien.
De belangstelling in Rotterdam zal voor
dezen wedstrijd niet gering zijn. Wanneer
men bedenkt dat niet minder dan 35.000 men-
schen j.l. Zondag naar den competitiewedstrijd
FeijenoordHaarlem hebben gekeken (en
toen was er nog wel in de Maasstad concur
rentie van twee andere eerste Idas wedstrij
den met o.a. Ajax als tegenpartij), dan is het
te begrijpen, dat nu meer dan 50.000 men-
schen worden verwacht, vooral ook omdat er
niet minder dan vier Feijenoord-spelers in de
ploeg zijn opgenomen. Als dat niet trekt, trekt
niets!
We zullen het hierbij maar laten. Onze
medewerker Groothoff heeft er trouwens ook
het zijne van gezegd.
De wedstrijd, die door den Duitschen
scheidsrechter Weingartner geleid wordt, be
gint reeds te twee uur.
Zooals gewoonlijk zullen we weer onmid
dellijk na afloop op onze nieuwsborden en aan
de andere bekende adi-essen den rust- en eind
stand publiceeren, alsmede de namen van de
Nederlandsche spelers, die eventueel kans heb
ben gezien, keeper Hoscheid te passeeren.
Reserves voor het Nederlandsch elftal zijn:
Leo Halle, Van der Linden, Anderiesen, Bool,
De Winter en Engelsman.
De ploegen zullen als volgt worden opge
steld:
NEDERLAND
VAN MALE,
PUNT, CALDENHOVE,
PAAUWE, KUPPEN, VAN HEEL,
WELS, VAN SPAENDONCK, DE BOER, SMIT,
BERGMAN.
LUXEMBURG
KAMP, GEIB, LIBAR, WANTZ, TOUBA,
FISCHER, BOMMERTZ, DUMONT,
MA3ERUS, WITRY,
HOSCHEID.
DE DRIE DEBUTANTEN IN HET NEDERLANDSCH ELFTAL.
Kuppen.
HAARL VOETBALBOND
OVERZICHT.
De eenige wedstrijd voor de tweede ronde
van den Stads-Editie-beker heeft een eenigs-
zins verrassend resultaat gehad.
Schoten II moest op eigen veld met 43
de meerderheid erkennen van Bloemendaal 2,
een succes dat wij van de hekkensluiters
van I B niet bepaald verwacht hadden.
Ia I A won Vliegende Vogels met 31 van
R.C.H. 3 en versterkte daardoor haar leiden
de positie.
E.D.O. 3 deed goed werk door een 31 ach
terstand tegen I.V.O.-D.W.O om te zetten in
een 53 overwinning, waardoor de roodzwar
ten weliswaar de laatste plaats nog niet ver
laten hebben, doch in ieder geval op voet van
gelijkheid zijn gekomen met Haarlem 3 en
R.C.H. 3.
Ook het vierde E.D.O.-team opereerde suc
cesvol en behaalde een 32 zege op Storm
vogels 3.
In I B had Zandvoort 2 een vrijen dag. E.D.O.
5 maakte hiervan gebruik om door een 71
overwinning op R.C.H. 4 in punten met de
leiders gelijk te komen, doch de E.D.O.-ploeg
heeft één wedstrijd meer gespeeld.
Spaarnestad verloor met 40 van D.C.O. en
werd daardoor voorloopig als kampioenspre
tendent uitgeschakeld.
Tenslotte won Droste met 31 van R.C.H.
5 waardoor de chocolade-menschen de laat
ste plaats aan Bloemendaal 2 konden laten.
Het programma voor Zondag.
In I A speelt Vliegende Vogels tegen Haar
lem 3, een wedstrijd die zoowel voor den
beker als voor de competitie geldt. Het is
moeilijk aan te nemen dat de Vogels op eigen
veld zouden struikelen.
Ook Heemstede zal zich op eigen grond-wel
tegen Stormvogels 3 weten te handhaven.
Moeilijker zal Schoten II het hebben tegen
E.D.O. 3. Volgens den ranglijst behooren de
Schotenaren te zegevieren doch zij zijn den
laatsten tijd in minder goede vorm zoodat
het voor ons nog niet vast staat, dat voor
E.D.O. een nederlaag onontkoombaar is.
I.V.O -D.W.O. zal het tegen E.D.O. 4 wel
niet verder brengen dan een gelijk spel en
R.C.H. 3 zal tegen Kinheim 2 alle zeilen moe
ten bijzetten om niet met leege handen huis
waarts te keeren.
In I B gaan de Haarlem-Veteranen bij
Zandvoort 2 op bezoek. Wij kunnen hun ech
ter niet de hoop geven om de eersten te zijn
die de Zandvoorters dit seizoen zullen slaan.
E.D.O. 5Spaarnestad zal beslissen over de
vraag wie als nummer twee de leiders voor
loopig zal belagen. Wij geven de thuisclub
de beste kansen.
Bloemendaal II zal trachten om de onder
ste plaats weer aan Droste over te doen en
daarvoor zal een zege op laatstgenoemd elftal
noodzakelijk zijn. Öf dit zal lukken?
Haarlem 4 en R.C.H. 5 ontloopen elkaar
weinig in kracht. Een gelijkspel of kleine
Haarlem-zege is het meest waarschijnlijk.
Tenslotte nog R.C.H. 4DeCeO, waarbij eer
draw eveneens niet tot de onmogelijkheden
behoort.
Voor de overige wedstrijden verwijzen wij
naar het onderstaand programma: i
PROGRAMMA VOOR ZONDAG
28 NOVEMBER.
2de ronde Stads-Editie-Beker.
30 VI. Vogels—Haarlem 3 10 u. R. Smink
GEWONE COMPETITIE.
IA Heemst.—Stormv. 3 10 u. J. F. Ploeg
Kinheim 2RCH 3 10 u. R. Honijk
IVODWO—EDO 4 10 u. J. G. C. Scheffer
Schoten 2EDO 3 10 C. J. Roodt
VI. VogelsHaarlem 3 (Stads-Editie) 10
R. Smink
1B Bloemend. 2—Droste 10 u. Th. v. Kampen
Haarlem 4RCH 5 10 u. H. Scholts Hzn.
Zandv. 2Haarl. 3a 10 u. J. Fortgens
Spaarnestad—EDO 5 10 u. P. Tiggeloven
RCH 4—DeCeO 10 u. G. F. Born
2A Kennm. 3Kinh. 3 10 u. H. M. Philips
Brederode—RCH 6 10 u. J. M. P. Giebels
VSV 3Ripperda 2 12 u. A. v. Dam
HFC 3—Beverwijk 2 10 u. A. H. Diets
2B Haarl. 5—HUlinen 2 10 u. W. F. Ie Fèbre.
THB 3—N. Vennep 10 u. F. Keerwolf Jr.
Zeemeeuw. 3KenaulO H. C. v. 't Land
2C Stormv. 4VOG 12 u. J. Joosten
HFC 4—DIO 2 10 u. H. J. Boeree
Kinheim 4—RCH 7 10 u. H. H. Kraneveld
2D Halfweg 2—Bloemend. 3 10 u. E. Kerkman
WH—IVODWO 2 10 u. E. v. Milligen
3A Kenau 3Haarlem 8 10. W. Goulooze
3B Zandv. 5—Hill. 3 10 E. W. Boswinkel
EHS 2Spaarnest. 2 10 u. J. v. Dongen
3C EDO 7Kemphaan 10 u. N. N.
WB 2Heemst. 2 10 u. A Bras
Kennem. 6—IVODWO 4 10 J. Diepgrond
3D Hillinen 3Zandv. 6 10 u. W. F. Kruijff
RCH 9—DeCeO 2 10 u. C. A. de Feber
DamiatenHaarl. 7 10. M. Bloemink
3E RCH 11—Kennem. 8 10 u. T. Kranenburg
DIO 4EDO 8 11.15 uur
J. P. J. den Nieuwenboer
3F Brederode 3RCH 12 12 u. S. Duin
3G Hilleg. 4—DSK 2 10 u. H. F. Henskes
EHS 3—Schoten 5 10 K. Bergman
Droste 3—DIO 5 10 u. C. J. Scheffer
4A EDO 9—WH 3 10 u. G. Wiedijk
Waterloo—Zandvoort 7 10 u. H. Bakker
4B RCH 13—VI. Vogels 3 12 u. B. van Dijk
VOG 3—SV 34 2 10 u. C. J. Hunik
4C Kemphaan 3Spaarnevogels 4 10 uur
J. Wartenhorst
SV '34 3Stormv. 5 10 Chr. F. Möhlman
Swastika 3EDO 10 10 u. G. v. Dijk
4D DSK 4Beverw. 5 10 u. G. C. Houtzager
DO A 2—EHS 6 10 u. F. H. Seljee
JUNIOREN -COMPETITIE.
A Bloemend, aKennem. a 10 u. J. Keur
B Stormv b—RCH b 12 u. A. v. Kampen
VSV b—RCH c 12 u. J. J L Houttuin
Kennem. bSchoten, 10 u.
A. Schoenmaker Jr.
Sloemend. bRCH e 12 W. P. Koedooder
Haarl. c—Zandv. 10 u J. W. J. de Nijs
1 WHKinheim b 10 u. J. Th. Jordan Jr
WB aDeCeO a 10 u. Th. Verhoef
'Taarl. dKennem c 10 u. C. J. Stolwii'"
(Gem. Speelterr. Noordei' Sportoarb1
'DO cBloemend, c 10 u. E. G. Krab
"ieCeO bHalfweg 10 u. G. Kerkman
HFC dDOA 10 u. S. J. de Vries
1' THBBeverw. b 10 u. J. Kerkman Jr.
HFC e—RCH g 10 u. G. A. H. v. Royen
Alle correspondentie, deze rubriek betref
fende gelieve men te zenden aan den dam-
redacteur: J. W. van Dartelen, Koediefslaan
42 te Heemstede.
Overname zonder bronvermelding ver
boden.
UIT RAMAN S FRANSCHE TOURNéE.
De bekende Amsterdamsche hoofdklasse
speler en ex-kampioen van Nederland F. Ra-
man maakte een tournée in Frankrijk en
speelde te Parijs o.m. een partij tegen den al
daar woonachtigen Hollandschen meester
Herm. de Jongh.
In deze partij kwain de volgende stelling
voor:
PARTIJ-FRAGMENT No. 2473.
Zwart:
Wit:
Stand in cijfers:
Zwart 10 schijven op: 2, 3, 12, 13, 14, 15, 16.
17, 18 en 23.
Wit 10 schijven op: 25, 26. 27, 30, 33, 34, 38.
42, 43 en 48.
Raman's laatste zet was 28, waarop de
Jongh vervolgde met 3429 (23 34) 30 39.
Raman antwoordde nu met 1721 en deze
partij eindigde toen later in remise.
De IJmuider meester B. Dukel liet ons ech
ter zien hoe Raman hier de winst ver
zuimde!
Zwart (Raman) had inplaats van 1721
moeten spelen 1319!, waarop Wit slechts
één zet zou hebben.
Op 3329 volgt namelijk 1721 (26 17)
12 32 (38 27) 18—22 (27 18) 8—13 (18 20)
15 44 met winst.
Op 3832 volgt (1420) en op 4237
(1721) enz. met winst. Wit moet dus ver
volgen met 3934, waarna Zwart verrassend
wint door 1520!
Op (34—29) volgt nu 19—24 (38—32) 14—19
enz. met winst.
Op (33—29) volgt 19—24 (38—32) 24 33
(43—38) 17—22 (38 29) 22 31 (26 37)
14—19 (25 23) 12—17 (23 21) 16 47 met
winst.
Op (38—32) volgt 1924 met winst.
Wij danken den heer Dukel voor deze bij
zonder leerrijke en interessante partij-studie
en stellen het op hoogen prijs dat hij deze
voor onze rubriek heeft willen afstaan!
PARTIJ No. 2475.
Gespeeld te IJmuiden op Dinsdagavond 2
November 1937 voor de hoofdklasse competi
tie van den Nederlandschen Dambond (district
Noord-Holland) tusschen J. W. van Dartelen
(Haarlemsche Damclub) met Wit en H. Laros
(Damclub „IJmuiden"). no. 1 in den voor
wedstrijd om den meestertitel district Noord-
Holland met Zwart.
1. 33—28 18—22
2. 38—33
Vos en Raichenbach antwoorden hier
meestal met 3127 (22 33) 39
(17—21) 37—31 (21—26) 44—39 (26 37)
42 31 (19—23) 28 19 (14 23) 39—33
(10—14) 47—42 (5—10) 50^4 (12—18)
4439 (712) met gelijk spel.
Wit's plan is echter het spel in onre
gelmatige banen te leiden en een va
riant te lanceeren, die z'n tegenstander
voor groote moeilijkheden zal plaatsen.
Deze variant wordt bij den 6den zet
ingeleid.
12—18
3. 43—38
Nog krijgt Wit gelegenheid meer ge
bruikelijke wegen te gaan bewandelen
door inplaats van 4338 te vervolgen
met:
32—27 (19—23 28 19 (14 23) 34—29
(23 34) 40 29 (10—14) 37—32 (17—21)
3126 met gelijk spel (Vos-variant).
Wit heeft zich echter voorgenomen,
mede in verband met de belangrijkheid
dezer ontmoeting, scherp op winst te
spelen en daarom nog niet ontdekte
wegen in te slaan, waarbij uitsluitend
een juiste standtaxatie den doorslag
zal moeten geven.
3. 7—12
1—7
4. 49—43
5. 34—30
Voor Zwart lijkt 20—25 nu zeer aan
lokkelijk; deze voortzetting past echter
geheel in Wit's speelplan.
20—25
6. 30—24!
De inleiding tot de hierboven bedóel-
de variant!
19 30
7. 35 24 14—20
8. 39—34 20 29
9. 34 23 18 29
10. 33 24 22 33
PROBLEMATIEK.
Voor onze probleemvrienden geven wij hier
onder ter oplossing een speciaal voor onze
rubriek gecomponeerd probleem van S. C.
Eldering te Nieuw Amsterdam (Dr.)
PROBLEEM No. 2474.
Auteur: S. C. Eldering, Nieuw Amster
dam (Dr.)
Zwart:
Wit
Stand in cijfers:
Zwart 12 schijven op: 2, 9, 10, 13, 14, 16, 17,
18. 19. 20. 23 en 24.
Wit 12 schijven op- 25. 27, 28, 30, 31, 32, 33.
34, 35, 37, 38 en 39.
Wit speelt en wint.
Oplossingen van dit probleem worden
gaarne ingewacht tot uiterlijk Donderdag
avond 2 December a.s. bij den redacteur de
zer rubriek.
11. 38:29. 1014. Zwart's plan is natuur
lijk schijf 24 voortdurend aan te vallen; im
mers kan hij deze schijf vijfmaal „vragen"
terwijl Wit deze schijf oogenschijnlijk slechts
viermaal kan dekken.
Dat dit echter maar schijn is, blijkt uit hett
verder verloop dezer partij.
12. 42—38. 15—19.
13. 40—35. 19 30.
14. 35 24. 9—14.
15. 4440. 5—10.
16. 47—42!
Zwart's berekening faalt door; (1419)
31—27 (19 30 20—24 (30 19 27—22 (17 28)
35 5!
3—9.
17. 38—33!
Verhindert wederom (1419) wegens 3328
(19 30) (29—24) (30 19) 28—22 (17 28)
32 5!
12—18.
Op 5044 volgt natuurlijk (1319) 24 22
(17 50).
18. 42—38!
Op(14—19) volgt nu 33—28 (19 30 28—22
(18 27 of 17 28) 32 5!
7—12.
19. 43—39!
Nog steeds gaat (1419) niet wegens 3328
(19 30) 29—24 (30 19) 28—22 (op 18 27
Wit 31 22) 32 5!
14—20.
Dit is juist Wit's bedoeling! De met den
6den zet ingeleide variant is thans voltooid;
nu gaat het er maar om het thans behaalde
voordeel verder uit te buiten.
Stand na Zwart 19. 1420.
Zwart:
Wit:
Stand in cijfers:
Zwart 15 schijven op: 2, 4, 6, 813, 1518,
20 en 25.
Wit 15 schijven op: 24, 29, 3133, 3641, 45,
48 en 50.
20. 48—43.
Op 32—28 wint Zwart een schijf door
(18—23) 29 7 (20 29) 33 24 (8—12) 7 18
(13 35).
Op 39—34 volgt (13—19) 24:22 (17 :30)
Deze beide zetten passen echter niet in het
kader van Wit's spelopbouw.
10—14.
21. 50—44. 18—22.
22. 32—28. 14—19.
23. 40—35. 19 30.
24. 35 24. 16—21.
25. 37—32. 21—27.
Vrijwel gedwongen. Wit 3127 dreigt en
op (2126) volgt natuurlijk 3227 met winst
terwijl na (11—16) de zwarte stelling nog
meer verslechtert door 3127 (22 31) 36 27.
26. 32 21. 17 37.
27. 28 17. 11 22.
28 41 32. 6—11.
29. 46—41. 11—16.
30. 3631. Belet den uitruil (2227
32 21 (16 27).
12—18
31. 41—36, 22—27.
32. 31 22. 18 27.
33. 32 21. 16 27.
34.-33—28.! 9—14.
35. 44—40. 14—19.
36. 40—35. 19 30.
37. 35 24. 4—9
38. 38—33. 9—14
39. 45—40!
Op (13—19) 24 13 (8 19) volgt natuurlijk
28—23 (19 28 33 31.
40. 43—38. 12—17.
41. 3832. 27 38.
42. 33 42. 13—18.
43 28—23!
De Zwarte stelling wordt nu hopeloos. Wit
forceert thans de winst!
1822. Gedwongen.
44. 39—34!
2227. Gedwongen.
45. 23—19!
14 23.
46. 29 18. 20 29.
47. 34 23. 25—30.
(28) ging niet wegens 812. Zwart moet
de witte doorbraak dus wel toestaan.
48. 18—13. 15—20.
49 139 2025
Hoopt nog op 9—3? (30—34) 3 30 (25 45).
Stand na Zwart 49. 2025.
Zwart:
.»WV
'AWJ
Wit
Stand in cijfers:
Zwart 5 schijven op: 2, 17 25, 27 en 30.
Wit 5 schijven op: 9, 23. 36, 40 en 42.
50. 40—35!
3034. Gedwongen.
51. 35—30!
3439. Gedwongen, want op
(34—40) volgt 9—3 (25 34) 3 35.
52. 9—3! 25:34.
53. 3:49!
Zwart geeft op!
Op (3440 49 35 (39—43 42—38 (43 32)
35—49 (32—37) 36—31 (37 26) 49—27 en
wint.
Analyse: J. W. van Dartelen.
VOETBAL.
Kampioenschap van Haarlem.
V.S.V.—E.D.O.
Zondagmiddag 12 uur speelt V.S.V. voor het
kampioenschap van Haarlem tegen E.D.O.
V.S.V. komt dan met de volgende combinatie
uit:
Michel,
Broek, Voet,
Heins, Glas, Do Wies,
Döhring, Balvers, v. d. Lugt, Bot, Sterk.
E. D. O. speelt a.s. Zondag tegen V. S. V. met
het volgende elftal:
De Waard,
Van den Born, Van der Sluis,
C. van der Schalie, Van der Putten,
J. van der Schalie,
Spek, Van Zaanen, Schijvenaar, Timmermans,
Oomen.
HOCKEY.
HET PROGRAMMA VOOR ZONDAG.
Eerste klasse:
H. H. IJ. C.—B. M. H. C.
Promotieklasse A:
Delft. Stud.Strawberries
Promotieklasse B:
B. M. H. C. 2—Laren
Tweede klasse B:
ZandvoortB. M. H. C. 3
AllianceLeiden 2
B. M. H. C. 4—Kieviten
H. B. S.—H. D. M. 3
Derde klasse D:
B. M. H. C. 6—Hurley
KraaienStrawberries 3
T. H. C. 1925—H. B. S. 2
Vierde klasse E:
B. M. H. C. 7Zandvoort 2
Alkmaar 3Alliance 2
Zandvoort 3H. B. S. 3
ZWEMMEN.
BUITENGEWONE LEDENVERGADERING
„HAARLEM".
De Zwemclub „Haarlem" (met dames-af-
deeling „Zignea") houdt Maandagavond 29
November in hotel „Lion d'Or" een buiten
gewone ledenvergadering. Het programma
vermeldt o.a. filmvertooning door den heer
Neve; bespreking en stemming over de naams
verandering van „Zignea", enz.
IC4EEP/
FTJMNCENi
HOLL.-AMERIKA LIJN.
Lochmonar, 26 v. Rott. n. Vanc. via Londen.
Rotterdam, N.-York n. Rott 29 (2 v.m. G.T.)
te Plymouth verw.
Bilderdijk, 25 v. Rott. te Philad.
Spaarndam, Baltimore n. Rott. 25 te N.-York.
London Exchange, 25 v. Rott. te N.-York.
Binnendijk, 24 v. Rott. te N.-Orl.
Boschdijk, Rott. n. N.-Orleans 26 te Antw.
HOLLAND—AFRIKA LIJN.
Meliskerk (t.) 25 van Mombassa.
Jagersfontein (t.) 26 te Kaapstad.
HOLLAND—WEST-AFRIKA LIJN.
Amstelk. 25 v. Amst. te Hamb.
HALCYON LIJN.
Maasburg, 26 v. Vlaard. n. Narvik.
Flensburg, 25 v. Vlaard te Narvik voor Rott.
Stad Schiedam, 24 v. Pto Ferrajo te Morphou-
baai voor Rott.
Stad Haarlem, Odessa n. Londen 25 v. Port
land (D.)
Rozenburg, 25 v. Rott. n. Gothenburg (verb.),
HOLLAND-AUSTRALIë LIJN.
Aagtekerk (u.) 26 te Sydney.
Almkerk (u.) p. 25 Ouessant.
HOLLAND—BRITSCH-INDIë LIJN
Streefkerk (u.) p. 24 Gibraltar.
HOLLAND—OOST-AZIë LIJN.
Zuiderkerk (t.) 25 v. Singapore.
Meerkerk, 26 v. Rott. te Hamburg.
Gaasterkerk (u.) 25 te Colombo.
KON. NED. STOOMBOOT MIJ.
Achilles, Luxuri n. Rott. 25 v. Algiers.
Agamemnon, Caibar. n. Queenst. 25, 40 m. N.
v. Azoren.
Alkmaar, Amst. n. Chili 25 50 m. N. van
Azoren.
Calypso, 25 v. Amst. n. Bremen.
Berenice, 26 v. Venetië te Amst.
Hercules, 25 v. Izmir te Lissabon.
Merope, 25 v. Rott. te Lissabon
Orion, 25 v. Stamboul te Pyli.
Poseidon, Thessal n. Amst. 25 v. Algiers.
Stella, 25 v. Izmir n. Stamboul.
Stuyvesant, Amst. n. Paramaribo 25 van
Madeira.
Titus, 26 v Livorno te Savona.
Venus, 25 v. Susak n. Bari.
Luna, 26 v. N.-York n. Pt. au Prince.
Barneveld, 24 v. Talcahuano te Corral.
Ajax, 26 v Gothenburg te Aarhuus
Vulcanus, 25 v. Pyli te Calamata.
Orestes, Chili n. Amst. 26 op 150 m. Z. van
Valencia.
Aurora, 26 v. Hbg. n. Amst.
Costa Rica, 26 v. Amst. n. Barbados.
Pluto, 26 v. Danzig n. Amst.
Telamon, Amst. n. Stamboul p 25 Ouessant.
Deucalion, 26 v. Hamburg te Amst.
Mars, 26 v. Amst. n. Rott.
Fauna, 26 v. Amst. n Rott.
NED.-IND. TANKSTOOMB. MIJ.
Agatha, 21 te Singap. n. Haiphong.
Agnita, 23 te Pu*£Jeet n. Amst., Curasao.
Mirza, 11 v. Curacao n. Rio Janeiro, Santos,
Curagao.
ROTTERDAMSCHE LLOYD.
K. Baroe (t.) 26 v. Marseille.
Baloeran (t.) 30 (7 v.) te Mars. verw.
K. Agoeng (u.) 26 van Port Said.
K. Nopan (u.) 26 te Genua.
Weltevreden (uitr.) 26 te Belawan.
K. Tjandi, 26 v. Rott. te Batavia
KotaGede (t.) p. 26 Finisterre.
ROTTERDAM—Z.-AMERIKA LIJN.
Aldabi, 25 v. Rott. te B.-Ayres.
STOOMVAART MIJ. NEDERLAND.
Joh. de Witt (u.) 26 v.. Southampton.
Saleier (u.) 26 v. Sabang.
Joh. van Oldenbarnevelt (u.) 25 te Col.
Simaloer (t.) 27 te Londen.
Tawali (u.) 26 van Port Said.
Taj andoen, 26 v. Antw. te Amst.
Moena (t.) 25 te Marseille.
STOOMVAART MIJ OCEAAN.
Menelaus, 26 v. Otaru te Rott.
Aeneas, Japan n. Rott. 26 te Penang.
Benvorlich, China n. Rott. 23 v. Cebu.
Polyphemus, Lpl n. Macassar 25 van Penang.
Laertes, 26 v. Bremen te Amst.
WIJKLIJN.
Winterswijk, Rott. n. Stratoni p. 26 Gibral
tar.
KON HOLL. LLOYD.
Waterland (u.) 25 v. Las Palmas.
Montferland, 25 v. B. Ayres n. Amst.
Amstelland (u.) 25 te Santos.
Stolwijk, 26 v. Newcastle naar Bayonne.
Zonnewijk, 25 van Charleston te Savannah,
