Ijjgl sSIra
AMSTERDAMSCHE BEURS
MAANDAG 27 DECEMBER 1937
HA ARE EM'S DAGBEAD
Vliegongeluk in Ned.-Indië.
Drie militaire vliegers lichtgewond.
BATAVIA, 27 December. (Aneta-A.N.P.)
Hedenochtend om kwart voor negen is het
marine-Dorneir-vliegtuig D 10 bij de lan
ding in de Ambonbaai afgegleden. De inzit
tenden, een officier-vlieger en twee onder
officieren werden licht gewond en in het
militair hospitaal in Ambon opgenomen. Het
toestel werd zwaar beschadigd.
KONING LEOPOLD NAAR KITZBUEHEL.
INNSBRUCK, 27 Oct. (D.N.B.-A.NP.) Ko
ning Leopold van België zal morgen incog
nito te Kitzbuehel aankomen, waar hij ge-
ruimen tijd zal blijven.
FRANCO'S VLOOT NEEMT GRIEKSCHE
SCHEPEN IN BESLAG.
LONDEN, 27 December. (A.N.P.) Lloyds be
richtte 'gisteren uit Gibraltar, dat twee
Grieksche stoomschepen, waarvan de namen
niet bekend zijn, door een gewapenden trei-
ler van de vloot van Franco zijn aangehou
den en naar Ceuta gebracht.
Rampspoedig jaar voor de
Vereenigde Staten.
NEW-YORK, 27 December. (Reuter.) Naar
uit de door den Bond van Roode-kruisgenoot-
schappen gepubliceerde cijfers blijkt, hebben
zich sedert menschenheugenis niet zooveel
rampen voorgedaan in de Vereenigde Staten
als in het afgeloopen jaar.
Bij niet minder dan 125 rampen, waaronder
43 wervelstormen, 24 overstroomingen, 24 bran
den, 7 epidemieën, 5 taifoens, 5 boschbranden.
4 stormrampen en 2 wolkbreuken, heeft het
Amerikaansche Roode Kruis hulp verleend. Di
verse aardbevingen, orkanen, stofstormen,
landverschuivingen, mij nontplof fingen en
spoorwegongelukken deden het aantal ram
pen in de Vereenigde Staten tot een ongekend
hoog aantal stijgen. Bij deze rampen werd hulp
verleend aan 1.075.000 personen, een vermeer
dering van 630.000 ten opzichte van het voor
gaande jaar.
Daar de statistiek betrekking heeft op het
jaar van Juli 1936 tot eind Juni 1937, omvat
zij ook de grootste ramp, die zich sedert men
schenheugenis in vredestijd heeft voorgedaan
de alvernielende overstroomingen in de da
len van Ohio en Mississipi, tengevolge waarvan
bijna een millioen personen dakloos werden
en voor bijna een milliard gulden schade werd
aangericht.
AANBESTEDING
's-GRAVENHAGE, 2~ December. Heden
werd vanwege het provinciaal bestuur aan
besteed het maken van het weglichaam met
bijkomende werken van een gedeelte van den
provincialen weg Papendrecht-Meerkerk.
Laagste inschrijf ster was de N.V. P. C. Za-
nen te Haarlem voor 399.000.
AARD APPELMARKT.
Brielsche Eigenheimers f 2.10f 2.20 per
H.L.; Zeeuwsche Eigenheimers f 1.80f 2.10
per H.L.; Zeeuwsche Bonte f 2.25f 2.50 per
H.L.; Zeeuwsche Blauwe f 2.25f 2.50 per
H.L.; Eigenheimers Blauwe f 1.80f 1.90 per
H.L.; Drielingen f 1.30-f 1.50 per H.L.; Bonte
en Blauwe Poters f 1.30—f 1.50 per H.L. West
landsche ronde zand f 4 per 100 K.G.; West-
landsche kleine f 3.20 per 100 K.G.
Met redelijken aanvoer, kalme handel.
Vlas-aanvoer:
9050 K.G. blauw, schoon 6575 ct. per
K.G. 8850 K.G. wit Zeeuwsch. 6375 ct. per
Kilogram.
De aanvoer ter beurze was heden niet groot
en de stemming kalm. Het beste vlas blijft
genoteerd tegen onveranderde prijzen.
De mindere soorten waren verlaten en met
afloopende prijzen. Tenslotte werd alles ver
kocht.
Zaden:
Fijne zaden geen aanvoer en geen notee
ring.
VEEMARKT.
Ter veemarkt waren heden aangevoerd:
469 vette koeien, waarvan de prijzen waren:
le kw. 7280 (enkele hooger), 2e kw. 6270
3e kw. 50'60 per K.G. slachtgewicht.
50 melk- en kalfkoeien 180250 per stuk.
41 vette kalveren: 2e kw. 6472, 3e kw.
5462 per K.G. levend gewicht.
68 nuchtere kalveren 814.50 per stuk; 24
schapen 2631 per stuk.
Vleeschvarkens, wegende van 90110 K.G.
(enkele hooger) 74—75 per K.G. slachtge
wicht. Zware varkens 7374. vette varkens
7273 per K.G. slachtgewicht.
8 paarden.
Aangevoerd 5 wagons geslachte runderen
uit Denemarken.
Vette runderen, behoorlijke aanvoer, han
del lui, doch prijshoudend.
Vette kalveren weinig aanvoer, handel stil
met lagere prijzen.
Nuchtere kalveren gewone aanvoer, han
del kalm, prijzen iets lager.
Schapen weinig aanvoer, handel stug en
duur.
Varkens kleine aanvoer, handel kalm, met
hoogere prijzen.
VEEMARKT ROTTERDAM.
Aanvoer totaal 1994. Vette runderen 540.
Vette kalveren 152. Nuchtere kalveren 9. Scha
pen en lammeren 913. Varkens 377.
Vette koeien le kw. 78. 2e kw. 70 3e kw. 52-56.
Vette ossen le kw. 74, 2e kw. 70, 3e kw. 5256:
Vette kalveren le kw. 125, 2e kw. 110, 3e kw.
8085; Varkens (levend gewicht) le kw. 63,
2e kw. 62, 3e kw. 61; Schapen le kw. 53, 2e kw.
58, 3e kw. 53 per K.G.
Prijzen per stuk. Schapen le kw. 30, 2e kw.
26, 3e kw. 23; Lammeren le kw. 20, 2e kw. 17,
3e kw. 15.
Vette koeien ossen, als vor. week, handel
traag, prijzen onveranderd, prima koe 82, os 78.
Vette kalveren, aanvoer matig, handel stroef
prijzen als vorige week, prima kalf f 1.35.
Schapen en lammeren aanvoer veel korter,
handel tamelijk, prijzen van de vorige, week
koden zich handhaven. Varkens aanvoer klein,
handel vlug. iets hoogere prijzen, prima
exemplaar tot 64 ct.
Eenige partijen schapen werden voor export
gekocht.
HET MOTORONGELUK.
De toestand van den 19-jarigen motorrij
der T. v. B., die verleden week bij een motor
ongeval te Heemstede zeer ernstige verwondin
gen opliep, is naar wij hedenmorgen bij infor
matie aan het Diaconessenhuis vernamen, iets
gunstiger.
VELDLOOP IN GROENE ND AAL.
Zondag organiseerde de athletiekclub, on
derdeel der R.K.V.C. H.B.C., een veldloop in
Groenendaal.
Het parcours was van de Potterslaan langs
de Belvédère en terug. Voor de junioren was
de afstand 1500 M., voor de senioren 3000 M.,
zoodat deze laatste de Belverdèré twee maal
moesten nemen.
Voor de juniores was de uitslag als volgt: 1.
H. de Reus, 2. H. Bergman, 3. Fluk, 4. J. Nees-
kens. 5. F. Rooyakkers, 6. Ottelini, 7. A. Selle.
Voor de seniores: 1. M. van Rooden, 2. A.
Klaassen, 3. G. Rooyakkers, 4. F. Preyde, 5.
H. de Reus,. 6. J. van Bakel, 7. G. Tukker, 8.
A. de Nijs, 9. J. Gerritse, 10 J. Weijers.
Na afloop had in restaurant Groenendaal
de prijsuitreiking plaats.
WISSELKOERSEN
Amsterdam, 10.15 uur.
Londen' 8.99.
Berlijn 72.46%
Parijs 6.10 3/4
Brussel 30.51%
Zwitserland 41.60%
New-York 1.79 13/16
12 uur.
Londen 8.98 13/16.
Berlijn 72.461/2.
Parijs 6.10 3/4.
Brussel 30.51
Zwitserland 41.60
Kopenhagen 40.15.
Stockholm 46.35.
Oslo 45.15.
New-York 1.7813/16.
Praag 6.32%.
Italië a. vrije lire 9.52%; b. reislire 8.60;
bankpapier 7.45.
ZWEMMEN.
Dr. CZIK NAAR BERLIJN.
Uit Berlijn: Dr. Frans Czik, Olympisch kam
pioen 100 meter borstcrawl, die onlangs te
Boedapest zijn studies in de medicijnen heeft
geëindigd, zal voor een half jaar naar Berlijn
gaan, waar hij zich verder hoopt te bekw.a-
men. Hij zal van de gelegenheid gebruik ma
ken, aan verscheidene wedstrijden in Duitsch-
land deel te nemen, opdat hij voor de Euro-
peesc-he kampioenschappen in uitstekenden
vorm zal komen.
LIJST VAN MAIL- EN LUCHTPOSTVERZEN
DINGEN 27 DEC. 1937—2 JAN. 1937.
Ned. Indië, zeepost via Amsterdam p. m.s.
Poelau Laut 31 Dec. gewone stukken 3.25;
mail via Marseille per m.s. Baloeran 30 Dec.
gew. st. 10.—; vliegdienst AmsterdamBan
doeng 28, 30 Dec-., 1 aJn. gew. st. 2.15.
De brieven en briefkaarten voor Ned. Indië
worden steeds per luchtpost verzonden, tenzij
verzending per mail is verzocht, hetgeen dan
op de stukken moet worden vermeld.
Suriname. Vliegdienst als Brazilië.
Aruba, Bonaire, Curacao, mail en zeepost
via Amsterdam 31 Dec. gew. st. 3.25.
Vliegdienst als Brazilië.
Vereenigde Staten van Amerika, via
Southampton 29 Dec. gew. st. 16.45; via Cher
bourg 30 Dec. gew. st. 19.10; via Southampton
31 Dec. gew. st. 8.55.
Canada, via Southampton 29 Dec. gew. st.
16.45; via Cherbourg 30 Dec. gew. st. 10.10; via
Liverpool 31 Dec. gew. st. 8.55.
Mexico, Cuba, Ecuador, via Southampton
1 Dec. gew. st. 16.45; via Cherbourg 30 Dec.
gew. st. 19.10; via Southampton 31 Dec. gew.
st. 6.
Argentinië, Brazilië, Uruguay, via Lissabon
29" Dec. gew. st. 16.45; via Napels 30 Dec. gew.
st. 10.via Lissabon 2 Dec. gew. st. 2.15.
Chili, via Napels 30 Dec. gew. st. 10.vlieg
dienst DuitschlandZuid Amerika 29 Dec.
gew. st. 3.25; vliegdienst FrankrijkZuid
Amerika 1 Dec. gew. st. 22.30.
China, Japan, Hongkong, via Siberië 27, 30
Dec. gew. st. 18.
Vliegdienst als Ned. Indië.
Philippijnsche Eilanden en Mantsjoerije.
via Siberië 30 Dec. gew. st. 18.
Vliegdienst als Ned. Indië.
Irak (Mesopotamië) via IstanbulDamas-
kus 28, 31 Dec. gew. st. 3.25.
Vliegdienst als Ned. Indië.
Palestina, via Marseille 30 Dec. gew. st.
10.—; via Piraeus 31 Dec. gew. st. 22.30; via
Piraeus 2 Jan. gew. st. 22.30.
Vliegdienst als Ned. Indië.
Britsch Indië, via Marseille 30 Dec. gew. st
Vliegdienst als Ned. Indië
Ceylon, via Marseille 30 Dec. gew. st. 10.—.
Vliegdienst als Ned. Indië.
^Penang, Siam, via Marseille 30 Dec. gew. st.
Vliegdienst als Ned. Indië.
^Singapore, via Marseille 30 Dec. gew. st.
Vliegdienst als Ned. Indië.
Egypte, via Marseille 30 Dec. gew. st. 10.—;
via Piraeus 31 Dec. gew. st. 22.30.
Vliegdienst als Ned. Indië.
Oost Afrika, via Marseille 29 Dec. gew. st.
7.via Marseille/Aden 30 Dec. gew. st. 10.—;
vliegdienst Engeland—Zuid Afrika 28 Dec., 1
Jan. gew. st. 2.15.
Zuid Afrika, via Southampton 30 Dec. gew
st. 16.45.
Vliegdienst als Oost Afrika.
Australië, via Marseille 30 Dec., gew. st.
10.—; vliegdienst als Ned. Indië 28 Dec., 1
Jan. gew. st. 2.15.
Nieuw Zeeland, via Marseille 30 Dec. "gew.
st. 10.
Vliegdienst als Australië.
ZANDVOORT
OPPERRABBIJN PH. H. FRANK TE
ZANDVOORT.
Nadat de weleerwaarde heer Ph. H. Frank,
opperrabbijn, onder wiens gebied Zandyoort
ressorteert, Zaterdag een dienst had geleid
in de Synagoge alhier, werd Zondagmiddag
in Zomerlust een buitengewone kerkeraads-
zitting gehouden waarbij de gemeenteleden
in de gelegenheid werden gesteld, kennis te
maken met' den weleerwaarden heer Ph. H.
Frank.
Na een inleidend woord van den heer
Spyer, dankte de weleerw. heer Frank mede
namens zijn vrouw voor de hartelijke begroe
ting. T-T,; sprak zijn tevredenheid uit over het
drukke kerkbezoek en eindigde met den
wensclr nog lang met het kerkbestuur te
mogen samenwerken.
De weleerw. heer Frank, werd daarna toe
gesproken door mevrouw Bloemendaal, voor
zitster van de Vereeniging Big dei Kondes,
door den heer Cohen, nestor van den kerke-
raad en voorzitter van de vereeniging
Wesomagto Begagego en door den heer M.
Frank, voorganger der gemeente.
Hierna werden de Opperrabbijn en zijn
echtgenoote en de voorganger der gemeente
met echtgenoote en familie binnengeleid in
de groote zaal, waar het kinderkoor van de
Joodsche school hun het Boroech Habo (wel
komstlied) toezongen
Jubileum van den
heer M. Frank.
De groote zaal was geheel gevuld met be
langstellenden, die gekomen waren voor de
huldiging van den eerwaarden heer M.
Frank, bij gelegenheid van zijn 1234-jarig
jubileum als voorganger van de Joodsche
gemeente te Zandvoort.
Burgemeester Van Alphen en wethouder
Siegers hadden bericht van verhindering ge
zonden. Aanwezig waren o.a. wethouder Van
der Moolen. de heer Jellema, gemeente-se
cretaris. directeur der bedrijven en echtge
noote, de gemeente-secretaris van Haarlem,
de heer Brokmeier Sr., de heer Brokmeier
Tp "onrzitter van de Zandv
ging.
De heer Spyer, voorzitter van den kerke
raad, was de eerste die den jubilaris toe
sprak. Hii memoree'-J -1" ""rdiensten
van iubilaris, als geestelijk voorganger
pri ipopoor vor, .Tonficëho schoni pn bracht
hem dank voor 't vele mooie werk, dat hij ver
richtte als lid van het armbestuur en als lid
van het comité voor Duitsch-Joodsche vluch
telingen.
Hierna werd de jubilaris toegesproken door
den weleerw. heer Prank, Nadat deze gewe
zen r»r) de mooie taak van den heer M.
o-nk sorak hii "'o"sch uit, dat de ju
bilaris na deze eerste 1234 jaar zijn taak nog
vele jaren zou mogen vervulen.
Mede namens den h<"»r u,—
sprak de heer Petson, voorganger te Haar
lem, den jubilaris toe en bood hem een stof
felijk bewijs van waardeering aan.
Niet alleen uit de ""'r'11,' d-
voort, ook uit de badgasten had zich een co
mité gevormd. De heer Citroen sprak namens
het eerste en de heer Mr. Salomons namens
het Amsterdamsche Comité.
Verder werd de heer Frank nog toegespro
ken door den heer Van Amerongen, een der
stichters van de synagoge te Zandvoort;
door mevrouw Bloemendaal als voorzitster
van de vereeniging Big dei Kondes, den heer
Cohen, namens den kerkeraad en de ver
eeniging Wesomagto Begagego: en den heer
Elte, die 1234 jaar geleden medewerker aan
de benoeming van de" tot gazan
(voorganger) te Zandvoort.
Twee kinderen van de Joodsche school.
Eef Kroon en J. Egger, hielden een alleraar
digste samenspraak en boden namens de
leerlingen hun - aan.
Tot slot dankte de heer M. Frank allen
hartelijk voor de zeer waardeerende woorden
en bood aan den kerkeraad een fraai ge
schreven exemplaar van het Legoh Doudieh
(sabbathinwijdlngslied) aan.
De jubilaris mocht verder tal van bloem
stukken ontvangen, o.a. van burgemeester
Van Alphen, en van den kerkeraad.
EXCELSIOR.
Zondag gaf de mondaccordeonvereeniging
Excelsior in Monopole een uitvoering, die bij
ontstentenis van den voorzitter, geopend
werd door den heer T. Hesseling.
Nadat Excelsior een tweetal nummers ten
gehoore had gebracht, verscheen de Haar-
lemsche tóoneelvereeniging „Door Inspan
ning Uitspanning" voor het voetlicht. Opge
voerd werd een blijspel in drie bedrijven:
„Eigen haard is goud waard". Met een har
telijk applaus werd na ieder bedrijf te ken
nen gegeven, dat dit aardige spel wel in den
smaak viel.
Na de pauze trad Excelsior nogmaals op.
Vooral het piccolokwartet en het dubbel
kwartet haddén veel succes.
Het bal stond onder leid "g van den heer
Van Duyn. Ter afwisseling werden schiet
wedstrijden georganiseerd, waarvoor zeer
mooie prijzen beschikbaar waren gesteld.
VORIGE
KOERS
KOERS
VAN HEDEN
pl.m.
1.30
pl.m.
1.45
pl.m.
2.00
pl.m.
2.15
STAATSLEENINGEN BIN
NENLAND.
4 pCt. id. 1933 II
3 pCt. Nederland 1937
-
-
-
-
STAATSLEENINGEN BUI
TENLAND.
5% pet. Duitschl. 1930
(Youngleening)
Youngleening (met ver
29%
klaring)
BAN K - INSTELLINGEN.
Amsterd. Bank
154
Handel Mpij Cert, van
155i/a
f 250
Koloniale Bank
132
Ned. Ind. Handelsbank
139%
-
Rotterd. Bank
142s/.
INDUSTR. OND. BINNENL.
Alg. Kunstzijde Unie
46%
46%
46%
46%
46%
v. Berkels Patent
07
-
Calvé Delft Cert
87
-
Ned. Ford ex 40 afst.
269
j-
Philips Gloeil. GemBezit
300%
97
297
301
301%
Unilever
146%
146%
146
-
INDUSTR. OND. BUITENL.
Intern. Tel and Tel
5%
-
5*8
5%
Anaconda
23»/,
23%
23"/,
2^„
23%
Bethlem Steel
471/4
47%
47%
47%
4?An 'v
Cities Service
-
-
-
1%
Gew. Steel
-
U. S. Steel
44%
443/,
44*„
44%
44%
Kennec Copper
<9%
29%
29 if,,
Radio Corp
5%
PETROLEUM
Kou. Petr
367
372%
372
374%
374
Perlak Petr
-
-
Shell Union
13
13%
13%
13 Ag
132f,
Continental Oil
22%
-
-
-
Tidewater
11*8
'11*8
11%
MIJNBOUW.
Alg. Explor. Mij.
837/(
Redjang Lebong
168
Billiton n
-
-
PROLONGATIE
-
-
-
SCHEEPVAARTEN
Kon. Ned Stoomboot
129%
130%
129»/4
130%
120%
Scheepvaart Unie
122»/.
122%
-
122%
123%
Koninkl. Paketvaart
-
Rotterdamsche Lloyd
108»/.
109
Maatschappij Nederland
1I2S*
112%
-
Holland—Amerika lijn
113%
114
114
CULTUUR MAATSCH.
H. V. A
447
446
446%
447%
447%
Java Cultuur
170
Ned. Ind. Suiker Unie
t40Va
Vorstenlanden
-
TABAKKEN.
234V.
233
233
Deh Maatschappij
c97%
296
296
283%
281
281
AMUR. SPOORWEGEN.
Southern Pacific
163/8
Wabash Railroad
-
17/,
17/,
Union Pacific
-
Chic Milwaukee
1*8
Missoury Kansas Texas
2%
-
2%
RUBBERS.
Amsterd Rubber
-
213
213%
113%
Deli Bat Rubber
'46%
45
Indische Rubber
148
48'
Kendeng Lemboe
1 <9%
180
Serbadjadi
1 5%
-
-
Rotterdam Tapanoeli
-
-
-
Bandar Rubber
179
184%
Preanger Rubber
-
Java Cauotch
1187/f
119 I
Sumatra Rubber
221
1
HAARLEMMERMEER
ERNSTIGE BOTSING.
Terwijl de bestuurder van een uit de rich
ting Aalsmeer komende bloemen-bestelauto,
de heer W. uit Haarlem, een te Hoofddorp op
den Kruisweg nabij de Marktlaan staande
auto wilde passeeren, kwam op hetzelfde
oogenblik de 13-jarige zoon van den heer v- d.
B. per rijwiel achter deze stilstaande auto
vandaan. De heer W. het gevaar ziende, remde
krachtig en nam zoo'n grooten zwenk, dat
zijn auto een geheelen slag in de rondte
maakte. Toch kon een botsing niet meer ver
meden worden en de jeugdige wielrijder reed
tegen den zijkant van de auto op.
Nadat de knaap, die hevig bloedde uit won
den aan het hoofd en bewusteloos op den
weg lag, voorloopig door mevr. N. en een ver
pleegster was verbonden, werd hij per zie
kenauto van den gemeentelijken geneeskun
digen dienst naar de ouderlijke woning ge
bracht en onder verdere behandeling ge
steld van Dr. N. De toestand van den jon
gen, die zich aanvankelijk hoogst ernstig liet
aanzien, omdat gevreesd werd voor hersen
schudding en inwendige kneuzingen, is thans
naar omstandigheden redelijk.
IJMUIDEN
manden
500
f
2230
85
f
2210
110
f
2340
105
f
1980
315
f
1930
240
f
2110
85
f
1710
80
f
1980
500
f
2430
65
f
1830
400
f
2790
500
f 3120
440
f
2490
440
f2610
380
f
2710
80
f
1880
BESOMMINGEN.
Trawlers
Cornelis IJM 15
Cornells IJM 83
Protinus IJM 85
Knikker IJM 4
Bloemendaal IJM 71
De Hoop IJM 46
Vios IJM 96
Vios 5 IJM 102
Witte Zee IJM 167
Roode Zee IJM 41
Libra IJM 98
Maria S. Ommering IJM 7
Rotterdam IJM 112
Ewald IJM 48
Cath. Duyvis IJM 60
Maria Elisabeth IJM 114
Aanvoer 23 December 5022 kisten haring.
Aanvoer 24 December 3552 kisten haring.
IJmulden 27 December 1937.
Tarbot 145—115 cents per K.G.
Tong 11092 cents per K.G.
Heilbot 122—74 cent per K.G.
Griet f30—f 16,50 per 50 K.G.
Groote schol f 16—f 12.50 per 50 K.G.
Middel schol f 20—f 13 per 50 K.G.
Zetschol f26—f21 per 50 K.G.
Kleinschol f21—f7 per 50 K.G.
Scnar f 11—f 9,50 per 50 K.G.
Tongschar f 48f 27 per 50 K.G.
Poontjes f 6,50f 4 per 50 K.G.
Groote schelvisch f 23 per 50 K.G.
Middel schelvisch f 26f 23,50 per 50 K.G.
Kleinmiddel schelvisch f 19—f 12,50 per 50 K.G.
Kleine schelvisch f 12—f6 per 50 K.G.
Groote gul f8,50—f6,20 per 50 K.G.
Wijting f5,30—f2,80 per 50 K.G.
Kleine gul f 8—f 3,50 per 50 K.G.
Makreel f 10—f9,80 per 50 K.G.
Versche haring f 1,80f 0,55 per 50 K.G.
Kleinmiddel heek f 22f 18 per 50 K.G.
Kleine heek f 13f 17 per 50 K.G.
Kabeljauw f 42—f 19 per 125 K.G.
Vleet f 2,75—f 1,15 per stuk
Leng f 1,70f 0,25 per stuk
Koolvisch f 1,78f 0,12 per stuk
Rog f 21—f 11,50 per koop.
VERWACHTE VISCHAANVOER.
Thuisstoomende voor de Dinsdagmarkt:
Beatrice IJM. 118. Vangst 34 manden tong, 23
m. tarbot, 23 m. groote schol. 13 m. kleine
schol, 30 m. varia. Totaal 123 m., benevens
50 st. stijve kabeljauw.
Shamrock IJM. 129, vangst: 30 m. tong. 20
m. tarbot 23 m. groot schol, 12 m. kleine schol,
5 m. gul, 25 m. varia. Totaal 115 manden, te-
nevens 35 stuks stijve kabeljauw.
Martha, IJM. 165, vangst onbekend.
Vertrokken trawlers:
Heden zijn naar zee vertrokken: Hercules,
IJM. 196. Jacqueline Clasina IJM. 19, Johan
na, IJM. 107, Amstelstroom IJM. 91, Sper
wer IJM. 133, Antpe R.O. 15
BURGERLIJKE STAND
Ondertrouwd:
A. Paap en C. de Kruijter, Medan. J. J.
Mayen en E. I. W. van Ewijk, Tuindorsstraat
80, IJmuiden. K. H. Kok en M. J. Keemink,
Amsterdam. H. J. Pieterse en A. G. Gerrits,
Amstex-dam. G. Coster en T. Middelkoop, Ka
naalkade 17, IJmuiden. A. Zwai't en E. Mulder,
Beverwijk.
Gehuwden:
J. van der Pijl en E. Groen, v. Wassenaer-
straat 47, IJmuiden. A. Karei en G. v. d. Stege,
Carolinastraat 4. IJmuiden. J. Bredeiweld en
A. Markerink, Leiden. H. Verwoerd en A. van
Rijswijk, Wijk aan Zeeëei-weg 123. IJmuiden.
A. C. Kaan en J. Kippersluis, Verl. Wijk aan
Zeeëerweg, IJmuiden. H, Weij en E. J. Th.
Hermse, P. C. Hooftlaan 28, Velsen.
Bevallen:
A. Rom—Akkex-man. d., Lippersheijstraat 1
rood, IJmuiden. R. VisserStam, z., de Ruij-
terstraat 45, IJmuiden. R. Meijboom—Olden
burg, d., Casembrootstraat 19, IJmuiden. R.
van der Veen—van Dusseldorp, d., James
Wattstraat 21, IJmuiden. C. S. Markxvan
Zutphen, d., Schulpweg 88. Velssn-N. C. van
der KolkGlorie, 2 z., pelsstraat 50, Velsen-N.
J. A. van der Pol— Leenman, d.. Bik- en Ar-
noldkade 25, IJmuiden. G. Plug—van Houwe-
lingen, d., Ol. van Noortstraat 14, IJmuiden.
Overleden:
E. Sluis, 81 j., weduwe van J. Luntz, Noor-
derdorpstr. 16, Velsen. C. Kimiten, 69 j., echt-
gen. van N Koster, Schoolstraat 3, IJmuiden.
W. Breek, 55 j. echtgen. van A. P. van Sam-
beek. Wüstelaan 32, Santpoort.
BURGERLIJK STAND
27 December.
Bevallen 23 Decemebr: J. M. Roelofsma—
Welles, z.; H. J, Herkesvan Dijk, z.; 24
December: M. C. Lammerse—van Bezu, d.; J.
M. J. Loerakker—Sonnemans, z.; G. J. Besse-
link—Beenders, d.; M. D. Boomars—Kuiken,
z.; 25 December: A. C. Serné—ter Voort, d.;
M. M. Schols—Dekker, z.; G. J. Groenendijk-
van der Veldt, z.; A. W. M. van Velzen—Mul
der, z.; A. G. Remijn Kaczor. d.; 26 Decem
ber.: J. van der Weerthof—van Soest, z.; H.
K. H. Frank Tierolf, d.; C. van Amerongen—
van der Leur d.; J. Heijne Breschan, d.; J.
M. M. GeurtzFraxxken, z.
Overleden 24 December: S. S. Dupont—Berg,
74 j„ Zaanenlaan; J. van Looij, 85 j., de Wit-'
straat; H. Majoor, 92 j., Jansstraat' 25 Decem
ber: J( W. S. KootSteffelaar. 65 j'. Leidsche-
vaart; K. Taconis—v. d. Meulen, 85 j„ Boeken-
1 rodestraat; J. J.Bouman, 67 j., Ampzingstraatj'
M. Gerritse, 82 j., A. L. Dyserinckstraat.