AMSTERDAMSCHE BEURS
IAAT/TI BEMCIIftN
-
-
-
V R IJ D A "G 21 JANUARI 193S
HAARLEM'S DAGBLAD
11
Tsjechische politie ontmaskert
smokkelaarsbende.
Strenge vonnissen geveld.
PRAAG, 21 Januari. De politie heeft in
de bosschen aan de grens van Tsjecho-Slo-
wakije en Oostenrijk 28 smokkelaars gegre
pen, die zich gedurende drie jaar hebben
schuldig gemaakt aan het smokkelen van
sacharine uit Oostenrijk. Zij stonden heden
terecht en hoorden in totaal 46 jaar gevan
genisstraf en pO millioen kronen boete tegen
zich uitspreken. De leider der bende kreeg 3
jaar gevangenisstraf en 10 millioen kronen
boete. (D.N.B.)
Incident aan de Russische grens.
Twee grensbewakers door Estlanders gedood.
TALLINN, 21 Januari. (Reuter). Volgens
een hier ontvangen bericht zijn twee Sovjet-
Russische grensbewakers, toen zij Estland-
sche visschers wilden arresteeren, over het
ijs van een dichtgevroren meer op Estlandsch
gebied gekomen. De Estlandsche grenswacht
loste een waarschuwingsschot, waarna de
Russen het vuur openden. De Estlanders be
antwoordden het vuur, met het gevolg, dat
beide Russische grenswachten werden ge
dood.
AUTORIT VAN PRINS BERNHARD.
SOESTDIJK, 21 Januari. Ietwat later dan
gewoonlijk, is Prins Bernhard hedenochtend
weder uitgereden voor het maken van zijn
dagelijkschen autorit.
Even over twaalf verliet de beige wagen,
waarin de Prins naast den chauffeur gezeten
was, het paleis en vertrok in de richting
Baarn.
JOE „JOHAN MAURITS VAN NASSAU"
WEER THUIS.
DEN HELDER. 21 Januari. Het flottille-
vaartuig „Johan Maurits van Nassau" is he
dennacht op de reede 'van Texel aangeko
men. Deze oorlogsbodem is bijna vier jaren
in de West-Indische wateren geweest en
daarna ongeveer een half jaar in de Spaan-
sche wateren. Het schip was- op 29 Juni 1933
van Nieuwediep vertrokken.
Bij het opvaren op de reede werden van
de „Johan Maurits van Nassau" vijftien sa
luutschoten gelost, ter eere van den marine
commandant vice-admiraal T. L. Kruys. Deze
groet werd met even veel schoten door de
batterij op het Wierhoofd beantwoord.
VLUCHTELINGEN VAN MADRID NAAR
VALENCIA OVERGEBRACHT.
Donderdag zijn 280 personen, die een toe
vlucht hadden gezocht in de Pransche am
bassade te Madrid in achttien vrachtauto's
en 34 particuliere wagens naar Valencia ge
bracht.
Bijna allen zijn nog in den dienstplichtigen
leeftijd en zij zullen worden ondergebracht
in een klooster bij Barcelona, op kosten van
de Fi'ansche regeering. Vermoedelijk zullen zij
worden uitgewisseld tegen aanhangers van
de regeering, die door de rechtschen gevan
gen worden gehouden.
HET GEHEELE BESTUUR DER
PORTUGEESCHE COMMUNISTISCHE
PARTIJ GEARRESTEERD.
LISSABON, 21 Januari (Havas) De politie
voor de „waakzaamheid en de sociale verdedi
ging" heeft medegedeeld, dat het geheele be
stuur der communistische partij gearresteerd
is. Ook de leden van het districtsbestuur te
Oporto zijn in hechtenis genomen, met uit
zondering van een dokter, die de vlucht heeft
genomen. Nieuwe arrestaties zouden verwacht
kunnen worden.
REGEERINGSVERKLARING DOOR
FRANSCHEN MINISTERRAAD
AANGENOMEN.
PARIJS, 20 Januari (Havas/A.N.P.) De
ministerraad heeft heden eenstemmig de re-
geeringsverklaring goedgekeurd.
EEN DRIELING GEBOREN.
NIEUWE SCHANS, 21 Januari. In het
gezin A. van P. te Nieuwe Schans is van
ochtend een drieling geboren.
EXAMENS.
Aan de universiteit te Amsterdam zijn ge
slaagd voor het candidaatsexamen genees
kunde de heeren M. Zeegers, C. Maschhaupt,
M. Menschaar, M. J. H. Deumens, J. M. van
der Valk, A. Hoekstra, A. Sunier en W. A. C.
Geiger.
ENGLISH ASSOCIATION.
Maandagavond 24 Januari zal prof. Charl
ton voor de English Association hi café-rest.
Brinkmann een voordracht houden over:
„English University en Public School Edu
cation".
VERKOOP GROND.
B, en W. stellen den Raad voor, aan R.
Mulder, alhier, tegen den prijs van f 8600, in
koop af te staan, grond, gelegen aan de noord
westzijde van de Marsstraat, groot pl.m. 734
M2., zulks met bestemming om op dien grond
te bouwen vijf woonhuizen, elk bestemd te be
woning door niet meer dan één gezin.
BURGERLIJKE STAND
HAARLEM, 21 Januari.
Bevallen 18 Januari: J. H. van der Pias-
Zwarts, d.; 19 Januari: J. van Egmond
Buijs, z.; C. H. PrentHoed, z.; 20 Januari: C.
FlorieTromp, d.; J. M. C. WyniaDelg-
man, d.
Overleden 18 Januari: M. de Langevan
Rosendael, 52 jDickmansstraat; 19 Januari:
J. J. BeekKuper, 57 j., Wester gr acht; M. E.
de MinkPloeg, 51 jHyacinthenlaanJ. P.
Karskens, 64 j„ Gr. Houtstraat; 20 Januari:
D.Wijtsmade Ruijter, 64 j., Reitzstraat; J.
W. C. van der Pigge, 71 j., Ged. Oude Gracht;
W. Boereé, 52 j., Borneosferaat; A. E. van der
Schoot, 73 j.. Schotersingel.
SCHOOL 39 EN MONTESSORISCHOOL NIET
OPGEHEVEN?
Bij de wet van 22 Mei 1937 is aan de Lager-
onderwijswet 1920 een (nieuw) artikel 22bis
toegevoegd, waarbij o.m. is bepaald, dat de
Raad moet besluiten tot opheffing eener open
bare school voor gewoon lager onderwijs,
waarvan het aantal leerlingen, berekend naar
den maatstaf van artikel 28 van laatstgenoem
de wet, minder dan 125 (voor een gemeente
met 100.000 of meer inwoners) bedraagt.
Voor opheffing (met ingang van 1 Septem
ber 1938) zouden als gevolg van deze wetsbe
paling in aanmerking komen de in v.m.
Spaarndam gelegen Schoof no. 39 en de School
voor gewoon lager onderwijs met Montessori-
leermethode (aan de Bakkerstraat 11).
over 1937 gemiddeld respectievelijk 111
90 1/4 leerlingen telden.
De Minister van Onderwijs, Kunsten
Wetenschappen kan evenwel, ingevolge het
6e lid van genoemd wetsartikel, ten aanzien
van deze scholen op een verzoek van den
gemeenteraad, ingediend vóór 1 Februari
bepalen, dat deze scholen mogen worden in
stand gehouden.
B. en W. stellen den Raad voor dit verzoek
te doen.
COMMISSIE VAN TOEZICHT M.O.
Bij de wet van 22 April 1937 zijn eenige aan
vullingen en wijzigingen aagebracht in de
Middelbaar-onderwijswet.
Art. 46 dier wet luidt thans o.m., dat het
toezicht op de openbare- en bijzondere scho
len van middelbaar onderwijs onder het op
pertoezicht van den Minister van Onderwijs,
Kunsten en Wetenschappen, is opgedragen
aan plaatselijke commissiën, door den ge
meenteraad te benoemen, met dien verstande,
dat twee leden van de commissiën van toezicht
op de hoogere burgerscholen A en de handels
scholen worden benoemd door de Kamer van
Koophandel en Fabrieken binnen wier ambts
gebied de school is gevestigd.
Het komt B. en W. gewenscht voor, de be
staande verordening voor deze commissie
daarmede in overeenstemming te brengen en
van deze gelegenheid gebruik te maken om
de jaarlijksche belooning van den Secretaris
der Commissie, in artikel 1 genoemd, in over
eenstemming te brengen met het op de ge
meente-begrooting uitgetrokken bedrag
(f 250).
B. en W. doen een daartoe strekkend voor-
:tel.
BENOEMING ONDERWIJZERES.
Voordracht ter benoeming van een onder
wijzeres aan School no. 38 (Rijksstraatweg),
ter voorziening in de vacature, ontstaande
door overplaatsing van mej. J. E. C. Vernout:
1. Mej. C. J. Heijboer, en 2. Mevr. A. Bunte—
van Amstel, beiden wachtgelders, afkomstig
van het O.L.O. te Haarlem, en wonende alhier.
AANVAARDING EN VERKOOP GROND.
B. en W. stellen den Raad voor, van H. van
Beem, te Heemstede, kosteloos, voor de ge
meente in eigendom te aanvaarden, voor den
openbaren dienst bestemden grond aan de
Croesenstraat, groot pl.m. 58 M2., met bijbe
taling door de overdragende partij van een
bedrag ad 5.035, als bijdrage in de kosten
van openbare werken, en aan H. van Beem, te
Heemstede, tegen den prijs van 3 per M2.
in koop af te staan grond, gelegen aan de
oostzijde van de Croesenstraat, groot pl.m.
27 M2.
KEGELEN.
STEDEN WED STRIJD ALKMAAR—HAARLEM
Zondag a.s. heeft in het Kegelgebouw aan
de Tempeliersstraat de tweede ontmoeting
ats; dan zal dus de beslissing vallen, wie
voor een jaar in het bezit komt van den
fraaien zilveren wisselbeker, geschonken door
Van Vollenhoven's Bierbrouwerij. Hetzelfde
25-tal dat te Alkmaar uitkwam, zal in eigen
huis trachten den voorsprong, dien de Alk-
maarders hebben in te halen, zoodat een
mooie, spannende wedstrijd kan worden ver
wacht. Voor de belangstellenden een goede
gelegenheid, eens met de kegelsport kennis te
maken. De wedstrijd begint 's morgens 11
uur.
VOORBEURS TE AMSTERDAM
Op de wisselmarkt van hedenmorgen viel
een zwakker houding te constateeren in den
prijs voor contante francs. De opening was
optimistisch op 5.98 a 6.00, maar weldra bleek
dat deze inzet te hoog was en liep de koers
terug tot 5.93 a 5.94. Men verkeert thans in
afwachting van de heden door Chautemps af
te leggen regeeringsverklaring. In overeen
stemming met den terugloopenden prijs voor
contante francs, was het disagio voor de ter-
mij nnoteeringen iets hooger, en wel resp 10
en 23 ets. voor 1 en 3 maanden.
Wat het pondsterling betreft, de koers hier
van bewoog zich om de 8.97 en het Neder-
landsche egalisatiefonds bood 8.97, om zijn
aankoopprijs later te verlaten tot 8.96 7/8.
Dollars fluctueerden nauwelijks en werden
vernomen op 1.79 7/16 a y2. Ook de andere
devisen vertoonen vrijwel geen wijziging en
de handel droeg een zeer kalm karakter. Brus
sel gold 30.36 a 37, Zwitserland 41.47 a 48.
Rijksmarken 72.27 a 30.
Het verloop van het voorbeurs-effectenver-
keer was niet van groote beteekenis. De han
del was van zeer beperkte afmetingen en voor
geen enkel fonds trad speciale belangstelling
naar voren. Ingevolge de vastere stemming
van Wallstreet waren de koersen algemeen
iets hooger gedisponeerd, zoowel voor locale
als Amerikaansche waarden. Unilever en Phi
lips waren weer eenige punten beter. Ook
hierin was de handel echter nog van geen
beteekenis.
WISSELKOERSEN AMSTERDAM
10.15 uur
Londen 8.97 1/6.
Berlijn 72.28%.
Parijs 5.99.
Brussel 30.36%.
Zwitserland 41'.47%.
New-York 1.79 15/32.
Londen 8.97.
Berlijn 72.28%.
Parijs 5.93.
Brussel 30.36%.
Zwitserland 41.47%.
Kopenhagen 40.
Stockholm 46.25.
Oslo 45.05.
New-York 1.79 15/32.
Praag 6,30%-
Italië:
Vrije lire: 9.52%.
Reislire: 8.60.
Bankpapier: 7.45,
BILJARTEN.
OM DEN „Z. H. B.-BEKER
Het t-ournooi om den zilveren „Z, H. B.-
beker" is in het clublokaal van „Insulinde" in
de Gen. Cronjéstraat voortgezet met de ont
moeting „D. E. S."—„Insulinde". De volgende
twee partijen werden gespeeld: J. Steffers—
F. v. d. Berg en C. v. d. HoekM. R. v. d.
Water. De eerste ontmoeting is een zeer span
nende kamp geweest van begin tot einde met
sterk spel aan weerszijden. De uitslagen
luiden:
Pnt.
brt.
h.s.
gem.
F.
v. d. Berg
250
23
63
10.86
J.
Steffers
230
23
40
10.—
M.
R. v. d. Water
200
32
20
6.25
C.
v. d. Hoek
102
32
14
3.18
Deze wedstrijden werden Donderdagavond
voortgezet met de volgende ontmoeting: „In
sulinde"„B. C. Haarlem".
De uitslag hiervan was: Fr. v. d. Berg speel
de tegen N. N. wederom een mooie partij:
F. v. d. Berg
N. N.
Pnt. brt.
250 24
77 24
h.s.
56
gem.
10.41
3.20
Ook G. W. Metz was goed op dreef tegen M.
R. v. d. Water, die 200 moest maken en zich
goed verdedigde:
G. W. Metz
M. R. v. d. Water
Pnt.
250
158
brt. h.s. gem.
24 63 10.41
24 17 6.58
Deze wedstrijden worden a.s. Dinsdagavond
voortgezet met de partijen: D, A. de Foeljae-
gerG. W. Metz en J. SteffersN. N.
KAMPIOENSCHAP VAN NEDERLAND
TWEEDE KLASSE KLEIN-BILJART.
Voor het bovengenoemde kampioenschap
om den nationalen titel der 2e klasse klein-
biljart cadre 35 c.M., waarvan de eindstrijd
georganiseerd wordt door de biljartclub
„Apeldoorn" te Apeldoorn, hebben zich bij het
bondsbestuur laten inschrijven 29 spelers,
waarbij onze stadgenoot G. W. Metz van de
„B. C. Haarlem".
IJSHOCKEY.
A. IJ. H. C.—BERLIJN (4—2).
Donderdagavond is te Amsterdam een
vriendschappelijke wedstrijd gespeeld tus-
schen A. IJ. H. C. en Berlijn. De Amsterdam
mers wonnen met 42.
TIJDELIJKE BENOEMINGEN AAN HET
GYMNASIUM
B. en W. stellen den Raad voor, aan het
Gymnasium alhier te benoemen tot tijdelijk
leeraar in de aude talen: a. voor het tijdvak
van 23 November 1937 tot en met 23 December
d.a.v.: den heer P. Smits te Haarlem; b. voor
het tijdvak 11 Januari 1938 tot en met een
nader door B. en W. te bepalen datum: le. den
heer H. J. Geerlings, te Heemstede, en 2e. den
heer W. Klei te Haarlem.
HAARLEMMERMEER
GEEN PRETTIGE THUISKOMST.
Mevr. de Wed. G. wonende te Hoofddorp,
was eenige weken van huis geweest. Weder
thuisgekomen zijnde, kwam ze thans tot de
onaangename ontdekking dat een of meer on-
gewenschte bezoekers er in geslaagd waren
het huis binnen te dringen en -alles overhoop
hadden gehaald. Het zal de inbrekers wgl om
geld te doen geweest zijn, doch toen ze dit
niet vonden, hebben ze zich van een horloge
meester gemaakt, als mede van een gouden
slot van een kerkboekje.
VORIGE
KOERS
STAATSLEENINGEN BIN
NENLAND.
4 pet. id. 1933 II
3 pet. Nederland
STAATSLEENINGEN BUI
TENLAND.
5% pet. Duitschl 1930
(Youngleening)
Youngleening (met ver
klaring)
BANK-INSTELLINGEN.
Amsterd. Bank
Handel Mpij. Cert van
f 250
Koloniale Bank
Ned. Ind. Handelsbank
Rotterd, Bank
INDUSTR. OND. BINNENL.
Alg. Kunstzijde Unie
v. Berkels Patent
Calvé Delft Cert
Ned. Ford ex 40 afst.
Philips Gloeil Gem.Bezit
Unilever
ENDUSTR. OND. BUITENL
Intern, Tel and Tel
Anaconda
Bethlehem Steel
Cities Service
Gew. Steel
U. S. Steel
Kennec Copper
Radio Corp
PETROLEUM.
Kon. Petr
Perlak Petr
Shell Union
Continental Oil
Tidewater
MIJNBOUW-
Alg Explor. Mij
Redjang Lebong
Billiton n
PROLONGATIE.
SCHEEPVAARTEN.
Kon. Ned. Stoomboot
Scheepvaart Unie-
Koninkl. Paketvaart
Rotterdamsche Lloyd
Maatschappij Nederland
Holland—Amerika Lijn
CULTUUR MAATSCH.
H. V. A
Java Cultuur
Ned. Lid. Suiker Unie
Vorstenlanden
ABAKKEN.
Dell Batavia
Deli Maatschappij
Senembah
AMER. SPOORWEGEN.
Southern Pacific.
Wabash Railroad
Union Pacific
Chic. Milwaukee
Missouri Kansas Texas
RUBBERS.
Amsterd Rubber
Deli Bat Rubber
Indische Rubber
Kendeng Lemboe
Serbadjadi
Rotterdam Tapanoeli
Bandar Rubber
Preanger Rubber
Java Caoutch
Sumatra Rubber
161
157V
135
1381/2
149
W/4-1/2
65%
94
279%
141/4-5'/.
157
KOERS VAN HEDEN
pl.m
1.30
pl.m
1 45
30%
41»/
948/1
318%
1591/.
30%
41%
316%
.1583/.,
pl.m
2.00
pl.m.
2.15
41%
316%
158%
41%
941/2
H6%
15S
5%
5
25%
25
-
25
24%
465-
46
46V,
46%
46%
IJifi
-
-
-
44%
-
445,;
441/,
441/,
44%
29%'
291/2
29%
29%
-
5%
3668/.,
3661/,
365%
365
3658/,
858/
-
12%
i2%
12%
12%
12%
23
-
n%
11%
11%
83%
168
-
-
132%
132
131
121
121%
120s/.,
1741/.,
107 Va
-
-
1131/2
-
-
-
-
452%
457
455
4551/2
455
171
140
243
245
2451/2
245
300
304
3031/0
94—294%
29S
29S
298'/.
-
1%
-
2%
-
-
-
225%
225
224'
148
155%
161
>0
177
9%
0%
8
-
-
-
öO
I
130
141
228
222
BLOEMENDAAL
CHRISTELIJKE NATIONALE WERKMANS
BOND.
De afd. Bloemendaal van den Chr. Nat.
Werkmansbond organiseert op Maandag 31
Januari haar 36ste Jaarfeest in het Jeugdhuis
aan de Donkere Laan, om 7.30 uur.
Een groot deel van den avond zal worden
verzorgd door den voordrachtkunstenaar Jan
Hartman uit Den Haag, die o.m. verschillen
de radio-voordrachten verzorgde voor de N.C.
R.V., de A.VR.O. en de PHOHI-uitzendingen
naar Indië.
Jan Hartman zal een programma ten
hoore brengen, waarin ernst en vroolijkheld
elkaar zullen afwisselen.
Verder worden de jaarverslagen uitge
bracht
TUINBOUWVERGADERING.
De afd. Bloemendaal en omstreken van de
Kon. Ned. Mij. voor Tuinbouw en Plantkunde
houdt een ledenvergadering op Dinsdag 25
Januari in Rusthoek.
De agenda vermeldt o.a. verslag van de veri
ficatiecommissie 1937; vaststelling rekening
1937jaarverslag 1937 en resultaat puntenstel-
sel en vragenbus.
Na de pauze houdt de heer D. Kuiper een
causerie met lichtbeelden over het Berner
Oberland
BLOEMENDAAL'S TOONEEL.
Op Zaterdag 29 Januari geeft de Tooneel-
vereeniging Bloemendaal's Tooneel haar jaar-
lijkschen Cabaret-Kien-Dansavond in Vree
burg.
Medewerkenden zijn: Duo Meyer en Van
Meurs, Humorist-Imitator; Chris Smits, Tenor;
Herman Theunissen, accordeonvirtuoos; The
Jolly Jokers, Dancing-Band en Cor Scheffer,
begeleiding.
Na afloop van het uit 20 nummers bestaan
de programma volgt een bal.
HEEMSTEDE
VERBOD VAN AUTOMATEN.
B. en W. zullen den gemeenteraad dezer
dagen een wijzfeing van de algemeene poli
tieverordening voorstellen, waarbij een ver
bod zal worden uitgevaardigd van het heb
ben van z.g. gok-automaten in cafés, iga-
renwinkels e.d.
IJMUIDEN
MARKTBERICHTEN.
IJmuiden, 21 Januari 1938 (A.N.P.>
Tax-bot per kg. f 1.26-^-0.96
Tong per kg. f 1.160.96
Heilbot f 0.96—0.60 per kg.
Griet f 28—15 per 50 kg.
Groote schol f 1511 per 50 kg.
Middelschol f 15—12 per 50 kg.
Zetschol f 17.5016 per 50 kg.
Kleinschol f 167.10 per 50 kg.
Schar f 8.50—6 per 50 kg.
Groote schelvisch f 21—20 per 50 kg.,
Middel schelvisch f 20 per 50 kg.
Kleinmiddel schelvisch f 19—17 per 50 kg.
Kleine schelvisch f 169 per 50 kg.
Groote gxxl f 12.5010 per kg.
Kleine gul f 105.50 per 50 kg.
Wijting f 13—2.50 per 50 kg.
Versche haring f 105.60 per 50 kg.
Kabeljauw f 3016 per 125 kg.
Vleet f 2 per stuk
Leng f 1.20 per stuk
Koolvisch f 1.100.30 per stuk.
Rog f 18.50 per koop.
MARKTBERICHT SCHEVENINGEN.
(Versche Visch)
Tarbot 0.50—1 per KG.
Griet 0.400.60 per KG.
Tong 0.80—1 per KG.
Groote schol 11.90 per 50 KG.
Middel schol 11.8013 idem.
Kleinschol 811 idem.
Schar 6.506.60 idem.
Bot 2.10—2.60 idem.
Schelvisch 1.65—2.25 idem.
Leng 2.80 per stuk.
Met versche visch waren hedenochtend aan
de max-kt de trawlloggers SCH. 72, J. Wester
duin met 1.050, de Sch 225, W. Rog met
1.432 besomming.
Van de kanaalvisschexij kwamen binnen de
haringlogger Sch. 342, W. de Graaf met 14
kisten versche haring, welke 8 per kist
deden. De Sch. 342 eindigt de harixxgvisscherij.
NAAR ZEE
Heden zijn vertrokken: Bloemendaal IJM.
71, Neptunus IJM. 87, Gloria IJM. 37, Caroline
IJM. 26, Derika 5 IJM. 418, Maria van Hattem
IJM. 1, Raaf IJM. 432, Zeeleeuw IJM. 27, Zee
hond IJM. 70. Aneta IJM. 82, Betje RO 16.
BESOMMINGEN.
Trawlers:
Manden
220 Eveline IJM. 115 f 2190
65 Johanna IJM. 107 1160
110 Knikker IJM. 4 1600
65 Bruinvisch IJM. 97 „1170
Loggers met versche visch:
SCH 19 f 1370; SCH 250 f 1140.
Loggers met versche haring:
KW 151 f 300; KW 176 f 91; KW 43 f 190
KW 123 f 1580.
Op 21 Januari werden 334 kisten met ver
sche visch aangevoerd.
VERWACHTE VISCHAANVOER.
Martha IJM 165, vangst 10 manden tong,
5 manden tarbot, 25 manden groote schol,
15 manden kleine schol. 15 manden wijting
en gul totaal 70 manden.
Beatrice IJM 118. vangst 10 manden tong,
7 manden tarbot. 32 manden groote schol,
10 manden kleine schol, 25 manden wijting,
totaal 84 manden, benevens 20 stuks stijve
kabeljauw.
Sumatra IJM 253, vangst: 100 manden di
versen. benevens 900 kabeljauwen.
RARfN^-Vi'^'-TÏFJÏ!
r.~TVMGD.
Met de 4 Katwijksche loggers, die heden
aan den afslag waren zijn de laatste sche
pen van de haringvlsscherij teruggekeerd,
zoodat deze thans als geëindigd beschouwd
kan worden
GESLAAGD.
Voor het practijkdipioma Engeische han
delscorrespondentie, gehouden vanwege de
Federatie van Handels- en Kantoorbedienden
Mercurius is geslaagd de heer J. Zwaan alhier.
