RADOX
letc nieuws voor Mei
Jkldb"j fo- -k
MENU VAN DE WEEK
Recept
en
Wie was Semiramis?
Voor Handige Vingers
DONDERDAG 21 APRIL 193?
HAARLEM'S DAGBLAD
10
GEEN VETPUISTJES MEER
docVi een frissche gave huid door geregeld
gebruik van Radcx in Uw waschwater 1
B'l apo'hekers en erkende drogisten a f0.90
per pak en f 0.15 per klein pakje
(Adv. Ingez. Medj
Wonderkinderen
ÏJNA waren we geneigd te gelooven, dat
onze tijd geen ..wonderkinderen"' meer
i oplevert, dat de tijd van de musicale
families de Mozarts. de Bachs. de
Chopins behoorden daartoe voorgoed voorbij
was! Maar nu verschijnt daar ettelijke jaren
geleden opeens in ons midden een schooljon
gen: Yehudi Menuhin. die een waar muzikaal
genie is, Hij speelt en de wereld staat verbluft
en nauwelijks is zij van haar verbazing be
komen of een andere Menuhin. zijn zusje
Hephzibah evenaart als pianiste haar genialen
broer. En nu is er nog een derde zusje, Yalta:
phenomenaal pianiste en als de beloften
vervuld worden even geniaal componiste.
't Schijnt dat in d i t kleintje, dat nog niet
in 't openbaar optreedt, zeer ongewone talen
ten schuilen. En wie zegt nu nog. dat onze'tijd
zoo ..gewoon" is?
Yehudi werd in Amerika geboren als zoon
van een Joodschen Russischen vader en een
Georgische moeder. Een gloeiend enthousiasme
voor muziek leefde in deze beide jonge men-
schen. Waarschijnlijk was dit wel de groote
kracht, die hen samenbracht; muziek was hun
voedsel, hun levenselement, dat ze meer dan
al het andere op de wereld noodig hadden.
Zoodra Yehudi groot genoeg was om uit te
gaan, besloot zijn moeder liever dan van
haar concerten af te zien hem mee te ne
men.
De beroemde violist Yehudi Menuhin met zijn
moeder en zijn twee zusters, links Hephzibah
en rechts Jalta.
„Andere moeders sleepen haar babies mee
in de groote warenhuizen"' zei ze. En Yehudin
was een bijzonder zoet kind.
Zoo kwam het dat het kereltje inplaats van
met wiegeliedjes met Bach. Beethoven en
Brahms in orkestuitvoering werd ontvangen,
zoodra z'n oogjes voor deze wereld opengin
gen. Hij dronk de muziek met de moeder
melk in.
Yehudi was twee jaar en een schat van een
jongen met een blank gezichtje en zonnige
oogen. de trots van de buurt. Vriendelijke
buurvrouwen en tantes brachten hem speel
goed. maar hij bekeek het even en gooide het
dan weg en zette een keel op.
.Hij wil een viool" zei z'n vader en hoewel
iedereen er hem om uitlachte, rustte hij niet
voor het kleintje z'n viool, een échte, bezat.
Toen was Yehudi gelukkig. Hij liet zijn schat
niet meer los.
I^orten tijd daarna kreeg het jongetje een
leermeester, die spoedig ontdekte, wat een
rijkdommen aan genie en bijna bovenmensche-
lijk kunnen hier verborgen lagen. Hij liet het
kind studeeren als een man. Vijf jaar later
werd de kleine Menuhin solist bij het phil-
harmonisch orkest te San Francisco.
Na Yehudi zijn in dit gezin nog twee meisjes
geboren: Hephziba en Yalta. Ze lijken op hun
broer met zijn fijn. zonnig gezicht en in het
hart van de ouders leeft de stille hoop, dat ze
ook haar deeltje zullen hebben van zijn genie.
Hephzibah is een lachebekje, maar als haar
broer speelt, wordt haar gezichtje dood
ernstig. Hoort ze bekende klanken?
Eens op een dag zet ze 'n paar onhandige
babyhandjes op de piano en wil het instrument
^niet meer verlaten. Als ze zes jaar oud is
speelt ze beter dan de meeste volwassenen.
En terwijl de naam van Yehudi over de heele
wereld weerklinkt, vergeet de vader de rest
van zijn gezinnetje niet. Hij stapt met z'n
beide meisjes naar een groot pianist, maar die
trekt de schouders op ..Ik geef geen les aan
kinderenDe vader dringt aan en intusschen
stapelt Hephzibah een paar kussens op elkaar
en gaat voor de piano zitten. Ze speelt Mozart
uit instinct of uit geestverwantschap met
dat andere wonderkind?
De groote man kan z'n ooren niet gelooven.
Als het uit is, wil Yalta ook spelen: ze klimt
eveneens bij de piano en speelt met ongeloof
lijke virtuositeit. De leeraar is gewonnen; hij
heeft voorgoed zijn .lot aan dat van de twee
kleine meisjes ver bon een.
En nu speelt Hephzibah al drie jaar lang in
gezelschap van haar broer, al heeft ze hem,
volgens de meening der deskundigen, tot dus
ver niet in grootheid geëvenaard.
Weldra zal ook het nestkuikentje aan de
beurt komen. Haar talent schijnt meer schep
pend te zijn. Misschien wordt zij componiste
of schrijfster. Wie zal 't zeggen?
Het geniale drietal heeft een prettig leven,
zonder haast of overspanning. Eenige jaren
geleden hebben de concerten van Yehudi an
derhalf millioen opgebracht. Hierdoor konden
de ouders de engagementen beperken en hun
kinderen de vrijheid geven zich volledig te ont
wikkelen.
Het vermoeiende en zielige gejaag van 't
eene concert naar het andere, de ellende van
zoo menig „wonderkind", is hun gelukkig be
spaard gebleven!
(Adv. Ingez. Mcd.)
Juist in den voorzomer
doet de robe-manteau opgeld!
Het oude. altijd weer hoogst gezellige, idee
om met Paschen iets gloednieuws te dragen
misschien alleen maar een hoedje, een
garnituur, een paar schoenen zal wel
nooit de wereld uitgaan. Wij vrouwen zijn
nu eenmaal een tikje romantisch!
Maar dit jaar hebben we daartoe aller
minst de gelegenheid gehad, en dus hopen
we nu maar, dat Mei ons eindelijk warmte
zal brengen, zoodat we dan met iets nieuws
voor den dag kunnen komen.
De robe-manteau, waaronder alle costuum-
pjes gerekend worden, die zonder extra man
tel op straat kunnen worden gedragen, om
dat ze er eenigszins mantelachtig uitzien
doet voor zonnige dagen opgeld: niets is zoo
correct en zoo practisch.
We laten u op onze teekening enkele mooie
Fransche modellen zien.
Links een japon van wollen stof. Het
smalle vestje, dat van sierlijke knoopen is
voorzien, loopt uit in een breed ceintuur met
dezelfde knoopen. De breede rokplissées zijn
op de heupen vastgenaaid.
Daarnaast een jurk met Interessante cor
sage. Door twee naadjes, die elkander in een
knoop ontmoeten, wordt het lijfje nauwslui
tend gemaakt. Een plastron van crêpe de
Chine of zijde en een mouwversiering van
dezelfde stof geven een vroolijke toets.
Vervolgens een echte typische robe-man
teau van donkere wollen stof, gesloten met
strikjes van wit piqué. Daar er geen japon
onder wordt gedragen, verdient het aanbe
veling, den overslag van onderen een eind
dicht te stikken.
Rechts: Bolero-japon met venbreede schou
ders. Het corsage is versierd met een ruche
van wit linon.
Zondag:
Vermicellisoep.
Kalfstong met zure
eiersaus en witte
boonen.
Gehalveerde grape
fruit.
Maandag
Stamppot van klap
stuk met raapstelen en
aardappelen
Sinaasappeldessert.
Dinsdag:
Kalfskarbonaden
Spaghetti
Tomatensaus
Kropsla
Chocoladevla.
Woensdag:
Roastbeef
Postelein
Aardappelen
Broodschotel met
gember
Donderdag
Koude roastbeef.
Spinazie.
Aardappelen
Griesmeelpudding
met bessensap
Vrijdag:
Spinaziesoep
Gebakken bot of
schol
Aardappelen
Gesmolten boter
Rabarber.
Zaterdag:
Gehakt
Snijboonen uit de bus
Aardappelen
Havermoutpap.
VEGETARISCHE MENU'S.
1. Zuring met gebak
ken eieren.
Aardappelen
Botersaus.
Deensche rijst,
2. Posteleinsoep.
Rijstrand met
champignons.
Maizenapudding met
gestoofde vruchten.
3. Witte boonen.
Tomatensaus.
Aardappelen
Kropsla.
Flensjes.
4. Witte boonensoep
Spinazie met
zakeieren.
Aardappelen
Gesmolten boter.
Beschuit met bessen
sap.
Verschillende soepen van Groentewater.
Hoewel men alle bladgroente met het „aan
hangende water opzet, is er na het koken al
tijd nog een tamelijk groote hoeveelheid
kookwater over. te veel om bij de groente te
laten en te binden. In de meeste gevallen
wordt dit weggegooid, Toch is dit jammer,
daar juist dit groentewater allerlei zouten en
vitaminen bevat, die voor het lichaam noodig
zijn Daarom is het veel beter om van dit
vocht een soep te maken. Bloemkoolsoep en
aspergesoep, gemaakt van het kookwater van
bloemkool en asperges zijn al meer en meer
bekend.
Maar van spinaziewater. het vocht van pos
telein en zuring zijn ook heele smakelijke
soepen te maken. Meestal moet het kook
water aangevuld of verdund worden met ko
kend water, omdat het te zout is of te sterk
van smaak. Wil men geen magere soep maken
dan lost men per L. water 2 a 3 bouillonblok
jes in het water op. maar moet zich dan
eerst overtuigen of het vocht niet te zout
word'., daar blokjes altijd zeer zout zijn.
Inplaats hiervan kan men de soep afmaken
met Maggie-aroma. maar laat dit niet mee
doorkoken.
Ais vulsel in de soep geeft men dobbelsteen
tjes gebakken brood, hardgekookt ei in
stukjes gesneden of blokjes eiergelei. De eerste
worden afzonderlijk op een schaaltje bij de
soep gegeven, de laatste worden in de soep
gedaan.
Spinaziesoep.
Benoodigdheden1 L. verdund spinaziewa
ter. 2 a 3 bouillonblokjes, 40 gr. bloem, wat
overgebleven spinazie die door de zeef gewre
ven wordt, wat melk, nootmuskaat.
Bereiding: Als men een rest spinazie heeft,
deze door de zeef wrijven en aan het ver
dunde kookwater toevoegen.
De boter laten smelten de bloem er door
roeren c-n als het papje doorkookt langzaam
het warme spinaziewater. bij kleine beetjes
tegelijk er bij schenken. De soep 5 minuten
door laten koken. Wat melk toevoegen, even
mee laten koken en de soep afmaken met wat
nootmuskaat.
Gebakken broodjes.
2 a 3 niet te dunne boterhammen van de
korst ontdoen en in dobbelsteentjes snijden. In
de koekepan een stukje boter laten smelten
en de broodjes aan alle kanten bruin bak
ken.
Eiergelei.
Op 1 ei 1 lepel melk. wat peper en zout. Het
ei goed loskloppen met de melk en peper en
zout, maar oppassen dat het niet te schuimig
wordt. Een kommetje met wat boter insme
ren, het ei erin gieten en het kommetje in een
klein pannetje met water zetten. Het water
moet tegen den kook blijven, mag niet door
koken, daar de eiergelei dan sponzig wordt.
Na pl.m. V2 uur er met een breinaald inprik-
ken, die dan droog er uit moet komen. Het
puddinkje keeren en in nette blokjes snij
den.
Posteleinsoep
Benoodigdheden: 1 L. kookwater van poste
lein (met rest postelein). 40 gr. bloem, 40 gx-.
boter, 2 a 3 bouillonblokjes.
Bereiding als spinaziesoep, doch niet afma
ken met melk en noot. Gebakken bx-ood erbij
geven.
Zurjngsoep.
Benoodigdheden: 1 handvol zuring, l L. wa
ter, 40 gr. bloem. 40 gr. boter, peper, l dL.
melk.
Bereiding. Daar men van zuring nooit zoo
veel kookwater over heeft, doet men het beste
een haixdvol versche zuring uit te zoeken, te
wasschen en gaar te smoren in een lepel bo
ter (10 minuten 1. Onder het smoren ze
telkeixs om leggen om aanbranden te voorko
men. Dan het water er bijgieten, even door
lateix koken en alles zeven.
Daarna met boter, bloem en vocht een ge
bonden soep maken, deze afmaken met zout.
peper, melk en zoo men wil een eidooier.
Gebakken broodjes er bij geven.
Spinazie- en posteleinsoep kunnen als men
geen kookwater over heeft ook op deze manier
gemaakt worden. Eigenlijk is de smaak fij
ner.
Gebreide Meisjesjurk
Deze jurk is gebi'eid voor een meisje van 12
tot 14 jaar. We hebben noodig 400 Gr. 4 draads
wol en 2 pennen no. 3'/a.
Achterpand.
We zetten op 90 st. en breien 20 pennen
recht, dat is dus 10 ribbels.
Hierna breien we 1 pen recht, 1 pen
averecht tot we 50 toeren boven de ribbels
hebben. Nu breien we om de 10 toeren voor en
achter 2 st. tezamen tot we xxog 70 st. over
hebben. We breien door tot het ai-msgat dat
is ongeveer na 210 toeren boven de ribbels.
Voor het armsgat kanten we aan weerskanten
7 st. (4-2-1) af. Na 20 toeren breien we weer
alles recht zoodat we een pasje van ribbels
krijgen. Hebben we 8 ribbels, dan breien we den
schouder die 18 st. breed is, schuin op door
eerst 12 en daarna 6 st. te breien. Voor den
hals kanten we 18 st. af en de overige 18 st.
breien we op voor den linkerschouder.
Voorpand.
Voor het vooipand zetten we ook 90 st. op en
breien het tot de taille op als het achterpand.
Nu splitsen we het werk in tweeën voor het
maken van het split. Het rechtervooi*pand is
39 st. breed, hiervan worden 8 st. aldoor recht
gebreid voor de ribbels van het split met om
de 6 ribbels een knoopsgat van 4st. breed in
het midden. Het armsgat kanten we af op de
zelfde hoogte als bij het achterpand. Aan den
voorkant begint het jukstuk als er 50 ribbels
van het split klaar zijn. Na 7 ribbels kanten
we aan den halskant achtereenvolgens af
6-4-2-2 st. Als het armsgat even groot is als
bij het achterpand, schuinen we de schouders
op en breien de schouders samen.
Voor we met 't linkervooipand beginnen zetten
we aan den splitkant 8 st. op voor den onder
slag. Deze steken worden later even vastge
hecht. Het linkervooipand is het spiegelbeeld
van het rechter. (Natuurlijk zonder knoops
gaten.)
Mouw.
Voor den mouw zetten we op 20 st. en meer-
dei-en iedere pen 1 st. tot 40 st., daarna zet
ten we er ineens aan weerskanten nog 6 st. bij
op. Na 20 toeren minderen we om de 5 toeren
voor en achter aan de pen tot 32 st. Als de
mouw 115 toeren lang is, breien we een boordje
van 6 ribbels. Hierna afkanten.
Opmaak.
Alle deelen worden gestreken onder een nat
ten doek en daarna wordt alles uitgestreken
en op de machine in elkaar gestikt. Nu worden
de naden goed uitgestreken en wordt de jurk
voorzien van fleurige knoopjes. Rond den hals
naaien we een wit kraagje.
Vrouw, die twe reuzenri.jken
onder haar heerschappij vereenigde.
Wonderlijke naam, die van Semiramis! Zij
was de eerste vrouw, die den koningskroon
iroeg: machtig heerscheres en amazone, echt-
genoote en moeder, godin en mensch. Een
reuzengestalte, die ver boven den gewonen
menschenmaat uitgaat en van welke de won
derlijkste verhalen in de overlevering bewaard
gebleven zijn, In de ruïnenheuvels van Nim-
rod, de oude Assyrische residentie Kalach,
werden bij opgravingen verscheidene beelden
van den god Nebo gevonden die volgens de
inscripties door den stadhouder van Kalach
aan de godheid waren opgedragen als offer
ter verlenging van het leven van den koning
Adadmirari en zijn „paleisvrouw" Chammu-
ramat. Deze naam Chammuramat is de oor
spronkelijke Assyrische vorm van Semiramis.
De stadhouder duidt den koning aan als zijn
meester, Chammuramat als z'n meesteres; hier
uit volgt, dat de ..paleisvrouw'' de koningin, de
gemalin van Adadmirari is geweest. En hier
mee werd het eerste bewijs geleverd voor het
bestaan van Semiramis als historische figuur.
De vermelding van een vrouw in een of-
ficieele inscripties is voor die oertijden zoo iets
ongewoons, dat deze Semiramis wel een zeer
bijzondere persoonlijkheid moet zijn geweest,
wier macht en invloed ver buiten de vrouwen
vertrekken van het hof reikte.
Latere opgravingen brachten in de nabij
heid van de stadsmuren van Assur twee rijen
zuilen aan het licht, die de namen van een
heele reeks koningen en stadhouders dragen.
Op een dezer gedenkzuilen kan men de vol
gende inscriptie lezen:
Zuil van Chammuramat, de vrouw van het
paleis van Samsi-Adad, den koning der wereld
den koning van Syrië, de moeder van Adadmi
rari, den koning der wereld, den koning van
Assyrië.
Deze inscriptie, die minstens 3000 jaar
oud is, zegt dat Semiramis de moeder was van
Adadmirari IV, in tegenstelling dus met de
Nebozuil, waar ze zijn „paleisvrouw" wordt ge
noemd.
Uit andere, minder duidelijke inscripties
heeft men verder afgeleid, dat Semiramis de
schoondochter was van Salmassar Hl, die re
geerde van 860826 v. Chr. Zijn zoon, de ge
maal van Semiramis en zijn kleinzoon, haar
zoon, waren evenals hij strijdbare heerschers
In hun tijd ontbrandde een verbitterde strijd
om het brongebied van de Euphraat en de
Tigris dat bewoond werd door 't vrijheidslieven
de volk der Chaldeeëën. Hidden in dit gebied lag
een stad aan het Urmiameer en vlak hierbij
verhief zich de burcht der koningin van Urta-
ru die volgens de latere legende door Semi
ramis was gebouwd. Fantastisch zijn de ver
halen, die zich aan deze plaatsen en de ge
stalte van Semiramis vastknoopen. Alles her
innert hier aan de groote koningin: de rots
burcht Arlesk, waar Semiramis haar geliefden
Ara dor kussen, uit den dood trachtte op te
wekken, het sedert duizenden jaren bestaande
kanaal, dat nog altijd de stad van water voor
ziet, de „Maagdenburcht", een gebouw, dat een
meisje in één nacht zou hebben gebouwd, enz.
enz.
De fantasie heeft met de gestalte van Semi
ramis gespeeld, zóó, dat zij tenslotte algemeen
beschouwd werd als de stichteres vaix het oude
Assur, en vereerd als de godin Astarte zel
ve.
Maar waar kwam nu de historische Semi
ramis vandaan? Ook dit heeft de moderne ge-
schiedvorsching blootgelegd. Zij was een Ba
bylonische koningin en tijdens haar leven
voltrok zich de vereeniging van Assyrië en Ba-
bylonië. Wat sedert eeuwen alle koningen van
Assur tevergeefs geprobeerd hadden, gelukte
den energieken wil van een vrouw. Salmanas-
sar in had een Babylonische erfopvolging be
slecht, Samsi-Adad, den koning van Babel,
onttroond en gevankelijk naar Assur gevoerd.
Zijn zoon Adadmirax-i schonk de gevangenen
de vrijheid. Onder Adadmirari's gevangenen
bevond zich ook Semiramis, die hij tot zijn
gemalin verhief.
De sage die echter zeer dicht bij de wer
kelijkheid schijixt te komen vertelt nu ver
der, dat Semiramis haren gemaal overreedde,
haar voor vijf dagen de regeex-ing over te la
ten. Semiramis kleedde zich in het konings
purper, nam de scepter in de hand en noodig-
de alle grooten des rijks op een weelderig gast
maal. Op die wijze won ze hen allen voor
haar plannen. Den dag daarop liet ze zich
door het volk als koningin huldigen en haar
man in de gevangenis werpen. Misschien is dit
verhaal niet geheel juist en heeft Adadmirari
niet in de gevangenis gezucht, maar eenvou
dig zijn leven in weelde en luiheid doorge
bracht, terwijl hij de zware regeeringstaak
aan zijn energieke wederhelft overliet. Zeker
is het, dat Semiramis erin slaagde, twee
groote rijken, die eeuwen lang om de wereld
heerschappij hadden gestreden, tot één gewel
dig rijk te doen samensmelten
De Babylonische goden hielden hun intocht
in Assur en in Kalach richtte Semiramis een
prachtigen tempel voor den god Nebo,
op, een tempel wier ruïnes nog heden getuigen
van de vrouw, die in den diageraad der
historie over het Oosten gebood.
Onze haardos krijgt een
extra beurt
Natuurlijk dat kan niet anders, in dezen
toestand van voorjaarsmisère is het haar niet
te best in conditie, 't Is óf veel te droog óf te
vet. We gaan dit euvel herstellen door het al
lerbeste procédé, dat bestaat, n.l. een shampoo
met eidooier.
Borstel eerst degelijk het heele hoofd. Maak
dan wat olijfolie of een speciale hoofdolie, die
u bij den kapper hebt gekocht, even lauw,
doop er uw vingers in en masseer stevig gedu
rende enkele minuten de hoofdhuid. Neem
dan drie eidooiers, klop ze goed los en voeg
er drie eetlepels rum bij. Zet onder de hand
een keteltje water op, laat het lauw worden
en maak hiermee het haar goed nat (vooral
niet te warm, want dan gaat het ei schiften!).
Als het haar door en door nat is, schenkt u
het mengsel eidooiex-x-um erop, flink wrijvend
net als bij een gewone wassching. Het ei moet
overal tussehen de haren doordringen. Daar
na doet u flink wat water op het hoofd en
masseert nogmaals. Tenslotte met overvloedig
lauw water verschillende keeren naspoelen.
U zult verbaasd staan over den glans en de
zachtheid van het haar! Als het droog is maak
het dan zorgvuldig op óf begeef u ijlings naai
den kapper!
't Is al stippeltjes wat de klok slaat!
Onze woning zal er dezen zomer na den
schoonmaak wel extra vroolijk uitzien als we
de groote stippeltjesmode niet alleen toepas
sen op onze kleeding. maar ook op onze om
geving.
Wat een uitgebreid tex-rein voor geniale
vondsten: denkt u maar eens aan de aardige
(en goedkoope) tuinkussens, overtrokken met
gestippelde cretonne in allerlei tinten, aan uw
toilettafel, die met een nieuw, vroolijk gestip
peld katoentje wordt omhangen, aan uw werk
mand. en als u een jonge moeder bent --
aan uw wiegegordijntjes! "t Is alles stippeltjes,
wat de klok slaat en daar de stippeltjes-
patroontjes zoo Noolijk en toch zoo beschei
den zijn, kunnen we er eigenlijk nooit genoeg
van krijgen. Een paar ongewone toepassingen
laten we u hier zien:
Het zijn: Links een fleurig ontbijtlaken van
gestippeld fijn katoen of linnen. Dc randen
en de ster in het midden worden van wit
katoen of linnen gemaakt; wat een prachtige
manier om een oud ontbijtlaken te verwerken!
Daarnaast een bonbondoos, bekleed met ge
stippelde zij in twee kleuren (doe vooral uw
best op de elegante strik!), vormt een zeer
modern en smaakvol cadeautje
Tenslotte 't allernieuwste snufje: boekban
den van gestippelde katoen. Neemt u vooral 'a
stevig soort en goede lijm en ga nauwkeurig
te werk!
