Haarlem's Dagblad
Prinses Beatrix, de „G
Prinsenkind drie namen gekregen:
Toestand van Moeder
en kind goed.
Beatrix
Wilhelmina
Armgard
Geboorteaangifte ten paleize Soestdijk
Geluk aanbrengende'
WILHELMINA
46829
Beatrix.
Het belangrijkste
55e Jaargang No. 16753
Uitgave Lom ens Cosier, Maatschappij voor
Courant-Uitgaven en Algem. Drukkerij N. V.
Bureaus: Groote Houtstraat 93, bijkantoor
Soendaplein 37. Postgirodienst 38810.
Drukkerij: Zuider Buiten Spaarne 12.
Telefoon: Directie L3082, Hoofdred. 15054
Redactie L0600, Drukkerij 10132, L2713
Admin. 10724, 14825. Soendaplein 12230.
Verschijnt dagelijks, behalve op Zon- en Feestdagen
Directie: P. W. PEER EBOOM EN ROBERT PEEREBOOM Hoofdredacteur: ROBERT PEEREBOOM
"Woensdag 2 FeBrnari 1938
Abonnementen per week f0.25. p. ciaand
f 1.10. per 3 maanden f 3.25. franco per
post f3.55. losse nummers 6 cent per ex.
Advertentiën; 1-5 regels f 1.75, elke regel
meer f 0.35. Reclames f 0.60 per regeL
Regelabonnementstarieven op aanvraag.
Vraag en aanbod 1-4 regel9 f 0.60. elke
regel meer f 0.15. Groentjes zie rubriek.
Dr. de Groot tevreden.
BAARN 2, Februari. Heden
middag te twaalf uur verstrekte
de particuliere secretaris van
Z.K.H. Prins Bernhard, jhr. mr. C.
Dedel, ons het volgende commu
niqué:
Dr. De Groot deelt mede, dat hij
totnutoe over den toestand van
Prinses Juliana en van de Jong
geborene tevreden is.
0p denzelfden dag geboren als
Prinses Beatrix.
Te Haarlem tenminste 4.
Tot hedenmorgen zijn te Haarlem vier kin
deren bij den Burgerlijken Stand aangegeven
die op denzelfden dag geboren zijn als Prinses
Beatrix.
De gelegenheid tot aangeven is evenwel nog
open tot en met Donderdag, zoodat er nog
kans is dat dit 4-tal wordt uitgebreid.
Geen der jonggeborenen heeft tot heden
denzelfden naam gekregen als de Prinses.
Nederlanders in den vreemde
vieren de blijde gebeurtenis.
Donderdag- ontvangst te New-York.
De geboorte van Prinses Beatrix is ook in
de Nederlandsche kolonie te New York met
groote vreugde gevierd. De Nederlandsche con
sul-generaal zal Donderdag een speciale ont
vangst houden in de Nederlandsche club, waar
de kolonie denzelfden avond de blijde gebeur
tenis zal vieren met een diner, waarbij ook de
Nederlandsche gezant, jhr. mr. H. M. van
Haersma de With tegenwoordig zal zijn.
Te Londen is gistermiddag in de Nederland
sche Club een kleine cocktailpartij gehouden
ter eere van de geboorte van Prinses Beatrix.
Alleen de leden van de Club en hun echtge-
nooten waren aanwezig.
Gelukwenschen van president Benesj.
Ter gelegenheid van de blijde gebeurtenis
aan het Nederlandsche Hof heeft de president
der republiek Tsjecho Slowakije, dr. Benesj, te
legrafisch zijn gelukwenschen aangeboden aan
Koningin Wilhelmina, Prinses Juliana en Prins
Bernhard.
DE GEBOORTE-ACTE VAN PRINSES
BEATRIX.
De officieele geboorte-acte van H. K. H.
Prinses Beatrix, welke Dinsdagmiddag ten
paleize Soestdijk officieel gepasseerd werd en
waarvan men een afbeelding op pag. 3 vindt,
is voorzien van de handteekening van Z. K.
H. Prins Bernhard; minister-president dr. H.
Colijn; jhr. mr. F. Beelaerts van Blokland,
vice-president van den Raad van State en
jhr. mr. G. C. J. \van Reenen, burgemeester van
Baar n.
Engelsche stem over de blijde
gebeurtenis.
Beschouwing in de „Manchester Guardian".
Evenals andere Engelsche bladen wijdt de
Manchester Guardian groote aandacht aan
de geboorte van Prinses Beatrix en de viering
van de groote gebeurtenis in Nederland en
Engeland.
In het nummer van Dinsdag vinden wij de
navolgende beschouwing
Holland heeft gisteren zijn blijdschap ge
toond over de geboorte van een dochter in het
Koninklijk Huis en de wereld buiten Neder
land zal zich haasten haar welgemeende ge
lukwenschen aan te bieden. Al de bronnen
der moderne wetenschap en ervaring zijn niet
bij machte de sfeer van angst, die elke ge
boorte omgeeft uit te bannen, en het nieuws,
dat zoowel Prinses Juliana als Haar Kind
een goede gezondheid genieten, zal verlichting
en voldoening teweegbrengen in landen ver
buiten de Nederlandsche grenzen.
Ook van dynastiek oogpunt uit is het
nieuws als zeer welkom te beschouwen. Sinds
honderd jaar ziet de directe lijn van het Huis
van Oranje er thans uit als gevaarlijk dunne
streep. In de herinnering van Holland leven
de onzekere dagen van April 1909 voort, toen
de geboorte van een ander Vorstelijk kind,
thans Prinses Juliana geheeten, in groote
spanning werd verbeid en ieder verlangend
uitzag naar den troonopvolger, die de enorme
gaping in de directe lijn van Oranje zou
opvullen. Acht jaar lang had het Nederland
sche volk op een zoon of dochter van Koning
in Wilhelmina gewacht. Thans doet een
„Dochter van de Dochter" haar intrede in
het Huis van Oranje als eerste telg uit het in
Januari 1937 gesloten huwelijk van Prinses
Juliana en is de toekomstige Koningin van
Nederland al verzekerd van een opvolger.
De voorteekenen zijn gunstiger geworden
voor het Koninklijk Huis van een der weinige
nog bestaande democratische monarchieën
yari de wereld.
Vorstelijke baby bij
plechtigheid getoond
Ontroerende momenten
r\E officieele geboorteaangifte is
Dinsdagmiddag te ruim half zes
ten paleize Soestdijk geschied ten
overstaan van den burgemeester
van Baarn, jhr. mr. G. C. J. van
Reenen, in tegenwoordigheid van
twee getuigen, de minister-presi
dent, dr. H. Colijn, en de vice-
president van den Raad van
State, jhr. mr. F. Beelaerts v^n
Blokland.
Burgemeester Van Reenen begaf zich om
enkele minuten voor half zes, gekleed in zijn
ambtsgewaad en met den keten om, per auto
naar het paleis. De auto reed het Soesterhek
in en de burgemeester betrad het paleis door
den Soestervleugel. Daar werd hij ontvangen
door den secretaris van Prins Bernhard, jhr.
Dedel en door 's prinsen adjudant, kapitein
De Roo van Aldewerelt. Beide heeren geleid
den jhr. Van Reenen naar een der zalen in
het oude gedeelte van het paleis, waar ook
de heeren Colijn en Beelaerts van Blokland
zich bevonden, beiden gekleed in zwarte jas.
Daar werd een oogenblik gewacht en toen
werden de autoriteiten verzocht zich naar de
nieuwe eetzaal in de Baarnsche vleugel te be
geven.
In deze eetzaal heeft de plechtigheid van
de geboorteaangifte plaats gehad. De zaal ligt
aan de achterzijde van het paleis en geeft een
wijd uitzicht over de gazons en de vijvers, on
derbroken door hoog opgaand hout van het
park.
De zaal zelf is in lichte tinten gehouden,
lichte gordijnen, lichte stoffeering en een
fraai ameublement, waarvan de stoelen met
leder, eveneens in lichte kleuren, zijn over-
Toen de drie autoriteiten, de beide ministers
en de burgemeester de eetzaal binnentraden,
waren de lichten aangestoken. Niemand be
vond zich in de zaal.
Na enkele minuten wachten gingen de deu
ren open en trad Prms Bernhard binnen.
Hartelijk begroette Z. K. H. de drie heeren,
die hem hun gelukwenschen aanboden met de
geboorte van Prinses Beatrix.
Eenige oogenblikken onderhield de Prins
zich met de heeren Colijn en Beelaerts en met
den burgemeester en zeide toen, dat hij de
baby zou gaan halen.
Prins Bernhard verdween, doch keerde di
rect daarna terug, nu met zijn jonggeboren
dochter in zijn armen en toonde haar den bur
gemeester.
Prinses Beatrix lag op een kussen
van crème zijde. Zij is zoo verze
kerde de burgemeester ons later in
een onderhoud, dat wij met hem had
den en waarin hij ons verschillende
bijzonderheden mededeelde een
flink kind, 52 cm lang en zeven pond
wegende. Blauwe oogen en blond
haar, zooals de meeste babies, zijn ook
de kenmerken van onze jonge prinse
lijke baby.
Gedurende de plechtigheid van de
geboorte-aangifte, welke slechts en-
1 kele minuten duurde, heeft prinses
Beatrix geen kik je gegeven. Stil lag
zij op het kussen, haar oogen dicht
en deze slechts een oogenblik opslaan
de, te wachten in de armen van haar
vader, die overgelukkig en met trots
zijn eerste dochter aan den burge
meester en daarna ook aan ministei
Colijn en aan den heer Beelaerts van
Blokland toonde.
Prinses Beatrix Wilhelmina Armgardzoo is de jonge
vorstelijke baby door haar ouders genoemd. De
tiveede en de derde naam zijn die van de beide Groot-
moeders, de eerste staat niet in verband met eenig
familielid.
Prinses Juliana en Prins Bernhard hopen echter
dat deze naam een voorteeken mag zijn, want
Beatrix beteekent:
De Prinses zal genoemd wordenPrinses
Beat r i x.
Wanneer Prinses Beatrix eenmaal geroepen zal
worden den troon te bestijgen, zal zij des verkiezende
dit kunnen doen onder haar tweeden naam:
Het was een ontroerend moment,
dat op allen, die er bij tegenwoordig
waren, diepen indruk gemaakt heeft,
toen Prins Bernhard met het kind in
zijn armen zeide:
„De namen van onze dochter zijn:
Beatrix, Wilhelmina, Armgard".
Daarna bracht Prins Bernhard zijn
dochter buiten de eetzaal en gaf haar
over aan een nurse, die de baby weer
naar boven bracht.
De prins keerde onmiddellijk weer
in de eetzaal terug om de verdere for
maliteiten der geboorte-aangifte te
vervullen.
Een aardig moment was het, toen de Prins
met de baby de zaal verliet. De minister-pre
sident, dr. Colijn, deed de deur open en zeide
daarbij lachend tot den Prins: „Ik mag de eer
ste zijn. Koninklijke Hoogheid, die de deur
voor Prinses Beatrix open doet".
Toen de prins bij de heeren Colijn,
Beelaerts van Blokland en den burge
meester was teruggekeerd, werd nog
even gepraat over de blijde gebeurte
nis zelve. Prins Bernhard zeide, dat
Prinses Juliana het uitstekend maakte
en was vol lof over de toewijding van
den dokter en de verpleegsters.
Toen werd de plechtigheid voor een oogen
blik onderbroken door een aardig tafereeltje,
dat een oud-Hollandsch gebruik is en dat
thans ook in ons prinselijk gezin in eere is ge
houden, namelijk het aanbieden van een kop
je kandeel.
Een lakei trad binnen en bood in kleine
kopjes met oranje-spreuken er op, de geurige
oud-Hollandsche kruidenwijn aan. De Prins
dronk de gezondheid van de drie aanwezige
heeren, waarop zij de gezondheid van Prin
ses Beatrix dronken.
Na dit genoegelijk intermezzo stelde burge
meester Van Reenen aan Prins Bernhard
eenige vragen, verband houdende met de vast
stelling van de akte der geboorte-aangifte
Daarna werd deze voorgelezen en allereerst
geteekend door den Prins, die in zijn duidelijk
handschrift, met de vulpen, welke hij voor een
oogenblik van minister Colijn leende, teeken-
de: Bernhard, Prins der Nederlanden, Prins
van Lippe-Biesterfeld.
Daarna teekende minister Colijn, vervolgens
jhr. Beelaerts van Blokland en tenslotte de
ambtenaar van den burgerlijken stand, bur
gemeester Van Reenen Daarmede was de
plechtige geboorte-aangifte geëindigd.
Het gemeentebestuur van Baarn had- van de
Kroon voor deze bijzondere gelegenheid toe
stemming gekregen een speciaal register der
geboorte-akten in te stellen. Dit register is
gebonden in zacht blauw linnen. Op den band
Advertenties van Vraag en Aanbod in
Haarlem's Dagblad in 1937.
Wat zal het dit jaar worden?
Afgaande op de stijging in elk der voor
gaande vijf jaren wordt het in 1938 om
en nabij 50.000.
(Zij, die gelukkig maakt.)
Hoe zal het prinsenkindje heeten,
Dat op Soestdijk geboren is?
Dat wilde ieder onzer weten,
Men raadde veel en raadde mis.
Toen vloog door 't lage land de mare,
Waarop de spanning was gericht
En die 't geheim kwam openbaren.
Der namen van het teere wicht.
Dus Beatrix is uitverkoren,
Zij, die een volk gelukkig maakt.
Van het moment dat z' is geboren
En 't eerste kreetje heeft geslaakt.
Zij bracht haar jongen ouders zegen,
Geluk bracht zij een koningin,
De naam, die zij nu heeft gekregen,
Is van een diepen waren zin.
Zij, die gelukkig wist te maken,
Door 't feit, dat zij geboren is,
Moog' zelf het hoogst geluk ook smaken,
Dat 't menschenkind beschoren is.
P. GASUS.
staat in goud gedrukt: register van geboorte
akten der gemeente Baarn.
Het zal worden bewaard in het gemeente
archief.
Prins Bernhard heeft een foto van het ge
zelschap gemaakt Hij vertelde daarbij ook
aan den burgemeester, dat hij zijn dochter ook
reeds gekiekt had.
Een uur na hun aankomst verlieten de hee
ren Colijn, Beelaerts en Van Reenen het pa
leis. De heeren Colijn en Beelaerts keerden on
middellijk per auto naar Den Haag terug.
Het was een intieme, doch aangrij
pende plechtigheid geweest, welke op
de drie autoriteiten, die geroepen wa
ren er bij tegenwoordig te zijn, een
diepen indruk gemaakt heeft, niet al
leen vanwege de groote eer. welke hun
te beurt viel dit te mogen bij wonen,
doch ook door het huiselijk, eenvou
dig en genoegelijk karakter, dat deze
plechtigheid, welke voor Neerland's
land en volk van historische beteeke-
nis is. droeg
De charme, welke van Prins Bern
hard reeds uitging, toen hij als ver
loofde van Prinses Juliana ons land
binnenkwam, welke zich nog duide
lijker vertoond heeft, toen hij als echt
genoot van onze Prinses met haar in
he.t afgeloopen jaar door het leven is
gegaan trad nok thans weer duidelijk
,ian het licht nu hij als vader zijn
eerste plicht volgens de Nederland
sche wet vervulde.
Het woord is aan
Virgilius
Uw nakomelingen
uw ooft plukken.
Frankrijk verhoogt weer het
invoerrecht op visch.
Voor tong van 125 op 200 francs
per 100 K.G. bruto.
Naar wij vernemen zal met ingang
van a.s. Donderdag het Fransche in
voerrecht op viseli opnieuw verhoogd
worden en wel zoodanig, dat weder
om aan onzen uitvoer naar Frankrijk
een gevoelige slag wordt toegebracht.
Het invoerrecht op tong, tot nu toe
bedragende 125 fr. per 100 K.G. bruto
wordt verhoogd op 200 fr., hammen
en hake gaan van 73 fr. op 125 fr.
Andere grove visch blijft on
veranderd op 73 fr. terwijl ook tabot
en griet onveranderd blijft op 125 fr.
Filets, tot nu toe belast naar de on-
gefileerde visch, komt thans in een
afzonderlijke rubriek met een invoer
recht van niet minder dan 400 fr.
per 100 K.G. bruto.
ONZE PREMIEPI.AAT.
Wij willen nog eens waarschuwen dat zij,
die een exemplaar wenschen te bezitten van
onze premieplaat, geteekend door Piet van dei-
Hem. die Prinses Juliana in beeld brengt met
de jonggeborene op den arm, zich moeten
haasten. De vraag naar deze fraai uitgevoerde
herinnering aan een schoone historische ge
beurtenis in de geschiedenis van land en
vorstenhuis, blijft onverzwakt voortduren.
Hedenochtend waren reeds zevenhonderd
exemplaren verkocht en de oplaag is duizend,
zoodat ongetwijfeld spoedig de laatste zal zijn
uitgereikt.
Wij herhalen dat de uitvoering op kunst
druk is in twee kleuren en de prijs tien cent
per exemplaar, afgehaald aan ons hoofd
kantoor Groote Houtstraat 93 of ons bijkantoor
Soendaplein 37.
Weer een moordaanslag le
Lienden.
Gisternacht is het dorp Lienden andermaal
opgeschrikt door een moordaanslag.
Toen de ongeveer dertigjarige heer de Lijster
's nachts omstreeks half twaalf met zijn zus
ter uit Maurik kwam, werd hij, even voor hij
zijn woning betrad, door een schot getroffen.
Hij werd aan den linkerarm gewond.
Bij onderzoek bleek, dat het schot gelost
was uit een jachtgeweer.
Dinsdagmorgen vroeg is de politie er reeds
in geslaagd, den vermoedelijken dader te ar
resteeren. Doordat dezen aanslag groote over
eenkomst vertoont met dien van Zaterdag
nacht, is het vermoeden gewettigd, dat de
thans gearresteerde ook den aanslag op den
achttien jarigen van Vessem heelt gepleegd.
De man, de ruim dertigjarige V. uit Ingen, zal
zoo spoedig mogelijk naar het huis van bewa
ring te Arnhem worden overgebracht.
Op het oogenblik ontkent V.. die reeds ver
hoord is, alles, doch de aanwijzingen van de
twee aanslagen zijn tegen hem. Ook legt V.
tegenstrijdige verklaringen af. De man, die een
akte heeft om een jachtgeweer in zijn bezit
te mogen hebben, ontkende later, dat hij er
een had, doch de politie heeft bij huiszoeking
een jachtgeweer gevonden.
HEDEN: 12 PAGINA'S
pag.
DE VORSTELIJKE BABY HEEFT DE
NAMEN BEATRIX. WILHELMINA ARM
GARD GEKREGEN. 1
Dr. de Groot ïs tevreden over den gezond
heidstoestand van de Prinses. i
De geboorte-acte van Prinses Beatrix. 3
Een Prïnses-Beatrix-fonds is ingesteld. 3
Te Goedereede is een jongeman gedood
toen een oud kanon ontplofte. 3
Negen opvarenden van het getorpedeerde
Engelsche schip zijn omgekomen. 4
De Japansche luchtvloot heeft den spoor
weg KantonHonkong zwaar gebom
bardeerd. 4
Haarlem heeft gisteren feest gevierd. 5
Dc gala-avond in het Concertgebouw te
Haarlem. g
ARTIKELEN, ENZ.
Mr. E. Elias: Den Haag jubelt 3
J. H. de Bois: Kunst in Haarlem en daar
buiten. g
Van onzen Berlijnschen correspondent:
De blijde gebeurtenis: Meeleven in
Duitschland. 4
Van onzen Londenschen correspondent:
Londen ontvangt het groote nieuws. 4
II. D. Vertelling: Tango. 5
Jhr. dr. J. C. Mollerus: Duitschland wil zelf
genoeg tabak verbouwen. 7
Damrubnek.
De Burgerlijke Stand van Haarlem is op
genomen op
9,
