WANDGEDIERTE
Chineesch offensief
aan de Jangste.
WEEKBERICHT
Tandheelk. Instituut
DINSDAG 9 AUGUSTUS
1938
HAARDE M'S DAGBESD
2
VOOR DEN KANTONRECHTER
Zandvoortsche wethouder ver
zuimde vergunning aan te
vragen.
Maandag verscheen voor het Kantongerecht
de Zandvoortsche wethouder S.. die zich te
verantwoorden had voor het feit dat hij zijn
bediende op den boulevard te Zandvoort een
houten schot had laten plaatsen en daartoe
eenige tegels uit het trottoir had laten halen
zonder vergunning van B. en W. te hebben
verkregen.
De Kantonrechter las een verklaring van B.
en W. van Zandvoort voor, welke zooals bij
zulke gevallen als deze gebruikelijk is, uit de
gemeentelijke administratie gelicht was, en
waarin officieel bevestigd werd dat de betref
fende vergunning niet was verleend. De amb
tenaar van het O.M. zeide dat men volgens de
Zandvoortsche politieverordening dus een
schriftelijke vergunning van B. en W. moet
hebben om dergelijke dingen te doen als de
heer S. wilde.
De wethouder beweerde evenwel dat de ver
gunning van de twee wethouders voldoende
was. Zijn medewethouder had hem zijn toe
stemming gegeven. Tezamen vormden zij de
meerderheid in het college van B. en W.
De Kantonrechter achtte het een kleine
moeite voor den wethouder om na afloop van
de vergadering van B. en W. even naar de
secretarie te gaan om de vergunning even
zwart op wit te laten bevestigen.
De ambtenaar van het O.M. eischte 25
subs. 15 dagen hechtenis.
De kantonrechter nam de goede trouw van
den wethouder aan en veroordeelde dezen
derhalve tot 10 boete.
BRANDJE IN DE TULPENSTRAAT.
Maandagmiddag kwart over vier werd brand
gemeld in het perceel Tulpenstraat 52, be
woond door de famlilie V. Tijdens de afwe
zigheid van de bewoners waren in de keuken
twee brandende petroleumtoestellen gaan
walmen. Het schuin oploopende hout van
den schoorsteen ging schroeien, waardoor
het plafond beschadigd werd. De vlammen
werden door de buren met een paar emmers
water gedoofd. De brandweer was wel aan
wezig, maar behoefde geen dienst te doen.
WEER GEEN VOORRANG VERLEEND.
Een 42-jarige dame uit Groningen, die te
Haarlem logeert, fietste Maandagmiddag half
vijf over het Kennemerplein. De bestuurder
van een auto uit Breezand probeerde nog
Vóór haar langs te rijden, maar dit lukte
niet. De wielrijdster viel eerst tegen de auto
en vervolgens op den grond. Zij kreeg kneu
zingen aan den enkel en de knie. Na door le
den van den Ongevallendienst verbonden te
zijn, werd zij per taxi naar huis gebracht. De
autobestuurder kreeg twee processen-ver-
baal, namelijk wegens het niet verleenen van
voorrang en omdat de voetrem van zijn auto
niet in orde was. Zijn wagen moest voor her
stel naar een garage.
ONGELUK BIJ HET SLOOPEN.
Maandagmiddag twaalf uur is bij het sloo-
pen van een oude boerderij aan de Mars-
straat een ongeluk gebeurd. De slooperspa-
troon was bezig op een vloer boven den koe
stal. Het hout was zóó vergaan, dat hij er
plotseling doorheen zakte en van een hoogte
van 2.85 M. op een steenen dakgoot terecht
kwam. Hij kreeg een rib- en een wervelfrac
tuur. Door leden van den Ongevallendienst
werd hij voorloopig verbonden, waarna hij
per ziekenauto naar het ziekenhuis St. Joan
nes de Deo werd vervoerd.
PERSONALIA.
Voor dè akte Fransch L.O. slaagde te 's-Gra-
venhage de heer J. ten Wolde, alhier.
Cinetone Studio heropend.
Verfilming van „Vadertje Langbeen".
Na anderhalf jaar gesloten te zijn geweest,
werden gisteren de Cinetone Filmstudio's te
Amsterdam weer geopend. Er is een begin ge
maakt met de verfilming van „Vadertje Lang
been" voor de Neerlandia Filmproductie N.V.
Wethouder S. Rustige verrichtte de her
openingsplechtigheid. „Dit bedrijf," zoo zeide
de wethouder, „geeft aan meer dan honderd
menschen werk, dat is dan ook één van de
redenen ,om verheugd te zijn over de her
opening."
Politieke vechtpartij in Zuid-
Bohemen.
Lid der Henlcinpartij aan opgeloopen
wonden bezweken.
Het Tsjecho Slowaaksche telegraafagent-
schap deelt mede: Zondag 7 Augustus heeft
zich in Zuid Bohemen een betreurenswaardig
Incident voorgedaan tusschen Duitschers van
verschillende politieke overtuiging. Volgens
het officieele verslag van het gebeurde zou te
middernacht twist zijn ontstaan tusschen 14
sociaal-democraten en 3 aanhangers van Hen-
lein. Een dezer laatsten, zekere Bayerle. werd
door een sociaal-democraat tegen den grond
geslagen. Kort daarna is de man, die mes
steken had opgeloopen, bezweken.
De politie heeft alle personen die bij het
incident betrokken waren gearresteerd. Tot nu
toe is de oorzaak van het geschil nog niet
vastgesteld, daar de gearresteerde personen
een volledig stilzwijgen in acht nemen. Het
onderzoek duurt voort.
De „Dresdner Neuesten Nachrichten" spreekt
van een overal op drie leden der Sudeten
Duitsche partij.
De „Karimata" haalt kogels en
ijzer op.
Nog steeds geen nieuwe goudstaven.
De nachtploeg van de „Karimata" die van-
Terschelling is teruggekeerd, heeft weer
enkele voorwerpen van de Du tine" naar bo
ven gebracht. Hierbij bevonden zich enkele
kogels en ook een stuk ijzr, dat den vorm
heeft van een granaat. Doch bij deze .snuiste
rijen" is het gebleven. Nog steeds is geen goud,
behalve dan het staafje, dat bijna veertien
dagen geleden is opgevischt.
De dagploeg is vanochtend vroeg met
nieuwen moecï en nieuwe hoop vertrokken.
Zou men vandaag succes hebben? Vanavond,
als de zon is ondergegaan en de „Stortemelk"
de mannen weer heeft teruggebracht, zal het
antwoord kunnen worden gegeven.
GEGARANDEERD TOTALE UITROEIING
Fa. H. v. LOON, TELEF. 23037
MARNIXSTRAAT No. 11é HAARLEM
Zuiveraars van Rijks- en Gemeeniegebouwen
(Adv. Ingez. Med.)
Japanners zouden teruggedreven zijn.
Naar Reuter uit Hankau meldt heb
ben de Chineesche strijdkrachten op
den noordelijken oever van de Jangtse
over het geheele font van Tsjiengsjan
tot Hwangmei een algemeen offen
sief ingezet. Naar verklaard wordt,
werden de Japanners geleidelijk
teruggedreven.
De Chineesche troepen rukken bij hun of
fensief in drie colonnes parallel op een front
van 50 mijl op. Volgens den Chineeschen mi
litairen woordvoerder verloren de Japanners
tweeduizend man aan dood. en en gewonden
in één enkelen sector tijdens den nieuwen op-
marsch, terwijl een van de regimentsbevelheb
bers der Japanners gedood werd. Aan het
front ten zuiden van de rivier wordt een ver
woede slag geleverd, waarbij de stellingen vier
of vijf maal in andere handen zijn overgegaan.
De Chineezen berichten stellen de Japansche
verliezen op twee tot drieduizend.
De laatste berichten van het front melden
dat de Japanners het offensief hebben hervat
en Tatiensjan veroverd hebben, een heuvel
ten zuidwesten van Kioekiang.
Vluchtelingen in Nederland.
Protcstantsch Hulpcomité vraagt bijdragen.
Prof. mr. V. H. Rutgers, voorzitter van het
Protestantsch Hulpcomité voor uitgewekenen
om ras of geloof, schrijft:
Bij velen vindt de vreemdelingenpolitiek der
regeering geen instemming. Men acht het
sluiten onzer grenzen voor den stroom van
vluchtelingen in strijd met een eeuwenoude
traditie van Nederland van te zijn een toe
vluchtsoord voor vervolgden en verdrukten.
Een toevluchtsoord! Duizenden zijn reeds
van alles beroofd over onze grens gekomen.
Wat vinden zij hier?
Niet een blijvende woonplaats, maar de ge
legenheid om uit te zien naar een land, waar
zij een nieuw leven kunnen beginnen. Wan
neer een land hen wil toelaten, moet passage
worden betaald, moet in uitgaven gedurende
de eerste weken na aankomst worden voor
zien. In afwachting van emigratie moet er
levensonderhoud zijn. Sommigen zijn langen
tijd van ondersteuning afhankelijk.
Verschillende comité's trachten van Neder
land waarlijk een tijdelijk toevluchtsoord te
maken voor uitgewekenen, die zich hier be
vinden. Het Joodsche comité heeft eerbied
waardig werk verricht. Maar de Jodenvervol
ging treft ook Christenen. Protestanten en
Roomschen. Joden, die zich lieten doopen, of
die reeds als kind door een Christenvader of
moeder ten doop gehouden werden; ook
Christenen, die met Joden zijn gehuwd. Dezen
zijn niet op de inderdaad milde Joodsche,
maar op de Christelijke barmhartigheid aan
gewezen.
Het Protestantsche hulpcomité wil tegen
over Protestantsche uitgewekenen die barm
hartigheid betoonen. Velen konden reeds met
zijn hulp emigreeren, anderen wachten nog
op de gelegenheid daartoe. Maar het comité
heeft voortdurend te kampen met de ontoe
reikendheid zijner middelen. Wanneer het
niet ruimer wordt gesteund, zou het zijn werk
moeten staken. Gezinnen, die met tijdelijke
hulp kunnen emigreeren, zouden dan aan die
pe ellende ten prooi vallen. Bejaarden en zie
ken zouden geheel hulpeloos zijn.
Wat wij voor deze schipbreukelingen doen
kunnen, is niet veel, vergeleken bij wat zij
verloren hebben. De Heiland sprak van het
te drinken geven van alleenlijk een beker
koud water aan een van deze kleinen. Het is
niet misplaatst, aan dat woord te herinneren
bij de opwekking om een bijdrage te storten of
te doen overschrijven op postrekening 278600
van den penningmeester van het Protes
tantsch hulpcomité voor uitgewekenen om
ras of geloof (H. P. Doodeheefver, Hilversum,
kantoor Prinsengracht 730/6, Amsterdam).
ZILVEREN PRIESTERJUBILEUM PASTOOR
W. M. BOSCH.
Pastoor W. M. Bosch, te Bentveld, zal Maan
dag 15 Augustus a.s. zijn zilveren priesterjubi
leum vieren. Pastoor Bosch was eerst twee jaar
kapelaan te Oud-Schoten en later vier jaar
kapelaan in de Kathedraal aan de Leidsche-
vaart. Maar het grootste deel van de afgeloo-
pen kwarteeuw was hij te Amsterdam werk
zaam.
Sedert een jaar is hij pastoor te Bentveld.
MARKTBERICHT.
Bodegraven 9 Augustus
Aangevoerd 310 partijen Goudsche kaas,
met rijksmerk. totaal 13.950 stuks, wegende
12.550 K.G.
Prijs met R.M., le sort f 23 tot f 25, 2e soort
f 21 'tot f 22.50. Zwaardere tot f 26.
Handel: matig.
WISSELKOERSEN.
Amsterdam, 10.15 uur.
Londen 8.94 13/16
Berlijn 73.45
Parijs 5.01 1/4
Brussel 31.01
Zwitserland 41.93
New-York 1.83 5/16
Amsterdam, 12 uur.
Londen 8.94 3/4
Berlijn 73.45
Parijs 5.01 1/4
Brussel 31.02
Zwitserland 41.96
Kopenhagen 39.95
Stockholm 46.15
Oslo 44.95
New-York 1.83*4
Praag 6.33*4
Italië: vrije lire 9.67 1/2
reislire 8.60
bankpapier 8<
De Bilt voorspelt:
Meest zwakken wind uit Oostelijke rich
tingen, half tot zwaar bewolkt of be
trokken, nog kans op regen- of onweers
buien, warm weer, in het Oosten zeer
warm.
BAROMETERSTAND
Vorige stand
Stand van heden
Neiging: Vooruit.
THERMOMETERSTAND
Hoogste gisteren
Laagste hedennacht
Hoogste heden
760 m.M.
765 m.M.
69 F.
65 F.
66 F.
Opgave van:
Fa. KEIP. Opticiens
Gr. Houtstr. 137 Tel. 11640
HOOG WATER TE ZANDVOORT:
Woensdag v.m, 3.18 uur; n.m. 15.43 uur.
Strand berijdbaar van 8.1513.45 uur.
Belangrijke telefoonnummers:
Politie: 11850.
Brandweer: 15333,
Ongevallendienst (Brandweerkazerne)
Ged. Oude Gracht; 14141.
De weerstoestand blijft uiterst standvastig
en in de luchtdrukverdeeling over het Wes
telijke gedeelte van ons werelddeel en de aan
grenzende zeeën komt practisch geen veran
dering. Over het algemeen nam de waarde
van den luchtdruk iets toe, doch de verschil
len veranderden noch van richting, noch van
sterkte. Langs den Zuidrand van het gebied
van hoogen luchtdruk over het Oostelijke
Oostzeegebied en Zuid-Scandinavië beweegt
een strooming van zeer warme en droge con
tinentale lucht uit de binnenlanden van Rus
land afkomstig, zich naar de Noordelijke
Noordzee en de Noorsche zee.
Scherp gescheiden van dezen luchtstroom,
met een begrenzing, die ongeveer de Weser
volgt, bevindt zich over het Zuidelijke deel
van Centraal Eux-opa, de kustlanden en de
Britsche eilanden en vochtige, iets minder
warme luchtmassa's. waarin aan den grond
de winden uiterst zwak en uiteenloopend van
richting zijn. De Oceaan-depressies blijven zeer
ver in het Noordwesten en verdwijnen langs
de Oostkust van Groenland naar de Poolzee.
De regenhoe veelheden, die hedenmorgen en
gisteravond gemeld werden, zijn niet meer zoo
groot. De Alpen-stations meldden hedenmor
gen mooi weer, met zwakken wind.
Voorshands is nog weinig verandering
in den weerstoestand te verwachten.
Plannen om den molen „De Sand*
liaas" te restaureeren.
In September in een ledenvergadering van
„Santpoort's Bloei" te behandelen.
De molen „De Sandhaas" in Santpoort.
Het bestur van Santpoort's Bloei zal in een
vergadering in September aan haar leden
plannen voorleggen voor de restauratie van
den molen „De Sandhaas" te Santpoort. De
kans is dus groot dat deze molen de eerste
jaren althans in den tegenwoordigen vorm
behouden zal blijven.
Naar wij nader vernemen zal de eventueele
restauratie voornamelijk de stelling van den
omloop, het zgn. kruiwerk (dat dient voor het
verplaatsen van de wieken naar den wind)
betreffen. Uiteraard zouden er ook kleinere
reparaties op te knappen zijn.Ook de beschil
dering vraagt eenige vernieuwing.
Het binnenwerk van „De Sandhaas", welke
waarschijnlijk uit het jaar 1779 dateert, heeft
zich tot nog toe prima gehouden.
PROGRAMMMA VAN DE HAARLEMSCHE
RADIO-CENTRALE OP
WOENSDAG 10 AUGUSTUS 1938.
Programma I: Hilversum II,
Programma II: Hilversum I.
Programma III: 8.00 Keulen. 10.20 Parijs
Radio. 12.05 Radio P.T.T. Nord. 12.20 Ned.
Brussel. 2.20 London Regional. 4.20 Keulen.
6.2ó London Regional. 7.05 Diversen. 7.20
Keulen. 8.05 Deutschlandsender of Diversen.
8 20 Ned. Brussel of diversen. 8.50 Fransch
Brussel of diversen. 10.20 Ned. Brussel, 11.05
Keulen of Weenen.
Programma IV: 8.00 Ned. Brussel. 9.20
Diversen of Gramofoonmuziek. G.R.D. 10.35
Londen Regional. 12.05 Droitwich. 7.20 London
Regional. 7.40 Droitwich. 10.00 Londen
Regional. 10.20 Droitwich.
Programma V: 8.007.00 Diversen. 7.00
8.00 Eigen gramofoonplaten concert.
Populair.
1. The Apache Dance, Scott Wood.
2. Waidsmaimheil. Blaasork. oJ.v. C. Hoit-
schach.
3. H Barbiera di Siviglia, L. Fort en L. Pic-
cioli.
4. Robins and Roses, Casani Club Orchestre.
5. The list Chord, Enrico Caruso.
6. Oh. Rosalita, Linn Milford a. h. Haw
Players.
7. Nola, Polly, I. Morton en D. Kaye.
8. Blackpool Song Mixture. Reg. Dixon.
9. Zigeunermuziek, Zigeunerorkest.
10. La Paloma, Scott Wood.
11. II pascatcri di perle, L. Fort en L. Piccioli
12. A melody from the sky, Casani Club
Orchestre.
13. Kitten on the keys. I Morton en
D. Kaye.
14. Ovondklokken. Don Kozakkenkoor.
15. Largo van Handel. Enrico Caruso.
16. Haw Stars are gleaming, L. Milford a.h.
Haw Players.
8.00—12.00 Diversen.
HET
16 RIJKSSTRAATWEG
HAARLEM-NOORD TELEFOON 16726,
heeft zijn tarieven VERLAAGD en berekent
thans voor geheel
GEBIT 32.00
met garantie.
PIJNLOOS TREKKEN INBEGREPEN.
Plaatje met 1 tand2.50
Iedere tand meer 1.75
Porcelein- of zilver vulling 2.50
Goud vullingen 9.00
Goudkroon f 15.00
Pijnloos trekken tand of kies ƒ1.50
MONDONDERZOEK KOSTELOOS.
SPREEKURENiederen morgen 9—12 uur,
behalve Donderdag.
Iederen middag lVa—4 uur.
behalve Vrijdag en Zaterdag.
AVOND SPREEKUREN
DINSDAG en DONDERDAG 7—9 uur.
Behandeling uitsluitend door Ned. mond- en
tandartsen.
(Adv. Ingez. MedJ
BLOEMEN DAAL
Op waarschuwingen geen acht
geslagen.
Gevaarlijke helling bij het Kopje afgereden.
Maandagmiddag half vijf reed de 35-jarige
mevrouw F. R., wonende te IJmuiden, met
haar 4-jarig kindje achter op het rijwiel, de
gevaarlijke helling van het Kopje af in de
richting Zomerzorgerlaan, niettegenstaande
dit daar verboden is en zulks door borden be
kend gemaakt wordt. Zij was ook nog door
het publiek gewaarschuwd.
De gevolgen bleven niet uit. Door de groote
snelheid raakte zij de macht over haar stuur
kwijt en in de bocht kwam zij tegen het ijze
ren hek terecht en viel op den weg. Zij kreeg
schaafwonden aan hoofd, beenen en hand.
Het kind kreeg eveneens snij wonden hoofd
arm en beenen. Zij werden door een agent van
politie verbonden waarna zij met een autobus
naar hun woning werden vervoerd. Het rij
wiel was ernstig beschadigd.
HEEMSTEDE
,,Bloemkollencultuur".
Afd. Heemstede steunt bedrijfsmaatregelen.
Maandagavond hield de afdeeling Heem
stede van de Alg. Vereen, van Bloembollen
cultuur onder voorzitterschap van den heer
Jos. M. J. Braam een zeer drukbezochte le
denvergadering.
Behandeld werd het in de algemeene ver
gadering van 29 Augustus te behandelen
standpunt van het hoofdbestuur, dat het in
het belang van het vak noodig is dat bedrijfs
maatregelen voor het bloembollenyak „afge
zien van de vraag welke die precies zijn" nog
niet gemist kunnen worden, hoewel aan de
tegenwoordige maatregelen bezwaren kleven.
Den heer Joh. Captein zeide, tegen alle sa
neringsmaatregelen te zijn, omdat deze
meer nadeel dan voordeel hebben opgeleverd
en er zonder die saneering niet zulk een
groote overproductie zou zijn. De overplaat
sing der cultuur naar het buitenland is een
gevolg der saneering.
Nadat nog enkele voor. en tegenstanders
het woord gevoerd hadden werd de vraag
„keurt de vergadering het standpunt van het
hoofdbestuur goed, door 33 leden met ja, en
door 3 leden met neen" beantwoord, bene
vens een blanco stem, zoodat de afd. Heem'
stede voorloopig de bedrijfsmaatregelen zal
steunen. Als afgevaardigden naar de Alge
meene Vergadering werden gekozen de hee-
ren Jac. Prijde en J. Teeuwen en als plaats
vervanger de heer A. J. Prins.
ZANDVOORT
K. R. KLAASESZ f
Hedennacht is in het Diaconessenhuis te
Utrecht overleden de heer K. R. Klaasesz.
De heer Klaasesz was van 1 Mei 1935 di
recteur van het Postkantoor te Zandvoort.
De overledene werd 22 April 1878 te Steen-
wijk geboren. Op 1 Juli 1896 trad hij in dienst
als klerk der P. en T. 2e klasse te Amsterdam.
Op 1 Februari 1899 volgde zijn benoeming in
dezelfde functie te Groningen.
Op 16 December 1903 werd hij werkzaam
gesteld als klerk le klasse te Terborg, waar
hij bleef tot 1 April 1912.
Vervolgens was hij werkzaam te Kampen,
eerst als klerk le klasse, daarna als com
mies-titulair, waarna hij op 1 Augustus 1913
dezelfde functie te Rotterdam aanvaarde.
Daarna werd hij commies titulair te Steen -
wijk, van 16 Noc. 1916 tot 16 Januari 1923
toen hij directeur van het Postkantoor te
Ierseke werd. In 1929 aanvaardde de heer
Klaasesz dezelfde functie te Maarssen en met:
ingang van 1 Mei 1935 zag hij zich benoemd
tot directeur van het Postkantoor te Zand
voort.
VAN EEN STEIGER GEVALLEN.
Bij herstellingswerkzaamheden aan de Chr.
School aan de Brederodestraat is hedenmor
gen te pl.m. half 12 de ruim 60-jarige P. van
een ongeveer 4Vs M. hoogen steiger gevallen.
Dr. C. A. van Fraassen heeft het slachtoffer
doen vervoeren naar het Diaconessenhuis te
Haarlem. Hij had een gebroken enkel en een
lichte hersenschudding.
brengen snel verlichting, dank
zij hun uitstekende werking
voortreffelijke kwaliteit
(Adv. Ingez. Med.)
Neemt U in acht voor de gevaren
der zee.
De veelvuldig voorkomende verdrinkingsge-
vallen in de afgeloopen week geven mij aan
leiding de gevaren der zee nog eens onder de
aandacht te brengen en in ruimen kring tot
voorzichtigheid bij het baden en zwemmen
aan te sporen.
Te meer vind ik daartoe aanleiding omdat
het baden op de stille-strandgedeelten, zon
der eenig toezicht, steeds grooter afmetingen
aanneemt. Wanneer ik sommige baders aan
het z.g.n. stille strand gadesla in hun gedar-
tel met de golven dan verbaast het mij steeds
weer dat het zoo vaak goed afloopt en dat
ongevallen per geluk, tot de uitzonderingen
behooren.
De bader aan het stille strand moet nooit
uit het oog verliezen dat hij baadt zonder
toezicht en dat hij, indien hem gevaren moch
ten bedreigen, in veel gevallen geheel op zich
zelf is aangewezen. Er is niet, zooals bij de
badinrichtingen, bekwaam en ter zake kundig
personeel bij de hand, gereed om bij de eerste
alarmkreet toe te snellen en de gevaren tot
een minimum te beperken.
Voor hen die bij een badinrichting baden
geldt mijn waarschuwing natuurlijk niet.
Wanneer zij zich houden aan de raadgevin
gen van den badman zijn zij veilig; maar tot
hen die zonder toezicht baden of zwemmen,
richt ik mijn waarschuwing in het bijzonder.
Ik heb in diverse artikelen de gevaren en
stroomingen der zee reeds voldoende uiteen
gezet en de aandadhtige lezer daarvan zal,
wanneer hij mijn opmerkingen aan de prak
tijk heeft getoetst, zeer veel wat tot zijn vei
ligheid kan bijdragen, zelf kunnen opmerken.
Ik kan mij echter zeer goed voorstellen, dat
de meeste lezers, wanneer zij op het punt
staan een zeebad te gaan gebruiken, zich niet
eerst het hoofd gaan breken met wind- of
stroomrichting en daarom wil ik mijn raad
gevingen in enkele korte zinnen samenvat
ten.
Laat ieder die voornemens is zich ooit eens
in zee te begeven, het navolgende aandachtig
lezen en het vooral ter harte nemen:
1. Ga nooit te ver in zee. Denkt niet dat
gij, zoolang ge nog staan kunt. zonder gevaar
zijt. Dit kan van verschillende omstandighe
den afhangen, die iemand die niet met het
strand en de zee bekend is, niet kan beoor-
deelen.
Zijt ge onbekend en gij kunt niet zwemmen,
ga dan nooit dieper dan tot aan uw borst
te water.
2. Zwemmers doen verstandig ook niet te
ver van het strand te gaan. Bedenkt dat de
zee meestal niet geschikt is om te zwemmen.
Men kan wel altijd in zee baden, maar slechts
een enkele maal kan men zonder gevaar in
zee zwemmen.
3. Wilt gij dan toch zwemmen, doe dit dan
evenwijdig met het strand en niet rechtuit
zee in.
4. Menigeen zal wel eens ervaren hebben,
dat hij in zee loopende, steeds dieper en ver
der van de kust, op een zandplaat komt waar
het water ongeveer tot aan de knieën reikt.
Dit gebeurt bij eb (laagwater) en men be
vindt zich dan op een z.g.n. bank. Men vindt
het dikwijls aardig niet diep in het water te
staan en toch op een behoorlijken afstand
van het strand af te zijn.
Soms blijft men wat lang op de bank toe
ven. immers men is niet diep in zee; alles
lijkt zoo ongevaarlijk, doch schijnt bedriegt.
Het dralen op de bank is reeds menigeen
noodlottig geworden en reeds velen zijn daar
door aan de zee ten offer gevallen.
Zoolang het water valt is het verblijf op de
bank ongevaarlijk, doch wanneer de vloed
op komt (het water hooger stijgt) kunnen de
gevolgen noodlottig zijn. Immers het zwin
(dat is de zee tusschen bank en strand)
wordt steeds dieper en teruggaande van de
bank zal men moeten ei-varen dat loopende
teruggaan niet meer mogelijk is. Wee den ba
der wanneer er dan geen reddende hand na
bij is!
Den bader die niet kan zwemmen ontraad
ik dan ook met klem zich bij opkomenden
vloed op de bank op te houden.
5 Ga. wanneer de wind en de golfslag krach
tig zijn, vooral niet dieper dan tot borst
hoogte.
6. Hoe kalmer de zee, hoe gevaarlijker zij
soms is. Begeef u vooral bij Oostenwind (land
wind) niet te ver in zee; immers dan is de
zee het gevaarlijkst.
Het is verre van mij, het publiek af te
schrikken om in zee te gaan; integendeel,
baadt en zwemt naar hartelust en wanneer
gij er rekening mede houdt, dat de gevaren
der zee nooit te onderschatten zijn; wanneer
gij dus de noodige voorzichtigheid in acht
neemt, wanneer gij u door deskundigen laat
raden, dan kunt ge met een gerust hart ba
den, want dan is het baden in zee voor u
niet gevaarlijk
PIET VAN DER MUE,
Commandant der Zandvoortsche
Reddings Brigade.
AGENDA
DINSDAG 9 AUGUSTUS.
Groote Kerk: Orgelbespeling 8.15—9.15 uur,
Palace Familie Cinema: „De man'die beslag
legt" en „De Oesterprinses". 2 en 8.15 uur.
Rembrandt Theater: „Ali Baba komt naar
Filmstad". 2.30, 7 en 9.15 uur.
Frans Hals Theater: „Drie handige meisjes"
2.30, 7 en 9.15 uur.
Luxor Sound Theater: „De vliegende zot".
2.30, 7 en 9.15 uur.
Spaarne Theater: ,,'n Jongen van stavast"
en „Schaduw van het Oosten".
Gebouw H. K. B.: De film „Acht dagen we
reldgeschiedenis". 2.30, 7 en 9.15 uur.
Moviac Uurfilm theater: Doorloopende voor
stellingen van 2.30 tot 11.30 uur.
Teyler Museum, Spaarne 16. Geopend op
werkdagen van 11—3 uur, behalve 's Maan
dags Toegang vrij.
Palestina Diorama's, Schotersingel 117a,
Geopend eiken werkdag (behalve Vrijdags)
van 35 en 79 uur.
WOENSDAG 10 AUGUSTUS.
Palestina Diorama's, Schotersingel 117a,
Geopend eiken werkdag (behalve Vrijdags)
van 35 en 79 uur.
Bioscoopvoorstellingen 's middags en dea
avonds.
