Haarlem's Dagblad
D.
Japansche Bommen.
Een toekomstblik.
De nood der
Stille Armen.
Stille Armen.
Het belangrijkste
55e Jaargang No. 16713
Uitgave Lourens Coster, Maatschappij voor
Courant-Uitgaven en Algem. Drukkerij N.V.
Bureaux: Groote Houtstraat 93, bijkantoor
Soendaplein 37. Postgirodienst 38810.
Drukkerij: Zuider Buiten Spaarne 12.
Telefoon: Directie 13082,Hoofdred. 15054
Redactie 10600, Drukkerij 10132, 12713
Admin. 10724, 14825. Soendaplein 12230.
Verschijnt dagelijks, behalve op Zon- en Feestdagen
Directie: P. W. PEEREBOOM EN ROBERT PEEREBOOM Hoofdredacteur: ROBERT PEEREBOOM
Woensrlag 15 December 1937
Abonnementen per weck f 0.25. p. maand
f 1.10. per 3 maanden f 3.25. franco per
post f3.55. losse nummers 6 cent per ex.
Advortenticn: 1-5 regels f 1.75, elke regel
meer f 0.35. Reclames f 0.60 per regel.
Kegelabonnementsturieven op aanvraag.
Vraag en aanbod 1-4 regels f 0.60. elka
regel meer f 0.15. Groentjes zie rubriek.
De Japanners zijn nu wat al te slordig met
hun bommen geworden. Na een aanval op
Engelsche schepen hebben zij de Amerikaan-
sche kanonneerboot Panay en drie tankbooten
van de (eveneens Amerikaansche) Standard
Oil Company op de Jangtse tot zinken ge
bracht en de uitwerking op de Engelsche en
Amerikaansche regeeringen is niet uitgeble
ven. Vooral de regeering van president Roose
velt blaast hoog van den toren. Excuses zijn
al gemaakt, schadevergoeding is al toegezegd,
maar de schuldigen moeten ook bestraft wor
den. Dat zal meer voeten in de aarde hebben,
want de Japansche regeering stelt zich na
tuurlijk op het vanouds-bekende standpunt
van de „vergissing". Daar gelooft Amerika
niet aan. Die schepen voeren alle de Ameri
kaansche vlag, zij droegen bovendien de „Stars
and Stripes" op de brug en niettemin zijn zij
tot viermaal toe aangevallen en door de Ja
pansche vliegtuigen met hun bommen tot zin
ken gebracht van 150 M. hoogte.
Inderdaad lijkt de vergissing niet erg waar
schijnlijk. Overigens is het geval weer erg
leerzaam voor de menschen die dat luchtwa-
pen zoo onbeduidend vinden en meenen dat
het zich tot militaire doelen van den vijand
bepalen zal. In den oorlog in het Verre Oosten
heeft het al heele volkswijken van Nanking
en Shanghai uitgemoord en vernietigd en nu
boort het bij vergissing een reeks schepen van
een neutrale mogendheid in den grond.
De nijdige houding van Engeland en Ame
rika heeft de Japanners ditmaal kennelijk
doen schrikken. Zij willen bakzeil halen. Al
thans hun regeering. Het is evenwel niet al
te duidelijk in hoeverre de Japansche admi
raals en generaals zich aan de opvattingen
van hun regeering storen en daarom zou het
overdreven optimisme zijn te veronderstellen
dat het nu met die vergissingen wel uit zal
wezen. Dit besef is ook voor onze Nederland-
sche belangen allesbehalve aangenaam. Een
uitbreiding van den oorlog in het Verre Oosten
zou een ramp zijn, waarbij ook de naburigheid
van onze koloniën leelijke gevolgen zou heb
ben. Het is iets anders om op het achterbalcon
van de tram of in de warme huiskamer bij
een kopje thee te zeggen: „Die Engelschen en
die Amerikanen zijn veel te lankmoedig, zij
hebben geen moed" en meer van dat flinks,
dan de gevolgen onder oogen te zien van een
wereldbrand waarin verscheidene groote mo
gendheden zouden zijn betrokken en vele klei
ne nolens volens worden meegesleept. Hoe de
kleine er in zoo'n geval aan toe zijn heeft de
wereldoorlog 1914-1918 op trieste wijze be
wezen.
De Amerikaansche regeering heeft naar
aanleiding van het ongelukkige Japansche
vergissinkje op de Jangtse nog een eisch ge
steld. Die houdt in „dat nauwkeurig aange
geven en definitieve maatregelen genomen
zullen worden", teneinde te voorkomen dat
opnieuw de belangen of eigendommen, die
Amerika in China bezit, blootgesteld zullen
worden aan aanvallen door Japansche strijd
krachten of onwettige bemoeiing van Japan
sche autoriteiten of strijdkrachten.
Dit klinkt als een ingewikkelde phrase, maar
de uitwerking van het gebeurde in de Ver-
eenigde Staten bewijst wel dat het meer is en
dat een herhaling van zulke gebeurtenissen
tot gansch andere reacties zou leiden. Het
schijnt de vraag of men dit in Japan duidelijk
genoeg beseffen zal. Dat wil zeggen: of het
doordringt niet alleen tot diplomaten en
regeeringspersonen maar ook tot die aan
voerders van leger en vloot die zich van hun
regeering niet zoo bizonder veel schijnen aan
te trekken. Het is natuurlijk moeilijk voor een
Westerling zich in de Japansche disciplinaire
opvattingen in te denken, maar die zullen
toch wel niet zóó vreemd zijn dat de Japan
sche vliegers zich viermaal achtereen vergist
hebben zonder dat de chefs er iets van wisten.
Blijkbaar hebben die chefs zich toch wel het
eerst vergist. Het is maar de vraag in hoeverre
Tokio hun duidelijk zal kunnen maken dat zij
dat niet meer moeten doen. En ook kan men
met belangstelling de bestraffing van schul
digen, die Amerika geëischt heeft, tegemoet
zien. Zullen de aanvoerders bestraft worden?
Of de vliegers? Of krijgen we eerstdaags de
mededeeling, dat laatstgenoemden, in wan
hoop over hun vergissing, harakiri hebben
gepleegd?
Maandenlang heeft Spanje zich doen gel
den als de voornaamste haard van het groote
oorlogsgevaar voor de wereld. In Spanje
schijnt tegenwoordig weinig te gebeuren. Maai
de „leemte" wordt onmiddellijk aangevuld
door nieuwe gebeurtenissen in het Verre Oos
ten, die ons herinneren aan den tweeden,
zeker niet minder gevaarlijken haard. Al heet
het daar dan, nota bene, geen oorlog maar
slechts een „conflict".
Uitkeeriiig verhoogde brand-
stoffenbijslag.
Begint volgende week, met twee weken
terugwerkende kracht.
Naar wij vernemen zal met de uitkeering
van den verhoogden brandstoffenbijslag de
volgende week begonnen worden, maar dan
met twee weken terugwerkende kracht.
De auto, waarin bruid en bruidegom de levensreis zoo onfortuinlijk begonnen, wordt
het water gehaald.
Weer een auto te water.
Met een ondertrouwd paar!
Een alleronaangenaamst avontuur hebben
Dinsdagavond een trouwlustige jongeman en
jongedame uit Amsterdam ondervonden. Hij
was 28 en zij 24 jaar. Ze waren voor de onder
trouw naar het stadhuis in de hoofdstad ge
gaan en maakten na afloop een autotochtje
naar Haarlem. In het Amsterdamsche kwar
tier raakte de bestuurder verdwaald. Hij
kwam in de Romolenstraat terecht en toen
hij in de verte de Amsterdamsche tram zag
rijden, meende hij weer op het goede spoor te
zijn. Als hij eerst maar weer op den weg
kwam, waar de E. S. M. reed, zou alles immers
van zelf wel terecht komen.
Dus reed hij rechtuit, toen hij plotseling
tot zijn grooten schrik het donkere water van
den Heerensingel vlak voor zich zag. Hij reed
gelukkig niet hard, maar hoewel hij uit alle
macht remde, kon hij toch niet voorkomen,
dat de wagen met zijn lieven last in het wa
ter terecht kwam. Door de geringe snelheid
sloeg de auto niet over den kop, maar bleef
met den neus in de modder rechtop staan. De
bestuurder kon de schuifbare kap openen
en met behulp van een politieagent en om
standers konden de inzittenden ongedeerd en
zelfs nog droog op den wal komen.
Zij kwamen dus met den hevigen schrik
vrij. Door leden van den Ongevallendienst
werden zij bij omwonenden wat gekalmeerd.
Per trein aanvaardden zij daarna de terug
reis naar Amsterdam.
Vannacht ongeveer half twee werd de auto
op het droge gehaald. Er bleken nog een
handtaschje en een portemonnaie met onge
veer f 5 in te liggen. Die zullen aan de
eigenares ter hand worden gesteld. De auto
is met een kraanwagen naar Amsterdam
gesleept.
Kleine tuinders en visscherij
hebben aandacht der regeering.
Mededeelingen aan de Kamer.
Het kleine tuindersvraagstuk heeft bijzon
dere zijden, waardoor het treffen van een
regeling zeer moeilijk is. De minister hoopt er
in te kunnen slagen, naar hij in de Memorie
van Antwoord inzake de begrooting van het
Landbouwcrisisfonds schrijft, om reeds spoedig
nadere mededeelingen te doen, omtrent bij
zondere maatregelen voor deze categorie.
Visscherij.
Met de meening van vele leden, dat zoowel
de zee- als de zoetwatervisscherij nog steeds
in een moeilijken toestand verkeeren, ondanks
de van regeeringswege voor deze bedrijfstak
ken genomen maatregelen, moet de minister
zich tot zijn leedwezen vereenigen. Zijn stre
ven is er op gericht, om ook voor dezen tak
vah volksbestaan die maatregelen te treffen,
welke tot herstel van het door de crisis ver
stoorde economische evenwicht kunnen leiden.
De minister kan niet ontkennen, dat de hef
fing op bakolie een belemmerende factor is
voor het gebruik van visch. Deze heffing kan
echter niet afzonderlijk beschouwd worden,
doch moet gezien worden in het samenstel dei-
heffingen op margarine, vetten en oliën. Eerst
wanneer 'n verdere verlaging van deze heffin
gen in het algemeen mogelijk is, zal ook tot
een verlaging van de heffing op bakolie kun
nen worden overgegaan.
Trawlvisscherij uit IJmuiden.
Hoewel de verschillende maatregelen onge
twijfeld voor het zeevisscherijbedrijf te IJmui
den van groote beteekenis zijn geweest, betee-
kenen zij noch ieder op zich zelf noch alle te
zamen de oplossing van het probleem IJmui
den. Dit probleem moet in breeder verband
worden bezien. Het materiaal daarvoor is aan
wezig o.a. door de rapporten in zake de ren
tabiliteit en geschiktheid van visschersvaar-
tuigen en in zake de distributie van zeevisch,
welke de Nederlandsche visscherij centrale in
samenwerking met den economisch-technolo-
gischen dienst voor Noord-Holland heeft op
gesteld en welke in den loop van de maand
November aan den minister zijn uitgebracht.
De minister heeft deze rapporten thans in
studie en moet zich daarom zijn meening in
zake de saneering van het zeevisschersbedrijf
vooralsnog voorbehouden, hetgeen te méér
noodzakelijk is, daar de bedoelderapporten
nog niet met de bedrijfsgenooten zijn bespro
ken. De minister vertrouwt echter spoedig zijn
standpunt ten aanzien van het onderhavige
vraagstuk te kunnen bepalen.
Gar n alenvisscherij
De door België en Frankrijk getroffen con-
tingenteeringsmaatregelen zijn inderdaad voor
de Nederlandsche garnalenvisscherij ongun
stig. Pogingen worden aangewend op dit punt
verbetering te verkrijgen.
Steun voor de fruit- en
warmoezerijgewassen.
Een bedrag- van 1.580.000;
De minister van economische zaken
heeft besloten uit het Landbouwcrisis
fonds aan hen, die als teler van gewas
van den tuinbouw zijn aangesloten
bij de stichting Nederlandsche groen
ten en fruitcentrale steun te verleenen
tot een bedrag van ten hoogste
f 1.580.000.
Deze steunverleening omvat de pro
ducten blauwe en witte druiven, spek-
boonen, pronkboonen, tomaten en fa-
brieksframbozen.
KANTONRECHTER.
Kwakzalver veroordeeld.
Patiënt tijdens behandeling
overleden.
In den loop van 1933 werd een inwoner van
Haarlemmerhede ziek. Hij stelde zich onder
behandeling van den huisdokter, die hem aan
raadde, een chirurg te. raadplegen. Deze oor
deelde het noodzakelijk, dat de patiënt een
operatie zou ondergaan, waar deze echter
weinig voor voelde.
Hij wendde zich tot een kwakzalver, die hem
ongeveer twee jaar behandelde, tijdens welke
behandeling de ziekte echter belangrijk ver
ergerde. De patiënt begaf zich daarop weer
naar den dokter, die nog steeds geen anderen
uitweg zag, dan operatief ingrijpen.
De patiënt beging daarop de onvoorzichtig
heid, opnieuw zijn heil te zoeken bij een
kwakzalver, die echter uit angst voor de po
litie, de behandeling staakte. De ziekte was
inmiddels reeds zoozeer verergerd, dat de
patiënt het bed moest houden. Ten derde male
werd nu de hulp van een kwakzalver ingeroe
pen, ditmaal een inwoner van Oegstgeest, die
volgens de geruchten een wondermiddel tegen
de gevreesde t.b.c. zou hebben ontdekt.
De wonderdokter, een eerbiedwaardige
grijsaard, bezocht den patiënt drie maal, waar
bij hij als zijn meening te kennen gaf, dat hij
den patiënt wel zou kunnen genezen. Voor
deze bezoeken liet hij zich telkens 20 betalen,
terwijl voor de medicijnen die hij voorschreef
in totaal ongeveer ƒ25 betaald werd.
Waarschijnlijk had deze wonderdoener een
onjuiste „diagnose" gesteld, misschien ook had
hij zijn gaven overschat, want tijdens de be
handeling stierf de patiënt.
De 28-jarige weduwe van het slachtoffer van
het misplaatste vertrouwen in de kwakzalverij
vertelde dat verd., die thans zelf door ziekte
niet in staat was ter terechtzitting te verschij
nen, bij zijn derde bezoek aan den patiënt
verklaard had, dat deze goed was vooruitge
gaan.
De 63-jarige vader van den patiënt wist wel,
dat zijn zoon door verd. behandeld werd, doch
hij had verd. nooit ontmoet en ook nooit medi
cijnen gezien. Wel wist hij, dat zijn zoon die
gebruikte.
Scherp requisitoir.
De Ambtenaar van het O. M. sprak een
woord van deelneming tot de beide getuigen,
wier man en zoon in de kracht van zijn leven
uit hun midden werd weggerukt. De over
ledene had blijkbaar een onoverwinnelijken
angst om geopereerd te worden. Deze is hem
echter noodlottig geworden, want daardoor
heeft hij heil gezocht bij de duistere praktij
ken der kwakzalvers, wat hij met zijn leven
heeft moeten betalen.
Spr. geloofde niet, dat juist deze verdachte
edn dood van den patiënt op zijn geweten
heeft, immers, de patiënt was reeds door tal
van kwakzalvers behandeld. Doch wel heeft
verd. veel kwaad gesticht. Wanneer de pa
tiënt onder doktersbehandeling was geweest,
had men hem misschien nog kunnen redden.
Doe hmaar al te vaak zien we, hoe juist een
voudige boerenmenschen door de kwakzalvers
overbluft en afgezet worden.
Verd. heeft aangevoerd, dat hij ook in Haar
lem en omgeving tal van t.b.c.-patiënten
heeft behandeld, doch bij onderzoek daarnaar
is gebleken, dat dezen óf geen t.b.c. hadden,
óf niet genezen zijn. Verd. is dus niet de groote
„wonderdoener", dien hij voorgeeft te zijn.
Het is, zooals dr. Hulst uit Leiden, in zijn
rapport heeft vermeld: „ten hemel schreiend,
dat een jong leven op deze manier onder kwak
zalversbehandeling verloren is gegaan!"
Verdachte is reeds zeer oud en thans zelf
aan een ziekbed gekluisterd. Daarom wilde spr.
tegen hem geen hechtenisstraf eischen, hoe
wel verd .reeds meer dan 200 maal veroor
deeld werd.
De ambtenaar eischte daarom een geld
boete van 600, subs. 2 mnd. hechtenis.
De Kantonrechter veroordeelde verdachte
tot 300, subs. 30 dagen hechtenis.
(Naar ik lees, slaat men in vele
landen enorme hoeveelheden le
vensmiddelen in blik op, die als
voedselreserve moeten dienen bij
een eventueelen oorlog. Alleen
Engeland al zon 15 duizend mil-
lioen blikken voor dit doel willen
opslaan.)
Verstandig mensch, die voor de toekomst
spaart,
Want in die toekomst is straks elke gulden.
De gulden van nu een daalder waard
En vormt een nuttig wapen tegen schulden.
Verstandig land, dat blikt in het verschiet
En daarin, bij het nuchter kansen wegen.
Niet slechts een beeld van rust en
welvaart ziet,
Maar ook gevaar, tot hoogen nood gestegen.
Zoolang de mooglijkheid nog blijft bestaan,
Op naadrend stormweer en op zware tijden,
Legt een vooruitziend land reserves aan.
Om mettertijd die nooden te bestrijden.
En de gemeenschap draagt geen hooger last.
Dan 't eigen volk voor honger te behoeden,
Dus worden er reserves opgetast,
Om in een tijd van nood het land te voeden.
Een prachtig doel is 't dus, maar het kan mij
En u, naar ik vermoed, ook wel benauwen,
Als ons gevraagd wordt om die hamsterij,
Alsblikken in de toekomst te
beschouwen.
P. GASUS.
Nog meer typeerende
gevallen.
Onze Sint Elisabeth's Vereeniging te Haar
lem heeft zich in vroeger tijd alleen gewijd
aan de verzorging van hulpbehoevende zieken
en kraamvrouwen. Thans hebben wij zoo
vertelde ons de presidente mevrouw J. M. van
Liemt-Dolmans ons arbeidsveld belangrijk
uitgebreid omdat de crisis daartoe dwong.
Daardoor zijn wij eigenlijk op het terrein van
Armenzorg gekomen. Er worden nu immers
veel menschen gevonden die ondervoed zijn,
althans niet gekregen hebben wat zij noodig
hadden, zoodat zij tenslotte dringend verster
kende middelen noodig hebben, anders wor
den het zieken.
De armoede en de ellende zijn groot. Het
leed van onze medemenschen is bij ons thuis
geregeld aan de orde. Mijn man heeft geregeld
zijn zorgen als wethouder van Sociale Zaken,
waarbij vele duizenden werkloozen betrokken
zijn, ik dien de belangen van de honderden
die bij de St. Elisabeth's Vereeniging om hulp
aankloppen. Er zullen zoo vervolgde me
vrouw van Liemt weinig gezinnen zijn waar
zoo intens wordt meegeleefd met de nooden
van de slachtoffers van de crisis. Het eene
geval is zoo mogelijk nog beklagenswaardiger
dan het andere. Waar hulp verleend kan
worden blijft die natuurlijk niet achterwege,
maar helaas is dit niet altijd mogelijk.
Wij hebben in de St. Elisabeth's Vereeniging
nu ook vele gevallen van Stille Armen. Het is
moeilijk den kring „Stille Armen" precies te
begrenzen. Er zijn menschen onder die het
vroeger rijk gehad hebben, maar die door te
genslagen kapitaal of goed-bezoldigde betrek
king zijn kwijt geraakt, zoodat ze nu op de
liefdadigheid zijn aangewezen. Typeerend is
het geval van iemand die vroeger een mooi,
groot huis overeenkomstig zijn stand bewoon
de, nu is het pand nog wel zijn „eigendom",
maar het was noodig om het heele huis op
één kamer na, die hem restte voor eigen ge
bruik, te verhuren. Als nu uit die opbrengst
de hypotheekrente betaald is, blijft er niet
genoeg over om te leven, zoodat zonder hulp
van anderen deze „huiseigenaar" van honger
zou omkomen
Een ander droef geval is van een vrouw die
eens het middelpunt van een welvarend gezin
was. Zij werd toen invalide, bleef jaar op jaar
aan haar bed gebonden. Nu heeft haar man
haar verlaten, onverzorgd achtergelaten. An
deren moeten nu zorgen, dat die vrouw in zul
ke droeve omstandigheden ook nog niet van
gebrek omkomt
Dat zijn gevallen uit de gegoede kringen.
Maar ook in arbeidersgezinnen worden Stille
Ai-men gevonden. Vroeger kon een vakman be
hoorlijk voor zijn gezin zorgen, maar nu is dat
niet altijd mogelijk, ook al heeft hij werk. Ik
ken een schilder, die voor 20 gulden in de
week in Amsterdam werkt. Hij moet zijn
treinkaart en fietsenstalling zelf betalen, zoo
dat er van het weekloon niet veel meer dan
16 gulden overblijft. Natuurlijk is ook in zoo'n
gezin aan veel behoefte.
De St. Elisabeth's Vereeniging doet naar,
het voorbeeld van de Heilige Elisabeth, die
alles wat zij had aan de armen gaf wat zij
kan om het leed der armen, ook der Stille Ar
men, te lenigen. Bij velen worden melk en
eieren gebracht, terwijl alleen de leverancier
weet waar hij zijn geld moet halen,
Het zal in vele gezinnen van Stille Armen
met Kerstmis blijdschap zijn als de Kerstgave
van het comité hen in staat kan stellen om de
meest drukkende zorgen voor korten tijd te
kunnen vergeten Als de kachel kan branden,
de lamp ontstoken worden en op de tafel vol
doende voedsel staat
Negende verantwoording van bij ons blad
ingekomen giften.
J. C. f5.—; A. J. Gr. f2,50; G. Z. f 1,—E.
L. H. f2.50; W. K. f 1,W. v V, f5.—: Mej
L. J. P. v. D. f 5,—; Mevr. M. f 2,50; E. G. f 1,—
A. L. H. f 1,—; E. P. f 10,— fam. H. Br. f2,50"
J. H. V. f 1,—; J. C. E. R. f2,50; N. N. f7,50;
S. H. T. f 1,—; N. N. f 1,—; Mevr. D. B. f 1,—;
Het woord is aan
Thoreau:
Ik geloofdat wij veilig
heel wat meer kunnen ver
trouwen dan wij doen.
M. C. C. f 0,75; J. G. B f2,50; J. v. d. St.
f2,50; P .C. K. f 1,50; C. J. G. de W. f2,50; D.
B. f2,50; Mevr. A. v. N.—W. f 10,—J. H. M.
f2,50; N. N. f5,— S. B. f 1,—N. N. f 1,
Tot hulp f5,—; N. N. f4,50; G. V. O. f 1,—; T.
B. f2,50; J. J. de J. f 1.K L. R. f 1,J.
K. f 1.—Mej. B. L. f2,50; G. f0,50; Mej. J. B.
v. B. f25,— A. W. S.—t. K. f 10,—; Mej. D. v
H. f 10,— C. H. A.—E. f 10.—; G. R. f 10,— A.
A. S. S. f 10.—; fa. R. Co. f 10.—; J. M. H, J.
flO,—A. J. B. flO,—A. K. flO,—Mevr.
L. T. S.—d'A. M. f 10.—H. H. f 10,—Kaart-
pot R. en J. f 10.Kaartpot B. en R. f5,
v. d. V. f 10; Piet f 0.50; C. S. f 5; C. O. de J.
f 5; J. J. van M. f 5; J. S. f 5; fam. v. d. W. f 5;
J. H .f 5; A, v. D. f 5; mej. H. J. S. f 5; W. B. G.
f 5; F. H. J. f 5; fam. V. en v. B. f 1; mej. I. v.
S. f 2.50; mevr. J. v. S. f 2,50; O. I. A. f 2.50; J.
J. O. f 2.50; J. J. P. f 2,50; W. H. D. f 2.50; V. S.
f 2,50; mevr. J. D. f 2,50; A. J. F. V. f 2,50; mevr
Wed, L. D. c. f 2.50; J. K. f 2.50; J. F. H. B.
f 2.50; J. R. de J. f 2.50; A. H. f 2.50; mevr. J.
A. v. d- V. R. f 2; M. S. de B. f 2; J. H. R. 1" 1.50;
mevr. Wed. E. d. R.-G. f 1.50; N. S. f -1,50; C.
H. V. f 1; R. G. f 1; H. S. f 1.; A. C. t. C. f 1;
mej. D. S. D. f 1; H. F. v. B. f 1; A. A. H.
f 1: mevr.J. J. M. f 1J. V. f 1; mevr. de
Wed. A. G. W. v. A -F. S. f 1; Gerh. J. f 1; M.
L.-v. D. f 1M. N. f 1M. W. f 1D. J. Z. f5;
Sportver. H. D. f 2.50; fam. B. f 2; T. v. T. fl;
v. d. G. f 10; J. Th. v. d. L. v. S. f 1; J T. f 1; J.
P. S. f 2.50.
Wed. V.—S. f 1, J. D. f 1, G. G. f 1. Mevr.
J. E. K. f 0.50, mevr. L f 2. NN. f 0.50, v. d.
B. f 2, ..129" f 1, E. J. V. f 0.50, J. W. K.
f 0.25, B. G. N. f 10, R, f 10, mevr. W.—W.
f 1, P. H. R. f 10. van Piet f 1, A. L. de J.
f 10, fam. J„ T. E. f 2.50, mej. F. T. f 2. N. V.
J. A. B. f 25, mevr. H. de C. f 10, A. v. H.
f 2. J. W. R. f 2.50, techn. pers. N.N. f 3. Th.
M. J. D. f 5, Dr. W. M W. f 5; totaal 1 506.50;
vorig totaal f 3000.08. Thans zijn in het ge
heel bij ons blad ontvangen 614 giften tot
een bedrag van f 3506.58.
Ten behoeve van het Comité voor de „Stille
Armen" werd bij de Twentsche Bank gestort:
B. T. f 2.50, Jhr. A. J. M. S. f 5. P, v, d. W. f 50.
P. W. S. f 15. J. J. T. f 10.
Giften kunnen worden afgegeven aan onze
bureaux Grooote Houtstraat 93 en Soenda
plein 37 of gestort worden op onze postgiro
rekening no. 38810 onder vermelding „Voor de
stille armen". Alle giften worden door ons ver
antwoord.
Gij, die u niets hoeft t' ontzeggen,
Gij, die grif op zij kunt leggen
Uit vermogen of gewin;
Om het zoet genot te smaken.
Van ontspanning en vermaken,
Voor uzelf en uw gezin;
Gij, die met een kast vol kleeren.
Uw toilet kunt variëeren,
Heden dit en morgen dat:
Gij, die steeds gerust kunt weten,
Dat het maal, dat gij gaat eten,
Meer dan uw bekomst omvat;
Gij, die na een dag van werken.
Thuis van koude niets zult merken,
Door een welgevulden haard;
Gij, die voor de koudste weken,
Steeds nog wel een extra deken,
Klaar voor het gebruik bewaart;
Gij, die zeker vele keeren.
Reeds hebt willen assisteeren,
Met een milde gevershand;
Toon ook ditmaal weer erbarmen,
Stuur wat voor de Stille Armen,
Op het giro van de krant
P. GASUS.
no. 38810.
'e cost gaet voor de baet uit. Maar
in geen ander geval is de cost zoo gering
en de baet zoo groot als bij het plaatsen
van een „Groentje" in Haarlem's Dag
blad.
HEDEN: 12 PAGINA'S
pag.
De Tweede Kamer heeft de dienstplicht
wet aangenomen. 3
De Tweede Kamer wenscht invoering der
spelling-1934, 3
Ierland erkent Abessynië als Italiaansch
bezit. 4
Amerika protesteerde krachtig te Tokio te
gen het bombardement van de „Panay". 4
Een „voorloopige regeering" is te Peking
geinstalleerd. 4
Euwe heeft de Dinsdagavond gespeelde
partij tegen Aljechin gewonnen. 9
ARTIKELEN, ENZ.
R. P. Japansche bommen. 1
J. II, de Boïs: Kunst in Haarlem en daar
buiten. 3
Dr. E. van Itaalte: Italië's opzegging van
het Volkenbondsverdrag. 4
H. D. Vertelling: Een conferentie. 6
E.: Voordrachtavond, F. Primo voor Haar-
lemsch Muziekinstituut. g
Van onzen Weenschcn correspondent:
Oostersch leven in het oude Servië. 7
S. Reshevsky: Een interessante opening. 9
G. J. Kalt: Kinderkoor „Zanglust". 9
K. de Jong: Derde concert der Haarlem-
sche Bachvereeniging. 9
De Burgerlijke Stand van Haarlem is op
genomen op 2Q
