Haarlem's Dagblad | 1937 | 27 november 1937 | pagina 17

PREDIKBEURTEN

Financieel-economisch Weekoverzicht.

MbeMselt Landbouwcredïet N.V.

INCASSO-BANK N.V.

CREDIETEN

SAFE-DEPOSIT

ZATERDAG 27 NOVEMBER 1937

HAARLEM'S DAGBLAD

15

De kansen op conversie onzer Staatsleeningen
Men moge aan de kleine bezitters denken!
Nog steeds geen buitenlandsche emissies in ons
land. Wel een crediet aan Frankrijk op korten
termijn, Een Engelsch-Amerikaansch handels
verdrag. De crisis in de V. S. Gevolgen in
Engeland.

NZE regeering ligt als 't ware op de
k loer, om bij de eerste de beste ge
legenheid toe te springen en het
volk met een 3 pet. conversie te
„verblijden". Hoe onaangenaam zulle een
verdere verlaging van het rentepeil voor de
houders van onze staatsschuld ook moge zijn,
•wij gelooven, dat een conversie op het oogen-
blik minder kunstmatig zal zijn dan ruim
twee maanden geleden, toen Ned.-Indië met
zijn conversie voor het voetlicht moest ver
schijnen. Sinds dien tijd immers is de geld-
ruimte ten onzent aanzienlijk vergroot, steeg
de goudvoorraad met 159 millioen en ver
meerden de rentelooze saldi bij de Nederland
sche Bank met 206.8 millioen. De regeering
is er bovendien in geslaagd, zij het ook aan
vankelijk met moeite, de kwade gevolgen van
haar ietwat voorbarigen stap te boven te ko
men. Zij wist op den duur aanzienlijke be
dragen „over de toonbank" op te nemen ter
aflossing van het niet-geconverteerde ge
deelte van de Ned.-Indische conversieleening
en geleidelijk een groot percentage van de
niet geplaatste obligaties ondershands te
slijten. Het blijkt namelijk, dat allengs onze
beleggers meer en meer murw zijn geworden.
Geen wonder ook, nu zij in de aandeelen-
markt, die enkele maanden geleden nog dooi
de „tip-bezorgers" tot minstens even veilig
als de obligatiemarkt" werd verklaard, hon
derden millioenen hebben verloren, zoowel
aan Amerikanen als aan locale waarden, en
nu zij in de buitenlandsche obligatiemarkt
voor Braziliaansehe moratoria enz. zijn ko
men te staan Wat rest den belegger, die bij
de heerschende onzekerheid 'en vertrouwens
crisis het, misschien ten 'onrechte, niet waagt
zijn beschikbare gelden in thans goedkoope
aandeelen te beleggen, anders dan hetzij zijn
geld renteloos te laten liggen of (dit voor
den kleine spaarder) het op de spaarbank
te plaatsen, dan wel in vaste rente-dragende
fondsen (dus obligaties, pandbrieven en hy
potheken) te vluchten? Met de kans en het
risico natuurlijk van een waardedaling, zoo-
dra de aandeelenmarkt een herstel gaat ver-
toonen! De kleine 3 pet. conversie der pro
vincie Zeeland uitgegeven a pari is dan ook
reeds een volkomen succes geworden. Al is
hiermede natuurlijk nog geenszins gezegd,
dat thans ook een Nederlandsche conversie
van ruim 1600 millioen gulden, waarvan
waarschijnlijk een kleine milliard bij het pu
bliek zal moeten worden ondergebracht, vol
ledig zal slagen, zoo gelooven wij het toch
niet bij het verkeerde eind te hebben, wan
neer wij het succes der Zeeland-emissie be
schouwen als van grooten invloed op tijdstip
en voorwaarden, waarop onze regeering met
haar conversie voor den volke zal treden.
Men moge niet vergeten dat, in aanmerking
genomen de waarschijnlijk verhaaste aflos
singstermijnen eener 3 pet. leening, de be
sparing voor de regeering zal uitkomen op
minstens 10 millioen gulden per jaar en dat
de toestand der begrooting en de hooge de
fensie-uitgaven in zekeren zin conversie af
dwingen, zoodra maar eenige kans op succes
aanwezig schijnt te zijn. Aan de andere zijde
mogen onze autoriteiten bij hun conversie-
woede toch wel even de aandacht schenken
aan het feit, dat er behalve een staatsbe-
grooting ook nog particuliere begrootingen
zijn, niet slechts van verzekeringsmaat
schappijen, spaarkassen enz., doch ook van
kleine renteniers, voor wie de verdere ver
laging van een deel van hun inkomen met
25 pet. onoverkomelijke moeilijkheden zal
kunnen meebrengen.

BIJKANTOOR HAARLEM
KRUISWEG 74 TELEF. 13890

SAFE LOKETTEN

vanaf ƒ5.per jaar.

(Adv. Ingez. Med.)

De geldruimte in Nederland draagt er na
tuurlijk toe bij, dat het buitenland
tracht, hier te lande op voordeelige voor
waarden geld op te nemen. De Nederlandsche
Bank staat hierbij als waakhond en verjaagt
al diegenen, die geen behoorlijke „papieren"
kunnen vertoonen. En het schijnt, dat er in
het oog van de Nederlandsche Bank weinig
volwaardige buitenlandsche debiteuren meer
bestaan; buitenlandsche emissies immers
zijn sinds geruimen tijd niet meer op onze
markt geplaatst ondanks de officieele ver
klaring, dat niets zou zijn gewijzigd in de po
litiek van soepeler toepassing van het em
bargo op buitenlandsche uitgiften. In dit
licht gezien valt het mee, dat de Nederland
sche Bank haar goedkeuring heeft gehecht
aan een Nederlandsch bankierscrediet aan
de Pransche spoorwegen ten bedrage van 150
millioen gulden en de hiervoor te trekken
drie-maands-wissels discontabel heeft ver
klaard. Men mag deze bereidwilligheid van
de zijde onzer financieele autoriteiten toe
schrijven aan het karakter van dit kortloo-
pend crediet (hoogstens één jaar), aan de
behoorlijke rente, die er op kan worden ge
maakt, aan het practisch gebrek aan eenig
risico en aan het feit, dat tenslotte ook Ne
derland er mee gediend is, wanneer Frank
rijk over zijn moeilijkheden wordt heenge-
holpen. Dit Nederlandsche crediet zal met de
onlangs aan Frankrijk verstrekte Zwitser -
sche leening ad 200 millioen Zw. fr. dienen
voor de terugbetaling van het Engelsche cre
diet van 40 millioen.

Dat de Nederlandsche Bank haar waak-
hondolichten overigens zeer nauwlettend
vervult, is niet geheel te verwonderen, gezien
bijv. de ondervindingen, die men de laatste
weken ten aanzien van Brazilië heeft opge
daan. Wij deelden reeds mede, dat President
Vargas zijn dictatorschap, of hoe gij het wilt
noemen, heeft meenen te moeten inzetten
met een moratorium der buitenlandsche
schuld en hoe hij vervolgens op dit besluit
scheen te zijn teruggekomen, door in elk ge
val de November-coupons betaalbaar te stel
len. Met weinig-dictatoriale wankelmoedig
heid heeft hij nadien weer alle hoop den
bodem ingeslagen, door nu eens en vooral de
verdere betalingen .,op te schorten" tot een
regeling met de diverse crediteurlanden zal
zijn verkregen. De Braziliaansehe obligaties
vóleden deze dictatoriale golfbeweging op
den voet. met. het resultaat, dat de waarde
van het Braziliaansehe crediet, thans in een
onbekend Inaekoersneil tot uiting komt. Het
komt ons dringend gewenscht voor, dat de
gezamenlijke crediteurbelangen. die alle door
hun passieve handelsbalans met Brazilië fei

telijk aan de touwtjes kunnen trekken, nu
eens de tanden zullen laten zien, met auto
nome clearing zullen dreigen en deze ook
zullen instellen, indien Brazilië niet met re
delijke voorstellen voor den dag komt.

Er is deze week nu eens iets waarlijk ver
heugends te vermelden: er is een Engelsch-
Amerikaansch handelsverdrag op komst.
Men make zich natuurlijk geen al te groote
illusies omtrent de komende onderhandelin
gen, speciaal in verband met de moeilijkhe
den, welke de inschakeling van het verdrag
van Ottawa, (dat een net van Britsche voor
keursrechten in het leven riep) zal opleve
ren, noch ten aanzien van de werkelijke
handelsverruiming, die van het sluiten van
het verdrag het gevolg zal zijn. Dit neemt
evenwel niet weg, dat het samengaan van
de twee grootste democratische en handels
naties ter wereld, waarbij zich waarschijn
lijk de rest van het Britsche Rijk en mis
schien later ook de Oslo-groep zullen kun
nen aansluiten, reeds psychologisch van
niet te overschatten beteekenis zal kunnen
zijn. Daargelaten nog wat de totstandko
ming van een Engelsch-Amerikaansch han
delsverdrag wellicht impliceert ten aanzien
van een definitief uit den weg ruimen van
het hinderlijke vraagstuk van de interge-
allieerde oorlogsschulden en daardoor mis
schien ten aanzien van een de jure stabili
satie der valuta's!

TH) kortstondig optimistisch intermezzo
moeten wij helaas weer laten volgen
door minder opwekkende beschouwingen.
Het wil in de Ver. Staten maar niet vlotten.
De bedrijvigheid in de industrie werkt deze
week op 33 pet. der capaciteit tegen 35 pet.
de vorige week en 74.3 pet. een jaar geleden,
de automobielproductie wordt ingekrompen,
in die mate zelfs dat een fabriek als Chrys
ler niet minder dan 25 pet. der arbeiders
moet ontslaan, in de textielfabrieken wordt
op verminderde kracht gewerkt, de wagon
ladingen vertoonen een daling. En in 't al
gemeen is het geheel economische leven der
Ver. Staten op het oogenblik bezield door een
geest van wantrouwen, die de kooplust tot
een minimum terugbrengt en een teren op
voorraden bevordert, Men geeft elkaar van
weerszijden de schuld: de regeering beweert,
dat de groote industrieele en financieele be
langen de regeeringsactie met opzet tegen
werken, deze belangen wijten de gansche
conjunctuurdaling aan Roosevelt's belasting-
politiek, aan de spilzucht van den New Deal
en aan de concurrentie, die het particuliere
bedrijf van de zijde der overheid ondervindt.
Wij gelooven, dat beide beschuldigingen op
waarheid berusten, doch dat daarnaast de
economische reactie een onvermijdelijk en
natuurlijk gevolg was van een onnatuurlijk-
kunstmatige hausse, waarbij een overdreven
pessimisme de daling der bedrijvigheid en
de daling ter beurze heeft verscherpt.

Inmiddels is de zitting van het Congres
aangevangen en houdt men er zich onledig
met het opstellén van wettelijke regelingen
betreffende de oogsten van de voornaamste
landbouwproducten. Tevens stelt men pogin
gen in het werk. om wijzigingen in de zoo
drukkende belastingen op onverdeelde win
sten en op de kapitaalwinst door te drijven,
terwijl de administratie met de nutsbedrij
ven onderhandelingen voert met betrekking
tot het verleenen van meer bewegingsvrij
heid aan deze instellingen. In al deze op
zichten zijn de verwachtingen niet al te hoog
gespannen, omdat men gevoelt, dat Roose
velt's handen zeer sterk zijn gebonden. En
Roosevelt zelf is met kies- en maagpijn naar
Florida vertrokken

De vertrouwenscrisis heeft eindelijk ook
haar weg naar Engeland gebaand. Een zeer
scherpe inzakking heeft ter beurze plaats ge
vonden, met het gevolg, dat het rendement
op eerste klas industrieele en andere aan
deelen in vele gevallen tot c.a. 8 pet. is geste
gen. Dat men hier voorloopig althans met een
vrij zuiver psychologische crisis te maken
heeft wordt duidelijk, wanneer men een blik
slaat op de industrieele bedrijvigheid, die
mede als gevolg van het bewapeningspro
gram zich nog op een zeer hoog peil blijft be
wegen, terwijl ook voor de komende paar ja
ren de orderboekjes der industrie nog vol
geboekt zijn. De lange duur der economische
hausse in Engeland, de ontzaglijk groote in
vloed uitgaande van de situatie in de Ver.
Staten en de instorting der goederenmark
ten hebben ook in Engeland een psycholo
gische reactie in het leven geroepen, die
autoriteiten en pers wel met kracht trachten
te bestrijden, doch zonder veel succes.

De goederenmarkten bevinden zich nog
steeds in een toestand van ernstige malaise.
Welk een daling er sinds aanvang. April
(toen Roosevelt zijn onheilspellende dreigin
gen tegen de aan den gang zijnde hausse
deed hooren) is ingetreden, moge blijken uit
de volgende prijzen van enkele belangrijke
producten op de Londensche markt:

24 Nov. 2 April

37.10.— 70.11.—

16.2 .6 30.12.6

186.—.— 286,—.—

15.5 31.1 .3

—.—.4.55 —.—.7.97

t.7 —.1 .0 7/8

—.7 .11 0.10.—

—.2 .4 —.3 .1

Koper
Lood
Tin
Zink
Katoen
Rubber
Tarwe
Wol

Wanneer men met deze prijzen voor oogen
de hoogst optimistische beschouwingen be
studeert, die de voornaamste bladen en 's we-
reld's vooraanstaande economen tot diep in
Augustus over de toekomst der goederen
markten ten beste gaven, dan kan het oor
deel over de economische wetenschap en
„meteorologie" niet al te gunstig luiden.

P. C.

(Nadruk verboden).

THE BOURDON TRIO.

Dinsdag 30 November a.s. zal „The Bour
don Trio", uit Londen, een muzikalen avond
geven in het zaaltje van mej. J. Q. van Reg-
teren Altena, ,de Kerkuil", Nieuwe Gracht 23,
alhier.

Dit trio wordt gevormd door drie Engelsche
jonge dames, die in Nederland haar debuut op
het vasteland komen geven; n.L: Eve Kisch
(fluit), Denyse Höldaway (cello) en Daphne
Smith (piano).

KRUISWEG 59

HAARLEM

tegen zakelijke of
persoonlijke zeker
heid.

loketten te huur van
5 en hooger

(Adv. ingez. Med.)

PROGRAMMA VAN DE HAARLEMSCHE

RADIOCENTRALE OP ZONDAG 28 NOV.

Progr. I Hilversum I.

Progr. II Hilversum II.

Progr. 'Hl 8.00 Diversen, 9.00 Fransoh Brus
sel, 10,20 Keulen, 1.20 Ned. Brussel, 2.20 Keu
len, 5.20 Parijs Radio, 7.25 Weenen, 9.20
Fransch Brussel, 10.50 Berlijn.

Progr. IV 8.30 Ned. Brussel, 10.50 Fransch
Brussel, 12.20 Ned. Brussel, 12.50 Droitwich,
2.20 Deutschlandsender, 2.40 Droitwich, 3.20
Fransch Brussel. 5.20 London Regional, 5.50
Droitwich, 6.35 London Regional, 6.55 Droit
wich, 9.05 Diversen, 9.25 Paris P.P., 10.00 Droit
wich. 11.00 Boedapest, 11.25 Parijs Radio.

Progr. V 8.3012.00 Diversen.

PROGRAMMA VAN DE HAARLEMSCHE
RADIO-CENTRALE
op Maandag 29 November 1937.

Progr. I Hilversum I

Progr. n Hilversum II.

Progr. Hl 8.00 Keulen; 9.20 Deutschland
sender; 9.50 Keulen; 10.00 Diversen; 10.35
Parijs Radio; 12.05 Droitwich; 12.20 Ned.
Brussel; 1.35 Keulen; 2.20 Diversen; 3.20 Keu
len; 4,20 Parijs Radio; 4.50 London Regional,
5.20 Parijs Radio, 6.20 London Regional; 6.50
Keulen; 7.50 Weenen; 10.05 Boedapest; 10.20
Fransch Brussel; 10.30 Keulen; 11.20 Di
versen.

Progr. IV: 8.00 Ned. Brussel; 9.20 Diversen,
10.35 Droitwich; 11.35 London Regional; 12.45
Droitwich; 1.20 London Regional; 4.20 Droit
wich; 8.05 London Regional; 8.50 Droitwich,
11.05 London Regional.

Progr. V 8.007.00 Diversen.

7.00 Eigen gramofoonplatenconcert: Film
avond.

1. Ich tanze mit dir, Lilian Harvey, Willy
Fritsch; 2 Sweethearts forever, Syd Lipton;
3 Will You remember, Jan. MacDonald, Nel
son Eddy; 4 Live and love tonight, Dave
Harman's Orkest; 5 Was kann so schön
sein, Gitta Alpar; 6 My Dog loves your dog,
Eliot Everett's Orkest; 7 Yes Sir, Zarah Lean-
der; 8 Star in my eyes, Grace Moore; 9 We
were so young, Phil Regan; 10 Dort. wo die
Walder Grim, Gitta Alpar; 11 Three's a
crowd. Syd Lipton; 12 Farewell to dreams,
Jan. MacDonald, Nelson Eddy; 13 A day
without you, Sam Robbins' Orkest; 14 Sehn-
sucht, Zarah Leander; 15 Learn how to lose,
Grace Moore; 16 So nice, Eliot Everett's Or
kest; 17 Chinaman, Lilian Harvey, Willy
Fritsch, 18 Molly O'Donahue, Phil Regan.

8.0012.00 Diversen.

Opgaven van Predikbeurtendie op
Vrijdag om 6 uur n.m. niet in ons bezit
zijn, kunnen niet meer worden opge
nomen.

ZONDAG 28 NOVEMBER
HAARLEM.

CHRISTIAN SCIENCE SOC. Jansstr. 74. V.m.
10: In de Ned. taal. V.m. 11.15: In de Eng.
taal. Den eersten en derden Woensd. van
iedere maand: 8.30 nam.: In Ned. taal.
(Getuigenis avond).

EGLISE WALLONNE, Begijnhof. 10.30 h.:
Service et Sermon présidé par Mr. Ie pas
teur Marc. Jospin. 3e collecte pour l'Eglise.
9 h. 30: Ecole de Dimanche.

DEUTSCHE EVANG. GEM., Parklaan 34.
10.30 uhr: Gottesdienst mit der Brüderge-
meinde zusammen.

DEUTSCHER JUGENDB. FÜR E. C., Ripper-
dapark 30. Sonntag Nachm. 3.30: Jugend-
bundstunde. Sonntag Abd. 8.30: Advents-
feier. Mittwoch Abd. 8.30: Zusammen-
kunft. Freitag Abd. 8.30: Bibelstunde.

NED. HERV. KERK. Collecte voor het Gods
dienstonderwijs op de Openbare Scholen
hier ter stede in alle diensten behalve in de
morgendienst Noorderkerk en de Kinderkerk
GROOTE KERK, Groote Markt: V.m. 10:
Ds. Waardenburg. NIEUWE KERK, Nieuwe
Kerksplein. V.m. 10.30: Ds. Beker. Nam. 5:
Ds. Weener. H Catechismus Zondag 4. OOS-
TERKERK, Zomerkade. Vm. 10: Ds. van
Elden. NOORDERKERK, Velserstraat. Van.
10.30: Prof. Stegenga. Nam. 5: Ds. Foeken.
BAKENESSERKERK, Vrouwesteeg. V.m. 9.45
Ds. Aalders, Kinderkerk Collecte voor de
Restauratie.

ALLE-DAG-KERK
(In het koor der Groote Kerk, ingang Oude
Groenmarkt 19A). Godsdienstoefening el-

ken werkdag behalve 's Zaterdags, des av.
van 7 tot 7.30, Voorg. Pred. van alle Prot.
Kerken van Haarlem en Omgeving.

BROEDERGEMEENTE
le Advent. V.m. 10.30: H. M. Bielke. Gemein-
samer Gottesdienst mit der Deutsch Evang.
Gemeinde. Hosiannah-Gesang.

GER. BOND i. d. HERV. KERK. Woensdag
nam. 8: Ds. H. A. Labrie, Ned. Herv. Pred. te
Goedereede.

OPWEKKINGSSAMENKOMSTEN in de Kerk
der Broedergemeente, Parklaan 34. Don
derdag nam. 8: B. Jenninga, Evangelist te
IJmuiden-Oost, met medewerking van het
Evangelische Zangkoor uit IJm.-O.

STADSEVANGEL., L. Heerenstraat 6. V.m. 10:
J. F. Snoeks. Nam. 3.30: Kinderbond Ho
sanna. Nam. 7.30: Opwekkingssamenkomst.
Spr. J. A. Hoekendijk Sr., Heemstede.

Dinsd. nam. 2: Dameskrans Bid en Werk. Nam.
4.30: Meisjeskrans. Nam. 8.15: Zangrepetitie
(School Burgwal). Woensdag nam. 8: Open
bare samenkomst. Spr. J. F. Snoeks.

Vrijdag nam. 6.30: Zangavond voor jongens
en meisjes van 9 tot 15 j. Nam. 8: Bijbel
lezen en bidstond.

'UD-KATH. KERK, Kokstraat 13. V.m. 10:
H, Dienst.

'VANG. SAMENKOMSTEN, Parklaan 21.
Yin. 10: D. Meyer, Heiloo. Em pred. van de
3elg. Evang. Zending. Nam. 5.30: Dezelfde.
Evangelisatiesamenkomst. Dinsdag nam. 8:
Bijbelbespreking en Bidstond.

VER. t. STICHTING v.e. VRIJE EVANG. GEM.
Gebouw Parklaan 106. V.m. 10 en nam. 6:
G. J. H. Alink, te Amsterdam.

Maand. nam. 7.30: Meisjescl. Dinsd. nam. 8:
Zendingskrans. Woensd. nam. 7.15 en 8.30:
Catechisatie Donderd. nam. 8.15: Zangxe-
petitie. Zond. v.m. 10: Kinderkerk op no. 108
NED. CHR. GEMEENSCHAPSBOND, Colen-
sostraat 2 Maand. nam. 8.15: Bijbellezen
en Bidstond.

EVANG. LUTH. GEM., Witte Heerenstraat.
V.m. 10.30: Ds. C. H. Brandt.

Nam. 7.30: Ds. C. Riemers, van Bussum,

Jeugddienst.

VER. DOOPSGEZINDE GEM. V.m. 10.30:

Ds. J. IJntema.

VER. VAN VRIJZ. HERV., geb. Ned. Prot.
Bond, Jacobstraat. Vm. 10.30: Ds. N. Padt
Zutphen.

REM. GEREF. GEM., Wilhelminastraat. V.m.
10.30: Ds. Haentjens.

12: Kinderdienst in het Remonstranten
huis, Wilhelminastraat 22.

GEREF. KERK. Bediening van het Heilig
Avondmaal in alle diensten. Extra collecte
voor emeritus-pred., pred. weduwen en wee
zen. KLOPPERSINGELKERK, Kloppersingel
5557. Vm, 10 en nam. 5: Ds. A. M. Boeijinga
Wïï .HET .MINAKERK, Ged. O. Gracht 57—59.
V.m 10 en nam. 5: Ds. J. W. Siertsema.
ZUID-OOSTERKERK, Richard Holkade.
125. Vm. 10 en nam. 5: Ds. C. Veenhof.
GER. KERK (H. V.) Oude Groenmarkt 20.
V.m. 10: Ds. J. Groeneweg, Oud-dir. Doetin-
chemsche Inrichtingen, Hilversum. Nam. 5:
Dezelfde.

V.m. 10: Kinderdienst in de voorzaal.
CHR. GEREF. KERK, Raaks. V.m. 10 en nam.
5.30: Ds. Bijleveid.

Donderdag nam. 8: Ds. Bijleveid.
BAPTISTENGEM., Aangesl. bij de Unie. Ba-
kenessergracht 65. V.m. 10: Ds. L. de Haan,
V.m. 11.45: Zondagsschool. Nam. 5: Ds. L.
de Haan. Nam. 8: Jongeliedensamenkomst.
Maandag nam. 7: Repetitie van het kinder
koor. Nam. 8: Repetitie van het Zangkoor.
Dinsd. nam. 8Ds. B. Planting, pred. te Am
sterdam. Zaaier-jubileum-avond. Woensd.
nam. 2.30: Kl. meisjeskrans. Nam. 8: Jonge-
dochtersvereen. Donderd. nam. 8: Vergadering
Zusterhulp. Zaterd. nam. 7.15: Meisjeskrans.

LEGER DES HEILS, Schagchelstraat 26. V.m.
7.30: Bidstond. V.m. 10: Heiligingssamen
komst. Nam. 3.30: Verblijdingssamenkomst
Nam. 8: Verlossingssamenkomst. Leider
Adj. Harinck. V.m. 9, nam. 12.30 en 5: Kin
dersamenkomsten. Dinsdag nam. 8: Solda-
tensamenkomst. Woensdag nam. 8: Bekeer
lingensamenkomst. Donderdag nam. 8:
Groote Demonstratie van de Jongens en
Meisjesliefdebond. Leider Kaptein L-ahuis.
PINKSTERGEM., Nieuwe Kruisstr. 14. V.m.
10 en nam. 6: Openb. samenkomst. 12: Zon
dagsschool. Maand. nam. 8: Repetitie van
het Zangkoor. Dinsd. nam. 6.30: Jeugdsa-
menk. Nam. 8: Bidstond en Bijbelbespr.
Woensdag nam. 2.30: Breiclubje. Nam. 7.30:
Zendingskrans. Donderd. nam. 5.30: Kin-
derkrans. Nam. 8: Zusterkrans.
BAPTISTENGEM., (Vrij v.d. Unie) L. Marga-
rethastraat. V.m. 10: Ds. J. v. d. Schors, Gro
ningen.

11.3012,30: Zondagsschool. Dinsdag nam
geen Bidstond. Woensdag nam. 8: Kleine
Meisjeskrans. Donderdag nam. 8. Jonge-
dochtersvereeniging.

GEM. DES HEEREN, Jacobijnestraat 20. Vm.

Br. J. Orsel. Nam. 7: B'r. W. Witkop.
GEMEENTE GODS, Frans Halstraat 4.
V.m. 10: Jeeninga, v. IJmuiden-Oost. Nam.
5: Spreker uit de Gem.

Donderdag nam. 8: Bidstond en Bijbelbe-
sprekins Wijde Geldeloozepad 14.

VERG. v. GELOOVIGEN, Ged. Voldersgracht
15. V.m. 10.30: Samenkomst (Broodbreken)
En eiken eersten Donderdag in de maand:
Nam. 8: Bijbelcursus door den heer K. Ro-
zendaal.

KERK v. JEZUS CHRISTUS v. d. HEILIGEN
DER LAATSTE DAGEN, N. Gracht 66. V.m.
10: Zondagsschool; nam. 6: Openb. vergad.
Woensd. nam. 7.30: Zuster-Hulpver.
UNIVERSEELE EEREDIENST, (Soefi-Bewe-
ging) Lange Veerstr. 16. V.m. 11: Onderw.:
Onthechting leidt tot Geluk. Spr. Mevr. A.
Schamhart, Heemstede. Maand. nam. 8.15
Lezing.Spr. Mevr. B. Eggink-van Stolk, Am
sterdam. Onderw.: Het oplossen van levens
problemen in God, den Eenig Bestaande.
VRIJE KATH. KERK, Popellaan, Kin-
heimpark. V.m. 10.30: Hoogmis. Celebrant
Mgr. Dr. A. G, Vreede. Viering der Kerk
wijding. Subdiaken-wij ding. Nam. 3.30: Toe
diening van het H. Vormsel gevolgd door Lof.
Woensdag nam. 8: Vespers en Lof.
Donderdag v.m. 7.25: Gesproken H. Mis.
COLLEGE TOT VERBREIDING V. SPIRI
TISTISCHE BEGINSELEN. Nassauplein 8.
Vm. 10.30: Wijdingsmorgen. Trance-toe
spraak door H. J. v. Nieukerke.

HERST. APOSTOLISCHE ZENDINGSGEM.
Wilhelminastraat 2 1, Vm. 10 en nam. 6:
Godsdienstoefening.

HERST. APOSTOLISCHE ZENDINGSGEM.
Jacobij nestraat 15. V.m. 10 en nam. 6:
Godsdienstoefening. Woensdag nam. 8:
Weekdienst.

ROZEKRUISERS GENOOTSCHAP, Bakenes-
sergracht 13. Nam. 7.15: Tempeldienst met
Lezing. Spr. J. Leene over: „De wondere ge
heimen der groote Pyramide". Zaterdag
nam. 7.15 Genezingsdienst.

HAARLEM-NOORD.

NED. HERV. KERK, Julianakerk. Klooster
straat. V.m. 10: Ds. v. d. Voet. Nam. 6: Ds.
Adriani te Delfshaven. Jeugddienst met
zang van Schotens Chr. Gemengd Koor.
Marnixschool, Van Egmondstraat. V.m. 10:
Ds. Blauw. Collecte voor het Zuiderzeefonds.
Zondagssch. in de FrÖbelsch. (Colensostr.)
de Willem de Zwijgerschool (Herzogstr.),
de Marnixschool (v. Egmondstraat).
Maandag nam. 89: Aangifte v. d. H. Doop
te bedienen door Ds. v. d. Voet.
O. L. HULPSCHOOL (t.o. School 38). Rijks
straatweg. Vm. 10: Spr. S. Riemens, hulp
prediker.

Nam. 12.301.30: Zondagsschool O.L. School
Rijksstraatweg 374.

VER. v. VRIJZ. PROT. H. N„ afd. Ned. Prot.
Bond, Berkenstraat 10. Vm. 10.30: Ds. D. A.
Vorster, Voorg. Vrijz. Herv. te Arnhem.
121 Zondagsschool.

LEGER DES HEILS, Oeramstr. 4. V.m. 7.30:
Bidstond. V.m. 10: Heiligingsdienst. Nam.
3.30: Verblijdingsm eeting. Nam. 8: Openb.
Verlossingssamenlacmst. Leiders Adj. en
Mevr. Bossers. 9, 12.30 en 5: Kindersamenk.
Dinsdag nam. 2.15: Gezinsbond. Nam. 8:
Solda tensamenkomst. Donderdag nam. 8: Bij
zondere samenkomst.

Vrijdag nam. 6.30: Jongeliedenbond v. Meis
jes van 11—14 j. Nam. 8: Idem vanaf 14 j.
EVANGELISCHE GEMEENTE. Cheribonstr. 15
Nam. 4: Spr. Vogelensang, van Amsterdam.
GER. KERK. Noord-Schoterkerk, Spaarnrijk-
straat. V.m. 10 en nam. 5: Ds. L. Hoorweg.
Bed. H. Avondm Extra collecte v. emer. pred.

pred. weduwen, en weezen.

CHR. GEREF. KERK. Floresstraat. Vm. 10
en nam. 5. Ds, Henstra.

HEEMSTEDE.

NED. HERV. KERK. Wilhelminapl, V.m. 10:

Ds. Briët.

Jeugdkerkdienst.
Aan den uitgang collecte voor de Jeugd
diensten.

tAPEL NIEUW VREDENHOF, Joh. v. Olden-
barneveltlaan. V.m. 10.30: Ds. Barger.
In deze dienst collecte voor de uitw. Zending

M'N WASCH MAAR DOEN

Heemstede Telefoon 28201

(Adv. ingez. Med.)

GEBOUW SAMUEL, de Glip. Nam. 7: Diacoon

G. v. Evk, Evang. samenkomst.

NED. PROT. BOND, afd. Heemstede-Benne-
broek. Vm. 10.30: Ds. W. Mackenzie, Rem.
pred. te Amsterdam. Met medewerking van
het Dameskoor.

GEREF. KERK, Koediefslaan 76. V.m. 10:
Ds. A. Dondorp. Nam. 5: Ds. J. A. Schep, van
Bussum.

Camplaan 18: Vm. 10: Ds. J. A. Schep.
Nam. 5: Ds. A. Dondorp.

AERDENHOUT.

RELIG. KRING, Eikenlaan 5. Vm. 10.30:
Ds. H. J. Mispelblom Beyer, Rem. pred. te
Leiden.

BLOEMENDAAL.

NED. HERV. KERK. Vm. 10: Ds. M. M. den
Hertog, den Haag.

Collecte voor Chr. Belangen.

Gebouw „Maranatha". Donderdag nam. 8:
Ds. J. C. van Dijk, Bijbellezing.
NED. PROT. BOND, Potgieterweg 4. V.m. 10.30

Dr. W. Banning, Bentveld.

GER. KERK V.m. 10 en nam. 5: Ds. J. C.
Brussaard.

OVERVEEN.

NED. HERV. KERK. Vm. 10: Ds. Ch, de Beus.
Collecte voor Chr. Belangen.

Donderdag nam. 8: Ds. Ch. de Beus, Bij
bellezing.

HAARLEMMERMEER.

NED. HERV. KERK. HOOFDDORP. V.m.
9.30: Dr. Brouwer, van Oegstgeest; nam. 6.30
Ds. J. C. Sal ver da. LIJNDEN. V.m. 10: P. v. d.
Berg. AALSMEERDERWEG. Vm. 9.30: Ds.
J. C. Salverda (H. Avondm.) BADHOEVE
DORP. Vm. 10: Ds, B. J. Ader. Nam. 7: Dr.
A. H. Edelkoort, van Amsterdam. VIJFHUI
ZEN. Vm. 9.30: A. C. Brörens; nam, 2.30
Dezelfde. NIEUWVENNEP. V.m. 9.30: Ds. J. de
Vries; nam. 2.30: Dezelfde. ABBENES. V.m.
9.30: J. v. d. Meer.

NED. PROT. BOND. V.m. ló: Ds. F. F. Milatz,
IJmuiden

HILLEGOM.

NED. HERV. KERK. V.m. 10 en nam. 5: Ds.

Chr. Eerhard.

GER. KERK. V.m. 10 en nam. 5: Ds. A, K.
Krabbe.

CHR. GEREF. KERK. Vm. 10 en nam 5: Ds.
W. Hendriksen.

Woensdag nam. 7: Ds. W. Hendriksen.
HERST. APOSTOLISCHE ZENDINGSGEM..
Van der Endenlaan 18. Nam. 6: Gods
dienstoefening.

SPAARNDAM.

NED. HERV. KERK. V.m. 10: Ds. A. Snethlage.
O. L. HULPSCHOOL (t.o. School 38). Rijks
straatweg. Vm. 10: Spr. S. Riemens, hulp
prediker.

Nam. 12.30—1.30: Zondagsschool OL. School
Rijksstraatweg 374.

EVANGELISATIE. V.m. 10: H. Wagter, van
Beverwijk.

Dinsdag nam. 7; Bijbellezing. Woensdag
nam. 1.45: Lees- en verteluurtje voor de
kinderen, door mevr. Van Reijendam, Nam.
7: Naaikrans onder leiding van Mevr-. De
Boer.

ZANDVOORT.

NED. HERV. KERK. V.m. 10: Ds. D. Tromp.
Nam. 6.30: Dr. M. v. d. Voet, Haarlem-Nrd.,
Jeugddienst.

NED. PROT BOND, gebouw Brugstraat.
Nam. 7: Ds. J. Kalma.

121: Zondagsschool.

GEREF. KERK, Julianaweg hoek Emmaweg.
V.m. 10 en nam. 5: Ds. N. A. Waaning.

Catechismus Zondag 5.
GEREF. KERK IN HERST. VERBAND, Bre-
derodestraat 31. V.m. 10: Ds. P. van der
Vloed. Nam. geen dienst.

SANTPOORT.

NED. HERV. KERK. Vm. 10: Ds. R. H. Olde-
man.

NED. HERV. EVANGELISATIE. Vm. 10:
Ds. L. C. W. Ekering, Amsterdam.
Nam. 5: Ds. C. M. Krijger, Beverwijk.
GEREF. KERK IN HERSTELD VERBAND, ge
bouw Bethel, Wüstelaan, Santpoort. V.m. 10:
Ds. G. Ubbink, bed. H Avondmaal.
IJMUIDEN.

LEGER DES HEILS. V.m. 10: Heiligingsdienst
Nam. 8: Verlossingssamenkomst. Onder lei
ding van Kap. Soeverein
HERV. EVANG., Oranjestraat 8. V.m. 10 en

nam. 5: Leesdienst.

GEREF. KERK, Wilhelminakade. V.m. 10 cn

nam 5: Dienst.

HULPKERK, Marnixschool: V.m. 10 en nam.
5: Dienst.

CHR. GEREF. KERK. Vm. 10: Ds. A. Zwiep;

nam. 5: Dezelfde.

DOOPSGEZ. en AFD. NED. PROT. BOND.

Helmstraat 9. Vm. 10.30- Ds. Nauta. Leiden.
OUD-KATHOLIEKE KERK. V.m. 10: H.
Dienst. Nam. 7: Vespers.

IJMUIDEN-OOST.

VER. VAN VRIJZ. HERV., Vereenigingsgeb.
Stationsweg, Velsen. V.m. 10.30: Prof. Dr. G.
A. van den Bei-gh van Eysinga, Bloemendaal
Eerste Advent.

GER. KERK, Velserduinweg. V.m. 10: Ds. v.

Teylingen. Nam. 5: Dezelfde.
BAPTISTENGEM., Evang. gebouw J. P. Coen-
straat. Vrijdag nam. 8: Ds. L. de Haan, te
Haarlem.

HERST. APOSTOLISCHE ZENDINGSGEM.
Willebrordstraat 10. V.m. 10.15: Godsdienst
oefening. Nam. geen dienst.

VERGADERING VAN GELOOVIGEN, Leeu-

weriklaan 1: V.m. 10: Dienst.
ROZEKRUISERS GENOOTSCHAP, Stations
weg 95, Velsen. Zaterdag nam. 7.15: Mej. M.
C. van Santen. Zondag v.m. 10.30: Tempel
dienst.

BEVERWIJK.

VER. VAN VRIJZ. HERVORMDEN, Parklaan

Nam 7: Ds. R. Riphaagen, Zutphen.
DOOPSGEZINDE GEMEENTE, Meerstraat.
v.m. 10: Ds. J. D. van Calcar.
12: Zondagsschool.
evang. LUTH. GEMEENTE, Koningstraat.

Nam. 7: Ds. J. Ph. Haumersen.

GEREF. KERK, C. H. Moensplein. V.m. 10 en

nam. 5: Ds. H. Holtrop.

EVANG. „MARANATHA", Dr. Schuitstr. 31.
V.m. 10: J. Peereboom, Noordwijk a. Zee.
Dinsdag nam. 7: Zangrepetitie. Nam. 8-
Naaikring olv. mevr. II. Kok. Donderdag
nam. 8: Bijbelonderzoek door den heer W. C.
F. de Wijs, Velsen.

STICHTING „IMMANUEL". Woensdag nam. 8
Samenkomst Adrichemstraat 33.
HEEMSKERK.

NED. HERV. KERK. Geen opgave ontvangen.
CASTRICUM.

NED. HERV. KERK. V.m. 10: Ds. v. Poelgeest
GEREF. KERK. Beverwijkerstraatweg 32 V m
10 en nam. 5.30: Ds. J. Kriiger.

Maandag nam. 8: Meisjesver. 16 j. en ouder
Dinsdag nam. 7: Knapenver. Nam, 8: Bijbel
cursus te Duinenbosch i. h. Administratie
gebouw. Woensdag nam. 6: Meisjesver. ben
16 j. Donderdag nam. 7: Catechisatie ben
16 j. Nam. 8t Idem 16 j. en ouder.