Franco's troepen blijven vorderen
in Aragon.
Race-auto rijdt op
publiek in.
Hongarije vol hoop op de toekomst.
^02333
KREYMBORG
THIJS IJS ONDER ZEEROOVERS
M A A N D A G 4 APRIL 1938
HAARLEM'S DAGBLAD
Thans Lerida bezet.
MrejofK
MOATOvV—TAMARIte
DE OMSINGELING
VAN
LERIDA
Beschieting van Madrid
eischt tientallen dooden
en gewonden.
k C troepen van generaal Fran-
I co hebben Zondagavond om
7 uur aan het front van Ara
gon de stad Lerida, om
welks bezit al vele dagen gestreden
wordt, bezet.
Langs drie wegen rukten de Nationalisten
de stad binnen.
De correspondent van Havas bericht, dat,
terwijl het vreemdelingenlegioen en de ge
vechtswagens de straten van Lerida binnen
drongen, de regeeringstroepen nog stand hiel
den tegen de reehtsche ruiterij, welke in het
noorden poogde den weg voor de vluchtelingen
af te snijden.
Na de bezetting van Lerida hebben de
reehtsche troepen verscheidene dorpen, die
tien tot vijftien K.M. meer naar het noorden
zijn gelegen, veroverd, waarbij hun een aan
zienlijke hoeveelheid materiaal en honderden
krijgsgevangenen in handen vielen.
Ook de stad Gandesa is in handen der
Nationalisten gevallen.
Het legerbericht van Franco van heden
morgen deelde mede, dat het verzet, dat nog
in Lerida werd geboden, snel werd onderdrukt.
De troepen, die langs den weg Biescas—
Bfozo oprukken, zijn het dorp Vesero reeds
voorbij, zoo vervolgt het communiqué.
Meer naar het zuiden hebben andere
strijdkrachten verscheidene dorpen en stra
tegische punten ten Z.O. van den weg naar
Nacha bezet. De legionnaires hebben den vij
andelijken tegenstand gebroken en het dorp
Pinell bezet, waarna zij verder oprukken
naar het dorp Paros. Zij maakten meer dan
300 krijgsgevangenen en veroverden tien
tanks.
Op den rechtervleugel brak het Galicische
korps door de vijandelijke verdedigingslinie
en maakte zich van verscheidene stellingen
meester, terwijl twee vijandelijke brigades
vernietigd werden.
In den sector van Teruel en aan het front
van Guadalajara werden verscheidene aan
vallen van den vijand afgeslagen.
Veroveringen der republikeinen.
In een mededeeling van het ministerie van
landsverdediging te Barcelona wordt gezegd,
dat het oostelijke leger de reehtsche troepen,
die de Rio Noguera Ribargozana waren over
getrokken, terug heeft gedreven.
Het centrale republikeinsche leger heeft
gisteren de versterking Poncasila bezet en
zich meester gemaakt van een belangrijke
hoeveelheid materiaal, talrijke krijgsgevange
nen werden gemaakt.
Madrid hevig bestookt.
Madrid is Zondagavond hevig onder
vuur genomen. Naar schatting heeft
de reehtsche artillerie tweeduizend
granaten op de stad doen neerkomen,
waaronder projectielen van 15.5 c.M.
en zwaarder.
Vooral om het paleis van de Cortes
op het Prado, in de Granvia en in de
Alcalastraat vielen de granaten neer
Een groot aantal personen werd ge
troffen, totnutoe heeft men vijftig
dooden en gewonen geteld.
Frankrijk zendt duizenden vluchte
lingen terug.
Havas meldt uit Toulouse: Reeds
zijn zestienhonderd Spaansche vluch
telingen in" twee treinen naar Cer-
bere vertrokken, terwijl reeds eerder
werden 5440 manschappen van de
regeeringstroepen teruggezonden.
Van de zesduizend vluchtelingen, die in
Luchon zijn aangekomen, hebben 254 ge
vraagd naar Hendaye te worden gezonden.
Van de burgers werden twaalfhonderd opge-
Vreemd optreden van Japansch
diplomaat.
Zou gepoogd hebben Russisch collega tot
spionnage over le halen.
Het Russische Telegraafagentschap meldt,
dat de Japansche zaakgelastigde in Afghani
stan tijdens een beleefdheidsbezoek aan den
nieuwen Sovjet-Russischen ambassadeur in
Kaboel. Michailof, getracht heeft den Russi-
schen diplomaat over te halen spionnage-
diensten ten behoeve van Japan te verrichten.
Het agentschap voegt hieraan toe. dat de
Russischen ambassadeur te Tokio een ener
giek protest heeft ingediend bij het Japan
sche ministerie van buitenlandsche zaken
tegen deze houding van den Japanschen di
plom a tie keu vertegenwoordig
nomen in de kampen in Midden-Frankrijk, te
Luchon bevinden zich thans nog 220 burgers
en 60 soldaten.
Omtrent het lot van de 43ste divisie, die in
de bergen bij Lantea omsingeld is, is niets
bekend.
De autoriteiten, van Hendaye hebben de
reehtsche autoriteiten te Irun gevraagd, of
zij de vluchtelingen en soldaten, die uit het
door de regcering bezette deel zijn gevlucht,
willen ontvangen. Hierop is geantwoord, dat
geen bezwaar bestaat voor hen, die geen ern
stige misdrijven op hun geweten hebben.
Egypte
Verkiezingsn ederlaag der
oppositie.
Volgens de laatste berichten uit Kaïro heb
ben bij de verkiezingen de regeeringspartij
96 zetels, de Saadisten 7. de Wafdisten 12 en
de onafhankelijken 59 zetels behaald. In acht
tien districten moet herstemming worden
gehouden.
Oud-ministerpresident Nahas Pasja en de
vroegere minister van financiën, Makram
Beid Pasja werden niet gekozen.
De Wafd heeft een verpletterende neder
laag geleden, in de ontbonden Kamer telde
zij 168 zetels.
Hongarije.
Horthy waarschuwt de
extremisten
In een radiorede, die voor een deel gericht
was tegen de fascistische groepen in Hon
garije, zeide rijksbestuurder Horthy o.a.:
„Het is niet voldoende, dat men zichzelf op
werpt als verlosser der wereld en met phrasen
en leuzen en een sluwe demagogie de massa
der bevolking met inbegrip van de halve in-
tellectueelen in verwarring brengt.
Hen, die onrust en tweedracht wil
len zaaien, maak ik met nadruk op
merkzaam op de gevolgen, die dit voor
hen kan hebben. In 1919 hebben
wij het land gezuiverd van de onver
antwoordelijke elementen en wat wij
toen konden, hebben wij nbg niet
verleerd.
Met nadruk verklaarde Horthy, dat de Hon
garen de vrijheid liefhebben, die de grondwet
hun waarborgt. Vrijheid is de schat van het
volk. Zonder vrijheid kunnen wij niet leven,
maar evenmin kunnen wij gedoogen, dat
van de vrijheid misbruik gemaakt wordt.
Tevens heeft onze constitutie gewild, dat
slechts mannen van beproefde bekwaam
heid en niet demagogen het roer van den staat
m handen houden.
In den laatsten tijd zijn er lieden geweest,
die gepoogd hebben, de politieke eensgezind
heid onzer officieren te verstoren. Ik ben er
evenwel van overtuigd, dat de pogingen dezer
onrustzaaiers nimmer met succes bekroond
zullen worden. Degenen, die onder het mom
van idealisten, doch gedreven door «eigenbe
lang willen trachten te experimenteeren.
waarschuw ik:
Blijft van onze officieren af. Onze officie
ren v/eten, dat het leger aan geen enkele par
tij, maar aan de geheele natie behoort. Eeni-
gerlei afwijking van deze stelregel en de in
voering van revolutionnaire methoden zal ik
nimmer dulden.
Dictatoriale maclit voor
Tsjang Kai Sjek.
Algemeen uitvoerend bestuurder der
Kwomintang.
Op de Zaterdag te Hankau bijeen
geroepen spoedbij een komst van het
congres der Kwomintang is Tsjang
Kai Sjek met dictatoriale bevoegd
heden bekleed. Hij is nu nl. benoemd
tot algemeen uitvoerend bestuurder
van de Kwomintang met het recht van
uiteindelijke goedkeuring en veto
Deze functie is geschapen met het
doel een eenhoofdige staatsleiding te
bezitten in het conflict met Japan.
Tevens bevestigde de vergadering op
nieuw de beginselen van de Kwomin
tang en verwierp zij het communis
me. Het congres der partij behoudt
haar algemeene controle op de lands
zaken maar verleende aan Tsjang Kai
Sjek het recht het congres te verzoe
ken zijn besluiten te herzien.
SPOORWEGONGELUK IN ZUID
FRANKRIJK.
pe sneltrein van Dax naar Bordeaux is
nabij hel .station St. Vlncente de Tyrossc in
botsing gekomen met een lokaaltreln.
Bij dit ongeluk werden acht personen ge
wond, waarvan vijf ernsti*
Radio Vaticana handelde op eigen
initiatief.
Vaticaan ontsticht over de uitzending.
Reuter meldt, dat het Vaticaan zijn
afkeuring heeft uitgesproken over het
optreden van Radio Vaticana, die in
de Duïtsche taal een rede liet uit
spreken, waarin de houding van de
Oostenrijksche bisschoppen tegenover
den „Anschluss" werd gelaakt.
De semi-officieele nieuwsdienst van
het Vaticaan heeft bevestigd, dat de
radio-uitzending is gehouden buiten
medeweten van den pauseiijken staats
secretaris. De uitzending was van
privaat karakter. De autoriteiten van
het Vaticaan zullen strengere maat
regelen nemen om vergissingen van
dezen aard te voorkomen.
Men verneemt, dat de uitzending
is verzorgd door een Duitsch-spre-
kenden Jezuït, die regelmatig Vrijdags
voor den zender spreekt. Men merkt
op, dat de uitzending niet officieel
door den staatssecretaris is gedesa
voueerd en dat de Osservatore Ro
mano oprer de aangelegenheid
zwijgt.
Tien dooden en zeventien gewonden
bij wegwedstrijd in Italië.
Het A.NP. meldt uit Rome 3 April:
De internationale wedstrijd voor race
automobielen over duizend mijl, die
vandaag voor de twaalfde maal is ver
reden, heeft een tragisch verloop ge
had. De wagen met de Italiaansche
coureurs Bruzzo en Mignanego is te
Bologna op het rechte traject tus-
schen Porta Zambori en Porta Masca-
rella met volle vaart door onbekende
oorzaak op het publiek in gereden, dat
in dichte rijen langs den weg stond
geschaard. Bij dit ongeluk werden tien
personen waaronder zeven kinde
ren gedood en zeventien gewond.
Gebleken is, dat de auto slipte op de tram
rails, welke ter plaatse over den straatweg
loopen.
Ticeede ongeluk bij denzelfden
icedstrijd.
Tijdens dezen wedstrijd heeft zich nog een
tweede ongeluk voorgedaan, namelijk te Fer-
rare. waar eveneens een der wagens in het
publiek terecht is gekomen.
Hierbij werden zes toeschouwers gewond.
De uitslag luidt:
Groote sportwagenklasse
1 Biondetti (Italië) met Alfa Romeo 11 uur
58 min. 29 sec. gem. uursnelheid 135.391 K.M.
2 Pintacuda (Italië) met Alfa Romeo 12 uur
31 sec. gemiddelde uursnelheid 135.009 K-M.
Internationale sportwagenklasse tot 2.000
ccm (zonder compressor):
1 Fane (Engeland) op B.M.W. 13 uur 36
min. 19 sec. gem. uursnelheid 119.165 K.M.
2 Prins Zu Schaumburg (Duitschland) op
B.M.W. 13 uur 38 min. 52 sec., gem. uursnel
heid 118.794 K.M.
Revisieplannen nog dit jaar verwezenlijkt?
Monarchistische kwestie
schijnt van de baan.
Het anti-semietisme.
WEENEN, 1 April.
(Van onzen correspondent).
VANDAAG heb ik een onderhoud ge
had met iemand, die een belangrijke
positie in het staatkundige leven van
Hongarije bekleedt. Om begrijpelijke
redenen wenschte deze diplomaat, dien ik
reeds sedert jaren persoonlijk ken, dat zijn
naam hier niet vermeld wordt, daar hij zich
in ons gesprek beschouwingen ten beste gaf,
die anderen wellicht niet graag uit zijn mond
zouden vernemen en die mogelijk aanleiding
zouden kunnen geven tot internationale po
litieke wrijvingen.
Het is begrijpelijk, dat wij het over den toe
stand hadden, waarin zijn vaderland Honga
rije zich op het oogenblik bevindt.
Hongarije, zoo zeide hij mij, heeft
niets te verliezen en alles te winnen.
Wij zijn vol hoop voor de toekomst.
Eindelijk zal onze droom van de revi
sie-politiek in vervulling kunnen
gaan.
De automatische ontwikkeling heeft het
zoo ver gebracht. Hongarije zal weer een groot
en machtig land kunnen worden. Wij zijn er
van overtuigd, dat Slowakije weer tot Hon
garije zal behooren voordat dit jaar ten ein
de is.
Het lot van Tsjecho Slowakije schijnt beslist
te zijn vervolgde hij. Niemand op de wereld
twijfelt er meer aan dat de Sudeten-Duit-
schers bij hun broeders in het groote Duitsche
rijk gevoegd zullen worden. Voor ons staat
het vast, dat de Slowaken weer bij ons zullen
komen. Deze streek heeft altijd een typisch
Hongaarsch karakter gehad en de zeden en
gewoonten van de bevolking zijn steeds door
en door Hongaarsch gebleven.
Wanneer Slowakije eenmaal weer tot het
moederland Hongarije teruggekeerd is, zal
Zevenburgen spoedig volgen. Wij hebben nu
al redenen genoeg, die er op wijzen, dat Roe
menië ertoe geneigd is ons dit gebied met zijn
meer dan anderhalf millioen rasechte Honga
ren terug te geven.
Wat er in het zuiden zal gebeuren staat nog
niet vast, maar een ieder weet, dat de Kroa-
ten zich in het nieuwe Yoego Slavische rijk
lang niet gelukkig gevoelen. De kloof, die hen
van de Serviër scheidt, is niet alleen van
godsdienstigen aard de Kroaten zijn
Roomsch-Katholiek en de Serviërs Grieksch-
orthodox maar hangt ook samen met tal
van cultureele verschillen. Bovendien woont
nog ongeveer een half millioen Hongaren in
den Yoego Slavischen staat, die niets vuriger
wenschen dan weer tot hun oude vaderland
terug te kunnen keer en.
De verhouding tusschen Hongarije er
Duitschland. dat nu ziin onmiddellijke buur
man geworden is, laat niets te wenschen
over. Een sprekend bewijs voor de gemeen
schappelijke gevoelens van vriendschap was
wel de ontmoeting van Duitsche en voormalig-
Oostenrijksche troepen met Hongaarsche ca
valerie aan de grens bij Oedenburg oftewel
Sopron.
De koningskwestie is voorloopig voor langen
tijd van de baan. Otto van Habsburg is
eigenlijk nooit bijzonder populair geweest en
vooral zijn moeder Zita is er ook toen zij nog
Welk artikel U ook noodig hebt, het liefst
koopt U van een goed merk. Waarom zoudt
ge aan de voortreffelijke Waarborg-kleeding
ook niet de voorkeur geven?
alléén bij
(Adv. Ingez Meel.)
ONZE DACELIJKSCHE KINDERVERTELLING
Zeg, Thijs, weet jij eigenlijk al, dat Dikbuik heelemaal de
kapitein van de boot niet is? Hij is de stuurman, de kapitein heet
Bulderhoofd. Hij moet een kwaaie rakker zijn.
Thijs keek oom verbaasd aan.
Nee. daar wist ik niets van af. Ik dacht werkelijk, dat Dikbuik
de kapitein was. Hoe is het mogelijk? Bulderhoofd? Mooie naam is
dat?
Een naam, die goed bij hem schijnt te passen, merkte Neusopius
op. Maar wat hoor ik daar? Ik geloof, dat we gehaald worden!
En zoo was het ook. Een halve minuut later traden twee mannen
de hut van oom en Thijs binnen. Den eenen man hei-kenden ze
dadelijk dat was Dikbuik. Den ander hadden ze nog nooit gezien,
maar aan het pakje dat hij aan had, meenden ze wel. dat dat Bulder
hoofd moest zij. Hij keek dan ook werkelijk nog al dreigend.
Jullie gaan mee naar beneden! commandeerde Dikbuik gewichtig,
terwijl ook hij de gevangenen dreigend aankeek.
Wat moeten we daar doen? vroeg Neusopius onwillig, maar een
dreunend geluid deed hem verschrikt opzien.
Jullie hebt te gehoorzamen, snappen jullie dat! Jullie gaat naar
beneden, vooruit!
Dit was kennelijk kwaadaardig gemeend en Thijs, oom en Neusopius
haastten zich naar beneden, waar zij dadelijk aan het werk gezet
werden. En toen het avond werd en eindelijk nacht, vielen ze In een
diepen slaap. Maar Neusopius heeft wat bedacht! Hij gaat nog niet
slapen!
aan de zijde van koning Karei vorstin van
Hongarije was, nimmer in geslaagd de harten
van de Hongaren en nog minder hun vertrou
wen te winnen. Men is ook in den laatsten
tijd nog altijd bang geweest, dat zij een te
sterken invloed op haar zoon zou uitoefenen,
wanneer hij eens de kroon van den heiligen
Stefan zou dragen.
Ook van een vrije koningskeuze, voor enkele
jaren nog de leus van zeer veel Hongaren, is
thans nergens sprake meer. Albrecht van
Habsburg, die als de meest serieuze candidaat
voor den troon gold. heeft, grootendeels door
zijn huwelijk met een dame van niet-adelijke
afkomst, welke verbintenis later weer ontbon
den werd, de sympathieën van het monar
chistische deel van het volk verloren. En toch
blijft. Hongarije een koninkrijk, zij het dan
ook maar alleen in naam.
Er heerscht op het oogenblik een buitenge
woon zenuwachtige stemming in heel Hon
garije, welke natuurlijk het sterkst te Boeda
pest tot uiting komt.. Deze is natuurlijk een
gevolg van de overhaaste gebeurtenissen in
het naburige Oostenrijk. Men moet niet ver
geten, dat er nog altijd hechte banden tus
schen Weenen en Boedapest bestonden, die
voor een groot deel ook van persoonlijken aard
zijn. Oostenrijk en Hongarije hebben te lang bij
elkaar gehoord dan dat men dit ooit zou kun
nen vergeten.
Het antisemietisme, dat in de laatste jaren
ook in Hongarije steeds sterker werd. wordt
aangewakkerd door hetgeen en zoo vlak in
de buurt over de westelijke grenzen ge
schiedde. Reeds nu ziet men, dat de Joden
overal door het jiiet-Joodsche deel van de be
volking gemeden worden. Het Jodenvraagstuk
in Hongarije zal echter buitengewoon moei
lijk op te lossen zijn, want de Joden spelen er
een nog veel belangrijker en grootere rol dan
bijvoorbeeld te Weenen het geval is.
Mijn zegsman schatte het aantal Joden te
Boedapest alleen op ongeveer veertig procent.
De Hongaarsche hoofdstad telt circa een mil
lioen inwoners. Vierhonderdduizend daarvan
zijn dus Joden. Deze Hongaar zeide: „Men kan
hen moeilijk allemaal opeens wegjagen uit
het geheele zaken- en bedrijfsleven zetten,
zonder dat dit ontwricht zou worden, maar
wel kan men hen hoogere belastingen opleg
gen. waardoor de lasten, die op de boerenbe
volking op het land rusten, verminderd zou
den worden.
Joden worden verder ook niet meer in Hon
garije binnengelaten, noch uit Oostenrijk,
noch van elders. Ze worden aan de grens te
ruggestuurd."
W. M. BEKAAR.
PPDERAMMA
DINSDAG 5- APRIL 1938.
HILVERSUM I, 1875 en 415,5 M.
KRO-Uitzending.
8.009.15 en 10.Gramofoonmuziek. 11.30
Godsdienstig halfuur. 12.— Berichten. 12.15
KRO-orkest. (l.OO1.20 Gramofoonmuziek).
2.Vrouwenuur. 3.Modecursus. 4.KRO-
Kamerorkest. 4.45 Gramofoonmuziek. 5.
KRO-Melodisten en solist. (5.456.05 Feli-
citatiebezoek)6.40 Esperantoles. 7.Berich
ten. 7.15 HRO-orkest. 7.35 Sportpraatje. 8.
Berichten A.N.P. Mededeelingen. 8.15 Lijdens
meditatie. 9.30 KRO-Symphonie-Orkest. Klein
Gemengd Koor en solist. 10.30 Berichten A.
N. P. 10.40 Bela Ksis en zijn Hongaarsch or
kest. 11.0012.00 Gramofoonmuziek.
HILVERSUM n, 301,5 M.
AVRO- uitzending
8.00 Gramofoonmuziek. 10.00 Morgenwijding
10.15 Gramofoonmuziek. 10.30 Ilona Palmay's
ensemble. 11.Hiuishoodelijke wenken. 11.30
Ilona Palmay's ensemble en Gramofoon
muziek. 12.45 Omroeporkest. 1.45 Gramofoon
muziek. 2.— Omroeporkest en solist. 2.45
Kniples. 3.45 Zang met pianobegeleiding. 4.30
Kinderkoorzang. 5.— Kinder uurtje. 5.30 Gra
mofoonmuziek.. 6.30 Ensemble Rentmeester.
7.Voor de kinderen. 7.05 Zang met piano
begeleiding. 7.30 Engelsche les. 8.Berichten
A.NP. Mededeelingen. 8.15 Bonte Dinsdag-
avondtrein. 9.15 Gramofoonmuziek. 9.45 Ver
volg bonte Dinsdagavondtrein. 10.30 Schaak-
les. 11.Berichten A.N.P. Hierna tot 12.
„The Jumping Jacks".
DROITWICH, 1500 M.
11.20 Orgelspel. 12.05 Gramofoonmuziek.
12.35 Actueel programma. 1.05 Gramofoon
muziek.. 1.50 BBC-Northern Ireland-Orkest.
2.50 Gramofoonmuziek. 3.20 A. Salisbury en
zijn orkest. 3.50 Gramofoonmuziek. 4.20 Cau
serie „A Schoolmaster looks back". 4.40 Gra
mofoonmuziek. 4.50 Het Arthur Dulay-kwin-
tet en solisten. 5.20 Cellovoordracht. 5.40 Or
gelspel. 6.20 Berichten. 6.45 Gilbert Stacey's
Sextet. 7.20 Cello en piano. 8.Medische
causerie. 8.20 Radiobewerking van de operette
„Der aus Dingsda" 9.20 Berichten. 9.40 Ame-
rikaansch nieuws. 10.Het Londens Film-
Symphonie-Orkest. de BBC-Zangers en
soliste. 10.40 Alfredo Campoli's Salonorkest.
11.20 Het Grosvenor House-Dansorkest 11.50-
12.20 Dansmuziek (gr.pl.)
RADIO PARIS, 1648 M.
6.558.05 en 9.10 Gramofoonmuziek. 11.40
Cantrelle-Orkest (Om 12.50 Zang. 2.05 Piano
voordracht. 2.20 en 3.20 Zang. 3.35 Pianovoor
dracht. 4.20 Locatelli Orkest. 7.35 Het Parijsch
Strijktrio en solisten. 8.50—10.50 Radiotooneei
KEULEN, 456 M.
5.30 Gramofoonmuziek. 6.30 Het Rheinische
Landesorkest. 11.20 Omroepkleinorkest. 1.30
Gevarieerd concert. 7,20. Gramofoonmuziek,
7.5011.20 Gevarieerd concert en dansmu
ziek.
BRUSSEL, 322 M.
11.20 Gramofoonmuziek. 11.50 Omroep-
rokest. 12.501.20 Gramofoonmuziek. 4.20
Omroepsalonorkest en Gramofoonmuziek. 5.50
en 6.20 Gramofoonmuziek. 7.20 Omroeporkest.
9.3010.20 Gramofoonmuziek.
BRUSSEL, 484 M.
11.20 Gramofoonmuziek. 11.50 Omroepdans-
onkest. 12.501.20 Gramofoonmuziek.. 4.20
Orgelconcert. 5.35 Gramofoonmuziek. 6.35
Declamatie met muzikale begeleiding. 7.20
Het Omroepsymphonie-Orkest en solist.
8.35 Omroepsymphonie-Orkest en soliste. 9.30
Gramofoonmuziek.
DEUTSCHLANDSENDER 1571 M.
6.30 Oswald Heyden's orkest en solisten.
7.20 Declamatie. 7.30 Met Omroeporkest en
solisten. 18.20—8.35 Politiek Dagbladover
zicht). 9.20 Berichten. 9.40 Barnabas von
Geczy en zijn orkest. (10.0510.20 Berich
ten). 11.202.20 Nachtconcert.