DE WEG TERUG.
KING
WOENSDAG 2 MAART 1938
HAARLEM'S DAGBLAD
6
De weg terug.
Een beeld uit de na-oorlogsche verwording hij, die in vredestijd een moord
beging, omdat men hem in den oorlog had leeren dooden, wordt hiervoor dooi
de burgerlijke rechtbank veroordeeld, terwijl hij voor het dooden in den oorlog
door de militaire overheid gedecoreerd werd.
Een cinematografische bijdrage
tot den vrede.
De groote verdienste van de film „De weg
terug", welke met ingang van Vrijdag a.s. in
het Frans Halstheater vertoond zal worden, is
ongetwijfeld dat zij ons niet alleen den waan
zin van den oorlog zelf toont, doch ook en
vooral den destructïeven invloed, welken de
oorlog heeft op de jonge menschen, die hem
overleven en uit den heksenketel van het
front tot een geordend burgerlijk bestaan
moeten terug keeren. De geleerden zijn het er
niet over eens of filmvertooningen van het
oorlogsgeweld zonder meer, met de bedoeling
dus de verschrikking voor zichzelf te laten
spreken, afschuw van den oorlog teweeg
brengen, dan wel juist de oorlogsinstincten
aanmoedigen. Hoe dit ook zij, in het beste ge
val brengen zij afschuw teweeg. En met af
schuw van den oorlog alleen bouwt men nog
geen vrede. Met een verwerping van het zin-
looze alleen vindt men het zinvolle nog niet.
Neen, veeleer door het begrijpen van het zin
volle kan men het- zinlooze pas van zich af
werpen. Door te begrijpen dat vrede zin heeft,
dat vrede geen rust beteekent doch een eeuwig
boeienden strijd in geestelijken zin kan men
zich eerst van den oorlog afwenden.
Te vaak wordt de oorlog als zoodanig nog be
schouwd als nuttig te zijn voor den vooruit
gang van de menschheid; nog steeds zijn er
velen, die meenen dat de oorlog bepaalde mis
standen uitbrandt en een teveel aan menschen
langs natuurlijken weg corrigeert. En men be
denkt daarbij niet dat de werkloosheid, het
stokpaard-motief voor het teveel aan men
schen, juist uit den oorlog is voortgekomen
Neen, de oorlog veroorzaakt slechts een ont
zaglijke geestelijke verwording, waarvan de
menschheid zich al
leen etappegewijs,
als een zware zieke
die beterende is,
herstellen kan. En
Frans Hals
omdat de menschheid in alle geledingen in
deze tijden zoozeer met dit proces vervlochten
is, dat ze zich moeilijk objectief er tegenover
kan stellen, is het een niet geringe verdienste
van een film als „De weg terug" den kern van
het vraagstuk vrede-oorlog op haar manier te
belichten.
„De weg terug" toont ons niet alleen het zin
looze van den oorlog, maar ook en vooral het
zinlooze van het resultaat van den oorlog.
Vier jaren van verschrikkelijk oorlogsgeweld
hebben de soldaten door het uur-in-uur bloot
gesteld zijn aan levensgevaar gebonden tot
een kameraadschappelijke eenheid. Dit ver
schijnsel, dat vaak als dè zedelijke winst vai
den oorlog bestempeld wordt, wordt in de film
gesymboliseerd in de figuur van kapitein von
Hagen, die meent dat daar waar de rede op
houdt de heldenmoed begint. Maar hij vergeet,
dat kameraadschap, ontstaan in de oogen van
den dood, ontaardt in waanzin wanneer men
bemerkt dat men de doodsangsten om niets
uitgestaan heeft. Na den oorlog keeren de
jongemannen Ernst, Ludwig, Tjaden, Wiily,
Albert en zoovele anderen terug van het front
naar hun haardsteden om te bemerken, dat
daar revolutie en wanorde heerschen. Overal
chaos. Nergens gewin, geen ideëel, geen ma
terieel. Eens kon men ervan spreken dat de
oorlog doel had. Er werd land gewonnen,
werd buit behaald, er werd nationale roem
verworven. Doch na den wereldoorlog" was er
geen winst, alleen maar een ontzaglijk ver'
liesoveral.
De jongens keeren terug in de schoolbaiv
ken. doch de meesten hunner zijn in de vier
jaren van hun afwezigheid zoo gegroeid, dat
ze er nauwelijks in passen. En de holle phra-
sen van hun leeraar over den heldenmoed
van hun gevallen kameraden kunnen hen er-
alleen toe brengen hem te verzoeken te zwij
gen. Want zij hebben hen zien vallen. En er
niet alleen van gehoord.
De jongens gaan een kameraad in liet krank
zinnigengesticht een schoolherinnering
brengen; hij wil terug naar de slagvelden,
waar het rustig moet zijn om daar waar hij
waanzinnig geworden is te trachten weer nor
maal te worden. En zoo woelen in de gedach
ten van alle jongemenschen de oorlogsgebeur
tenissen na. Ernst heeft voor zijn leven ge
vochten met het denkbeeld aan een gelukkig-
huwelijk voor oogen. Zijn meisje is hem trouw
gebleven. Doch nu hij haar weergevonden
heeft en niets meer hun geluk in den weg
staat, bemerkt hij dat hij nog een heelen weg
zal moeten gaan om de rust voor een huwe
lijksleven te kunnen vinden. Zoo zoeken de
frontsoldaten stuk voor stuk den weg terug,
niet alleen den weg terug tot het maatschap
pelijke leven, doch ook en vooral den weg te
rug tot.zichzelf. Of ze hem zullen vinden?
Nog eens ontmoeten zij hun ouden kapitein
von Hagen; als onderdrukker van de revo
lutie. Nog eens worden zij geconfronteerd met
dengene, die hen voorging in de vuurlinie, den
man, onder wiens leiding zij als één man ston
den tot in den dood. onder wiens leiding zij
heldenmoed en doodsverachting als een ideaal
hadden leeren kennen. En plotseling wordt het
zinlooze van dit ideaal zeer scherp duidelijk.
Kapitein von Hagen deinst er niet voor terug
delijk dat heldenmoed en doodsverachting-
voor den militairen mensch geen bijzondere
prestatie zijn; zij vloeien louter voort uit zijn
wezen. De militaire mensch heeft immers geen
idealen, geen geestelijke wenschen te verlie
zen. Een martelaar, die sterft voor een ideaal,
is een held. Maar een militair sterft niet voor
een ideaal, hij sterft als de consequentie van
zijn beroep
Albert vindt zijn meisje ook terug. Doch
wanneer hij bemerkt dat zij intusschen van een
ander is gaan houden en hem bedriegt, schiet
hij zijn medeminnaar koelbloedig neer.
Ti,jdens de terechtzitting, waarin Albert ge
vonnist wordt, treedt zeer scherp het con
trast naar voren tusschen het dooden
vredestijd en het dooden in oorlogstijd. De
rechterlijke macht, het symbool van de bur
germaatschappij, is van meening dat Albert
een moordenaar is, en spreekt daarmede de
verwachting uit dat de mensch, dien men
heeft lééren schieten en dooden in den oorlog
deze mentaliteit in vredestijd maar dadelijk
moet weten af te leggen zooals men zijn jas
aan den kapstok hangt. Ook hier stooten de
jongens het hoofd tegen de machinerie dei-
bureaucratie. Ernst geraakt tot een gloeiend
pleidooi voor de rechtbank, hetgeen als apo
theose van de film te beschouwen is
De oorlogsmentaliteit woelt in de zinnen
van hen, die vier jaren lang dooden en gedood
dreigden te worden, en heeft hun zielen aan
gevreten. Als hulpelooze wrakken zwalken de
jongemannen op de zee van onverschilligheid,
pogend den weg terug te vinden, den weg naai
de haven van hun eigen zielEen indicatie
om dezen weg terug te vinden wordt tenslotte
gegeven in de verhouding tusschen Ernst en
Elsa; zij begrijpt met vrouwlijke intuïtie het
geen Ernst doorstaan heeft en zij zoekt mee
zijn weg terug te vinden.
Waar diepe ernst is moet ook humor zijn.
In de figuur van Tjaden wordt de soldaten
humor overvloedig vertegenwoordigd. De hu
mor werkt geenszins storend. Integendeel, hij
zorgt ervoor dat de ernst niet tot een obsessie
wordt, en naast de verlossende werking ver
vult hij soms ook de functie van het contrast,
waartegen de ernst te dieper uitkomt.
Het filmwerk is het product van de samen
werking tusschen drie ex-frontsoldaten; Erich
Maria Remarque, de auteur van het boek „De
weg terug", James Whale, de regisseur, en P.
C. Sheriff, de schrijver ook o.a. van „Journey's
end", die voor deze film tezamen met Charles
Kenyon het scenario schreef. Dit driemanschap
heeft den grooten wereldoorlog meegemaakt
en hierdoor is de film verantwoord.
De film is uiteraard naar het boek van Re
marque vervaardigd, doch een vergelijking
tusschen het boek ,.De Weg terug" en deze
film zou onze aandacht afleiden van het doel.
dat èn het boek èn de film beoogen; een bij
drage te zijn tot den vrede.
In een boek worden in het algemeen andere
middelen aangewend dan in de film, doch in
dit geval leiden zij tot hetzelfde resultaat. De
film moet de dingen uit den aard van haar
expressiemogelijkheden wel eens anders zeg
gen dan het boek. Zeker is dat ook hier het
geval, doch het gaat er tenslotte om dat de
gedachte, die aan het boek ten grondslag
ligt, ook langs dien anderen weg, van de film,
het publiek bereikt. En daarin is men hier
jeslaagd; aan te toonen dat de oorlog niet
alleen materieel vernietigt, waaraan hij dan
eventueel zijn nut zou ontleenen als een natuur
lijke corrector van een menschensurplus, maar
ook en vooral de geestelijke waarden aantast
en van eiken zin ontdoet, waardoor hij van
menschelijk standpunt beschouwd veroordeeld
dient te worden. Het is van eminent belang dat
ook het bioscooppubliek deze waarheid er
vaart.
Er zijn films in dit opzicht voorgegaan. We
denken in het bijzonder aan „I am a figitive"
en „They gave him a gun", beide ook den
directen vorm der maatschappelijke vei wor
ding als een gevolg van den wereldoorlog schet
send. Doch er kunnen in dit opzicht niet ge
noeg films volgen
Er zullen veel menschen zijn, die meenen
reeds genoegzaam van den zin des vredes
overtuigd te zijn. Zij kunnen deze overtuiging
echter niet genoeg uitdragen.
Men kan het probleem oorlog—vrede, waar
mede onze tijd zoozeer vervlochten is, niet
van genoeg kanten bezien, Deze film kan een
vruchtbare aanleiding vormen voor een ver
dieping van de vredesovertuiging.
Er zullen menschen zijn, die zeggen dat deze
„Weg terug" tamelijk laat komt en dat we al
weer aardig op den heenweg zijn.
Laat hun gezegd zijn dat de meest geraffi
neerde oorlogsmachinerie in handen van goed
willende menschen minder kwaad kan dan een
simpel mesje in de handen van een bruut. Het
komt op de mènschen aan. Het komt er op
aan dat op het beslissende moment het vrede
lievende deel van de menschheid juist even
sterker is dan het oorlogslustige en zoodoende
den doorslag geeft. Weerstanden zijn er altijd,
doch overwonnen weerstanden kunnen geen
kwaad meer.
Het is altijd te vroeg voor een oorlog, doch
nooit te laat voorden vrede.
v. H.
EXAMENS.
Geslaagd aan de Gem. Universiteit te Am
sterdam voor het doctoraal examen in de
pharmacie mej. C. W. de Boer en den heer A.
Kret.
INSTITUUT VOOR ARBEIDERS
ONTWIKKELING.
Het bestuur van het Instituut voor arbeiders
ontwikkeling deelt mede, dat door onvoor
ziene omstandigheden, de aangekondigde film
voorstelling op Zondag 13 Maart niet kan
doorgaan.
ALLIANCE FRANcAISE.
Woensdag 9 Maart' höudt Mr. Raoul Blan-
chard, professeur a 1' Université de Grenoble
in de zaal van het restaurant „De Kroon"
voor de leden van de Alliance Francaise een
lezing over het onderwerp „Des origines de la
population Francaise".
Drukbezochte receptie van
Ir. H. J. M. Bekkers.
In een der zalen van café-rest. Brinkmann
hield Ir. H, J. M. Bekkers, directeur van de
Kon. Fabriek van Rijtuigen en Spoorwagens
J. J. Beynes N.V., gistermiddag een druk be
zochte receptie in verband met zijn 25-jarig
jubileum waarvan wij gisteren reeds uitvoe
rig melding maakten. Talrijke fraaie bloem
stukken waren in de kroonzaal opgesteld.
Ter receptie waren o.m. aanwezig wethouder
W. J. B. van Liemt namens het gemeente
bestuur, de voltallige Raad van Commissaris
sen, de heer J. Vader, dir. Arbeidsbeurs, clr. E.
A. M. Droog, wethouder van Heemstede, mr.
A. Bruch, lid van Ged. Staten, de heeren J. J.
Swens en Jhr. dr. J. C. Mollerus resp. voor
zitter en secretaris van de Kamer van Koop
handel, Joan, H. A. Kruimel, voorzitter afd.
Grootbedrijf van de K. v. K„ drs. N. Th. Vlaar
O. E. S. A„ rector R.K. Lyceum te Overveen,
de heer A. A. Ochtman, dir. Gem. Gasbedrijf
en waterleiding, mr. C. J. Koek, voorzitter
Raad van Arbeid, ir. W. H. Hufkes, chef van
dienst Ned. Spoorwegen, de heer A. de Ko
ning, chef Centrale Werkplaats, ir. Bolleman
Kijkstra, chef van den dienst tractie en ma
terieel van de Ned. Spoorwegen, de heer J. W.
van Santé, secretaris van de Ver. voor Nij
verheidsonderwijs, de heeren G. van 't Hul
en C. v. d. Winden, voorzitter en secretaris
van de Alg. Ned. Metaalbewerkersbond, ir. W.
Fuhri Snethlage en prof. dr. A. A. M. Steger,
directeur en adviseur van het economisch
technologisch instituut voor Noord-Holland
mr. dr. J. Nieuwenhuis, direct. R. E. T. Rotter
dam, ir. M. H. Damme, dir. Werkspoor N.V.,
de heer G. M. Montijn, dir. H. T. M., voorts
nog de heer J. Westerwoudt, dir. Spaarne-
Bank, de heer P. C. André de la Porte, mr. J.
J. Hage, directeur Centraal Beheer, de heer
Asselbugs, dir. Ned. Spoorwegmuseum en mej.
dr. G. H. Kurtz, gemeente-archivaresse.
„NUIT DE MONTPARNASSE" IN
„DREEFZICHT"
Op Zaterdag organiseert de Haarlemsche
Amusement Vereeniging „Original" (H.A.V.O.)
in de feestelijk verlichte en versierde zalen van
„Dreefzicht" een „Nuit de Montpamasse"
(Apachebal). Twee bands, een gewone en een
accordeon-attractie-band zullen er de vroo-
lijke stemming inhouden. De origineele at
tracties met fraaie prijzen als de „Bataille de
Confetti" en de letter-attracie etc. zullen een
aangename afwisseling vormen.
NED. CHR VROUWENBOND.
Op Donderdag 31 Maart houdt de Neder-
landsche Christen Vrouwenbond een leden
vergadering in het Ned. Hervormd Vereeni-
gingsgebouw aan de Oosterwijkstraat.
Ds. G. Bos zal in deze bijeenkomst een
lezing houden over het onderwerp „Het Ge
weten".
PROGRAMMA VAN DE HAARLEMSCHE
RADIO CENTRALE OP
DONDERDAG 3 MAART.
Progr. 1; Hilversum 1.
Progr. 2: Hivers-um II.
Progr. 3: 8.00 Keulen; 10.36 Parijs Radio.
12.05 Radio P.T.T. Nord. 12.20 Parijs Radio. 1.20
Ned. Brussel. 1.35 Keulen. 2.20 Radio P.T.T.
Nord. 3.05 Parijs Radio. 3.35 Droitwich. 5.05
Nord 3.05 Parijs Radio. 3.36 Droitwich. 5.
Radio P.T.T. Nord 5.20 Ned. Brussel. 5.50 Radio
P.T.T. Nord of Diversen. 6.20 Parijs Radio.
7.20 Motala of Diversen. 8.15 Pauze. 8.20 Ned.
Brussel. 11.20 Danmarks Radio of Diversen.
Progr. 4: 8.00 Ned. Brussel. 9.20 Diversen.
10.35 London Regional. 1.15 Pauze. 1.20 Droit
wich. 2.20 Londen Regional. 5.20 Droitwich.
Progr. 5: 8.007.00 Diversen.
7.00 Eigen gramofoonplaten concert: 1. Post
Hoorn Gelopp, Foden's Work Band; 2. Als je
voor een dubbeltje geboren bent, Louis Davids:
3. Please, believe me, L. P. Acc. Band; 4. Bolero
v. Ravell, Harold Ramsay -met orkest; 5. Flo
wery Path, Gino Bordin; 6. Melody from the
sky, Sidney Lipton; 7. In the little white
church, orkest met orgel; 8. Ne dis pas tou-
jours, Lucienne Boyer; 9. The boulevard of
broken dreams, L. P. Acc- Band; 10. Oome
Piet, Louis Davids; 11. Night in the dessert,
Gino Bordin; 12. Poor litle Angeline, L. P.
Acc. Band; 13. That's why I need you tonight,
Orkest met orgel; 14. Robins and roses, Sidney
Lipton; 15. Quand tu se ras dans mes bras,
Lucienne Boyer; 16. Ballerina, L. P. Acc
Band; 17, Old Panama Marsch. Foden's Work
Band.
8.0012.00 Diversen.
Waar U gaat of
waar U staat,
draagt steeds
PEPERMUNT"!,
bij U, om te ge
nieten, om U te
verkwikken.
FIRMA TONNEMA C
FABRIKANTEN VAN KING PEPERMUNT
SNEEK
(Adv. Ingez. Med.)
H.D,-'
De kostbare vaas
Niels Hansen stond met een ongeduldige
uitdrukking in de oogen bij de tramhalte van
het Jensen-plein te wachten en verdeelde zijn
belangstelling met het kijken naar de tunnel-
uitgang van den „ondergrondsche" en twee
metselaars, die op een in aanbouw zijnde
villa ijverig aan het metselen waren. Ze
wandelden af en toe met versche steenen als
volleerde acrobaten over een smal houten
plankier, dat zich ongeveer twaalf meter bo
ven den grond verhief.
Eindelijk, na een half uur, verscheen Peter
Ericson, de beroemde kunstkenner.
,.U moet mij maar verontschuldigen" zei hij
glimlachend. „Het spijt me werkelijk, maar
ik werd opgehouden. Laten we nu dadelijk
naar binnen gaan, de heer Bjornson is om
dezen tijd in zijn zaak".
„Maar ik heb de vaas niet meegenomen",
antwoordde Hansen. „Ik wil namelijk een
trucje uithalen. De zaak is op het oogenblik
zoo, dat ik ernstig aan de waarde van de
blauwe vaas twijfel. Meneer Bjornson heeft
haar mij wel-is-waar geleverd met de ver
zekering, dat zij echt is; u en ik daarentegen
zijn gaan twijfelen, nietwaar? Aangezien de
vaas nog betaald moet worden en ik dit van
daag zou doen, is er nog een kleine kans, dat
we de waarheid en niets dan de waarheid zul
len vernemen. Maar vriend Bjornson is een
iva ii/cm vu»* na v.. oude rot in zijn vak en achteraf heb ik ge-
één'van de jongens, die onder hem dienden, te j hoord, dat hij tot alles in staat is."
laten neerschieten. En dan wordt het ook dul-1 „En wat bent u dan van plan. vroeg
mild zonlicht de in aanbouw zijnde villa be-
scheen.
„Meneer...." hakkelde Hansen, diep onder
den indruk. „Ik zal het u uitleggenvan
morgen. de vaasin duizend stukken
op den grond
Op hetzelfde oogenblik piepte er iets in
Ericson nieuwsgierig, terwijl hij zich voor
over boog en een spiedenden blik in de rich- j
ting van den winkel van den antiekhandelaar
wierp.
„Het volgende", fluisterde meneer Hansen.
„Wij gaan den winkel binnen en ik trek een
aller-ongelukkigst gezicht. Ik deel Bjornson __o
stamelend mede, dat ik een ongelukje met de j Bjornson's keel. Het mannetje scheen een
vaas heb gehad en tevens tot de overtuiging kreet van ontzetting te willen slaken. Hij
ben gekomen, dat zij een waardeloos prul tolde op zijn beenen en tot schrik van het
was. Er zijn nu twee mogelijkheden. Wan- j tweetal viel hij bewusteloos tegen de toon-
neer de vaas werkelijk echt is en de volle bank,
waarde heeft, zal Bjornson zich een on- Ericson gaf een gil van angst en knielde
geluk schrikken. Heeft hij ons echter bedro- naast het slachtoffer neer. Maar Niels Han
gen, dan zal hij niet schrikken, maar eerder sen haalde verruimd adem en terwijl hij zich
verontwaardigd opstuiven. Let op mijn woor
den, waarde vriend, dit trucje zal ons de
waarheid aan het licht brengen; en laat ons
nu naar binnen gaan."
Even later stond een buigende meneer
Bjornson voor het tweetal in#iet schemerdon
ker van zijn pfopvollen winkel.
„Meneer", wendde Niels Hansen zich aar
zelend tot het kleine, slimme koopmannetje,
„ik had u beloofd u vandaag te komen beta
len. Echter is er iets afschuwelijks gebeurd..."
Hij slikte, trok een stoel naar zich toe en
nam moeizaam plaats.
„Ietsafschuwelijks....?" herhaalde
Bjornson en in zijn zwarte oogjes gloeide een Bjornson nieuwsgierig.
naar de achterkamer spoedde en een glas wa
ter haalde, mompelde hij: „Gelukkig, het is
dus toch een echte vaas. De truc is gelukt, ik
zal den ouden heer meteen betalen. Als hij
het geld ziet zal hij me wel willen vergeven'
Dat laatste kwam inderdaad in orde.
Bjornson was spoedig weer de oude en streek
het .pakje bankbiljetten met een zuurzoet ge
zicht op. Pas een half uur later, toen het
tweetal met verheugde gezichten vertrokken
was, waagde hij zich naar buiten en slenterde
naar de overzijde, waar gehamer en gezaag
weerklonk. Een jongen in een schipperstrui
was bezig kalk te roeren.
.Vertel eens, hoe is het afgeloopen?" vroeg
onbestemde uitdrukking.
„Rustig, rustig mijn waarde," sprak Eric
son, terwijl hij Hansen kalmeerend op den
schouder klopte. „Beheersch je en houd je
kalm".
Voorzag Bjornson een truc? Zijn gelaat was
een masker. Hij vouwde zijn magere handen
en haalde diep adem. Toen ging hij op de bee
nen staan en wierp een blik naar buiten, waar
Tamelijk, meneer," antwoordde de jon
gen. „Zag u het misschien? Hij gleed uit en
viel van twaalf meter hoogte achterover naar
beneden. Maar hij mag van.geluk spreken, hij
heeft alleen zijn enkel ontwricht, verder niets,
We schrokken ons dood, meneer",
Bjornson knikte. Toen gleed een sluwe glim
lach om zijn mond.
„Ik ook.bijnazei hij langzaam.
Vraagt inlichtingen over
Verzekering met recht op
winstaandeel. Over het tijd
vak 1925-1936 kwam a
deze verzekerden
extra-bedrag t
7,5 millioen gulden te
goede!
N.V. Levensverzekering Mij. „Utrecht" te Utrecht.
(Adv. Ingez. Med.)
Intieme cabaretavond van de
Nederlandsche Reisvereeniging.
Coos en Polly Speenhoff Jr.
Zaterdag a.s. organiseert het bestuur van
de Nederlandsche reisvereeniging in het ge
bouw H. K. B. een intieme cabaretvoorstelline,
waaraan Coos en Polly Speenhoff Jr. hun me
dewerking verleenen. Na afloop van de caba
retvoorstelling is er gelegenheid tot dansen.
Het bal wordt geleid door Martin Vinjee. De
dansmuziek wordt door de Harlem Kings ver
zorgd.
NED. BOND TOT HET REDDEN VAN
DRENKELINGEN
Voor ruim 300 belangstellenden (autobezit
ters, taxichauffeurs en autobusdienstonderne-
mers) hield de heer A. J. Meijerink Dinsdag
avond te Amsterdam zijn tweede voordracht
over het redden van drenkelingen uit auto's,
De Bondsvoorzitter, de heer A. A. Bierlee,
leidde den spreker in. De heer Meijerink gaf
weer menigen nuttigen wenk voor de inzitten
den bij auto-ongevallen te water en ook voor
hen die hulp willen verleenen. Een serie lieht-
beelderf verduidelijk e het gesprokene.
De Bondsvoorzitter dankte den spreker en
sprak waardeerende worden tot den heer Joh.
M. Éjmidt, die de beelden op het doek pro
jecteerde.
Aan het einde van den avond werden weer
tal van vragen beantwoord.
\1
Dat was tóen. Maar nu een modernen
tijdmeter: een Junghans klok! De beste
en mooiste! Verfijnd van vorm, voornaam
van karakter en met een zeldzaam mooien
gongslag. De stiptheid en duurzaamheid
zelve!
arc's
(Adv. Ingez. Med.)
Haarlemsche Gemeenteraad.
De vergaderingen.
In verband met de herdenking van het 40-
jarig artsjubileum van Dr. Kersbergen, war-bij
een aantal leden van den Raad tegenwoordig
wenscht te zijn, zal de aangekondigde raads
vergadering van Vrijdag 4 dezer (middag en
avond) niet doorgaan.
De behandeling der ontwerp-begrooting zal
na Donderdagmiddag 3 Maart worden
voortgezet op Maandag 7 Maart Cs Middags
half 2 en 's avonds kwart over 8) en zoo
noodiig Dinsdag 8 Maart (eveneens 's middags
half 2 en 's avonds kwart over 8).
FAILLISSEMENTEN.
Door de Arrondissement-s Rechtbank te
Haarlem zijn de volgende faillissementen uit
gesproken op Dinsdag 1 Maart.
1. L. J. W. van Haaf, huisschilder, wonende
te Haarlemmermeer, Sloterweg 252.
Curator jhr. mr. L. U. Rengers Hora Siecama
te Haarlemmermeer, Hoofddorp.
2. Th. van der Vring, kruidenier, wonende
te Haarlem, Sophiastraat 73.
Curator mr. Silvain Groen te Haarlem.
3. E. J. H. van Milligen, zaadhandelaar,
wonende te Haarlem, Gierstraat 42.
Curator mr. Silvain Groen te Haarlem.
4. De N.V. voorheen D. Mooy, fruithandel,
gevestigd te Haarlem, Spaarndammerweg 68.
Curator mr. J. A. P. C. ten Bokkel, Haarlem.
Rechter-Commissaris in deze failissementen
mr. E. H. F. W. van Schaeck Mathon te Haar
lem.
Wegens gebrek aan actief werd opgeheven
het faillissement van; J. J. Hoogewerf, vee
houder, wonende te Heemskerk, Hoflander-
weg 1.
Curator mr. J. E. Goudsmit te Haarlemmer
meer, Hoofddorp.
Wegens het verbindend worden der uitdee-
lingslijst zijn geëindigd de faillissementen
van
1. M. D. Spaargaren, tuinder, wonende te
Aalsmeer, Stommeerkade 24.
Curator mr. dr. A. F. H. Schreu-rs te Haar
lem.
2. A. Brand, timmerman en aannemer, vroe
ger wonende te Rijk Wetering, thans te Lan-
geraar, gemeente Ter Aar.
Curatrice mevr. mr. L. M. I. L. van Taa
lingen Dols te Haarlem.
3. door homologatie van het accoord is ge
ëindigd het faillissement van A. H. M. Stuur
man, ijzerhandelaar, wonende te Halfweg,
gemeente Haarlemanerliede c.a.
Curatrice mevr. mr. L. M. I. L. van Taa-
en Dols te Haarlem.
LEZING VAN DICK BOER.
Voor de afdeeling Haarlem en Omstreken
van den Alg. Bond van Fotohandelaren houdt
de heer Diclc Boer Vrijdagavond 4 Maart in de
Kroonzaal van Café-Restaurant Brinkmann
een lezing over de Panchromatische film. Het
is gebleken, aldus deelt men ons mede, dat
vele amateurs niet vertrouwd zijn met de ver
schillende aanduidingen op de films, nog min
der weten ze deze naar waarde te schatten.
Dat deze namen niet willekeurig zijn gekozen
en dat deze wel degelijk in verband staan met
de te bereiken resultaten, ook met eenvoudige
apparaten, is voornamelijk het doel van deze
lezing.
