VIM,
reinigtuttes
BURGERLIJKE STAND.
Van het Binnenhof
Voorde
najaarsschoonmaak
WOENSDAG 21 SEPTEMBER 1938
HAAREEM'S DAGBEAD
9
lAAT/TCJOiCUTIN
Prinselijk Paar heeft de hoofdstad
verlaten.
Vanmorgen per auto naar Soestdijk terug
gekeerd.
AMSTERDAM, 21 September. Van
morgen omstreeks half twaalf zijn
H.K.H. Prinses Juliana en Z.K.H. Prins
Bernhard uit de hoofdstad naar S'oèst-
dijk teruggekeerd.
Het Prinselijk Paar maakte dè reis
in een gesloten auto. Twee motóren der
motorpolitie begeleidden dè alitö tót dè
grens der gemeente.
BAARN, 21 September. Omstreeks half
een zijn prinses Juliana en prin,s Bernhard per
auto op het paleis Soestdijk aangekomen.
Aangezien toen geen belangstellenden in de
buurt van het paleis waren, geschiedde deze
aankomst vrijwel onopgemerkt.
Sneltrein niet opgemerkt.
ZWAMMERDAM, 21 September. Vanoch
tend was de veertigjarige telegraafwerker H.
Mulder uit Hattemerbbroek met eenige andere
spoorwegarbeiders bezig met het spannen van
telegraafdraden langs den spoorweg Woerden
Leiden, nabij het voormalige station Zwammer-
dam.
Tijdens deze werkzaamheden bemerkte hij
niet, dat de sneltrein uit Woerden, die ongeveer
8.24 uur ter plaatse passeert, in aantocht was.
Mulder werd door den trein gegrepen en onge
veer honderd meter meegesleurd. De ongeluk
kige was op slag dood.
De man laat een vrouw en drie kinderen
achter.
Aanrijding op de Groote Markt.
Heden, Woensdagmorgen, omstreeks 10 uur
is op de Groote Markt, op den hoek van de
Groote Houtstraat een wielrijder door een
autobus van de Brockway Mij. aangereden.
De wielrijder kwam van de richting Zijl
straat en wilde achter het parkeerterrein om
de Lepelstraat inrijden. Hij trachtte nog- vóór
de bus, die voorrang had, voorbij te komen,
doch slipte op de rails en werd eenige meters
door de autobus medegesleept.
Na door O.D. verbonden te zijn is het
slachtoffer per ziekenauto naar het St. Elisa
beths Gasthuis vervoerd, waar bleek dat een
zijner ibeenen gebroken was.
„Hands off" van Europa.
WASHINGTON, 21 September (Reuter).
Alhier neemt men in toenemnde mate een te
rughoudend standpunt in ten aanzien van de
politieke crisis in Europa, daar men in regee-
ringskringen vreest, dat de toestand eerder
erger dan beter wordt, nu behalve Duitsch-
land ook Hongarije en Polen met hun eischen
komen. Een inmenging, in welken vorm ook,
wordt ten stelligste afgewezen.
De „New York Times" drukt een geheele
pagina af met commentaren van bladen uit
alle deelen der Ver. Staten over den toestand
in Europa. Deze commentaren, zegt de „New
York Times", onthullen het gevoelen, dat
Tsjecho Slowakije door Frankrijk en Engeland
is verraden, dat de oorlog slechts is uitgesteld,
maar niet vermeden, en dat de Vereenigde
Staten zich er volkomen buiten moeten hou
den.
Twaalf dooden bij bombardement.
Een Havasbericht uit Alicante meldt,
idat Dinsdagmorgen tien Savoia-toe-
stellen Alcoy ten Noorden van Alicante
gebombardeerd hebben. Twaalf men-
schen werden gedood, 55 gewond. Ver
scheidene gebouwen zijn verwoest.
Buitenlandsche journalisten in
Duitschland gearresteerd.
gisteravond gehouden vergaderdering der Su
deten Duitsche partij te Dresden, zijn twee
buitenlandsche journalisten, t.w. Kenneth
Anderson, een correspondent van Reuter, en
Meivin Whiteleather, correspondent van de
Associated Press of America, in hechtenis ge
nomen en gedurende vijf kwartier vastgehou
den. Men gelooft, dat hun arrestatie op een
misverstand berust.
SJIGEMITSOE JAPANSCH AMBASSADEUR
TE LONDEN
Te Tokio wordt bevestigd, dat Sjigemitsoe
is benoemd tot ambassadeur te Londen en
Sjiratori tot ambassadeur te Rome.
HAARLEM, 21 September.
Ondertrouwd T. J. Reeuwijk en A. C. A. de
Bruijn. J .F. v. Orden en E. de Jong. N. P. de
Keijzer en G. Vrielink. J. Keizer en F. M.
Thomas. W. v. Loon en L. Prikril. J. Doets en
H. M. A. de Zwart. D. Jacobs en E. M. Kart-
schall. J. v. Slooten en C. Joores, J. Doeland en
J. Plomp. C. H. Gerritsen en N. Westhof. T. A.
Mul en A. Konopka.
Getrouwd 21 September: J. Vedder en H. M.
Dii-ks; N. M. v. Beusekom en C. Hoefgeest;
C. A. M. de Jong en M. H. Alders; D. War-
bout en G. A. Hellingman; B. H. Tientjes en
M. G. J. Maas; J. H. de Vreugd en J. J.
Kruijt; W. Lijnzaat en P. Berendeis; J. G.
Parson en M. M. T. G. ten Dam; C. M. Pouli
M. v. d. Werff; N. W. Cramer en M. B. J. de
Zwager; J. v. d. Elshout en J. C. Schoen; J. T.
Steen en J. M. W. Arendsen; G. Pardon en M.
C. Dekker; H. J. Draijer en M. T. van Rooden:
J. A. Ligthart en C. M. Balm; J. H. Munster-
man en H. Duda; W. C. Tromp en C. Schrein-
ders; B. Warners en H. M. Zuurendonk; H
de Jong en M. E. Zwankhuizen; C. B. van
Dansik en M. Jasiczak; P. W. Wijers en D.
Halderman; G. Smit en G. Boon; J. J. A.
de Jong en M. M. Bossen; K. H. R. Meindema
en A. Mets.
Bevallen 17 Sept.: G. A. v. Veenendaal—
Jehles, z. 19 Sept.: J. P. BerkelaarDe Donder,
d. H. S. M. JoostenKoedijk, d. 20 Sept.: G.
CornetWeber, z. S. S. E. ClarkeBrissaud, d.
21 Sept.: M. v. SchaikEreira, d.
Overleden 19 Sept.: E. C. E. F. M. Poelman
Kuinders, 54 jaar, Hyacintenlaan. S. J. Steen
bergenKlaasing, 80 jaar, Westerhoutpark.
20 Sept.: A. Klein, 30 jaar, Eikenstraat.
Churchill op het tapijt.
Naar Parijs om zich op de hoogte te stellen.
LONDEN, 21 September (Reuter) Win
ston Churchill is gisteravond per vliegtuig
naar Parijs vertrokken om, naar hij zeide, zich
zelf van den toestand op de hoogte te stellen.
BEGRAFENIS J. C KEUR.
Hedenmorgen is in allen eenvoud het stof
felijk overschot ter aarde besteld van wijlen
den heer J. C. Keur, oud-directeur van de
Stads-apotheek te Haarlem.
Aan het graf werd het woord gevoerd
door ds. C. W. Keur, gereformeerd predikant
'te Scheveningen.
„Veel spreken", aldus spr., „zou niet in over
eenstemming zijn met den geest van den
overledene; geheel zwijgen zou echter van
'w&inïg piëteit van familieleden en vrienden
getuigen.
Hij die nu heengegaan is heeft den hoogen
leeftijd van 85 jaar bereikt. Maar wanneer
wij hier aan zijn graf staan is het niet van
belang, hoe oud hij geworden is, doch wat
hij in al die jaren heeft gedaan. En wanneer
wij dan terugblikken op het leven van den
overledene, zien wij dat hij een welbesteed
leven achter zich heeft".
Een der familieleden dankte met enkele
woorden voor de betoonde belangstelling.
EEN HUIS DER S.D.A.P.
De afdeeling III der S.D.A.P. te Haarlem
heeft in de Zuidpolderstraat een eigen huis
geopend, dat gesticht is om als centrum te
dienen voor den arbeid in het Oostelijk deel
der gemeente. Bij de openingsplechtigheid
werd het woord gevoerd door de heeren W. H.
Huygens, voorzitter der afdeeling, S. P. Doek,
voorzitter der federatie, D. J. A. Westerveld,
vertegenwoordiger der soc. dem. raadsfractie,
A. Mars, voorzitter van den Haarlemschen Be-
stuurdersbond, J. van Boekhoven, namens de
afdeeling I en mevr. B. J. DeenBlokzijl na
mens de Soc. dem. Vrouwenclub.
BAZAR VAN DE SPEELTUINVEREENIGING
MEERLEBOSCH.
Het is een verheugend feit te mogen consta-
teeren, dat de bazar van bovengenoemde Speel-
tuinvereeniging, bijzonder is geslaagd.
Het batig saldo bedroeg ruim f 250 zoodat
het Winterclubwerlc mede met den steun van
het Gemeentebestuur dit jaar weer geheel ter
hand kan worden genomen.
De bazar was beide dagen zeer druk bezocht.
De Radio-Centrale had gezorgd voor radiomu-
ziek. Een woord van dank voor allen, die aan
het slagen van dezen bazar hebben medege
werkt is dan ook wel op zijn plaats.
Restauratie van oude gebouwen.
In de begrooting voor Onderwijs, Kunsten
en Wetenschappen worden weer verschillen
de bijdragen aangevraagd voor restauratie
van oude gebouwen.
Voor de St. Bavokerk te Haarlem wordt de
vijfde van twaalf termijnen, elk groot f2500,
uitgetrokken.
Aangevraagd wordt voor de Vleeschhal te
Haarlem de tweede van zeven termijnen, elk
groot f 5000.
Over de restauratie van de Ned. Herv. Kerk
op het Wilhelminaplein te Heemstede wordt
het volgende medegedeeld.
De oude parochiekerk van Heemstede moet
tijdens het beleg van Haarlem in 1573 groo-
tendeels verwoest zijn. Zij werd in 1623 door
de zorgen van Adriaan Pauw, den lateren
raadpensionaris van Holland, herbouwd.
Thans dient zij opnieuw te worden vergroot.
Met een rijkssubsidie tot een maximum van
f4800 zal kunnen worden volstaan.
De opening van de Staten-Generaal gaf ons
wederom de gebruikelijke praal en pracht in
de Ridderzaal te zien, waar vele mannen van
groot, middel- en klein gewicht van goud en
zilver flonkerden. Ter voltooiing van het fraaie
kleurenspel deden ook tal van witte broeken
haar plicht. Gij niet-Hagenaars leeft misschien
in den waan, dat alleen Ministers en oud-Mi
nisters een dergelijk kleedingstuk bij wijze van
statie-pak mogen dragen, doch dan hebt ge
het glad mis. Ook Secretarissen-Generaal, Gou
verneurs-Generaal (in ruste) en, niet te ver
geten alles wat met Buitenlandsche Zaken te
maken heeft, dient witgebroekt te zijn.
Zeldzaam fraai was de kleedij van de Indi
sche vorsten, welke voor het Presidentsgestoel
te en vlak achter de Ministers gezeten waren,
van wie Mr'. Patijn tengevolge van Geneefsche
bezigheden op het appel ontbrak. Voor het
plechtige oogenblik van de binnenkomst dei-
Koningin en het uitspreken van de Troonrede
aanbrak zagen wij het s. d. Tweede Kamerlid,
Mevrouw de VriesBruins een appeltje schil
len met voorzitter de Vos van Steenwijk. Het
had er veel van alsof ze den President over
iets onder handen nam, doch deze bleef er vrij
gelaten bij en uit een gebaar met zijn armen
viel op te maken, dat hij meende zoo onschul
dig als een kind te zijn geweest ten aanzien
van datgene wat dit niet zoo gemakkelijke
vrouwelijke Kamerlid hem was komen ver
wijten.
Enkele uren na de openingsplechtigheid,
stak baron de Vos van Steenwijk in de Eerste,
Kamer een speechje af, om zijn dank te be
tuigen voor het feit, dat de Koningin het pre
sidium weer aan hem had toevertrouwd en om
nog eens het vorstelijk jubileum in herinne
ring te roepen, gewag te maken van de zegen
van het constitutioneele stelsel en om dei-
Eerste Kamer op het hart te drukken een
beeld van groote nationale eensgezindheid te
vertoonen. Voorts wijdde hij een korte rede aan
de nagedachtenis van den ook aan onzen Se
naat ontvallen Rotterdamschen burgemeester
Mr. Drooglever Fortuyn. dien hij roemde als
een scherpzinnig man, die geen veelheid van
woorden noodig had om het zijne te zeggen en
in wien de Kamer een zeer welwillend en aan
genaam collega verloren had.
Overigens dient nog vermeld, dat de Eerste
Kamer het voorbeeld van haar zuster aan de
overzijde gevolgd heeft. Een nieuwe herfst,
een nieuw geluid, zoo zouden we willen zeggen,
nu we geluidsversterkers en zoowel op het
spreekgestoelte als op de Ministerstafel een
microfoon aangebracht zagen. Een dergelijk
instrument konden we op de voorzitterlijke
tafel niet ontwaren; doch het is waar, de te
genwoordige President heeft zulk een modern
hulpmiddel niet noodig aangezien hij zelf over
een voldoende krachtig stemgeluid beschikt!
In de Tweede Kamer overhandigde Minister
de Wilde de millioenennota met de begroo-
tingshoofdstukken, terwijl men voorts de no
minatie voor het Presidentschap opmaakte,
waarbij natuurlijk terstond Mr. v. Schaik
(R.K.) als eerste, de heer Smeeijk (A.R.i als
tweede en dé heer Drees (S.D.) als derde, zon
der eenigen strijd uit de bus kwamen. Hier dus
wel een nieuwe herfst, maar geen nieuw ge
luid.
E. v. R.
UIT DE PERS.
De Troonrede in de Pers.
Aan de meeningen der bladen over de
Troonrede ontleenen we de volgende:
Doffe klanken.
„De inhoud der Troonrede laat dit jaar
al een bijzonder troosteloozen indruk na",
aldus schrijft de Nieuwe R o 11. C r t.
„Ook de matte toon wordt door den in
menig opzicht ongetwijfeld moeilijken
toestand niet gerechtvaardigd. Bovendien
zijn alle mededeelingen omtrent het re-
geeringsprogram voor de toekomst zeer in
het algemeene gehouden, zoodat er zoo
goed als geen concrete maatregelen in
worden aangekondigd. Veel houvast heeft
men aan dit staatsstuk dan ook niet".
„Indien de economische en financieele
nood, die er zijn stempel op drukt, een po
litiek van lijn en overtuiging tegenover
zich had gevonden, zou dit vertrouwen
hebben kunnen wekken, maar het is, alsof
de Regeering geheel in het defensief is
gedrongen en zij hier en daar zich slechts
tot incidenteel verweer meent te moeten
bepalen. Zelfs schijnt alle herinnering
aan gezondere opvattingen uit het verleden,
aan eigen kracht uitgedoofd te zijn. Wij
hebben na de lezing eerst wat vreemd
tegen het stuk van dit „positief-Ohriste-
lijke" ministerie met vier roomsch-katho-
lieke ministers, exponenten van de R.K.
Staatspartij, aangekeken en toen het laat
ste velletje omgedraaid of er misschien
nog wat op den keerkant stond. Maar
neen, de zitting was immers geopend ver
klaard, en het was uit".
Dat er belastingverhooging op komst
was, lag voor de hand. Men kan nu een
maal geen groote bedragen voor het leger
uitgeven, zonder de inkomsten van de
schatkist te versterken.
Het blad besluit: „Over het geheel een
teleurstellende regeeringsuiting, gespeend
van vertrouwwekkende wil, moed en
inzicht".
In mineur.
Het ts betreurenswaardig schrijft de „Tele
graaf", dat de herinnering aan de blijde
dagen van de viering van het regeerings—
jubilé onmiddellijk moest worden gevolgd
door een somber beeld van de economische
vooruitzichten des lands.
Over de belangrijkste kwestie, n.l. de
bestrijding der werkloosheid, heerscht er
in den boezem van het kabinet blijkbaar
geen eenheid van inzicht. Men kondigt
maatregelen aan, maar onthoudt er zich
van te zeggen, waarin zij zullen bestaan.
Ook na het bekend worden van de Troon
rede weet het publiek nog niet hoe de
regeering een einde wil maken aan het
schandaal, dat jongelieden, die tot werken
bekwaam zijn, sedert jaren gedoemd blij
ven hun tijd in ledigheid door te brengen.
Het kost moeite, besluit het blad, na lezing
van het stuk er zich bewust van te blijven,
dat ons land nog altijd een oase in een ver
dwaasde wereld is en dat wij dit ook in de
toekomst hopen te blijven.
Richting vrijwel onveranderd.
De tweede troonrede welke uitgesproken
wordt sedert het vierde ministerie-Colijn, dat
zich in Juni 1937 op positief chiistelijken
grondslag hervormde, optrad, is een uiterst
sobere boodschap, die in wezen niet veel
verschilt van de vorige, behalve dan dat de
inmiddels weer ten on gunste gekeerde
wereldconjunctuur nu niet meer veroorlooft
om, zooals toen, in de overwegende mineur
klanken een vroolijker motief te verwerken,
schrijft het Handelsblad.
Bij den nieuwen tegenwind blijft onze
regeering staan voor dezelfde fundamen-
teele vraagstukken. Voorop staan nog
steeds de problemen van landsverdediging
en werkloosheid, die wij in hun veelomvat
tende beteekenis voor onze stoffelijke,
moreele en ideëele volkswaarden vlak
naast elkander moeten aanvatten: het
eerste en het tweede front. Voor de ver
dediging des rijks moet zeer veel worden
gevraagd. Ook daar waar vroeger de lands
verdediging werd afgewezen, onderschat of
veronachtzaamd, zijn de oogen open gegaan
door de ontwikkeling der gebeurtenissen om
ons heen.
De werkloosheidsbestrijding, het tweede
front, vraagt eveneens om daden. Voor onze
volkskracht, voor de moreele en sociale
hygiëne van ons volk, is het dringend
noodzakelijk dat een zoo groot mogelijk
deel van het leger van een paard honderd
duizend tot lediggang gedoemden aan den
arbeid word gezet. Maar hier kan niet één
enkel middel, één enkele methode, het zoo
vurig begeerde resultaat tot stand brengen.
Want hier dreigt de noodlottige cirkel:
maar uitgaven, meer lasten voor het nor
male bedrijfsleven en de normale werk
gelegenheid, verstikking van het bedrijfs
leven, nieuwe werkloosheid, te bestrijden
met nieuwe uitgaven, enz. a d i n f i n i-
t u m. Daar ligt de doolhof voor elke
regeering die de veelzijdigheid van zoovele
legitieme belangen In het oog moet houden.
Na de algemeene x-ichtlijnen, die in de
Troonrede gegeven worden, te hebben be
sproken, besluit het blad:
In ieder geval mag men in deze kommer
volle tijden verwachten dat regeering, parle
ment en volk over en weer de hoogste mate
van opbouwenden goeden wil zullen toonen
om aan de ernstige gemeenschappelijke
problemen en gevaren het hoofd te bieden.
Ieder die inzag, schrijft De Tijd, hoe de
werkloosheid onze volkskracht, zoowel physiek
als moreel en ook politiek verstaan, ten gronde
richt, verhoopte van deze tweede Troonrede
een volledig en sluitend plan van werkloos
heidsbestrijding of, zooals de voorzitter van
het Katholieke Werkliedenverbond het noem
de, het verlossende woord
Wat de Troonrede ten aanzien van de
wex^kloosheidsbestrijding aankondigt, is wei
nig en vaag. De „bijdragen tot verhooging
van het voortbrengingsvermogen van den
bodem" betreffen blijkbaar het grond-
cultuurtechnische plan-Westhoff, waardoor
de werkverschaffing wordt uitgebreid en de
arbeid daarin op hooger peil gebracht. Wat
de Zuiderzee betreft, zijn de termen der
Troonrede uiterst weinigzeggend. En ten
aanzien der jeugdwerkloosheid de groot
ste moreele nood, en die waarin -voorziening
het best mogelijk is staan wij voor een
weinig bemoedigend vraagteeken. Geruch
ten spreken slechts van een verhooging van
een verplicht arbeidsleerjaar voor den 14-
jarigen leeftijd.
Hoe vaag de bewoordingen van de Troon
rede nu ook zijn. duidelijk genoeg toonen
zij ten eerste, dat de Regeering geen plan
nen voor een radicale werkloosheidspolitiek
koestert en ten tweede, dat de beperkte
plannen, die haar in den zin liggen, niet
gereed zijn. In dezen tijd, waarin zwaar
dere problemen de meest schielijke oplos
sing vinden, is dit tempo of gemis aan
tempo bijzonder teleurstellend.
Wat de Regeering aan degenen, die om
een verlossend woox-d hebben gevraagd,
aanbiedt, is dus practisch een leege enve
loppe, omtrent welks na-te-leveren inhoud
men geen hooge verwachtingen kan koes
teren.
Inplaats van een hoog-noodige hartster
king te geven, werkt zij depx-imeerend.
Beperkt uitzicht.
„Beperkt uitzicht" schrijft de Neder
lander boven zijn artikel over de Troon-"
rede, waarbij het blad opmerkt, dat thans
van een concreet gegeven van de maatrege
len, die in het a.s. parlementaire jaar aan de
orde komen, weinig sprake is.
Wel valt er uiteraard een zekere lijn te
bespeuren, maar de uitwerking blijft in het
algemeen zóó vaag, dat het raadwerk zou
worden te voorspellen wat met sommige
zinsneden precies wordt bedoeld.
Aandachtige lezing vestigt dan ook den
indruk, dat de Regeering zich op ver
schillende punten nog wil beraden, zich
daarom thans weinig concreet uit en de fi
nesses dus bewaart tot de begrootingsde-
batten. Of deze methode de meest wensche-
lijke is? Dat zal moeten blijken. Wellicht
was zij noodzakelijk.
Na den inhoud van de Troonrede te heb
ben nagegaan, besluit het blad:
Een> Troonrede moet naar ons oordeel
kort en duidelijk aangeven, wat de voor
nemens voor het komende parlementaire
jaar zijn. De eerste rede na het optreden
van een nieuw Kabinet kan bovendien
een korte beginsel-uitspraak bevatten.
Verleden jaar werd zoowel aan de eene
als aan de andere voorwaarde voldaan.
Ditmaal niet.
Dat is geen vooruitgang.
IJMUIDEN
BESOMMINGEN.
Manden Trawlers:
950 Witte Zee IJM. 167 f 4550
250 Holland 3. IJM. 179 f 1900
580 Knikker, IJM. 4 f 2410
185 Maria IJM. 95 f 1610
230 Horn Rif. IJM. 155f 1830
930 Bergen IJM. 16 f 3990
180 Neptunus IJM. 78 f 1640
1025 I. S. Groen IJM. 130 f 3360
320 Mary IJM. 189 f 1840
630 Clasina Luther IJM. 59 f 2740
600 Ewald IJM. 48 f 3090
255 Bruinvisch IJM. 97 f 1930
155 Dolfijn IJM. 103 f 1730
MARKTBERICHT.
(Versche visch)
IJmuiden, 12 September.
Tarbot 7056 ct. per K.G.
Tong 138—114 ct. per K.G.
Griet f 33—f 20 per 50 K.G.
Groote schol f 34—f 27 per 50 K.G.
Middel schol f 26.50—f 19 per 50 K.G.
Zetschol f 25—f 19 per 50 K.G.
Kleinschol f 20-f 10.50 per 50 K.G.
Schar f 10—f 3 per 50 K.G.
Tongschar f 30f 13 per 50 K.G.
Groote roöde poon f 36 per 50 K.G.
Middel roode poon f 31 per 50 K.G.
Kleine roode poon f 35 per 50 K.G.
Poontjes f 1.80 per 50 K.G.
Groote schelvisch f 36f 29 per 50 K.G.
Middel schelvisch f 32f 21 per 50 K.G.
Kleinmiddel schelvisch f 20f 8.50 p. 50 K.G.
Kleine schelvisch f 7.50f 1.70 per 50 K.G.
Groote gul f 20—f 11 per 50 K.G.
Kleine gul f 11—f 3.50 per 50 K.G.
Makreel f 11.50—f 4.70 per 50 K.G.
Versche haring f 2.55f 1.70 per 50 K.G.
Kleinmiddel heek f 16.50 per 50 K.G.
Kleine heek f 11.50 per 50 K.G.
Kabeljauw f 78f 32 per 125 K.G.
Vleet f 2.25f 0.60 per stuk,
Leng f 1.30—0.42 per stuk.
Koolvisch f 0.93f 0.25 per stuk
Rog f 25f 12 per koop.
WAAR HITLER EN CHAMBERLAIN ELKAAR ZULLEN ONTMOETEN. De
conferentiezaal van Hotel Dreesen tc Bad Godesberg a. d. Rijn, waar Donderdag
middag om 3 uur de besprekingen tusschen Hitler en Chamberlain plaats vinden.
'P IUCI BUS UN BON VOO* OISCHINKtN
(Adv. Ingez. Med.)
VERWACHTE VISCHAANVOER
Thuisstoomende voor de Vrijdagmarkt:
Rotterdam IJM. 112. Vangst: 120 manden
schelvisch, 160 m. braadschelvisch, 140 m. gul
en koolvisch, 130 m. makreel, 40 m. radio,. 10 m.
platvisch, totaal 600 m. benevens 50 stuks
stijve kabeljauw.
Maria R. Ommerlng IJM. 7. Vangst: 75 m,
schelvisch, 270 m. braadschelvisch, 60 m. gul
en koolvisch, 15 m. gestripte makreel, 140 in.
dichte makreel, 25 m. radio, 70 in. groote kool
visch, totaal 655 manden.
Flamingo IJM, 25. Vangst: 2800 m. haring.
BLOEMENDAAL
ORGELBESPELING.
Er wordt weer een orgelbespeling gegeven
door den heer Piet Halsema op Donderdag
avond 22 September in de Ned Herv. Kerk te
Bloemendaal.
Deze orgelbespeling is de laatste in dit
seizoen.
HEEMSTEDE
Ernstige botsing op de
Zandvoortsclielaan.
In den afgeloopen nacht om circa half 1 had
op de Zandvoortschelaan nabij de Vondelkade
weer een ernstig verkeersongeluk plaats. De
27-jarige M. Dekker wonende te Haarlem,
kwam met waarschijnlijk zeer groote snel
heid uit de richting Vogelenzang over de
Zonnebloemlaan. Deze laan komt met een
ruime bocht vlak bij de Houtvaartbrug op de
Zandvoortschelaan.
Waarschijnlijk door de te groote snelheid
heeft D. de bocht te ruim genomen. Terzelf
der tijd naderde op de Zandvoortschelaan
van den Heerenweg een auto, bestuurd door
den 43-jarigen J. H. B. wonende te Aerden-
hout. De autobestuurder wist nog op de brug
zijn auto tot stilstand te brengen, geheel
rechts van den weg. Toen vloog het motor
rijwiel tegen de auto op. De botsing was zoo
hevig, dat het motorrijwiel in de voorzijde
der auto beneld raakte. D. werd door den
schok over de motorkap heengeslingerd en
werd een 5-tal meters verder neergesmakt,
waar hij zwaar in- en uitwendig gewond bleef
liggen.
Dr. van Luin, die vrij spoedig ter plaatse
verscheen, verleende de eerste hulp en con
stateerde dat beide beenen gebroken waren,
terwijl D. ook hevig bloedde aan Hoofd en
borst.
In zorgwekkenden toestand werd het slacht
offer naar het Diaconessenhuis te Haarlem,
vervoerd.
Zijn toestand was hedenmorgen zeer zorge
lijk.
De motor werd geheel vernield en als een
harmonica in eengedrukt. Ook de auto werd
zeer ernstig beschadigd. Beide voertuigen
moesten weggesleept worden. De bestuurder
der auto kwam er zonder letsel af.
De politie stelde een onderzoek in.
V.A.R.A.
De afdeeling Heemstede van de Vereeniging
van Arbeiders-Radio-amateurs (V.A.R.A.) hield
Maandagavond een goed bezochte ledenvergade
ring, waarin na de discussie het omroeprapport
over het eerste halfjaar bij acclamatie werd
goedgekeui-d en de propagandamaatregelen voor S
het komende winterhalfjaar werden vastge
steld. Bij de i-ondvraag kwam de deelneming
van de V.A.R.A. aan de .viering van het regee-
ringsjubileum ter sprake. Met op twee na al
gemeene stemmen betuigde de vergadering haar
instemming met het door het hoofdbestuur in
deze gevoerde beleid.
GEEN BELASTING OP VREEMDE TALEN.
Evenals eldei-s geschied is, heeft het Alge
meen Nederlandsch Verbond ook aan den Heem-
steedschen gemeenteraad in een adres verzocht
de opschriften in vreemde talen op winkels e.d.
te belasten. B. en W. ontraden het nemen van
maatregelen in deze richting.
Inrichting kamers in het
Raadhuis.
Binnenkort zullen de bureaux van den Ge
meente-Ontvanger, dep controleur der gemeen-
tefinanciën en de afdeeling belastingen van het
Raadhuis worden overgebracht naar de Meerl-
horst.
Het is de bedoeling van de dan vrijkomende
kamers er één te bestemmen voor één der wet
houders en de 2 andere voor de raadsleden. De
kosten van de inrichting van deze kamers, als
mede de inrichting van een andere op de bo
venverdieping van het Raadhuis, reeds beschik
bare kamer tot wethouderskamer worden met
inbegrip van de kosten voor wijziging van de
telefooninstallatie, welke met die van de Meerl-
horst één geheel zal vormen, geraamd op rond
f 1900.—
B. en W. vragen den Raad, het genoemde be
drag van f 1900 beschikbaar te stellen.
WIJZIGING UITBREIDINGSPLANNEN.
De heer A. J. W. Sambeek en de directie van
de N.V. Autogarage van Lent, beiden alhier,
hebben B. en W. om medewerking verzocht voor
wijziging van onderscheidenlijk de uitbreidings
plannen XXIVa (voor het gedeelte, dat betreft
de terreinen gelegen westelijk van do Caspar
Fagellaan) en XLVIb (voor het gedeelte dat be
treft de terreinen, gelegen nabü de Heemsteed-
sclie Dreef, noordelijk van de Lanckhorstlaan).
Op laatstgenoemd terrein is reeds sedert den
aanleg van de Heemsteedsche Dreef een garage
bedrijf gevestigd. B. en W. achten het gewenscht,
dit nader in het Uitbreidingsplan vast te leg
gen, doch daaraan te verbinden de opheffing
van de bestemming van een terrein voor garages
aan de oostzijde van de Heemsteedsche Dreef.
Bij uitvoering van het bestaande plan zou dit
voor de omgeving een te groote onrust ver
wekken.
B. en W. vragen de goedkeuring van den
Raad voor deze wijzigingen.
