ZWMEH!ERGr±±^±
\zËÜt/ 7//
H
De wilde Zwanen
%il'
De „Prins Bernhard"
overgedragen.
stuceKi
H.D.-V ertelling
WOENSDAG 28 SEPTEMBER 1938
HAARLEM'S D A G B L' A D
Tevredenheid over het werk der
Haarlemsche Scheepsbouw
Maatschappij.
Technische proeftocht goed
geslaagd.
Na een geslaagden proeftocht is Dinsdag-
het door de N.V. Haarlemsche Scheepsbouw
Mij. gebouwde motorschip „Prins Bernhard"
overgenomen door den opdrachtgever, de
semi-officieele N.V. Gemengd Bedrijf Vaar-
tuigendienst Suriname,
Het fraaie scheepje, dat bestemd is voor
vracht- en passagiersvervoer langs de kust
van Suriname en naar de Fransche Antillen-
eilanden heeft een laadvermogen van 715 ton,
is 50,4 meter lang, 8,07 meter breed en 3.24'
hol. Het wordt voortbewogen door een 450
P.K. Kromhout Dieselmotor, welke het schip
een snelheid van ruim 10 mijl per uur kan
geven. Het is geheel electrisch uitgerust, met
vier electrische laadlieren, een electrischen
kaapstand, electrische ankerlier en electrische
stuurmachine, alsmede een electrische koel
kast.
Daarvoor bevinden zich aan boord twee
dynamo's van 23 K.W. elk, en een dynamo
van 4 K.W., welke eveneens door Kromhout-
motoren worden aangedreven.
Het schip biedt ruimte aan 17 officieren en
manschappen en heeft drie tweepersoons hut
ten voor in totaal zes passagiers. Er zijn
douchecellen aan boord en er is een zeer com
fortabele, met satijn- en coromandelhout be
timmerde salon, waar aan den wand het por
tret prijkt van Prins Bernhard. in de uniform
van luitenant-ter-zee eerste klasse, naar wien
het schip genoemd is.
Aan het dek is een ruimte waar honderd
koeien geplaatst kunnen worden, want het
schip zal in vele gevallen ook vee moeten
vervoeren. Met behulp van een z.g. regen
leiding zal het vee, wanneer het tropische
klimaat dat gewenscht maakt, natgesproeid
kunnen worden.
Voorts is het schip erop berekend, in tin of
vaten verpakte benzine te vervoeren, met het
oog waarop speciale veiligheidsvoorzieningen
zijn getroffen.
De tocht van Dinsdag was tevens bedoeld als
technische proefvaart en werd medegemaakt
door den heer M. C. Koning, oud-directeur
van de N.V. Stoomvaart Mij. „Nederland",
president-commissaris van de N.V. Gemengd
Bedrijf Vaartuigendienst Suriname, door den
heer Copoolsen, directeur van dit bedrijf en
den heer Vermeyden, verder door den heer
Van Dijk, directeur en ir. van Heeking Colen
brander, bedrijfsleider van de N.V. Haarlem
sche Scheepsbouw Mij., wier driehonderdste
schip de „Prins Bernhard" is. Van de overige
opvarenden noemen we voorts nog den heer
Van der Boom, inspecteur van de Scheepvaart
te Amsterdam en den heer J. Goedkoop, di
recteur der Kromhout motoren fabrieken.
De „Prins Bernhard", die reeds voor de
overdracht bemand was door de toekomstige
bemanning onder commando van kapitein P.
van der Brug, vertrok tegen negen uur uit de
sluizen van IJmuiden en zette, nadat voor de
kust het compas was gecompenseerd, koers
naar het lichtschip Haaks. Dit werd tegen
half twee bereikt, waarna het terug in Zuid-
Oostelijke richting ging.
Op den terugweg werden met de machines
verschillende manoeuvres uitgevoerd en wer
den de ankerspillen en de stuurinrichting ge
probeerd, welke alle tot volle tevredenheid van
de opdrachtgevers bleken te functionneeren.
Het schip bleek bovendien met een snelheid
van meer dan elf mijl te loopen.
Toen tegen kwart voor zes de „Prins Bern
hard" voor de pieren van IJmuiden was ge
komen, verzamelden de aanwezigen zich op
de brug, waarna de heer Koning namens het
Gemengd Bedrijf Vaartuigendienst .Suriname"
het schip overnam, daarbij dank brengend
aan den scheepsbouwer en aan allen, die aan
den bouw van het schip hadden meegewerkt.
Onder een driewerf hoera werd de vlag van
het Gemengd Bedrijf een verticale oranje
baan en drie diagonale rood-wit-blauwe ba
nen. geheschen.
De heer van der Boom. inspecteur van de
Scheepvaart, wenschte reederij, scheepsbou
wer en gezagvoerder geluk en sprak de over
tuiging uit. dat de nieuwe aanwinst niet alleen
van groote beteekenis zou zijn voor het ge
mengd bedrijf, maar ook een landsbelang zou
2ijn, dat aanzienlijk zal kunnen bijdragen tot
de ontwikkeling van Suriname.
Te ruim 6 uur was de „Prins Bernhard'
terug in de sluizen van LJmuiden.
D 1/ O r M de beste indoortraining
bUKotN ;ynters'zeBt oa
J. C. KROES, Acad. Leer. Lich. Oef. M.O.
Bloemveldlaan 46 Overveen.
(Adv. Ingez. Med.)
f||^ GIMCOTKN J%ü
ROTTERDAM Dinsdag
Totaal aanvoer 2801. Paarden 136. Veulens
35. Magere runderen 606. Vette runderen 462,
Vette kalveren 25. Graskalveren 304. Nuchte
re kalveren 736. Schapen en lammeren 423.
Varkens 31. Bokken en geiten 143.
Prijzen per K.G.: Vette koeien le kw. 74, 2e
kw. 64, 3e kw. 4454. Vette ossen le kw. 72,
2e kw. 62, 3e kw. 4656. Stieren le kw. 62, 2e
kw, 53, 3e kw. 54. Vette kalveren le kw. 95, 2e
kw. 85, 3e kw. 6070. Schapen le kw. 48. 2e
kw, 35. 3e kw. 28. Lammeren le kw. 48, 2e kw.
43, 3e kw. 38. Graskalveren 2e kw. 54, 3e kw.
44, Nuchtere kalveren le kw. 45, 2e kw. 40.
3e kw. 35. Slachtpaarden le kw. 49, 2e kw. 44.
3e kw. 34.
Prijzen per stuk: Schapen le kw. 24, 2e kw.
20, 3e kw. 16. Lammeren le kw. 15, 2e kw. 12,
3e kw. 10. Nuchtere slachtkalveren le kw. 13,
2e kw. 9, 3e kw. 7. Nuchtere fokkalveren le kw.
24, 2e kw. 20, 3e kw. 18. Slachtpaarden le kw.
210, 2e kw. 170, 3e kw. 100. Werkpaarden le
kw. 530 2e kw. 270. 3e kw. 180. Hitten le kw.
240, 2e kw. 195, 3e kw. 100. Veulens le kw. 140,
2e kw. 110, 3e kw. 60. Stieren le kw. 285, 2e
kw. 210, 3e kw. 150. Kalfkoeien le kw. 280, 2e
kw. 220, 3e kw. 150. Melkkoeien le kw. 275, 2e
kw. 220, 3e kw. 160. Pinken le kw. 150, 2e kw.
120, 3e 'cw. 90. Graskalveren le kw. 55 2e kw.
45, 3e kw. 30. Bokken en geiten le kw. 14, 2e
kw. 10. 3e kw. 5.
Vette koeien en ossen, aanvoer korter, han
del kalm. prijzen onveranderd, prima's 78 ct.
en 75 ct. Stieren, aanvoer klein, handel traag,
prijzen onveranderd. Vette kalveren, aanvoer
gering, handel flauw, prijzen als Maandag,
prima's 105. Schapen en lammeren, aanvoer
korter, handel matig, prijzen als Maandag.
GEVONDEN DIEREN EN VOORWERPEN.
Inlichtingen aan het Bureau van Politie,
Smedestraat, uitsluitend tusschen 11 en 13 u.
Terug te bekomen bij: Postkantoor, Raaks,
bankbiljet: M. v. Leeuwen, Thomsonlaan 35,
bril in étui; G. Sikkens, Spaanschevaart-
straat 95; Sindorf, Teijlerstraat 57. hand
schoenen; J. P. Ronde, Alb. Thijmstraat 30,
horloge; Kennel Fauna, Friesche Varkens-
markt 2—4. 4 katten; G. Galema, Rijksstraat
weg 475, mesje; A. J. Blom, Lange Raam
straat 36, gasmuntjes; Bureau van Politie,
Smedestraat 9, manometer; Blanken, Colter-
manstraat 2 B rd., pakje met inhoud; Par
doen, Gen. de la Reijstraat 47, portemonnaie
met inhoud; H. Scheffer, Doelstraat 10 rd.,
portefeuille; A. de Ridder, Kritzingerstraat
33, kinderschoentjes; Zonneveld, Damiate-
straat 10, snoeischaar; G. Schouten, Hyr, v.
Alphenstraat 3, kinderschoentje; J. v. Eden,
Nieuwe Raamstraat 11.'taschje met inhoud;
J. v. Baaren, Beukenstraat 32, vulpen; V.
Beek, Centaurusstraat 28, waterpas; A. v
Zonneveld, Ternatestraat 42, armband; A
Dijkman, Allanstraat 72, autoped.
PROGRAMMA VAN DE HAARLEMSCHE
RADIO CENTRALE OP
DONDERDAG 29 SEPTEMBER.
Progr. 1: Hilversum EL
ProgT. Hilversum I.
Progr. 3: 8.00 Keulen 10.50 Parijs Radio. 12.05
Radio PTT Nord. 12.20 Parijs Radio. 1.20 Ned
Brussel. 2.20 Keulen 3.20 Parijs Radio. 3.35
London Regional. 4.20 Keulen. 5.20 Ned. Brus
sel. 6.20 London Regional. 6.45 Fransch Brus
sel; 7.20 Keulen. 8.20 Ned. Brussel of diversen.
8.50 Parijs Radio.
Progr.. 4: 8.00 Ned. Brussel. 9.20 Diversen.
10.35 London Regional. 12.05 Droitwich. 2.20
London Regional. 3.35 Droitwich.
Progr. 5: 8.00—7.00 diversen.
7.00 Eigen gramofoonplatenconcert: Hol
landse h Cabaret Programma:
1. Mina de Rumba-koningin, The Ramblers.
2. Diedeldomdie, Willy Derby.
3. Laat de moed niet zakken, Bob Scholte.
4. Tante Saar, Aug. de Laat.
5. De Zesdaagsche, Louis Davids.
6. Wij brengen UThe two Cavelli's.
7. Restanten, Louis Davids.
8. Bloemen, bloemen, Willy Derby.
9. Als het o'-gel speelt, Acc. orkest met zang.
10. De zingende muis, The Ramblers.
11. Als jij een tango speelt, Bob Scholte.
12. Vader Nep, Willy Derby.
13. Hup, twee, drie, Aug. de Laat.
14. Hein de Bruin, Louis Davids.
15. Het blondje van het snelbuffet, Aug. de
Laat.
16. Als Kobus harmonica speelt, Acc. Orkest
met zang.
17. Cityland no. 9 en 10, Cor Sfeeyn.
8.0012.00 Diversen.
,7
DE PRIJZEN
zorgt dus vóór dien
tijd uw brandstoffen
in huis te hebben
BEL EVEN: 10070
uooc betcci foatidsioföe*
SCHOUWTJESLAAN TEL. 10070
(Adv. Ingez. Med.)
HET EERSTE PROCES-VERBAAL.
De gemeentepolitie van Haarlemmermeer
heeft Maandag tegen een autobestuurder op
den nieuwen Rijksweg een proces-verbaal op
gemaakt. het eerste verbaal wegens overtre
ding van het stopverbod op het viaduct over
den Schipholweg.
Ten einde zooveel mogelijk ongelukken te
voorkomen, ligt het in de bedoeling om tegen
overtredingen krachtig op te trede.'.
A CONTANT PRIJZEN
en toch vanaf ƒ1.per week. Dat vindt U
alléén bij
DE KLEEDING VERKOOP CENTRALE
SCHAGCHELSTRAAT 19 C.
naast Slager's Verfhandel. - TELEF. 17273
(Adv. Ingez. Med.)
SUCCESSEN VAN DE HAARL, BRIGADE IN
ARNHEM
De Arnhemsche Reddingsbrigade bestond
dezer dagen 10 jaar en Zondag werd dat feit
herdacht met Nationale wedstrijden in zwem
mend redden.
Deelnemende Brigades waren: Amsterdam,
Haarlem, Zaandam, den Bosch. Apeldoorn,
Arnhem, Enschedé, Amersfoort, Tilburg, Maas
tricht, Nijmegen en Vught.
Haarlem heeft schitterende successen be
haald. Hier volgt de uitslag voor Haarlem
Wedstrijd 4 x 25 M. estafette voor dames. No.
Haarlem (damesploeg J. Weers, H. Haase, J.
C. Stammes en A. C. Houben).
Heerenploeg (zelfde wedstrijd) No. 1 Haar
lem (heerenploeg A. J. van der Meer, R. J.
Rohlfs, C. H. Vrugt en G. van Bruggen).
Wedstrijd Wisselslag estafette heeren, 50 M.
rug, 100 M. schoolslag en 50 M. vrije slag No. 1
Haarlem (heerenploeg Van der Meer, Rohlfs
en Vrugt).
Wedstrijd 50 M. rugslag voor dames, No. 1
mejuffrouw Haase, terwijl de derde prijs werd
behaald door mejuffrouw J. J. Leyenaar.
Wedstrijd 50 M. schoolslag heererj was weel
een Haarlemsche overwinning: No. 1 Vrugt,
No. 4 van der Meer en No. 5 Rohlfs, beiden
van Haarlem,
Het extra zware nummer: 100 M. zwemmen,
waarvan 75 M. schoolslag en daarna een pop
vervoeren over 25 M. No. l Haarlem, mej. Haase
Hetzelfde nummer voor heeren bracht weel
een succes voor Haarlem, ni. No. 1 Vrugt, No.
3 van der Meer.
Wedstrijd 50 M. schoolslag dames Haarlem
No. 3, mejuffrouw Weers.
Spannend was ook de wedstrijd 25 M. zwem
men, een pop opduiken en 25 M. vervoeren
waarbij Haarlem no. 1 Vrugt en Rohlfs no.
werd.
Wedstrijd onder water zwemmen voor da
mes: No. 1 Haarlem mej. Houben, No. 2 mejuf
frouw Haase. Slechts in twee wedstrijden vie
len de eerste prijzen in handen van Arnhem
Apeldoorn.
VRIJZ. DEM. STUDIECLUB.
De Vrijz.-Dem. Studieclub houdt op 8 en 9
October de vijfde studieconferentie in de
school voor Wijsbegeerte te Amersfoort.
Deze conferentie zal gewijd zijn aan het
Werkloosheidsvraagstuk. Dr. O. Bakker uit
Den Haag zal den economischen kant behan
delen. De heer W. Ch. van Daalen te Haarlem
zal spreken als een der voormannen uit de
vakbeweging. Ds. J. de Graaf uit Utrecht zal
den geestelijken kant van het probleem be
lichten en ir. S. A. Posthumus uit Den Haag
zal aandacht vragen voor .het probleem der
jeugdwerkloosheid.
(Adv. IngezMed.)
Zoo gauw als wij Doven ons jana vliegen, voelen wij er ons écn
mee. Alles is nog als vroeger, de boomen en de boscbjes, de
groote vlakten waar de wilde paarden door rennen. En dan booren
wij de kolenbranders de oude wijsjes, waarop wij vroeger zoo vaak
gedanst hebben, zingen. Hier is ons vaderland, hier worden wij
naar toe getrokken en hier hebben wij jou, ons lieve zusje,
teruggevonden.
Negen van de elf dagen, die wij mogen blijven, zyn thans om.
Nog twee dagen en dan moeten wij over de zee naar een ander
heerlijk land vliegen, een land, dat ons vaderland niet is. Hoe
moeten wij jou nu meenemen? Een schip hebben we niet." Elize
wist hier ook geen raad op. Wel vroeg ze of er geen mogelijkheid
was, haar Droers van de Detoovering te bevrijden. En bijna den
geheelen nacht spraken zij daar over, zoodat voor het slapen
slechts luttele uren overbleven.
's Morgens schrok Elize wakker van het suizen der zwanen
vleugels. Haar broers, nu weer in zwanen veranderd, vlogen weg.
Neen, niet alle zwanen waren weggevlogen. Eén. Elize's jongste
broertje, bleef by haar. Het meisje knielde bij hem neer, streelde
zijn hals en witte vleugels. En de zwaan legde zacht zyn hoofd op
de schouders van zijn zusje. Zóó bleven zij den geheelen dag bij
elkaar, totdat het avond begon te worden. Elize tuurde de lucht
af en ja, heel in de verte zag zij zwarte stippen, die allengs grooter
werden. Haar oudere broers keerden terug, streken vlak by Elize
neer, om daarna, toen de zon onderging, weer in menschen te
•en.
(Wordt morgen vervolgd.)
De Eerste Dag,
door QUIEN SABE.
IJ vindt het een vreemd idéé om ne
gen uur 's morgens nog in bed te lig
gen. In de vacanties was dat anders,
dan had zijn vrouw altijd nog even
meegeluierd. Maar nu is zij al anderhalf uur
geleden opgestaan, heel zachtjes, om hem
niet te storen. Hij is toch wakker geworden,
maar hij heeft zich slapende gehouden om
haar pleizier niet te bederven en ook, om
dat hem een licht gevoel van schaamte heeft
bevangen. Terwijl hij voor zijn verdere leven
uit mag rusten moet zij haar gewone werk
zaamheden blijven verrichten. Er moest een
pensioen voor huisvrouwen bestaan, even goed
als voor hoofdonderwijzers.
Hij kijkt naar den wekker, die wat hem
aangaat, zijn taak heeft volbracht. Ook de
wekker is vandaag gepensionneerd. Het is drie
minuten over 9. De kinderen, die uit Neder-
beek komen, stappen nu juist met het trotsche
air van later te mogen komen dan de ande
ren de klas in. „Morgen meneer!" zingen de
meisjes dan. De jongens brommen maar wat,
maar het is even goed gemeend, hij wist het.
Nu staat een ander achter zijn hoogen lesse
naar, een dertiger met vlasbond haar en een
open, wat boersch gezicht. Hij heeft hem nog
zelf ontvangen, op een van de laatste dagen
van zijn laatste schooljaar. Daar ga je, heeft
hij toen gedacht, voor minstens dertig jaar
tusschen vier wanden en ik ben een vrij
man! Vrij Maar van dat triomfantelijke
gevoel is nu niets meer over. De dag strekt
zich voor hem uit als een straat op een grau
wen Zondagmiddag. Ik ben vijf en zestig jaar,
denkt hij. en goed gezond. Naar mensche-
lijke berekening heb ik nog wel een jaar of
tien te leven. Ik heb wel eens pijn in mijn
linker zij, maar de dokter zegt, dat het niet
van het hart komt. Vroeger had ik nooit tijd
om veel aan die pijn te denken, maar nu voel
ik het weer erg duidelijk. Als ik maar niet
ziek word.
„Zou je er niet eens uitkomen?" roept zijn
vrouw naar boven. „Het is al kwart over ne
gen!"
„Ik kom!", roept hij terug. Hij slaat de de
kens terug en steekt de beenen buiten boord,
Buiten staat de stille pracht van den laten
zomer, de nabloei van de rozen, de boomen
achter in den tuin in een nevelig waas, de al
wat aarzelende zang van een lijster. Hij kleedt
zich zorgvuldig en bedachtzaam. De das, die
zijn vrouw voor hem heeft klaargelegd, bevalt
hem niet voor het eerst. Hij gaat naar de
kast om een andere te zoeken. De voorraad
is schameltjes. Ik heb nooit aan mijn uiter
lijk gedacht, ontdekt hij, vanmiddag ggi ik de
stad eens in. Dat hij een doel heeft, al is het
nog zoo poover, vervult hem een oogenblik
met kinderlijke blijdschap, die echter weer
even spoedig uitdooft als zij is opgekomen.
Ik ben een oud man, bedenkt hij, in elk geval
blijkbaar te oud om nog te werken. Ik heb het
aan mijn hart, al zegt de dokter het niet. Als
mijn zoon kinderen had gehad zou ik nu met
hen kunnen gaan wandelen in het park. Als
men midden op den morgen met zijn klein
kinderen door het park loopt is men pas
recht oud. Maar zijn zoon is ongehuwd gestor
ven, nu achttien jaar geleden.
„Ga een eindje om!" oppert zijn vrouw.
Gewillig' neemt hjj zijn hoed en stok- en-over
laat het huis. Ik ga niet langs de schoot be
sluit hij en tegelijk gaan zijn voeten onbe
wust den bekenden weg. Voor hij het goed
en wel beseft staat hij al voor het hooge hek,
dat de speelplaats omgeeft. Hij staat daar
als een bedelaar en kijkt wat hunkerend naar
den stra-kken gevel, die een wereld verbergt,
die de zijne niet meer is. Overal zijn de
groote vensters geopend, hij hoort het eento
nig gegons van doceerende stemmen. Hij
vindt het opeens erg vreemd, dat hij nu niet
naar binnen gaat en kalm zijn plaats inneemt.
Wat zou men zeggen, als men hem zag binnen
stappen? „Wat doet u hier?" Neen, waar
schijnlijk wat anders. Men zou wat verlegen
worden, het nieuwe hoofd het ergste. Hij
denkt er niet verder over na. Zooiets doet men
niet en daarmee basta. Hij heeft daar niets
meer te maken. De tuinman, die de blaren on
der de lindeboom wegharkt, is nu nauwer ver
bonden met de school dan hij.
Opeens kinkt gezang op. De derde klas, weet
hij onmiddellijk. Het rooster is blijkbaar niet
veranderd. De helle, hooge kinderstemmen
slaan door den stillen zomermorgen:
„Daar loopt door het gehucht, een wonder
gerucht, het is van een
Ongeweten neuriet hij mee. Mooi klinkt dat
zoo. op een afstand. Een argeloos en onbezoe
deld geluid. Hij is altijd wat ontroerd ge
weest bij het zien van al die ongevormde,
hem aandachtig toegeweide gezichtjes met de
wijd-open, ijverige monden. De zangles was
zijn liefste uur. En in een opstandigheid, die
hem overrompelt denkt hij:
Waarom mocht ik niet werken tot aan mijn
dood? Ik kan dit niet missen. Het is een deel
van mijn leven, ik houd van kinderen, ik wil
kinderen hebben, is het niet van mijn eigen
vleesch en bloed, dan van anderen. Ik moet
mijn dag vullen, want alleen het werk maakt
den avond zoet. Nu zullen de avonden slechts
schakels zijn, die een eindelooze reeks de
zelfde dagen verbinden. Ik wil kinderen men
schen zien worden. Het is zoo heerlijk, als een
warm handje van een kleinen nerveuzen zon
daar aarzelend in de groote hand kruipt, als
je de eerlijke belofte van stellige beterschap
leest in zijn betraande kinderoogen. Ik wil
hun blijven vertellen van vreemde landschap
pen en lang voorbije tijden. Ik wil niet vege-
teeren en den tijd vermoorden met nutteiooze
knutselwerkjes, mijn vrouw voor de voeten
loopen, leege buurpraatjes verkoopen, 'n wan
delingetje maken als 't mooi weer is
Het gezang is verklonken. Hij staart naar
het leege schoolplein, naar den boom in het
midden, die met hem oud werd in veertig
jaren. Hij ziet het alles opeens vervagen en
vervloeien, een heet verlangen krampt in zijn
borst. Mijn hart doet weer pijn bedenkt hij,
ik wandel nu langzaam naar huis.
Zijn vrouw kijkt op. als zij het grint in den
voortuin hoort knerpen onder zijn vermoeide
voeten. Scherp neemt zij zijn gezicht op als hij
de kamer binnen treedt, waarin de zon grillige
lichtvlekken toovert op de wanden.
„Wil je een kop koffie?" vraagt zij monter.
„Graag" accepteert hij, terwijl hij zich
neer laat zakken in zijn stoel bij het raam.
„Het went wel", zegt zij eenvoudig, terwijl
ze het dampende kopje koffie voor hem neer
zet.
Hij kijkt op in haar toegewijd gezicht. Hij
verrast haar bezorgdheid met peilende oogen
en knikt haar geruststellend toe. Een warm
gevoel doorstroomt hem. Wij houden nog ge
noeg van elkaar om een kleine troostrijke co-
medie op te voeren, denkt hij. Als nu de mid
dag maar niet zoo lang was.
Maar de koffie smaakt hem goed, beter dan
hij eigenlijk heeft verwacht.
(Nadruk verboden. Auteursrecht voorbe
houden.)