AMSTERDAMSCHE BEURS
-
-
-
-
WÖ E N S D 'A "G JUNI 1938
HÏ'AHLEM'S DAGBEAD
T2
IAAT/TE jEMCUHN
Razzia op den Kuri'ürstendamm.
Politie verricht een groot aantal arrestaties.
BERLIJN, 1 Juni (D.N.B.; De politie
heeft gisteravond in twee lokalen aan den
Kurfürstendamm een razzia gehouden, waar
bij 339 personen werden gearresteerd, die
verdacht worden van overtreding der devie-
zenvoorschriften, handel in verdoovende
middelen en politieke overtredingen. Onder
de gearresteerden bevonden zich eenige
vreemdelingen, die niet in het bezit waren
van een geldig paspoort.
HAARLEMMERMEER
PROVINCIALE STATEN.
(Zie ook pag. 9).
Men staat er versteld van. hoe gemakkelijk
men tegenwoordig de aantallen der werkloo-
zen aanvaardt. Honderdduizend in één pro
vincie! Het is ontstellend in hooge mate. Het
aantal te werkgestelden is in deze provincie
minimaal klein. Zoo is het ook in de belang
rijke steden. Dit demonstreert een zeer slech
ten gang van zaken. Ged. Staten moeten dus
meer invloed uitoefenen. Groote groepen ar
beiders vragen eiken dag te werk gesteld te
worden. Er zijn in onze provincie nog voor
millioenen aan werk uit te voeren. De ver
schrikkelijke achterstand moet worden inge
haald. De Haagsche Werkfondsmolen draait
heel langzaam. De werkloozen in Noord-
Holland kunnen daarop niet wachten.
Er bestaat een groote vraag naar goede wo
ningen. Met het opruimen van krotten is men
niet verder gegaan. Er is werk voor verschil
lende groepen van de bevolking. De provin
cie heeft in dezen een belangrijke taak te
vervullen. Desnoods moet daarvoor een leu
ning gesloten worden. En nu is goedkoop
geld te krijgen. Spreker vindt het niet erg, als
ons nageslacht nog wat aan rente en aflossing
moet betalen. Dat moet de huidige generatie
ook. zoo eindigde spreker.
De heer Clijnk (R.K.) dient mede na
mens eenige vrienden een voorstel in, waar-
In aan Ged. Staten verzocht wordt, met al de
hun ten dienste staande middelen te willen
bevorderen, dat de gemiddelde loonuitkom-
sten in de provinciale werkverschaffings
objecten in geen geval lager zullen zijn dan
het, door den minister van Sociale Zaken
voor die objecten vastgestelde maximumloon.
(De zitting duurt voort.)
NIEUWE CONTINGENTEERINGEN.
's-GRAVENHAGE, 1 Juni. De staatscou
rant van 31 Mei 1938 bevat een Kon. Besluit,
waarbij wordt overgegaan tot contingentee-
ring van letter-, cijfer- en etikettemband, on
geacht de grondstof en met een breedte van
75 m.M.
Het percentage voor de berekening der
autonome contingenten is vastgesteld op 40
van het bruto-gewicht, terwijl als basis-tijd
vak de jaren 1936 en 1937 zijn aangewezen. De
periode loopt van 1 Juni tot 1 December 1938.
De aandacht wordt erop gevestigd, dat bo
vengenoemd percentage alleen betrekking
heeft op de autonome contingenten, derhalve
niet op de bij handelsverdrag verleende con
tingenten, welke hooger kunnen zijn.
BURGERLIJKE STAND
HAARLEM, 1 Juni.
Ondertrouwd 1 Juni: E. E. de Vries en E.
Corall; P. J. Rutte en C. A. F. Hogerheijde;
A. Roubos en C. van Driest; A. A. Schouten
en M. T. M. v. Deursen; J. L. Winkelman en
J. M. v. Slooten; G. Visch en C. Hagen; M.
A. F. v. d. Wiel en C. H. Gales; B. H. Goede-
mans en C. ten Bosch; A. J. Peek en A. M.
Roest; A. v. Keulen en C. M. Harren; H. M.
Willemse en A. Zwiersen; C. J. Kortekaas en
A. Ruijgvoorn; J. P. Franse en G. v. Korde-
laar; H. J. Kauling en C. A. Verlaan; A. C.
Wesselius en N. Pols; J. L. Prins en J. H. E.
Nieuwpoort; L. M. Weber en W. M. Philippo;
C. A. Rood en H. M. van Nieuwenhoven.
Getrouwd 1 Juni; N. Smit en G. J. Selhorst;
J. J. Kuijper en C. J. Paardekooper; J. J. v.
Waardhuizen en C. A. M. Jacques; H. J. Voor-
derhaak en C. M. Beekman; D. v. Raaij en
J. J. Willemse; N. D. C. Zomer en M. L.
Schoolderman; J. J. Mooijekind en C. Hoog
kamer; H. P. Ruigrok en P. M. Roest; G.
Jongbloed en B. Mars; J. Lazones en M. John;
P. C. Krijger en E. Schuiten; A.Inpijn en A.
J. Negrijn; A. Jansen en A. Corijnus; N. Son-
nevelt en G. M. Ris; C. Verdam en L. Zui-
dinga; B. Dekker en P. van Wijnen; J. L. A.
Croes en M. Gonschor; D. Duister en E. de
Zaaijer; H. 't"Hart en H. Verboog; W. F. v. d.
Hulst en C. E. W. Roosen; G. A. M. Roggen
en E. M. Lemmens; C. G. Baan en J. C. Beul
lens; P. Buter en F. W. Heermans; P. P. v.
Doorn en F. v. d. Berg; W. A. Hopstaken en
C. J. M, v. d. Werff; G. Vogelzang en E. M. E.
Pliester; L. G. P. Jansen en C. C. M. van Eg-
mond; S. Jansen en S. Bosch.
Bevallen: 29 Mei, A. P. M. Uttien—Voorvelt,
z.; 30 Mei, W. v. d. Zwaagde Smit, z.; A. E.
Jonkmanv. Ben turn, d.; J. W. Sleutjes
Vereijken, d.; 31 Mei, E. Rinkelde Vos. d.
A. v. Dokkum—Doldersum, z.; G. J. Dorre
paal—Derksen, z.; B. Cosman—Duijts, d.
Overleden: 30 Mei: A. Balk, 65 ,i., Brou
werskade; E. v. EekKoen, 83 j.. KI. Hout
weg; M. C. Alberti—Versteeg, 59 j., Wouwer-
manstraat.
ZANDVOORT
ZWEMWEDSTRIJDEN K. T. K.
Op Maandag 13 Juni worden onder leiding
van de gymnastiekvereniging O. S. S. door
den Kennemer Turnkring in het Noorderbad
zwemwedstrijden georganiseerd voor jongens
en meisjes, dames en heeren. De belangstel
ling voor deze wedstrijden is zoo groot, dat de
deelneming eenigszins beperkt moest worden,
door de bepaling, dat van elke vereeniging
hoogstens drie groepen aan de wedstrijden
mogen deelnemen.
GESLAAGD.
De heer A. A. B. Valleggia. Paradijsweb U
slaagde er in twee diploma's t° verovei r
wel het diploma voorbereidend <'xamen Ge
meente-administratie en het diploma Ge
meentelijk Bedrijfsambtenaar.
BETEELDE OPPERVLAKTE
LANDBOUWGEWASSEN.
'gens deskundige opgave is de uitge
strektheid, bezet met de verschillende land
bouwgewassen in Haarlemmermeer als volgt:
De totale oppervlakte bedraagt bijna 14000
Granen: Wintertarwe 4600 H.A.; zomer-
tarwe, 118 H.A.; rogge 300 H.A.; wintergerst
237 H.A.; zomergerst 216 H.A.; haver 970
H.A.; totaal 6441 H.A.
Peulvruchten: Veldboonen 380 H.A., erwten
954 H.A.. bruine en witte boonen 13 H.A..
totaal 1347 H.A.
Handelsgewassen: Koolzaad 18 H.A., geel
mosterdzaad 13 H.A., karwijzaad (oogst 1938)
605 H.A.; blauwmaanzaad 86 H.A.; vlas 410
H.A., kanariezaad 2 H.A.; andere zooals
roode en witte kool, tuinkers, tuin- en sper-
cieboonen, sla, wortelen enz. 70 H.A., totaal
1204 H.A.
Landbouwzaden: Suikerbietenzaad 7 H.A.,
voederbietenzaad 5 H.A.. spinaziezaad 435
H.A.. knol- en raapzaad 13 H.A., uienzaad 1
H.A radijszaad 10 H.A., andere zooals kool
rapen-. boerenkool-, wortelen-, witkoolzaad.
enz. 45 H.A.; totaal 516 H.A.
Knol-, wortel- en bolgewassen: als hoofd
gewas geteeld: consumptie-aardappelen 750
H.A., suikerbieten 1930 H.A., mangelwortels
en voederbieten 280 H.A.: cichorei 2 H.A.;
witlof 100 H.A., uien 3 H.A., andere zooals
sjalotten, kroten enz. 140 H.A., totaal 3205
H.A.
Groenvoedergewassen: (als hoofdgewas ge
teeld) roode klaver 250 H.A., lucerne 12 H.A.,
kunstweiden 455 H.A., andere zooals groene
rrais 20 H.A., totaal 737 H.A.
BURGERLIJKE STAND.
Geboren: Volkert Jacob, zoon van G. Eijken
en J. Kort; Kornelis Johannes, zoon van L.
K. de Bel en J. G Nucolet; Maria Johanna,
dochter van G. J. Post en J. C. Smit; Aletta,
dochter van D. van Tol en P. Roubos; Gusta
Cornelia Maria, dochter van P. N. Zomer en
V. J. Meegdes; Frans, zoon van F. X. Moulen
en J. B. M. Volkers; Maurits Jan, zoon van F. dé
Groot en J. van Tol; Adriana, dochter van C.
Kamerman en A. van Zundert; Geertruida
Maria, dochter van C. J. Baars en C. J. M. Hol-
Petrus Wilhelmus Gerardus, zoon van G.
C. J. de Dood en C. H. E. Adriaansz; Andreas
Petrus, zoon van A. C. Hermans en A. de Boeij.
Ondertrouwd: Antonius Schutte en Vina
Krocké, Pieter van der Luit en Elisabeth
Stieva.
Gehuwd: Frank Franzen en Engeltje Ko
ningen; Cornells Verlaan en Johanna A.
Nuijten; Johannes Houweling en Ida J. M.
Oudejans, Bastiaan Vissers en Wilhelmina van
der Heide; Cornelis Bokhorst en Alida J. Groo
tenboer; Eijk Gerbrand en Gijbertha F,
Franck; Pieter Bos en Maaike W. Buiten
huis; Nicolaas Haspels en Mai'ia Honcoop;
Antonie Clement en Annetje Hogeveen.
Overleden; Jannetje Enthoven 62 j., geh.
met G. C. van Arendonk; Gijsje Blijleven 68
j., wed. van C. Poel; Gerritje van den Berg
29 jgeh. met J. L. van Leeuwen; Hendrikus
Hoogeveen 68 j., geh. met G. Zweegman; Cor
nelis 5 j., zoon van J. van de Koppel en A.
van Leeuwen; Hendrik Visser 55 j., wed. van
M. van Aalst.
SLOTAVOND VOLKSZANG.
Dinsdagavond werd onder groote belang
stelling de laatste zangavond in dit seizoen
van Volkszang gehouden.
Onder leiding van den heer P. de Nobel
werd een groot aantal mooie liederen gezongen
en het enthousiasme was zóó groot, dat men
nauwelijks van scheiden wist.
In de pauze werden een groot aantal aar
dige prijsjes verloot, die door de leden vrij
willig waren bijeengebracht.
De rest van den avond werd gevuld met too-
neelstukjes en voordrachten, waarvan wij
noemen: de electrische stoel, ongewenscht be
zoek, de vroolijke koster en Is. Meyers wiege
lied.
Het publiek amuseerde zich kostelijk.
Aan het einde van den avond wees do voor
zitter er op, dat het een goed jaar is geweest
voor de afdeeling en hij bedankte den heer
De Nobel hartelijk voor zijn eminente leiding.
JUBILEUM.
Heden herdenkt mej. N. van Overbeek den
dag, waarop zij 30 jaar geleden als huis
juffrouw in dienst trad bij mevr. Roersch de
chef van de keuken in het P.E.N.-gebouw te
Bloemendaal.
Mej. van Overbeek mocht bij deze gelegen
heid tal van blijken van belangstelling ont
vangen in den vorm van bloemen en cadeaux
van de familie. Ook kreeg zij bloemen van de
leeraresseri van de keuken in het P.E.N.-
;ebouw.
BURGERLIJKE STAND.
Bevallen: E. M. P. I. Garbrecht—Schüll, d.
Ondertrouwd: J. Martijn en M. Tijtko.
Getrouwd: J. A. Fritzlin' en A. J. J. Beijer.
Overleden: D. Schipper 63 j.; G. van Heij-
ningen 76 j., overleden te Haarlem; R. Kall
mann 83 j., wed. van I. Piek.
BENNEBROEK
DE STICHTING VOGELENZANG.
Twee nieuwe paviljoenen.
Heden werden op de Stichting „Vogelen
zang" alhier, de jongste Stichting van de
Vereeniging tot Chr. verzorging van Krank
zinnigen in Nederland, de beide nieuwge
bouwde paviljoenen van de Open- of Sana-
toriumafdeeling in gebruik genomen: het pa
viljoen „Rustoord" voor 58 vrouwelijke
patiënten en het paviljoen „Dennenoord"
voor een gelijk aantal mannelijke patiën
ten.
Bij de vaststelling van het bouwplan 'van
„Vogelenzang" was door het bestuur het be
sluit genomen een gedeelte van het terrein
te bestemmen tot Sanatorium, zoodat reeds
vrij spoedig na de opening der Stichting, die
in Juli 1928 plaats had, de gelegenheid be
stond, niet alleen zenuwzieken, maar ook
geesteszieken, zonder juridische formalitei
ten op te nemen.
De beide paviljoenen in deze afdeeling.
t.w. ..Beukenhorst" voor 60 mannelijke en
„Lokhorst" voor 60 vrouwelijke patiënten,
bleken wel in een behoefte te voorzien. Ge
regeld was er aanvrage tot opneming van
patiënten in deze Sanatoriumpaviljoenen
niet alleen van particuliere zijde, maar
ook namens gemeentebesturen, zoodat het
Stichtingsbestuur eenige jaren geleden be
sloot tot uitbreiding dezer afdeeling met het
paviljoen „Zonneheuvel" voor 20 vrouwelijke
patiënten. Dit paviljoen heeft meer het ka
rakter van klasseverpleging, waardoor de
verpleegprijs wa hooger is gesteld.
Toen in 1936 „Vogelenzang", waarvan de
centrale gebouwen en de installaties voor
verwarming en watervoorziening berekend
zijn op een verpleging van 800 patiënten
weer met eenige paviljoenen moest worden
uitgebreid, kwam de gedachte op, „Lokhorst"
en „Beukenhorst" in de Gestichtsafdeeling op
te nemen en twee nieuwe Sanatoriumpavil
joenen te bouwen, die meer nog aan de bij
zondere, hieraan gestelde eischen zouden
voldoen. Deze gedachte vond alge-
meene instemming, zoodat reeds spoedig tot
de uitvoering van het plan kon worden over
gegaan.
Hoewel bij den bouw de voorwaarde was ge
steld, een zekere som per bed niet te over
schrijden, waardoor verschillende wenschen
moesten beperkt worden, is behalve aan de
hygiënische eischen, ook aandacht geschonken
aan een aesthetische uitvoering, zooals het
aanbrengen van harmonische kleuren en werd
vooral het accent gelegd op een zooveel moge
lijk intiem karakter der verschillende ver
blijven, om aan de patiënten een rustige en
aangename omgeving te verschaffen.
HEEMSTEDE
RIJWIELDIEF AANGEHOUDEN.
De politie te Heemstede heeft aangehouden
J. K„ zonder vaste woonplaats, doch gedo
micilieerd te Amsterdam, verdacht van dief
stal van een heeren rijwiel op 7 Mei 1938, welk
rijwiel even onbeheerd had gestaan voor een
winkel aan de Zandvoortschelaan Verdachte
die inmiddels bekend heeft is ter beschikking
van de Justitie te Haarlem gesteld.
Het rijwiel is in beslag genomen.
BLOEMENDAAL
HALFWEG
BEGRAFENIS DS. B. BALJON.
Dinsdagmiddag is op de nieuwe Begraaf
plaats te Oosterbeek begraven ds. B. Baljon,
die van 5 Februari 1905 tot 5 Februari 1937
predikant der Ned. Herv. Gem. te Halfweg
is geweest. De begrafenisdienst werd geleid
door ds. Brouwer van Oosterbeek. In de
aula op de Begraafplaats werd het woord
gevoerd door ds. Molenaar, thans predikant
te Halfweg, die namens den Kerkeraad sprak,
door F. Hoiwerda, die het woord voerde als
president-kerkvoogd, door ds. Snethlage die
den Ring Haarlem vertegenwoordigde en
door mr. van Meer, die namens enkele oud
ingezetenen van Halfweg en als vriend van
den overledene sprak.
De zoon van ds. Baljon heeft de aanwezigen
onder wie velen uit Halfweg, bedankt voor de
laatste eer aan zijn vader bewezen.
HILLECOM
KAPELAAN J. VOORTWIST
Door den bisschop van Haarlem is de wel-
eerw. Heer J. Voortwist, kapelaan der St. Mar-
tinuskerk alhier, als kapelaan benoemd aan de
Parochie van de Kleine Teresia van het Kindje
Jezus te den Haag. Ongetwijfeld zal zijn ver
trek door zeer velen worden betreurd. Kape
laan Voortwist wist zich door zijn vriendelij-
ken omgang en edel karakter zeer bemind te
maken; ook de niet-katholieken achtten hem
zeer hoog. Als geestelijk adviseur der St. Jo-
sephgezelien was hij zeer gewaardeerd; de
jaarlijksche huisbroeitentoonstellingen dezer
vereeniging hadden steeds zijn belangstelling
STAATSLEENINGEN BIN
NENLAND.
4 pet td. 1933 n
3 pet. Nederland
STAATSLEENINGEN BUI
TENLAND
5V2 pet. Duitschl 1930
(Youngleening)
Youngleening (met ver
klaring)
<ÏANK- INSTELLINGEN.
Amsterd. Bank
Handel Mpij Cert, van
f 250
Koloniale Bank
Ned Ind. Handelsbank
Rotterd Bank
INDUSTR OND. BINNENL.
Alg. Kunstzijde Unie
v. Berkels Patent
Calvé Delft Cert
Ned. Ford ex 40 afst.
Philips Gloeil.Gem.Bezit
Unilever
INDUSTR. OND. BUITENL.
Intern Tel and Tel
Anaconda
Bethlehem Steel
Cities Service
Gew. Steel
U. S. Steel
Kennec Copper
Radio Corp
PETROLEUM.
Kon Petr.
Perlak Petr
Shell Union
Continental Oil
Tidewater
MIJNBOUW.
Alg Explor. Mij
Redjang Lebong
Bil 11 ton n
KOLONGATIE.
CHEEPVAARTEN.
Kon. Ned. Stoomboot.
Scheepvaart Unie
Konlnkl. Paketvaart
Rotterdamsche Lloyd
Maatschappij Nederland
Holland—Amerika Lijn
'CLTUUR MAATSCH.
H. V. A
Java Cultuur
Ned Ind. Suiker Unie
Vorstenlanden
TABAKKEN.
Dell Batavia
Dell Maatschappij -
Senembab
IER SPOORWEGEN.
Southern Pacific.
Wabash Railroad
Union Pacific
Chic. Milwaukee
Missouri Kansas Texas
'M'BBERS.
Amsterd Rubber
Oell Bat. Rubber
Indische Rubber
Cendeng Lemboe
Serbadjadl
botterdam Tapanoell
landar Rubber
KOERS VAN HEDEN
'rpp - -•
Java Caoutch.
Sumatra Rubber
KOERS
pl.m
ol.m
ol.m
Dl.m
1.30
1 45
2.00
2 15
27%
-
-
32
29%
29%
139L/
-
-
-
-
144V4
135
124
-
35%
75
35%
567/P
94V.i
-
287
252
244
244
244%
244V
H8V4
1463/4
I461/4
1457/8
146
6
17
61%
16%
16%
30i/„
67%
30%
30%
30%
-
-
29%
29%
29%
30
29%
29%
29%
21%
20%
-
4%
3108/4
295
3031/4
304
3051/4
-
76%
8%
8%
8%
-
8%
163/,
17%
17%
9%
9%
9%
9%
69
168
-
100
113%;
112%
112%
170»/.,
-
99%
-
98
1001/.,
98',
998/4
-
423V
413
415
416
418
1401/9
-
-
-
146
58%
-
-
213
210%
210%
272
269
270
254
1%
-
1%
-
-
-
-
1S8
179
179%
1801/.
111
108
-
101
-
-
82%
-
77
51
144
60
-
-
51%
|09
106
153%
-
-
IJMUIDEN
De huldiging van de bemanning
van de Eveline.
De fraaie geschenken van schipper Blok.
In den loop van den morgen zijn gister ten kan
tore van den vice-consul van Noorwegen den
heer P. C. van Huizen, de tien leden der be
manning van den stoomtrawler Eveline
IJm. 115 door den consul-generaal van Noor
wegen den heer S. Olmer gehuldigd wegens
het redden op 24 October 1937 tijdens een
vliegenden storm van de bemanning van het
Noorsche m.s. Aarsten.
Behalve de consul-generaal en de vice-
consul waren o.a. nog aanwezig de heer
Kuiper, havenmeester van de Visschershaven
en een vertegenwoordiger van de reederij
der fa. Wed. S. I. Groen.
De heer Olmer hield in het Nederlandsch
een hartelijke toespraak tot de dappere red
ders.
Namens de Noorsche regeering overhan
digde de heer Olmer daarop aan schipper K.
Blok een prachtige zilveren bokaal met in
scriptie. Namens de reederij van de Aarsten
bood de heer Olmer den schipper daarop
een zilveren sigarettenkoker aan. Verder
kregen ook de overige leden een zilveren
sigarettenkoker n.l. F. Broek, stuurman, W.
Cassée le machinist, C. van Spijk 2e ma
chinist, G. Schipper stoker, de matrozen J.
Drijver, A. Koeman, L. Zwart en J. Dekker en
de kok R. Stam. Ook de sigarettenkokers
waren van een in het Noorsch gestelde in
scriptie voorzien.
Schipper Blok dankte den heer Olmer
mede namens tie overige opvarenden van de
Eveline voor het huldeblijk.
Noodlottig ongeval op een
Urker botter.
Jeugdig opvarende tusschcn den motor
bekneld.
Op den gisteravond 8 uur alhier binnenge
komen botter U.K. 172 is bij het visschen op
de Noordzee een noodlottig ongeval ge
schied. Toen de 19-jarige matroos J. Korf
Lzn. Dinsdagavond om half zes op zee
den motor aan wilde zetten had hij
ongeluk uit te glijden, waardoor hij tusschen
't draaiwerk van den motor bekneld geraakte.
Op zijn hulpgeroep snelden zijn kameraden
toe, die onmiddellijk den motor afzetten.
Het bleek, dat korf reeds door den motor
gegrepen was. Toen men hem bevrijd had
bleek hij deerlijk gewond te zijn. Het linker
been was geheel verbrijzeld.
Onmiddellijk werd naar IJmuiden terug ge
stoomd. Na binnenkomst hebben Dr.
Rutten en de heer Bakker van 't Roode Kruis
het slachtoffer verbonden, waarna de jonge
man direct per ziekenauto naar het Antonius
Ziekenhuis werd overgebracht.
BESOMMINGEN.
Manden TRAWLERS:
375 Ewald IJM. 48 f 2620
455 Haarlem IJM. 9 f 2900
785 Delft IJM. 17 f 4350
455 Zwarte Zee IJM. 94 f 3290
275 En Avant IJM. 8 f 2430
VERWACHTE VISCHAANVOER.
Thuisstoomende voor de Donderdagmarkt:
Walrus IJM 24. Vangst: 100 m. schelvisch,
200 m. braadschelvisch, 80 m. makreel, 25 m.
platvisch, 25 m. gul, 10 m. wijting, 20 m.
varia, totaal 460 m„ benevens 50 stuks stijve
kabeljauw.
MARKTBERICHT
IJmuiden, 1 Juni 1938. (A.N.P.)
Tarbot 85—60 ct. per kg.
Tong 120—92 ct. per kg.
Heilbot 11680 ct. per kg.
Griet f 3511 per 50 kg.
Groote schol f 28 per 50 kg.
Middel schol f 23—22 per 50 kg.
Zetschol f 19—17.50 per 50 kg
Kleinschol f 2310 per 50 kg.
Bot f 144.90 per 50 kg.
Schar f 94 per 50 kg.
Tongschar f 2317 per 50 kg.
Poontjes f 5.501.50 per 50 kg.
Groote schelvisch f 18—16.50 per 50 kg.
Middel schelvisch f 1412 per 50 kg.
Kleinmiddel schelvisch f 12—6.10 p. 50 kg.
Kleine schelvisch f 74.30 per 50 kg.
Groote gul f 167.60 per 50 kg.
Kleine gul f 154.20 per 50 kg.
Wijting f 4,80—3.10 per 50 kg.
Makreel f 8.20—6.90 per 50 kg.
Kabeljauw f 42—19 per 125 kg.
Vleet f 2.202 per stuk.
Leng f 1.30—1 per stuk.
Koolvisch f 0.700.60 per 50 kg.
VERTROKKEN TRAWLERS.
Heden zijn vertrokken: Voorwaarts IJM 83,
Maria IJM 95, Poolzee IJM 77, Utrecht IJM
73, Christine IJM 2
BURGERLIJKE STAND
Bevallen: B. Crezee—De Wachter d., Noor
derlaan 47, Velsen N.; G. Plug—Vieth z..
Kanaalstraat 47, IJmuiden; M. de Heer—
Guyt z., Lipperheystraat 5, IJmuiden; J. J.
Eijman—Uijtendaal d„ Burg. Weertsstraat
54. Velsen-N.: M P. J. Oldenburg—Kossen
cl., de Weerdstraat 9 IJmuiden; J. M. C. van
Gelder—Cornelisse d., Kievitlaan 14, IJmui
den.