IAAT/TE BERICHTEN
rs^\=~=^~
BURGERLIJKE STAND.
MAAND'AG 29 AUGUSTUS 1938
HAATTE M'S D A G B E A D
9
Franco over de niet-innienging.
„Misverstanden door onbekendheid met de
werkelijkheid".
In een exclusief interview met Reuter heeft
generaal Franco o.a. verklaard, dat het Na
tionalistische Spanje gewonnen heeft en nie
mand of niets zal toestaan haar van de vruch
ten der overwinning te berooven.
Ten aanzien van het niet-inmengingsplan
zei de Franco dat de ontstane misvattingen
veroorzaakt waren door een onbekend zijn met
de werkelijkheid en door het feit, dat het be
langhebbende land niet vertegenwoordigd is
in het lichaam, dat het plan opstelt.
De oplossing van het vraagstuk der terug
trekking van vrijwilligers is volgens Franco
moeilijk, doch niet onmogelijk
Hij herinnerde er aan, dat het rechtsche
Spanje de terugtrekking heeft voorgesteld
van gelijke groepen van 10.000 Vrijwilligers en
voegde hieraan toe: „Wij streven maar den
vrede in Europa en hebben deze reeds van den
aanvang af geproclameerd. Onze vijanden
daarentegen hebben medegedeeld, dat zij een
Europeeschen oorlog zouden ontketenen indien
zij verloren zouden zijn".
Zonder buitenlandsche vrijwilligers zou de
oorlog volgens Franco reeds in November 1936
geëindigd zijn geweest, daar het „roode leger"
voor de poorten van Madrid verslagen was. De
komst van 4000 man internationale troepen
heeft, zoo luidt Franco's opvatting, een ver
lenging van den oorlog en den tegenstand
mogelijk gemaakt.
Amokmaker doodt twaalf
personen.
Ontvoering van zijn vrouw had den man van
streek gebracht.
CALCUTTA, 29 Augustus. Een geval van
amok, dat zich in Bhatinda in de provincie
Pundsjab heeft afgespeeld, heeft twaalf doo-
den en acht gewonden geëischt.
In genoemd plaatje was de vrouw van een
Indiër ontvoerd. De man had zijn echtgenoote
weer teruggekregen, doordat de familie een
losprijs had betaald, doch blijkbaar was het
voorgevallene zoodanig op zijn zenuwen gaan
werken, dat hij met een revolver de straat
op liep en in het wilde weg vuurde. (United
Press).
ELF MISDADIGERS UIT PORTUGEESCHE
GEVANGENIS ONTSNAPT.
Uit de nieuwe modelgevangenis te Caxias in
Portugal zijn elf gevangenen ontvlucht. De
meesten van de gevluchten zijn moordenaars
die tot de zwaarste straf, welke in Portugal
mogelijk is, Al. 28 jaar gevangenis, waren
veroordeeld. De mannen zijn ontvlucht in
gevangeniskleedij, doch hoewel hun ontsnap
ping na enkele minuten werd ontdekt, kon
men ze niet meer vinden.
DE NATIONALE FILM OOK IN
„LUXOR".
De Nationale film, waarvan wij in ons num
mer van Zaterdag een uitvoerige bespreking
gaven, wordt ook in "Luxor" te Haarlem ver
toond.
De Provinciale Ziekenhuizen.
Voordracht voor directeur te Medemblik.
Bij de oproeping van sollicitanten voor de
betrekking van Eerste Geneesheer-directeur
van het Provinciaal Ziekehuis te Medemblik.
vacant gekomen door het aan den heer J. G.
Dikshooni met ingang van 1 Juli j.l. verleende
eer-vol ontslag, hebben zich drie sollicitanten
aangemeld, van wie sedert dien zich één heeft
teruggetrokken.
Overeenkomstig het advies van de Commis
sie van Bestuur van de Provinciale Zieken
huizen heeft het college van Ged. Staten van
Noord-Holland aan de Prov. Staten ter benoe
ming in vasten dienst voorgedragen den heer
dr. H. Hirschfeld, 2e geneesheer, tevens waar
nemend geneesheer-directeur, aan de stich
ting „Beileroord", te Beilen.
Li verband met de thans door hem ge
noten jaarwedde achten Ged. Staten het, met
genoemde commissie, billijk hem boven het
minimum één periodieke verhooging toe te
kennen en derhalve de aanvangsjaarwedde.
na vermindering met den standplaatsaftrek
van 4 pCt., te bepalen op 6.840, onder vast
stelling van den pensioensgrondslag op ge
lijk bedrag.
ALVATA IN DEN STADSSCHOUWBURG
De Mystery Show Alvata verlengt zijn voor
stellingen in den Stadsschouwburg met twee
dagen, er wordt dus ook Dinsdag en Woens
dagavond nog een voorstelling gegeven. Het
publiek stelt de interessante voorstellingen
op hooge prijs en toont duidelijk zijn inge
nomenheid over de vele belangwekkende
nummers.
ORGELBESPELING.
in de Groote- of St.-Bavokerk te Haarlem
op Dinsdag 30 Augustus a.s. 's avonds van
8.159.15 uur door den heer George Robert.
1. Preludium b. kl. t., J. S. Bach.
2. Dies sind die heil'gen zehn Gebot,
J. S. Bach.
a. Canta fermo in Canone.
b. Fughetta.
3. Prière, C. Franck.
4. a. Fugue A Honegger.
b. Choral
5. Abendlied, R. Schumann.
6. Marche gothique, Th. Salomé.
AMSTERDAM, 29 Aug. Hedenmorgen is on
der groote belangstelling en in tegenwoordig
heid van een vertegenwoordiger van H.M. de
Koningin het Internationaal Law Congres, de
veertigste conferentie van de International
Law Associatoin, plechtig geopend door Z.K.H.
Prins Bernhard.
De plechtigheid werd o.a. bijgewoond door
den commissaris der Koningin in de provincie
Noord-Holland, mr. dr. A. Baron Röell, den
burgemeester van Amsterdam dr. W. de Vlugt,
den minister van justitie, mr. C. J. F. M. Go-
seling en den minister van buitenlandsche za
ken mr. J. A. N. Patijn.
De bijeenkomst werd geopend door den pre
sident van de international Law Association,'
Prof. A. de Geouffre de la Pradelle, die Prins
Bernhard dankte voor zijn aanwezigheid en
voor zijn bereidheid, hier het woord te voeren
en daardoor deze bijeenkomst dubbelen luis
ter bij te zetten.
Vervolgens verzocht hij zijn opvolger, den
pas gekozen president der International Law
Association, prof. Mr. J. A. van Hamel, den
voorzittershamer over te nemen.
Prof. van Hamel verzocht hierop Prins Bern
hard, het congres te willen openen.
Prins Bernhard hield in het Engelsch de
volgende rede:
Het is inderdaad een groot genoegen voor
mij, u allen, die voor het grootste deel uit zoo
vele landen zijt gekomen, hier bijeen te zien
in de hoofdstad van Nederland, dee stad Am
sterdam, ter gelegenheid van uw veertigste
congres.
Gedurende haar bestaan dat is meer dan
zestig jaar is de International Law Associa
tion in staat geweest zeer veel goeed werk te
verrichten. Goed werk op het gebied van het
bevorderen van het rechtsgevoel en de vreed
zame verstandhouding tusschen de naties, goed
werk ook op het even belangrijke en belang
wekkende gebied van wettelijke regelingen
voor soepele internationale handelsbetrek
kingen.
Ik vertrouw, dat het u ditmaal in ons land,
mogelijk zal blijken, uw werk op bevredigende
wijze voort te zetten en weest overtuigd van
zijn beste wenschen voor uw arbeid.
Hiermee veer klaar ik deze bijeenkomst ge
opend. (Applaus)
Het woord is daarna o.a. nog gevoerd door
den minister van justitie, mr. C. J. F. M. Go-
seling.
HAARLEM, 29 Augustus.
Getrouwd 29 Augustus: H. W. Wiersma en
H. Heyting.
Bevallen26 Augustus: Tr. Philips—Grzesko-
wiak. d.: E. H. Otger—Unger. d.: P. M Kors—
Draijer, d.: 27 Augustus: W. J. Schiltman—
Louwkamp. d.: C. Tam—Tiebie, d.; H. A. C.
Borst-Mathot, d.; 28 Augustus: J. Spoor
v. d. Meij, z.; A. Petterson—de Boer. z.; A.
de DroogSchoffelmeer. z.; 29 Augustus: J.
C. v. d. VeldtNooijz.; E. R. M. Heemskerk—
v. d. Goes, z.
Overleden: 26 Augustus: P. Swart. 72 j.,
Tetterodestraat: 17 Augustus: A. Vreeken. 73
j„ Vredehofstraat: E. M. Sondaal, 37 j.. Kam
perlaan; A. J. Buis, 35 j.. Tulpenstraat: A.
Bratv. d. Schalk, 74 j., Kleverparkweg; L.
Bekkers. 86 j.. Jansstraat; 28 Augustus: W.
Roosenhart, 65 j., Jansstraat.
International Law Congress.
Prins Bernhard spreekt het openings
woord uit.
Herdenkingsbijeenkomst van den
Bijz. Vrijw. Landstorm.
Na afloop défilé voor H. M. de Koningin.
Op de, in de zalen van den Dierentuin te
's Gravenhage gehouden herdenkingsbijeen
komst van den Bijz. Vrijw. Landstorm, is
achtereenvolgens het woord gevoerd door de
heeren Duymaer van Twist, dr. Colijn, prof.
Aalberse, van Boeyen, ir. van Lidth de Jeude
en van Dijk.
Dr. H. Colijn sprak over het ideaal van den
B. V. L.; het handhaven van de geestelijke
goederen, van gezag en vrijheid, een schutse
voor den troon van Oranje.
„Aan dit ideaal zijt gij inderdaad trouw
gebleven, zei zeide spr. De B.V.L. is een de
monstratie van de volkseenheid niettegen
staande de verscheidenheid van opvattingen,
welke in ons volk leven. Gij zijt bereid ge
weest gehoor te geven aan de roep van het
vaderland en uw bestaan heeft sterk ertoe
bijgedragen, dat orde en recht gehandhaafd
oleven. Gij stond met vastberadenheid rond
den troon van Oranje, daardoor toonend aan
onrustige elementen dat zij moesten afblij-
blijven van Oranje". Dr. Colijn sloot met de
bede, dat deze bereidwilligheid ook in de
komende jaren moge biijven, opdat zij, die de
dust in ons land willen verstoren, weten dat
er nog altijd is een vastberaden B. V. L."
Prof. mr. P. J. M. Aalberse bracht de dagen
van November 1918 in herinnering en zeide
o.m.: „Thans zijn wij hier, eenigermate als
op 18 November 1918, om onze Koningin te
omjubelen. Wij herdenken haar veertig-jarig
Koningschap, dat lange regeeringstijdperk
waarin gedurende de eerste helft een onge
kende welvaart heeft geheerscht, maar waar
in de tweede helft ons volk bzracht de bange
zorgen van een wereldoorlog en de ernstige be
kommeringen van een wereldcrisis. Maar ge
durende al die veertig jaar stond daar, in
lief en leed, in ons midden Koningin Wilhel-
mina, de waardige nazaat van den groot-en
Willem de Zwijger, de edele vortin, die door
haar wijsheid en haar hoogstaand karakter,
het Nederlandsche volk heeff geregeeerd als
een ideale constitutioneele Koningin"
Minister van Boeijen zeide o.a: .Landstor-
mer zijn 't vertolkt, dat het verstaan is
dat vorst en vaderland noodig hebben onze
algeheele overgave landstormer zijn, het be-
teekent onze bereidheid desnoods volledig af
te zien van ons zelf en bezield te zijn alleen
met het belang van land en volk".
Jhr. ir. O. C. A. van Lidth de Jeude ver
klaarde o.m.: „Overal aan den ruimen hori
zon van dezen aardbol dreigen donkere wol
ken met hagel- en donderslag, maar er is een
plekje op deze wereld waar de Oranjezon
blijft schijnen, als lichtend vorobeeld in
duistere omgeving. Wij mannen van B. V. L
zijn paraat elke poging om dit zonlicht te doen
verduisteren vastberaden af te weren, en wij
worden gedragen door duizenden en nogmaals
duizenden welkezinde landgenooten uit alle
kringen van onze samenleving.
Wij mannen van den B. V. L. zijn vreed
zame burgers, maar als het moet, zijn wij
soldaten, die pal taan om orde en rust te
helpen handhaven, zooals gij, majesteit ons
gedurende veertig jaren het verheven voor
beeld hebt gegeven van: „Ik zal handha
ven".
Nadat minister van Dijk nog had gesproken
voerde tenslotte de inspecteur van den Vrijw
Landstorm nog het woord.
„In ons land geëerd, door het buitenland
benijd, aldus zeide hij, gaat de B. V. L. rus
tig voorwaarts om binnen zeer korten tijd den
lOO.OOOsten vrijwilliger in zijn. gelederen te heb
ben.
De B. V. L. is en blijft paraat en wij be
sluiten met den innigen wensch, dat ons mooie
instituut moge groeien en bloeien tot in lengte
van dagen, tot heil van Koningin en Vader
land".
Zaterdagmiddag heeft de Bijzondere Vrij
willige Landstorm zijn hulde aan HIM. de
Koningin gebracht, met een défilé voor het
paleis Huis ten Bosch.
Horthv verlaat Duitschland.
Duitsche eerecompagnieën aan de grens.
HAINBURG a. d. DONAU, 29 Augustus
(D.N.B.) Hedenochtend te half acht hebben
de Hongaarsche rijksregent Horthy en zijn
echtgenoote bij Hainburg a. d. Donau per boot
het Duitsche gebied verlaten. Aan den oever
van de rivier stond een eerecompagnie van
het Duitsche leger en afdeelingen van de
partij opgesteld. Een talrijke menschenmenig-
te riep het Hongaarsche gezelschap hartelijk
vaarwel toe.
Vier dooden bij vliegongeluk in
Tsjecho Slowakije.
Militaire toestellen botsten tegen elkaar.
PRAAG, 27 Augustus. In dichten mist
zijn van ochtend bij Zilnina in Slowakije twee
militaire vliegtuigen tegen elkaar gebotst en
omlaag gestort. De vier inzittenden zijn om
het leven gekomen.
Kort geding over vacantie der
Amsterdamsche taxichauffeurs.
President der rechtbank verklaart zich
onbevoegd.
AMSTERDAM, 29 Augustus. De president
van de rechtbank, mr. V. G. A. Bol, heeft van
daag vonnis gewezen in het Vrijdag jj. ge
houden kort geding tusschen den Centralen
Bond van Transportarbeiders en het Amster
damsche Taxibedrijf als gedaagde
De Centrale Bond eischte van den president
het bevel tot het verleenen van een week va
cantie aan de taxi-chauffeurs.
De president verklaarde zich onbevoegd
van de vordering kennis te nemen, daar de
zaak z.i. niet spoedeischend is en een onmid
dellijke voorziening van voorraad niet nood
zakelijk is.
Britsche pers noemt Simon's rede
een „verstandige waarschuwing".
Engelsche politiek Iaat geen twijfel over.
LONDEN, 29 Augustus (Reuter/A.N.P.) De
Britsche pers begroet eenstemmig de rede,
welke de minister van fintnciën, Sir John
Simon, Zaterdag te Lanark in Schotland heeft
gehouden, als een beroep en een waarschu
wing, waarin zeer verstandig niet werd ge
dreigd en waarin geen twijfel wordt gelaten
omtrent de Britsche politiek.
De „Daily Telegraph" schrijft, dat de rede
opnieuw de waarschuwing bevat, dat Engeland
wel belangstelling moet toonen vo:r iedere
poging om een oplossing te forceeren.
De „Times" is van meening, dat niemand
zal kunnen zeggen, dat Engeland niet ge
noodzaakt zou zijn deel te nemen aan een
conflict.
De „News Chronicle" schrijft, dat indien de
dagen, welke liggen tusschen de rede van Sir
John Simon en het nationaal socialistische
congres van Neurenberg, Gebruikt worden om
alle twijfel omtrent de houding van Engeland
op alle punten woar misverstand gevaarlijk
zou kunnen zijn uit den weg te ruimen, op
bouwend werk zal worden verricht voor den
^rede.
Engeland achter de politiek van Huil.
PARIJS, 29 Augustus (Havas). Leon
Bailby noemt in de „Jour" de rede van Sir
John Simon een voorbeeld van openhartig
heid, nauwkeurigheid en moed. Hij heeft de
waarheid gezegd, toen hij sprak over den af
schuw van alle volken van den oorlog. Het
Engelsche volk met zijn vredeswil is zeker het
meest verwijderd van het verlangen uit eigen
liefde te gaan strijden, doch op het oogenblik
staat zijn eigen veiligheid zoowel als de vei
ligheid van alle groote mogendheden op het
spel. Uit de verklaringen van Sir John Simon
en Winston Churchill blijkt, dat het Tsje
chisch-Duitsche conflict nog steeds dreigt.
In l'Epoque schrijft De Kjrillis dat de rede
van Huil door de woorden van Sir John Simon
is versterkt. Amerika heeft zich in groote
trekken accoord verklaard met de politiek van
Toekomst der graanpolitiek staat
nog niet vast.
Verhooeing der monopolieheffingen of
denaturatievergoeding?
Naar aanleiding van de berichten over een
audiëntie bij den minister van Economische
Zaken deelt men ons van zeer gevoegde zijde
het volgende mede:
Vrijdag 26 Augustus heeft het Kamerlid
Schilthuis een reeds voor de laatste verhoo
ging der monopolieheffingen aangevraagde
en vastgestelde audiëntie gehad bij den mi
nister van Economische Zaken.
Bij deze audiëitie heeft de minister over de
toekomst der graanpolitiek geen enkele toe
zegging gedaan, doch verwezen naar het pers
communiqué, gegeven bij de laatste verhoo
ging der monopolieheffingen, waarin o.m. de
volgende passage was opgenomen: „Uitdruk
kelijk zij er op gewezen, dat niet vaststaat,
dat een verdere daling der graanprijzen door
een overeenkomstige verhooging der mono
polieheffingen zal worden opgegvangen. Moet
verder worden ingegrepen, dan zal te zijner
tijd worden nagegaan, welke maatregel het
meest in aanmerking komt. Hierbij kan dus
mede gedacht worden aan denaturatie-ver-
goeding of directe toeslag op den oogst, zooals
ook in het verleden heeft plaats gehad".
De heer Schilthuis heeft in bedoelde
audiëntie de bezwaren van den graanhandel
tegen de heffingen op de voorraden naar vo
ren gebracht.
De minister heeft hier medegedeeld
dat hij het systeem der restituties
en heffingen op voorraden nader in
studie heeft genomen.
Tenslotte vroeg de heer Schilthuis
de bijzondere aandacht van den mi
nister voor de positie van de gerst
Oe minister verklaarde zich bereid
ook deze kwestie nader te onderzoe
ken. Toezeggingen over schadeloos
stellingen zijn door den minister niet
gedaan.
Hitier te Kehl aan de Fransche
grens.
Inspectie van de verdedigingswerken.
STRAATSBURG, 29 Aug. (Havas).
Vanochtend 9 uur is Adolf Hitler ge
heel onverwachts te Kehl aangeko
men, vergezeld door acht généraals.
Nergens was te Kehl de vlag gehe-
schen en na aankomst van den
Führer werden de S.S. van Kehl ge
mobiliseerd om den ordedienst te re
gelen.
De grens werd gesloten en alle ver
keer tusschen Straatsburg en Kehl ge
staakt.
Een officieele ontvangst werd niet
georganiseerd. Hitier en zijn gevolg
inspecteerden de verdedigingswerken,
welke zich aan weerszijden van de
brug bevinden.
Omstreeks 10 uur vertrok het ge
zelschap in de richting van Offen-
burg.
Duitsche versterkingen langs de
Belgische grens.
Prikkeldraadversperringen met daarachter
anti-tankgeschut.
BRUSSEL, 28 Aug. (Havas) De Liberale
„Gazette" verklaart in een artikel, dat nooit,
zelfs niet in de laatste jaren van den oorlog,
zoo een gebruik is gemaakt van prikkel
draad ais thans in Duitschland bij de Bel
gische grens. Het blad zegt dat over een
diepte van 25 tot 30 K.M. drie of vier prik-
keldraadlinies zijn aangebracht, waarachter
zich anti-tankgeschut bevindt.
SPORTMIDDAG KLEVERPARK.
Het bestuur van de winkeliersvereeniging
,,'t Kleverpark" deelt mede, dat de inschrij
ving voor den sportmiddag op 31 Augustus
nog open staat.
Fraaie prijzen zijn ter beschikking gesteld.
De navolgende nummers zullen worden uit
gevoerd: autopedrijden (autoped op gummi
banden), blokjes rapen, eierloopen, tonnetje
rollen, touwtrekken. 60 M., 80 M. en 100 M.
hardloopen, vèrspringen, kastiebalwerpen,
discuswerpen, hoogspringen, kogelstooten,
handbalwerpen.
Jongens en meisjes van 9—17 jaar kunnen
aan dezen sportmiddag meedoen en zich nog
ten spoedigste opgeven.
De sportmiddag staat onder leiding van be
voegde leeraren M.O. Lichamelijke opvoeding.
De hoofdleiding berust bij den heer W. Lin-
denborn leeraar M.O. Ook door diverse invi
tatienummers belooft de middag uitstekend
te zullen slagen.
HEEMSTEDE
Afscheid kapelaan Oeverhaus.
Treffende uitingen van dankbaarheid.
De verschillende jeugdvereenigingen, organi
saties en parochianen hebben Vrijdagavond
In de bovenzaal van de St. Aloysiusschool af
scheid genomen van kapelaan A. Oeverhaus.
die dezer dagen door den Bisschop is overge
plaatst naar Amsterdam. Aanwezig waren le
den der kruisvaart, jonge wachters, verken
ners en welpen, allen in de diverse uniformen
en vele ouders en parochianen. Pastoor van
Noort heette allen welkom en dankte daarna
den scheidenden priester vooral voor alles wat
hij voor de jeugd heeft gedaan.
Groot was zijn zorg ook voor de Liturgie. Hij
heeft de misdienaars opgevoed en deze oefe
nen nu deze functie uit tot stichting van heel
de parochie.
Spr. wenschte den kapelaan in zijn nieuwen,
moeilijken werkkring veel geluk, en overhan
digde hem namens de parochianen een enve
loppe met inhoud.
De rij der sprekers werd daarna geopend
door twee Jonge misdienaartjes, die kapelaan
Oeverhaus als stoffelijk blijk van waardeering
een gouden ziekenbusje overhandigden. Na
mens de kruisvaart sprak de heer Dijkzeul
woorden van dank en overhandigde een ge
schenk.
De Paschalisgroep (verkenners en welpen)
kwam met een 3-tal boeken terwijl door den
heer Kolkman, namens verschillende bekeer
lingen ook twee boeken werden aangeboden.
Namens den bouwvakarbeidersbond waar
van de scheidende kapelaan adviseur was.
sprak de heer N. J. v. d. Linden woorden van
warmen dank.
Een gloedvolle reden hield daarna de heer
Jac. Kamerbeek, namens de parochianen.
Gij hebt U altijd thuis gevoeld onder de
verdrukten, zoo eindigde spr., moge het U ge
geven zijn in uw nieuwe parochie vele won
den te heelen, zooals gij hier gedaan hebt.
Tenslotte dankte kap. Oeverhaus voor de
vele hartelijke woorden en de fraaie cadeaux,
Spr. dankte ook in het bijzonder de jeugdlef
ders, die hem steeds in zijn werk hebben bij
gestaan, ook en vooral de leiders uit Haarlem
die hem zoo trouw hebben geholpen en zeide
zeer getroffen te zijn door de geste der bekeer
lingen.
Hierna namen de aanwezigen allen persoon
lijk afscheid van den kapelaan.
BLOEMPJES VERKOOP.
Ten bate van het R.K. Stationswerk werd
Zondagmorgen een bloempjesverkoop gehou
den, die I38.67y2. opbracht.
IJMUIDEN
LTtnuiden krijgt een autobusdienst
op Amsterdam.
De N.V. De Gooi-express zal 3 September
a.s. een autobusdienst openen van IJmuiden
naar Amsterdam. De standplaats der bussen
is op het Willemsplein, vanwaar ze via Ken-
nemerplein, Velserduinplein. Amsterdamsche-
weg, Sloterdijk en Haarlemmerweg naar het
Nassauplein te Amsterdam rijden.
Er zal ieder uur een bus in beide richtin
gen vertrekken.
De directie heeft Inmiddels concessie voor
dezen dienst aangevraagd.
Zwemwedstrijden in de Velser
Zwem Inrichting.
Pum Swier wint definitief den IJmuider-
Courant-beker.
Zaterdagmiddag zUn onder flinke belang
stelling de Kring wedstrijden om de beste
prestaties van adsptranten der bij den Kring
aangesloten vereenigingen van den K.N.Z.B..
benevens de 1500 M. schoolslag en vrije slag
wedstrijd voor dames en heeren. verzwommen.
Het weer dat 's morgens regen deed vree
zen liet zich gelukkig van zijn mooiste zijde
zien en een stralend Augustus-zonnetje over
goot des middags „De Put".
Te ruim drie uur werd een aanvang ge
maakt met de wedstrijden. Op de 50 M.
schoolslag wist Coba Koster met 42.8 sec. de
overwinning aan V.Z.V. te bezorgen. Insgelijks
deed J. Meijer, die de 50 M. schoolslag jongens
wist te winnen.
De uitslagen der adspiranten-wedstrijden
luiden
50 M. borstcrawl meisjes:
1. H. Bakker (H.P.C.) 32.5 sec., 2. H. v. Ko
peren (D.W.R.) 34 sec.
50 M. vrije slag jongens:
1. H. Smits (Haarlem) SI sec., 2. A. A. v.
d. Boogaerde (D.W.R.) 31.4 sec.
50 M. schoolslag meisjes:
1'. C. Koster (V.Z.V.) 42.8 sec., 2. B. Druyf
(Haarlem) 44 sec.
50 M. schoolslag jongens:
1. J. Meyer (V.Z.V.) 42.6 sec., 2. H. Kraft
(Haarlem) 44 sec.
50 M. rugcrawl meisjes:
1. H. v. Koperen (D.WR.) 43.4 sec., 2. A.
Sevensma (H.P.C.) 43 6 sec.
50 M. rugtrawl jongens:
1. T. Sanger (H.V.G.B.) 38 2 sec.. 2. en 3. B.
Frankenthal (H.V.G.B.) en H. Smits (Haar
lem) 39.4 sec.
5 x 50 M. vrije slag estafette meisjes:
1. H.P.C. 3-9.6 sec.. 2. D.W.R. 3-13 4 sec.
5 x 50 M. vrije slag estafette jongens:
1. H.P.C. 2-52.5 sec.. 2. V.Z.V. 3-6.2 sec.
Na deze Kring-wedstrijden ging men over
tot de, door de V.Z.V. georganiseerde wed
strijden op de lange baan. n.l de 1500 M.
schoolslag voor dames en heeren en de 1500
M. vrije slag voor dames en heeren.
Deze wedstrijden zijn voor D.W.R. een waar
succes geworden. Alle vier de wedstrijden
werden door een D.W.R.-lld gewonnen.
De eerst aankomende V.Z.V.-er was
dit jaar wederom Pum Swier die
thans den IJmuider Courant-beker
voor de derde maal gewonnen heeft
en 'die dus thans definitief in zijn
bezit is.
De uitslagen der V.Z.V.-wedstrijden luiden:
1500 M. schoolslag dames:
1. Mej. M. E. Lemmerse (D W.R.) 30 min.
17.8 sec., 2. mej. B. Blok (V.Z.V.) 33 min. 24
sec.
1500 M. schoolslag heeren:
-D. V. Viersen (D.W.R.) 27 min. 30 sec.,
2. H. Jordaan (V.Z.V) 28 min. 11.7 sec., 3.
P. Vissink (V.Z.V.) 28 min. 34.8 sec.
1500 M. vrije slag dameS:
1. Mej. M. Kuyper (D.W.R.) 28 min. 7.2 sec.,
2. mej. M. M. Prent (D.WR.) 28 min. 33.3
sec., 3. mej. H. Zieren (D.W.R.) 29 min. 53.2
seconde.
1500 M. heeren;
1. A. A. v. d. Boogaerde (D.W.R.) 23 min.
55.4 sec.. 2. M. Maurits (H.P.C.) 24 min. 3.2
sec., 3. Pum Swier (V.Z.V.) 24 min. 11.8 sec.. 4.
P. Gottmer (V.Z.V.) 27 min. 47.4 sec., 5. G.
Janus (V.Z.V.) 27 min. 47.5 sec.
VERWACHTE VI SCHA A NV OER.
Thulsstoomende voor de Dinsdagmarkt:
Rotterdam IJM 112, vangst: 10 manden
schelvisch, 35 manden braadsehelvisch, 50
manden wijting. 15 manden platvlsch, 70
manden gul en kabeljauw 250 manden ma
kreel, 20 manden kl. schol totaal 450 man
den benevens 250 stuks stijve kabeljauw.
Gloria IJM 37. vangst- 60 manden schel
visch, 85 manden braadsehelvisch. 55 manden
wijting, 260 manden makreel. 35 manden gul,
25 manden kl. schol, totaal 520 manden, be
nevens 15 stuks stijve kabeljauw.
Haarlem IJM 9 vangst: 1250 manden ha
ring, 48 kantjes steurharlng.
MARKTBERICHT.
(Versche visch).
Umuiden, 29 Augustus 1938 (A.N.P.)
Tarbot f 1.15—f 0.84 per kilo.
Tong f 1.90—f 1.06 idem.
Heilbot f 1.25—f 0.94 idem.
Griet'f 30.14 per 50 kilo.
Groote schol f 36—f 17 idem.
Middel schol f 62f 26 idem.
Zetschol f 25—f 23 idem.
Kleine schol f 16f 6.70 idem.
Schar f 7.00— l 4.30 idem.
Tongschar f 36f 16 idem.
Poontjes f 3.10 idem.
Groote schelvisch f 21f 12.50 idem.
Middel schelvisch f 14.50f 10.50 idem.
Kleinmiddel schelvisch f 11f 5.40 idem.
Kleine schelvisch f 5.60f 3.50 idem.
Groote gul f 7.80f 5.40 idem.
Wijting f 4.10—f 3.70 idem.
Kleine gul f 6.00—f 3.30. idem.
Makreel f 11.50—2.50 idem
Versche haring f 4.50f 3.30 idem.
Kabeljauw f 36—f 17 per 125 kilo.
Vleet f 2.30—f 1.35 per stuk.
Koolvisch f 0.60f 0.12 per stuk.
BESOMMINGEN.
Aangevoerd 2259 kisten versche haring; 28
kantjes steurharlng, f 8.808.10 per kantje.
Manden Trawlers:
1400 Aneta IJM 82 f4710.
680 Bloemendaal IJM 71 f 2620.
365 De Hoop IJM 46 f1940.—
295 Protinus IJM 85 f1600.—
620 Bergen IJM 16 f2310.—
475 Clasina Luther IJM 59f 1890.—
220 9orn Rif IJM 155 f1670.—
1080 En Avant IJM 8 f3880.—
650 Cath. Duyvls IJM 60 f 2580.
800 Hercules IJM 196 f 2600.
290 Neptunus IJM 87f 1540.—
260 Bruinvisch IJM 97 f1460.—
400 Antje RO 15 f2260.—
875 Claesje RO 46 f3400.—
MARKTBERICHT SCHEVENINGEN.
Schcveningen, 29 Augustus 1938 (A.NJ.)
(Versche visch).
Griet 75 ct. per kilo.
Tong f 1.70 per kilo.
Groote schol f 13.40 per 40 kilo
Middel schol f 9.50—f 11 40 idem.
Kleine schol f 5.40—f 8 idem.
Schar f 5.20 Idem
Met versche visch waren hedenochtend aan
de markt de snurrevaardcr Uk. 4, R. de Vries,
met f 218.10, de trawllogger Sch. 266. G. de
Ruiter, met f 68.70 en vier wletten met f 17.40
besomming.