AMSTERDAMSCHE BEURS
The Dagenham Girl Pipers
IAAT/Tt JBIi?ICilTIN
in „Habanera"
-
27%
WOENSDAG 9 MAART 1938
HAAREEM'S DAGBEAD
ra
Arische muziekleeraren mogen
geen Joodsehe leerlingen hebben.
BERLIJN, 9 Maart (Reuter) De Rijksmu
ziekkamer heeft Arischen muziekleeraren ver
boden onderricht te geven aan Joodsehe leer
lingen.
In een voor de Rijkscultuurkamer en de
organisatie „Kraft durch Freude" gehouden
rede, heeft minister Goebbels verklaard, dat
thans 3.000 Joden uit het Duitsche cultureele
leven zijn verwijderd.
Voorlichting over Nederland in het
buitenland.
Uitgaven voor regeeringspers-
dienst met f 12.500 verhoogd.
Steun aan een nieuw weekblad.
Ingediend is een wetsontwerp,
waarbij de uitgaven van den Regee-
ringspersdienst worden verhoogd met
een bedrag van f 12.500. In de toe
lichting wordt het volgende medege
deeld:
In tegenstelling tot het buitenland ont
breekt hier te lande een orgaan, geredigeerd
in één of meer der in het internationaal ver
keer gangbare talen, hetwelk, naast de inter
nationale persberichtgeving over ons land, te
genover het buitenland recht doet wederva
ren aan hetgeen ons volk, hier en in de over-
zeesche gewesten, denkt en doet en aan het
geen de Regeering zoowel nationaal als in
ternationaal voorstaat en verdedigt. Zulk een
orgaan van internationale publieke voorlich
ting, op hoog journalistiek peil kan in dezen
tijd bezwaarlijk worden gemist.
Nu van particuliere zijde een ernstig plan
aan de Regeering is voorgelegd om in de be
staande. leemte te voorzien, is zij van oordeel,
dat een proefneming geboden moet worden
geacht. Ten einde de uitgave in elk geval te
verzekeren voor den duur van een vol jaar,
meent de Regeering harerzijds dit particulier
-iatief te moeten steunen. Zij acht den
gewezen vorm hiervoor het nemen van
mementen op het blad tot een bedrag,
•eenkomend met de som, door particulie-
te waarborgen, zijnde f 12,500.
'ot dit doel wordt voorgesteld, de uitgaven
den Regeeringspersdienst te verhoogen
•t een bedrag van f 12.500.
Naar wij vernemen betreft het een plan tot
jrichting van een weekblad in de Fransche
n Engelsche taal, waarvan de leiding der re
factie in handen zal zijn van mr. A. J. Han-
kes Drielsma, terwijl prof. J. Huizinga, jhr.
mr. O. F. A. M. van Nispen tot Sevenaer en
prof. mr. B. M. Telders zich bereid verklaard
hebben een commissie van advies te vormen.
VOOR DEN KANTONRECHTER
Een onverstandige slager.
Een Haarlemsche slager was reeds eenmaal
veroordeeld wegens het overtreden van de
vleeschkeuringswet en na nog een waar
schuwing te hebben ontvangen, had hij toch
weer bedorven vleesch in zijn winkel gehad.
Voor dit feit had hij zich hedenmorgen te
verantwoorden. De slager beweerde dat het.
vleesch oud was en gewoonlijk gebruikt werd
om honden mee te voederen. Meestal werd het
tamelijk snel verkocht maar thans was het
wat lang blijven liggen en zoodoende bedor
ven.
De ambtenaar van het O.M. wees de ver
dachte er op. dat bij een tweede veroordeeling
het vonnis in de krant gepubliceerd moet
worden. Er is nu dikwijls gewaarschuwd. Eisch
f 25 of 10 dagen en publicatie van het
vonnis in een plaatselijk blad. Veroordeeling
coniform.
Wat is uw naam?
Bij een bekeuring is de eerste vraag van den
verbalisant steeds: „Wat is uw naam?" en nu
hebben veel menschen de neiging om dan
maar 'n gefingeerden naam op te geven. Nu is
dat bizonder onverstandig en de naam van
den waren schuldige komt vroeg of laat tóch
te voorschijn met al de nare gevolgen van deze
falsificatie, maar het getuigt toch wel van bui
tengewoon weinig overleg indien men den po
litiebeambte den naam Frederik Koelemijer
op zou geven. Er heerscht namelijk onder de
wetsovertreders een soort onverklaarbare voor
liefde voor dezen naam, die den betrokkene
al veel last en den verbaliseerde een zwaar
dere straf heeft bezorgd.
De ambtenaar van het O. M. noemde de
voorliefde voor dezen naam een raadsel, reeds
a 8 maal is het nu voorgekomen dat door
wetsovertreders tot dezen fictieven naam hun
toevlucht werd genomen. In ieder geval moet
hier thans maar 'ns een einde aan komen.
Een jongeman, die dit spelletje ook had uit
gehaald, hoorde dan ook een flinke boete,
15» of 10 dagen tegen zich eischen. De Kan
tonrechter maakte er 12 of 6 dagen van.
Hopelijk is het nu uit met 't onrechtmatig
^ebruik van Frederik Koelemijer's naam. In
Teder geval weet de politie wat haar te doen
staat als een wetsovertreder haar dezen naam
opgeeft!
PRINS BERNHARD ZAL DE NIEUWE
JAARBEURSHAL OPENEN.
UTRECHT, 9 Maart. Naar wij vernemen
zal de Koninklijke Commissaris van de Neder-
landsche Jaarbeurs. Z.K.H. Prins Bemhard
op Dinsdag 15 Maart a.s.. des middags te half
drie, de. nieuwe Jaarbeurshal, welke bij de
a.s. Voor'jaarsbeurs in gebruik zal worden ge
nomen, officieeL openen.
Tsjang Kai Sjek is vol ver Ir,ouwen.
Chinecsche leger over twee maanden op
dubbele stevkte.
HANKAU, 9 Maart (Reuter/A. N. P.) In
dezer dagen gevoerde gesprekken tusschen
den Chineeschen generalissimus, Tsjang Kai
Sjek en buitenlandsche vrienden van hem,
heeft de Chineesche legerleider uitdrukking
gegeven aan volledig vertrouwen in de uitein
delijke overwinning van China.
Hij verklaarde, dat de kracht van het Chi
neesche leger, vergeleken bij zjjn sterkte in
den aanvang der vijandelijkheden, binnen
twee maanden verdubbeld zal zijn. In ant
woord op een vraag naar zijn eventueele
verblijfplaats in de toekomst, antwoordde de
maarschalk: „Het zal niet verrassend zijn,
wanneer wij elkander weer in Hankau ont
moeten. Het is zelfs mogelijk dat dit in Nan
king geschieden zal".
De buitenlandsche vriend van Tsjang Kai
Sjek had deze vraag gesteld, omdat hij bin
nenkort naar Europa zou vertrekken.
DAGENHAM PIPING GIRLS NAAR
HAARLEM.
Vrijdag om 12 uur zullen de bekende Dagen-
ham Piping Girls op het station te Haarlem
aankomen voor hun optreden in het Rem
brandt Theater, waar zij de komende week
tijdens het filmprogramma zullen optreden.
Zij zullen een marsch door de stad maken
en het is de bedoeling dit de komende week
eiken dag bij mooi weer te herhalen.
Dit bekende Schotsche doedelzakensemble
is in ons land reeds in Eindhoven en Den Haag
opgetreden en staat onder leiding van miss
Peggy Iris.
ZARAH LEANDER
KOMT VRIJDAG!
(Adv. Ingez Med.)
BURCERLIJKE STAND
HAARLEM, 9 Maart.
Ondertrouwd 9 Maart: M. van Gend en R.
Schaaf: P. van Haren en J. C. de Groot; E.
Groeneveld en A. Bakker; H. van den Heuvel
en T. Kinderdijk.; E, M, Harkmans en M. Mol;
J. van Huis en E. Klaassen; J. Fiedler en E.
Plindera; G. L. Wesselius en J. Bijster; A.
Wolters en H. Gerritsen; J. Joon en M. M.
Pieters; G. van Kessel en C. P. Smal.; M.
Benschop en E. C. Bochove; A. N. Swart en
E. M. Dijkman; Th. L. J. van Looij en J. C.
Drogtrop; C. Timmer en A. van de Linde.
Getrouwd 9 Maart: J Jordan en M. J. Boer-
rigter; J. Wezenbeek en M. E. Koning; B.
Kamstra en G. J. C. Tillemans; J. W. Duijff en
T. Meijer.
Bevallen 5 Maart: A. W. Briejer—Leopold,
z.; M. C. Noordijk—de Bruijn, d.; 6 Maart: H.
A.' v. Honschoten—Zwanenburg, d.; 7 Maart:
H C M. TeeuwenVerkooij, d.; 8 Maart D. K.
Boks—v. d Ploeg, d.: J. I Ku ij ken—Boller
man. z; 9 Maart: J. Visser—Schaap 2 d.
Overleden 8 Maart: C. J. v. d. Putten-
Harren, 65 j„ Pladellastraat.
Weer een ingezetene uit Spanje
terug.
Een vlucht vol gevaren.
Wederom is een jongeman, die geruimen tijd
geleden door tusschenkomst van een zooge-
naamden „bemiddelaar" naar Spanje ver
trokken, na een moeilijke en avontuurlijke
reis in de plaats zijner inwoning terugge
keerd. Het verhaal, dat hij ons van zijn om
zwervingen deed kwam vrijwel overeen met
dat, wat zijn kameraad en lotgenoot ons
eenige maanden geleden vertelde.
Onze lezers zullen zich daarvan herinneren,
dat de man, door wiens tusschenkomst de
Beverwijkers naar Spanje vertrokken met de
wetenschap, dat zij bij de regeeringstroepen
zouden worden ingelijfd, geld verstrekte voor
de treinreis naar Spanje benevens een siga
ret, waarin het adres was verborgen van de
plaats van samenkomst in de Fransche
hoofdstad.
De reis ging tot de Fransch-Spaansche
grens vrij voorspoedig, maar reeds terstond
bij het betreden van Spaansch grondgebied
begon de narigheid. De mannen moesten hier
van schoeisel verwisselen.
Op gymnastiekschoenen hebben zij toen
een marsch gemaakt van 14 uur door de ber
gen met als voorloopig doel een fort, waarin
zij 3 dagen verbleven. Hierna werd de reis
voortgezet naar Valencia en van deze stad
naar Albacete, de laatste pleisterplaats vóór
het eigenlijke doel van de reis: het front.
De twee Beverwijkers hebben de vuurlinie
evenwel nimmer van nabij gezien. Zij waren
reeds gekleed in het uniform van de regee-
ringssoldaten, hun eigen kleeren en hun be
wijs van Nederlanderschap werden in beslag
genomen. Zij weigerden evenwel aan de oefe
ningen deel te nemen. Het gevolg daarvan
was overplaatsing naar een strafkamp, waar
het eten abominabel slecht was en waar
dronkenschap, ontucht en zelfmoord geen
uitzondering, maar regel waren.
VOORBEURS TE AMSTERDAM.
De Fransche franc staat op het oogenblik
internationaal in het centrum van de belang
stelling. Met spanning wordt de ontwikkeling
van den toestand, na de uiteenzettingen van
Chautemps tegemoet gezien. De vrees voor
interne Fransche politieke verwikkelingen
kwam aan de waardeering van het Fransche
devies echter niet ten goede en te Londen werd
dit zelfs afgedaan tot 157.18. Te Amsterdam
werden de Fransche francs ingezet op 5.72V2
5.75)2, doch reeds spoedig viel een verzwak
king waar te nemen en later werd gehandeld
tegen 5.69—5.72. Het disagio voor termijn
francs was ook weer grooter geworden en be
droeg thans 8 ets. voor 1 maand en 24 ets.
voor drie maanden. De Britsche ponden waren
onveranderd 8.96 3/4 en het Nederlandsche
egalisatiefonds kreeg nu en dan eenig mate
riaal toegewezen. De Amerikaansche dollars
lagen iets zwakker in de markt en golden
1.78 11/16—1.78 3/4. Belga's waren 30.26—30.27.
Het disagio voor termijn-belga's bedroeg 6 ct.,
voor 1 maand en 16 ct. voor drie maanden,
Zwitsersche francs waren 41.49V241.521/2.
Duitsch marken 72.20—72.25. Een vaste stem
ming bestond voor effecten-sperrmarken en
crediet-sperrmarken, die resp. werden afge
daan tegen circa 9 3/4 en circa 12y2, hetgeen
verband hield met hoopvolle verwachtingen
inzake de door dr. Schacht af te leggen ver
klaringen.
Op de niet-officieele vroegbeurs werd de
aandacht getrokken door de Duitsche fondsen,
die goed gedisponeerd waren, eveneens in
anticipatie op de .uiteenzettingen van dr.
Schacht. De Amerikaansche fondsen waren
niet noemenswaardig veranderd. Spoorweg-
aandeelen echter hadden, afgaande op de
advieskoerseneen gedrukt voorkomen. De
locale fondsen werden meerendeels op onge
veer het peil vair gisteren verhandeld.
DAMMEN.
GEZELLIG SAMENZIJN—IJMUIDEN.
Dinsdagavond speelde in IJmuiden Gezellig
Samenzijn tegen IJmuiden I om het club
kampioenschap van Nederland
De uitslag was als volgt:
Gezellig Samenzijn: IJmuiden:
,T. Vos—J. LigthaTt
W. RustenburgB. Dukel
SteenhuisH. de Boer
De Wit—J. Leythe
Th. LochtenbergC. Suyk
kralingenH. Laros
Lize—F. Bastra
Hout—J. Mertens
kwaad—G. Postma
Ter Wal—C. Bais
11—9
G.S. wint met 11—9 en komt nu uit tegen
D.I.O. uit Den Haag.
VOETBAL.
ROODE DUIVELS—ZWALUWEN.
Uit Brussel: Het elftal der Roode Duivels,
dat Woensdag 16 Maart te Luik tegen de
Zwaluwen uitkomt, is als volgt samengesteld:
Doel: Van de Weyer.
Achter: Heymans en J. Petit.
Midden: Van Alphen, Maertens en Van de
Kerckhove
Vóór; Van de Wouwer, Ceuleers. Mondele,
Isenborghs en Buyle.
Reserves: Deraedt, R. Petit, P. Henry
Capelle
LUXEMBURG—BELGIë.
Het Belgisch elftal, dat Zondag 13 Maart te
Luxemburg tegen Luxemburg speelt in het
kader van het voortournooi om het wereld
kampioenschap, is als volgt samengesteld:
Doel: Badjou.
Achter: Paverick en Seys.
Midden: Dalem, Meuldermans en Dewinter.
Vóór: Devries, Voorhoof. Braine, Isenborghs
en Van den Eynde.
Reserves zijn; Van de Weyer, Smellinckx,
Van de Kerckhove en Ceuleers.
Zooals men ziet zijn er in het Belgisch elf
tal vier wijzigingen aangebracht in vergelij
king met de ploeg, welke Zondag 27 Februari
te Rotterdam met 7—2 van Nederland verloor.
De spil Meuldermans. geheel genezen van zijn
blessure, is weer opgesteld. Als rechtsbuiten
is de Antwerp-speler Devries opgenomen. Ceu
leers heeft zijn plaats moeten afstaan aan
Isenborghs. Dat Smellinckx vervangen
worden behoeft, minder verwonden.m te
ken. Deze achterspeler is de laatste twee
sterk achteruitgegaan.
BEVERWIJK
De Hollandsche magen konden buitenge
woon slecht tegen het verwerken van bedor
ven vleesch en soep metdennennaalden
De Beverwijkers gingen er dan ook vandoor,
maar deze vlucht was niet goed voorbereid en
zij werden dan ook spoedig gegrepen. Zij wer
den toen aan den arbeid gezet op een kasteel,
eertijds een adellijk bezit, maar met het uit
breken van den burgerkrijg geconfiskeerd
door de regeering. De Beverwijkers zouden
binnen twee maanden gedwongen worden
naar het front te vertrekken. Teneinde wat
meer vrijheid te krijgen gaven zij voor vrij
willig naar -het front te zullen gaan. Toen zij
in het uitgestrekte park vrij mochten rond
dolen was de kans schoon om er ten tweede
male vandoor te gaan. Zij brachten het den
eersten dag tot Madrigeras. De tocht werd,
natuurlijk loopend voortgezet naar Albacete.
Toen begon een voetreis vol ontberingen, een
tocht zoo vol ontberingen, dat het den laatst
teruggekeerden Beverwijker zijn gezondheid
heeft gekost. Overdag waren zij genoodzaakt
zich schuil te houden in riolen en soortge
lijke minder gewenschte verblijfplaatsen.
Maar des nachts werd de reis voortgezet en
trokken de vluchtelingen door landerijen en
bosschen. Zij voedden zich met eikels en noot
jes en later in de buurt van Valencia met
druiven en sinaasappels.
In Valencia werden de vluchtelingen gehol
pen aan kleeren en een paspoort. Daarna ver
trokken zij per trein naar Barcelona en ver
volgens per boot naar Marseille. Eenmaal op
Fransch grondgebied werd de tocht naar het
Noorden te voet voortgezet. Ook het relaas
daarvan vormt een triest reisverhaal. Hier en
daar konden de vluchtelingen bij de kloos
ters nog wat te eten krijgen, maar overigens
moesten zij tevreden zijn met nu en dan een
stuk brood, dat een boer hun gaf. De Bever
wijkers hadden langzamerhand het aanzien
van vagebonden gekregen. Van schoeisel en
kleeding was niet veel meer overgebleven.
Hun uiterlijk was er al evenmin op vooruit
gegaan en zoo behoefde het geen verwonde
ring te wekken, dat een boer het geraden
vond de politie te waarschuwen toen hij deze
„landloopers" zijn erf zag betreden. Zij wer
den gearresteerd en in Nevers wegens land-
looperij tot 15 dagen hechtenis veroordeeld.
In de gevangenis werd een van de lotgenoo-
VORIGE
KOERS
KOERS
VAN HEDEN
pl.m.
1.30
pl.m.
1.45
pl.m.
2.00
pl.m.
2.15
STAATSLEENINGEN BIN
NENLAND.
4 pet. id. 1933 II
3 pet. Nederland
-
-
-
-
-
STAATSLEENINGEN BUI
TENLAND.
5V2 pet. Duitschl. 1930
(Youngleening)
28%
28%
Youngleening (met ver-
35%
351/g
BANK-INSTELLINGEN.
Amsterd. Bank
Handel Mpij. Cert van
f 250
Koloniale Bank
Ned. Ind. Handelsbank
Rotterd. Bank
1NDUSTR. OND. BINNENL.
Alg. Kunstzijde Unie.
401/8
41%
41
411/a
411/a
64%
Calvé Delft Cert
903/,
Ned. Ford ex 40 afst.
321
SÊ1
Philips Gloeil.Gem.Bezit
300
303V2
302
302'/;,
302%
Unilever
1541/2
155%
155%
INDUSTR. OND. BUITENL.
5%
Intern. Tel and Tel
Anaconda
23
23%
22%
23
23
40%
40%
403/.,
40%
38%
-
38%
387/8
-
U. S. Steel
38»ii
38%
38%
i 37^j'0
273/8
27^e
27i/4
PETROLEUM.
354%
55
355%
55%
SSI/I
Perlak Petr
84%
10%
11
10%
10%
20%
21 Vs
10 "ie
20%
-
10%
10&
10%
MIJNBOUW.
90
Redjang Lebong
175
Billiton n
PROLONGATIE.
-
Va
SCHEEPVAARTEN.
Kon. Ned. Stoomboot
1241/0
125
125
126%
Scheepvaart Unie
117
1171/9
II71/2
118
118%
Koninkl. Paketvaaxt
165i/o
Rotterdamsche Lloyd
1031/.
104
Maatschappij Nederland
108%
109
Holland—Amerika Lijn
-
TLTUUR MAATSCH.
H. V. A
441
443
443
4331/.,
444%
Java Cultuur
153
Ned. Ind. Suiker Unie
128
Vorstenlanden
ABAKKEN.
Dell Batavia
2511/9
250
250
Deli Maatschappij
311
310%
312
317
II31/2
316
AIMER. SPOORWEGEN.
Southern Pacific
13%
13
i2^rfi
13%
13%
Wabash Railroad
1
Union Pacific
Chic. Milwaukee
Missouri Kansas Texas
BBERS.
Amsterd Rubber
216%
2171/0
217V
217%
Deli Bat Rubber
140%
Indische Rubber
147%
Kendeng Lemboe
'66%
Serbadjadi
102
Rotterdam Tapanoeli
151
Bandar Rubber
175
Preanger Rubber
71%
Java Caoutch
129
Sumatra Rubber
218
-
KOMEN IN HAARLEM!!
(Adv. Ingez. Med.)
ten zeer ernstig ziek. Hij werd overgebracht
naar het hospitaal en heeft daar dagenlang
in stervensgevaar verkeerd. Deze jongeman
had zijn honger, meer dan zijn kameraad, met
eikels trachten te stillen. De nadeelige ge
volgen daarvan deden zich thans in ernstige
mate gelden. Ruim twee maanden heeft hij in
het hospitaal een zorgvuldige verpleging ge
noten, toen was hij in zooverre weer opge
knapt, dat hij met veler hulp zijn lotgenoot,
die reeds lang in Beverwijk was aangekomen,
kon volgen.
En nu is deze jongeman, die misschien ge
durende zijn geheele leven de gevolgen van
zijn avontuur niet te boven zal komen, in zijn
oude woonplaats teruggekeerd. Hij heeft,
evenals zijn lotgenoot, aan de politie een uit
voerig relaas gedaan van zijn tocht en in het
bijzonder van de wijze, waarop hij de reis
naar Spanje aanvaardde. Dit laatste inte
resseerde de politie uit den aard der zaak het
meest. Tegen degenen, die voor het vertrek
naar Spanje hun bemiddeling verleenden,
werd een strafvervolging ingesteld.
Donderdag 10 Maart zullen zij zich voor de
Haarlemsche Rechtbank moeten verant
woorden.
HAARLEMMERMEER
TOESTAND VAN DEN BURGEMEESTER
VOORUITGAANDE.
Naar wij vernemen, is de toestand van den
burgemeester dezer gemeente, Mr. A. Slob
die ongeveer twee maanden geleden zich zoo
vermoeid gevoelde, dat hij niet in staat was
zich voor zijn ambtsbezigheden naar het raad
huis te begeven en op medisch advies nog rust
houdt vooruitgaande, zoodat na verloop van
eenigen tijd volledig herstel mag worden ver
wacht. Toch zal het nog wel eenige weken
duren eer de burgemeester zijn arbeid weder
zal kunnen hervatten. Met het oog hierop zal
hij de in den loop van deze maand te houden
raadsvergadering niet kunnen presideeren en
wethouder Ouwerkerk als voorzitter optreden.
C. JANSEN OVERLEDEN.
In zijn woning aan den Venneperweg alhier,
is op 62-jarigen leeftijd overleden de heer
Cornelis Jansen, die gedmende vele jaren lid
is geweest van den gemeenteraad van Haar
lemmermeer. Hij behoorde tot de R.K. partij
en heeft, zooveel in zijn vermogen lag, de be
langen der gemeente steeds op uitnemende
v/ijze voorgestaan en behartigd.
Ook als nacht-brugwachter aan dc brug
over de Ringvaart bij Hillegom, is hij in dienst
van het waterschap „de Haarlemmermeer
polder" gedmende tal van jaren met ijver en
nauwgezetheid werkzaam geweest.
IJMUIDEN
VERWACHTE VISCHAANVOER.
Verwacht voor de Donderdagmarkt:
Hercules IJM 196. Vangst: 30 manden schel-
visch, 35 m. braadschelvisch, 100 m. gul en
koolvisch, 40 m. wijting en platvisch, 65 m.
radio, 20 m. varia, totaal 340 manden, bene
vens 350 stuks stijve kabeljauw.
Maria R. Ommering IJM 7. Vangst: 30 m.
schelvisch, 40 m. braadschelvisch, 25 m. radio,
40 m. gul, 20 m. koolvisch, 15 m. wijting, 10
m. varia, totaal 180 m., benevens 250 stuks
stijve kabeljauw.
Verwacht voor de Maandagmarkt:
Alkmaar IJM 31 (van de Barentszee).
Vangst 850 kisten schelvisch, 600 kisten gul
en kabeljauw, 50 kisten roodbaars. Alles wel
aan boord.
BESOMMINGEN.
Trawlers:
Manden
425 Silvain IJM. 116 f 4150
850 Eveline IJM. 115 5S40
75 Penelope IJM. 64 1620
70 Olympia IJM. 111 „1630
70 Martha IJM. 165 „1670
230 Amsterdam IJM. 58 3290
285 Jacq. Clasine IJM. 10 3220
TO Dolfijn IJM. 103 1870
Deensche kotter: E 329 f 1380.
Loggers met versche haring: KW 162 f 630
19 f 910, 24 f 650, 35 f 500, 41 f 1180, 51 f 570,
155 f 800. 27 f 430, SCH 341 f 770 IJM. 201 f 630,
1VIARKTBERICHT.
Tarbot per kg. f 0.94084
Tong per kg. f 1.10—66.
Heilbot per kg. f 1.060.74
Griet per 50 kg. f 35—16
Groote schol per 50 kg. f 13.5011.50
Middel schol per 50 kg. f 2115
Zetschol per 50 kg. f 3222
Kleinschol per 50 kg. f 2610
Bot per 50 kg. f 11.506.50;
Schar per 50 kg. f 12.50—3.60
Tongschar per 50 kg. f 5224
Poontjes per 50 kg. f 11.50—9
Groote schelvisch per 50 kg. f 6460
Middelsehelvisch per 50 kg. f 4323
Kleinmiddel schelvisch p. 50 kg. f 2623
Kleine schelvisch per 50 kg. f 2012.
Groote gul per 50 kg. f 11.50—8.50.
Kleine gul per 50 kg. f 17.50—9
Wijting per 50 kg. f 12.50—2.40
Makreel per 50 kg. f 1412.
Kabeljauw per 125 kg. f 54—19
Vleet f 3.332 per stuk
Leng per stuk f 2.751.40
Koolvisch per stuk f 0.700.20
BURGERLIJKE STAND.
Bevallen: E. Melis—van den Heuvel, d.,
Melklaan 47, Velsen-Noord; J. de GierStrij
der, d.. Dennenstraat 26, IJmuiden; E. Bu
lling—Schouten, z„ Pelsstraat 67, Velsen N.;'
J. M. van der Bliekten Brink, z., Duinvliet-
straat 123, Velsen N.; H. van der Steen—Poot,
d„ Fazantenlaan 31, IJmuiden; M. J. van Koó-
ten—Duijn, z., Vareniusstraat 16, IJmuiden;'
M. E. Badings—Smit, d.. Wijn. Danielslaan 37,
Santpoort; P. van Gelder—de Boer, z., Velser-
duinweg 209, IJmuiden. W. L. Dekker—Kleijn,
z., Lindenstraat 3, IJmuiden. H. Kremer—
Ploeg, z., Koekoekstraat 6. IJmuiden. G. van
Hooff—Verschoor, z., Tuindersstraat 50 IJmui
den. A. K. Smit—Pannevis, d., Melklaan 46,
Velsen N.; A. Schouten—Langbroek, z. Schulp
weg 34, Velsen N.
Overleden: A. Schmidt. 22 j., ongehuwd
Ruijsdaelstraat 8, IJmuiden. J. K. van der Pas!
72 j., weduwe van H. de Jong, Frogerstraat
18 rd„ IJmuiden: W. Dijkman, 4 maanden
dochter van W. Dijkman. Kweekerslaan 9^
Santpoort; W. van Groningen. 75 jechtge-
noote van D, den Braber, Koningsplein 15,
IJmuiden.
