gekjasm en Hlanteis
m
m
êm
Wij ruimen
met 20 tot 50korting
HET AMERIKAANSCHE HUIS
S 11^
DAMRUBRIEK
i i
Mi
e mrm/
H H
m
Éil
jflL
"i
1®
DONDERDAG 13 JANUARI 1938
HAARLEM'S DAGBLAD
OLYMPISCHE SPETEN.
Het programma der Spelen te
Tokio.
Uit Tokio: Kon eenige weken geleden het
programma der Olympische winterspelen wor
den gepubliceerd, thans zijn ook de data van
de zomerspelen te Tokio bekend. Die zijn als
volgt:
Openingsplechtigheid op 24 Augustus 1940
16 uur, sluitingsplechtigheid op 8 September.
Athletiek: 25 Augustus—1 September in het
Olympisch Stadion.
Worstelen: 25 Augustus2 September in de
Kokugikanarena.
Hockey: 25 Augustus2 September in het
Shibastadion.
Kano: 25 en 26 Augustus te Todabashi en
Arakawa.
Moderne vijf kamp: 25—29 Augustus.
Schermen: 25 Augustus—5 September in het
Nationaal Gymnasium.
Voetbal: 26 Augustus7 September in het
Olympisch Stadion en op andere terreinen.
Gymnastiek: 26 en 27 Augustus in het Kishi-
gymnasium.
Zeilen: 27 Augustus—2 September te Yoko
hama.
Gewichtheffen: 28 en 29 Augustus in de
Kokugikanarena.
Schieten: 29 en 30 Augustus te Murayama
Basketball: 29 Augustus7 September op
verschillende ten-einen.
Zwemmen: 31 Augustus—7 September in
het Zweanstadion.
Boksen: 3-7 September in de Kokugikan
arena.
Roeien: 3—6 September te Tuda.
Wielrennen: 3, 4 en 6 September te Naka-
sendo.
Ruitersport: 3—8 September in het Olym
pisch Stadion en op andere terreinen.
Handbal: 3—6 September in het Olympisch
Stadion.
TAFELTENNIS.
DE NED. TAFELTENNIS KAMPIOEN -
SCHAPPEN WEDEROM TE HAARLEM.
Naar wij vernemen worden de Ned. Tafel
tenniskampioenschappen, evenals in 1937,
\weer in het Krelagehuis te Haarlem gehou
den.
Dit is wel een bijzondere onderscheiding
voor den Haarl. Tafeltennisbond, die het
tournooi in 1937 op zulk een goede wijze or
ganiseerde. Met de voorbereiding is men
reeds begonnen.
T.O.G. 2H.T.T.C. 2.
H.T.T.C. stelde tegen T.O.G. 2 zeer teleur
en leed een gevoelige 82 nederlaag. De Jong
won in 2 sets van Bonting (2115, 2114) en
van v. d. Werff (2422 2112). Tegen Gou-
man had hij het moeilijker; hij won met
21—12, 17—21, 22—20.
Kottman verloor de eerste game van Bon
ting. De beide volgende won hij echter, zoo
dat hij de partij met 1521, 2114 en 2115
in zijn voordeel besliste. Van Gouman 21
17, 21—19) en van v. d. Werff (21—17, 21—17)
won hij in twee sets.
Invaller Rottier bracht het niet verder dan
tot één overwinning. Hij won nl. met 2118,
2118 van Gouman. Van Bonting verloor hij
met 2117, 1721 en 2115 en van v. d.
Werff met groot verschil 2111, 2113.
Het dubbelspel werd gewonnen door de
JongKottman vair Bontingv. d. Werff
25—23, 17—21, 16—21.
MOTORSPORT.
HENNE TREKT ZICH TERUG.
Uit München: Ernst Henne, de bekende
Duitsche motorrenner, houder van het wereld
record over den kilometer en den mijl met
vliegenden start, heeft besloten zich uit het
actieve sportleven terug te trekken, omdat hij
zich geheel aan zijn beroep wil wijden.
Kort geleden, op 28 November van het vorig
jaar, bracht Henne het absolute snelheids
record op zijn naam door op de Autostrada bij
Frankfort over den kilometer met vliegenden
start een snelheid van 279.503 K.M. te bereiken.
En ook op den mijl heeft hij het wereld
record in zijn bezit, n.l. met een gemiddelde
uursnelheid van 276.281 K.M.
Uit München: Ernst Henne, die officieel
verklaarde, zich uit de motorsport terug te
trekken, zal toch niet geheel voor de B. M. W.-
fabrieken verloren gaan. Integendeel, hij zal
in het vervolg achter het stuur zitten van
B.M.W.-sportwagens, welke in internationale
en nationale wedstrijden zullen uitkomen.
Zijn opvolger als motorrenner zal waarschijn
lijk Karl Gall zijn.
De leider van het automobiel- en motor
sportwezen in Duitsehland, Huehnlein, heeft
Henne een brief doen toekomen, waarin den
renner dank wordt gezegd voor hetgeen hij
tot nu toe reeds in het belang van de motor
sport heeft verricht.
VOETBAL IN ENGELAND.
BEKERWEDSTRIJDEN
Woensdag zijn verschillende wedstrijden,
welke Zaterdag j.l. in de derde ronde om den
F. A. Beker onbeslist eindigden, overgespeeld.
De uitslagen hiervan luidden:
Barnsley—Southend United 21
ChesterfieldBradford City 11
(ook na verlenging)
LiverpoolCrystal Palace 31
(na verlenging)
Luton Town—Scarborough 51
Manchester City—Millwall 3—1
Swindon Town—Grimsby Town 2—1
(na verlenging)
SCHAKEN.
H.S.G. 6—HET OOSTEN 3.
Dinsdagavond werd voor de res. 3de klasse
B, van den Noordholl. Schaakbond bovenge
noemde wedstrijd gespeeld en door het H.S.G.
met 73 gewonnen.
DE ROCHADE III—BLOEMENDAAL IV.
De uitslag van de ontmoeting tusschen deze
beide tientallen was:
De Rochade ILL: Bloemendaal IV:
P. EijkeiboomL. J. Harms afgebr.
A. Nonnekens—A. v. d. Werff Jr. 0—1
W. J. Hofkes—A. A. Sleeuw 0—1
W. OosterbroekB. J. Korsman VzVz
W. A. J. de Mol—J. D. C. Groot 0—1
J, WeverA. Breet afgebr.
P. M. DorleijnT. Kout 0I
W. Oerlemans—C. ten Hengel 0—1
P. SchneidersJ. Hofland 10
W. C. Hoos—C. S. Kruisselbrink 0—1
Voorloopig lVz—6V2
Barteljorisstraat 24, Tel. 13439, Jack Morris
(Adv. Ingez. Med.)
IJSHOCKEY.
NEDERLAND NAAR DE WERELDKAMPIOEN
SCHAPPEN TE PRAAG.
Het bestuur van den Ned, IJshockey Bond
heeft Dinsdagavond officieel besloten, dat
Nederland zal deelnemen aan de wereldkam
pioenschappen IJshockey, welke van 1118
Februari te Praag zullen worden gehouden.
De ploeg zal nog nader worden samengesteld.
DAMMEN.
KIJK UIT.
Uitslagen van de wedstrijden voor het on
derling clubkampioenschap der Haarlemsche
Damvereeniging „Kijk Uit":
Eerste tiental:
Bogaard—Mol 02
KlaverKraaijenhage afgebr.
PersoonVink 2—0
Tweede tiental:
Nieuwenburg—Goets 02
Spanjaardv. Rooden 02
TempelmanDikkeboom 0>2
KORFBAL.
NEDERLAND—BELGIë OP 8 MEI?
Op de laatst gehouden bestuursvergadering
van den Ned. Korfbalbond is besloten, den
Belgischen Korfbalbond als datum voor den
interland-wedstrijd NederlandBelgië te Am
sterdam 8 Mei a.s. voor te stellen.
Verder is besloten om ter gelegenheid van
het 35-jarig bestaan van den N. K. B. feest
avonden in het geheele land te houden, waar
op dan een speciaal voor dit doel geschreven
revue vertoond zal worden. Deze serie feest
avonden zal op 25 Mei a.s. in Krasnapolsky te
Amsterdam geopend worden.
WIELRIJDEN.
DE ZESDAAGSCHE VAN GENT' BEGONNEN
Uit Gent: Woensdagavond negen uur is de
Gentsche zesdaagsche begonnen, waaraan
ook de Nederlandsehe koppels Slaats-Pelle-
naars en Van Schijndel-Van den Broek deel
nemen.
Hedenmorgen zes uur was de stand als
volgt:
1. DeneefDekuysscher, 44 pnt.; 2. Buys-
se-Billiet, 29 pnt., 3. Slaats-Pellenaars 23 pilt.;
4. Van Schijndel-Van den Broek, 16 pnt.; 5.
Guimbretière-Giorgetti, 1 pnt.
Met drie ronden achterstand: 6. Defoordt-
Meerschaert, 19 pnt.; 7. Raes-Thijssen, 12 pnt.;
3. Depauw-Bruneau, 11 pnt.; 9. Huys-Ver-
reijeken, 3 pnt.; 10. DeBruycker-Verhaeghen,
0 pnt.
Met zeven ronden achterstand: ll.Martin-
Naye, 5 pnt.
Afgelegd werden 251 K.M.
GEMEENTELIJKE ONTWIKKELINGS
CURSUSSEN VOOR WERKLOOZE JEUGD
Nu de cursussen voor werklooze jongeren
zijn ondergebracht in het schoolgebouw Leid-
scheplein 36 en alles in gereedheid is ge
bracht om de deelnemers te ontvangen, wordt
thans nader bekend gemaakt, dat er iederen
dag van 912 en van 25 uur gelegenheid
bestaat om zich voor het volgen dezer cursus
sen aan te melden.
De volgende nieuwe cursussen zullen bij
voldoende deelname reeds over enkele dagen
beginnen.
„Handschriftverbeteren" (totaal 24 lessen)
telkens op Maandag en Donderdagmiddag van
twee tot half vier;
„Kennis van den automotor", telkens op
Maandag- en Donderdagmiddag van half vier
tot vijf uur;
„Esperanto", iedere Dinsdag- en Vrijdag
morgen van tien tot twaalf uur.
„Boekhouden en Administratie", iedere Dins
dag- en Vrijdagmorgen van tien tot twaalf u.
ARROND. RECHTBANK
Berooving van een zeeman.
Een chauffeur en een caféhouder uit Rot
terdam waren met een zeeman op stap ge
weest en na diverse café's met een bezoek
vereerd te hebben waren zij tenslotte in
Haarlem gestrand.
Dit zou niet zoo erg zijn geweest als de
zeeman bij zijn vertrek niet 700 op zak
had gehad en na zijn ontnuchtering op het
politiebureau te Haarlem tot de ontdekking
was gekomen dat hier nog maar 36 van over
was.
Dus werd de café-houder en de chauffeur
diefstal resp. heling ten laste gelegd en
eischte de officier tegen ieder van hen een
gevangenisstraf van V/z jaar.
De verdedigers mr. Drilsma en mr, v. d. Goot
bepleitten een clemente straf.
De Rechtbank deed hedenmorgen uitspraak
en veroordeelde den caféhouder tot een ge
vangenisstraf van 1 jaar en 3 maanden met
aftrek van preventief.
De chauffeur werd veroordeeld tot een
gevangenisstraf van 1 jaar en 9 maanden met
aftrek van preventief.
COMMISSIE VAN TOEZICHT L. O.
De Commissie van Toezicht op het Lager
Onderwijs te Haarlem zal Woensdagavond 19
Januari ten Stadhuize een vergadering hou
den. Op de agenda staat o.a. „Aanbeveling,
vacatures". Aan de beurt van aftreden zijn
Mevrouw A. M. Reinalda-Deen en de heeren
Dr. J. Roorda, S. Bosma, C. Overbeek en E. J.
Jonckbloed. (Mevrouw Reinalda en Dr. Roorda
stellen zich niet herkiesbaar.) Bovendien moet
worden voorzien in de vacature, ontstaan
door het bedanken van den heer C. M. J. Baas.
LEZING OVER HET HOOGOVENBEDRIJF
Voor den Ned. Trekkersbond, afd Haarlem,
zal de heer J. W. F. Sligting Zaterdagavond 15
Januari een lezing met lichtbeelden houden
over het Hoogovenbedrijf te IJmuiden. Deze
lezing zal plaats hebben in de Jeugdherberg
„Jan Gijzen".
HEEMKUNDE TENTOONSTELLING
In het Frans Hals Museum zal door de Com
missie voor heemkunde in samenwerking met
de vereeniging Haerlem een heemkunde ten
toonstelling worden georganiseerd van 15 t.m.
30 Januari.
De openingsrede zal Zaterdagmiddag 15 Ja
nuari door prof. dr. G. A. van Poelje worden
uitgesproken.
OPMERKINGEN YAN LEZERS.
EEN COLLECTE VOOR ARTIS?
Een lezer geeft in overweging een collecte
te houden, ten behoeve van het noodlijdende
„Artis" te Amsterdam. Er zou dan een comité
voor Haarlem en omstreken moeten worden
gevormd met dit doel. Misschien zouden er ook
wel tooneel- en andei'e vereenigingen te vin
den zijn voor het geven van een „Artis-
avond".
Bewijzen van instemming met dit denkbeeld
worden gaarne ingewacht bij den heer Sjoerd
Winkel, L. Lakenstraat 26, Haarlem.
Alle correspondentie, deze rubriek betref
fende gelieve men te zenden aan den dam-
redacteur: J. W. van Dartelen, Koediefslaan
42 te Heemstede.
Overname zonder bronvermelding ver
boden.
Voor onze .probleemvrienden.
Hieronder geven wij ter oplossing een nieuwe
compositie van H. F. Antonisse te Santpoort.
Probleem No. 2494.
Auteur: H. F. Antonisse, Santpoort.
Eerste ipuiblicatie
Zwart:
Wit:
Stand in cijfers:
Zwart 7 schijven op: 8 9 17 19 20 31 en 36 en
dam op 14.
Wit 10 schijven: 25 28 29 32 34 39 42 43
47 en 50.
Wit speelt en wint.
Oplossing van probleem No. 2494 worden
gaarne ingewacht tot uiterlijk Donderdag 20
Januari a-s. bij den redacteur dezer rubriek.
Oplossingen.
No. 2476: S. van Duijn, Leiden.
Wit: 48—43, 47—42, 19—14, 38—32, 50:39,
42:4 en wint.
Zwart: Steeds gedwongen.
Probleem No. 2476 werd correct opgelost
door H. van Alphen te Haarlem.
Een interessant eindspel.
Lx het West-Friesch Dammersweekblad, trok
een eixidspel van den ex-wereldkampioen
Springer onze aandacht.
Wij laten dit leerrijke vraagstuk hieronder
volgen.
Eindspel No. 2495.
Auteur: B. Springer, 's-Gravenhage.
Zwart:
Wit:
Stand in cijfers:
Zwart drie schijven op: 6 14 «n
17
34—30
5—10
18
50—45
10—15
a - i
19
49—44
17—22
20
21
22
28 17
31—26
36 27
11 22
22 31
1—7
23
4440
14—20
24
25 14
9 20
25
30—25
4—9
mniTfliRtcoLonnts
26
27
25 14
39—34
9 20
hebben altijd voorrang, ook
ai kruisen zij den voorrang»-
weg, waarop rijdt.
Wit vijf schijven op: 23 29 30 31 en 38.
Wit wint als volgt: 3833, hiexvnede twee
schijven offex-ende (39:19) 3025, Zwart heeft
nu niets anders dan (611) 3127 (1117)
29—24 (19:30) 25:34 (1419) 3429 en Zwart
kan niet anders dan een schijf offeren door
A. Qp (19—23) 29:18 (17—22) 27—21 (22:13)
19—23 of 17—22.
21—17 (13—18) 17—11 (18—23) 11—7 (23—28)
7—2 (28—33 op 28—32 volgt 2—24 en 24—47)
2—16 (33—39) 1649 en wixxt.
B. Op (17—22) 27:18 (19—23) 29—24 (23:12)
24—19 (12—18) 19—14 (18—23) 14—10 (23—29)
10—5 (29—33 5—32 (33—39 32—49 en wint.
Een zuiver berekende tempowinst. Zeer
fraai en leerzaam!
Een tweetal verrassende combinaties.
Oxxderstaande fraaie coxnbixxatie troffen wij
aan ixx de damrubriek der Alkmaarsche Cou
rant.
No. 1 Zwart 10 schijven op: 3 12 14 16 17 19
21 23 24 en 26.
Wit 10 schijven op: 25 27 28 32 33 35 36 37
38 en 43.
Wit speelde 2722, waarop Zwart won door
24—30 (Wit 35:13) 12—18 (Wit 28:10) 17:48
(Wit 13:22) 48:47.
Zeer xxxooi!
No. 2. Zwart 7 schijven op: 10 12 13 14 20
26 en 27.
Wit 7 schijven op: 23 30 36 37 40 48 en 50.
Ixx dezen stand speelde Wit 3025, waarop
Zwart vervolgde met (1319). Hierop won Wit
door 3731 (Zwart 26:37 gedwongen) 4842
(Zwart 37:48 gedwongen) 3631 (Zwart 48:18)
31:4.
Bijzonder fraai gezien!
Partij no. 2496.
Gespeeld ixi den wedstrijd om het wereld-
kanxpioexischap 1928 te Amsterdam tusschen
de Fransche meesters Marcel Boxixiard met Wit
en Stanislas Bizot met zwart
1 32—28 20—24
2 37—32 18—23
3 41—37 17—21
4 34—30 14—20
5 31—27 10—14
6 37—31 21—26
7 30—25 26 37
8 42 31 12—17
Wit kaxi nu niet op 34 spelen.
9 47—42 7—12
10 4641
Aangewezen Is hier o.i. 3329 of 40—34.
Na den tekstzet krijgt Wit nadeel.
13—18
Dreigt met dam door 2430 enz.
11 41—37 8—13
12 40—34
Nu kwam 2722, dat riskant, doch kans
rijk spel geeft, in aanmerking.
24—30
13 35 24 20 40
14 44:35 2—8
15 45—40 15—20
16 40—34 20—24 1
Sterkei- lijkt ons nu 40—34.
24—29
33 24 19:39
43 34 3—9
Stand na Zwart 29. 3—
Zwart:
w- W
m Ws
Wit:
Stand in cijfers:
Zwart 11 schijven op: 6 7 8 9 12 13 15 16
18 20 en 23.
Wit 11 schijven op: 26 27 32 34 35 37 38 40
42 45 en 48.
Zwart heeft thans door keurig spel en ge
holpen door eenige zwakke zetten van den
tegenstander belangrijk voordeel behaald.
30 48—43
Op 3833 volgt dam door 2328.
9—14
31 43—39 20—24
32 34—30 24—29
33 40—34 29 40
34 35 44 15—20
35 39—33 13—19
36 33—28
De gelijktijdige bezetting van de velden
26 en 28 blijkt ook thans weder zwak te
zijn. Iets beters is echter moeilijk aan te
wijzen.
8—13
Verhindert weder 3833, nu wegens
20—24, 30—25, 24—30 enz.
37 44—39 20—24
38 30—25 7—11
39 38—33
Wit meent eindelijk tot dezen zet te
kunnen overgaan, doch komt bedrogen
uit. Ook na andere zetten is Wit o.i. ver
loren. Men ondei-zoeke dit!
9990
40 42—38 19—23
41 28 17 11 42
42 38 47 29 27
43 26—21 27—32
44 21—17 32—38
45 45—40 24—29
46 39—33 29—34
47 40 29 38—43
48 33—28 43—49
49. 29—24 49—38
50 28—22 38 15
Wit geeft op
Een door Bizot zeer sterk gespeelde partij.
Analyse: W. C. J. Polman.
„132 partijen wereldkampioenschap Amster
dam 1928".
(Adv. Ingez. Med.)
Jong Nederland en het Huis
Oranje.
Proeven van „gelegenheidspoëzie".
De vex-wachting is wel hoog gespannen, dat
de jongelui op de middelbare school lessen en
huiswerk, en zelfs de sport moeten achter
stellen bij de aanstaande blijde gebeurtenis!
Tot onze verrassing en, verrassen doen ons
de leerlingen niet dikwijls! kwam de klas
seleider met het di'ingende voorstel: het aan
gebroken les uur tot een Oranje en Nationaal
uur te maken. Waaraan we geen weerstand
mochten of konden bieden.
Elk klasselid bleek zijn poëziebijdrage voor
dit uur geleverd te hebben. En, al was er min
derwaardig (maar ook aardig!) gex-ijm onder,
de bedoeling was zöo goed, en de „taaloefe
ning" zóo worstelend, beoefend, dat liet „les"-
uur de ideale vex-binding is geweest van
Oranje, Natie en Taal.
Men klaagt vaak over de doodheid van het
onderwijs, over de kloof tusschen leven en
school, maar moge eens uit onderstaand
„bloemlezinkje" het tegengestelde blijken!
Is het geen aardig begin, deze strofe „Ge
legenheidsgedicht" van een veex-tienjarig
jongeling (L. v. E.)
Luiers en wieg, 't is alles al klaar,
Maar, waar blijft toch d'Ooievaar!
Heel Nederland leeft van één gedachte:
O, hoe lang dat slopend wachtenl
Zijn klasgenoot J. S. eindigt zijn poeëem in
religieuzen toon:
Laten wij, als innig huldeblijk,
Met blijde jubelklanken
Hém bedanken
Op Wien we altijd vertrouwden:
Dat we 't Huis Oranje mochten houden!
Een derde (C. E.) ziet het huwelijksjaar als
één geheel, en dicht:
De dagen van het huwelijksfeest
Zijn dagen vol van liefde en vreugd, geweest;
En iedereen in 't kleine land
Voelde de heerlijk' Oranje-band.
Nu leeft alles met Juliana en Bernard mee
En zal weldra bruisen als de zee
Wanneer er een Prinsesje wordt geboren.
Maar mocht 't eexr Prins zijn, dan zal elk
hooren.
En zelf ook róépen in wild plezier:
„Hoezee! lang leve Willem IV1"
Een zeer bescheiden rijmproeve, van A. K.:
Vol verwachting klopt ons hart,
En, 't is tot ons-aller smart,
Dat we nog steeds niet hebben vernomen
Of er een Prins of Prinses is gekomen.
Maar om nog enkele o.i. bétere proeven
te laten hooren, déze van T. B.:
O, kom toch blijde dag,
Waarnaar wij uitzien om met vlag
En wimpel 't Feest te vieren.
Feest, om 't heuglijk feit,
Dat heel Nedeidand verblijdt.
Als het hoort hoe de stoomfluiten gieren!
De beste bijdrage leverde L. E. Hij is de
eenige die zijn emotie vórm heeft kunnen ge
ven, zoodat aan zijn uiting den naam „ge
dicht" toekomt, 't Is een simpel en licht
dingske, en zoo eenvoudig geestig:
Hij komt niet, hij komt wel
Ik ga maar loopen.
Zij komt niet, zij komt wel
Ik tel m'n knoopen.
Maar nu ben 'k uit-geteld.
Want heden heeft de krant gemeld;
Twee Weken Uitgesteld.
Men moet in deze wereld o zoo voorzichtig
wezen, en ik vex'moed dan ook dat deze en
gene zeer ernstige mensch geërgerd ver
zucht: is dat nutaalonderwijs Ik
kan er niets aan doen, maar ik volhard in
mijn opvatting, dat als het leven het jeugdle
ven tot zulk taai-spel dringt, de onderwijzer
daaraan mag, neen moet, toegeven! En ik
verkeer bovendien in de, zeer naïeve mee
ning dat het, zoo'n enkele maal, „dichten" aan
de jeugd beter het wezenlijke van de vers
kunst doet kennen, dan alsmaar verheven
verzen, passief, te lézen. Het onderscheidings
vermogen: 'n goed óf 'n slecht product, wordt
door geen oefening beter gescherpt dan
door deze: het eigen werk van de klas te be
luisteren en te taxeerefi. Pleit het al niet voor
deze „taaloefening" dat unaniem het laatste
gedicht als het beste werd beschouwd? ter
wijl met zoovele „klassieke" gedichten dc
klasse „geen x-aad weet"! Bovendien: er is
voor opvoeding en onderwijs nog ander ter
rein dan de taal en de schoolsche taaloefening
alleen: er is jeugdleven, jeugdélan, nationaal
leven, liefde voor de activiteit en het initiatief.
Wie deze dingen kan zien, noenxt de „proef"
welgeslaagd.
SCHN.
NOORD-ZUIDIIOLLANDSCHE TRAMWEG
MAATSCHAPPIJ N.V.
Vervoersopbrengsten gedurende December
1937 (Ongecontroleerd). Totaalopbrengst
f 238.298 en in 1936 f 240.512.
SYNAGOGEDIENSTEN.
Ned. Isr. Gemeente.
Sabbath
Vrijdagavonddienst te 4 uur.
Ochtenddienst te 8.15 uur.
Middagdienst te 1 uur.
Avonddienst te 5.04 uur.
Werkdagen: Ochtenddienst te 7 uur. Zon
dag te 7.30 uur.
Avonddienst te 7.45 uur.
Talmoed Tor ah:
Sabbath te 12 uur.
Werkdagen te 7.15 uur. Zondag te 7 uur.
De diensten op Sabbath vinden plaats ter
Synagoge, Lange Begijnestraat 11.
De overige diensten, alsmede Talmoed
Tor ah worden verricht in het Gemeentege-
bouw, Lange Wijngaardstraat 14.
