H. Hwekketom Telefoon 135^5
E:
NIEUWE GRACHT 98 BÉ
De wilde Zwanen
H.D.-V ertelliog
SHELL-SERVICE
KRUSCHENSALTS
[VRIJDAG 7 OCTOBER 1938
HA ARTJ EM'S DAGBEAD
4
Vaste Commissie voor Uitbreidings
plannen.
Werk der Commissie breidt zich steeds uit.
Aan het verslag van de werkzaamheden dei
Vaste Commissie voor Uitbreidingsplannen in
Noord-Holland over het tijdvak van 1 April
1937 tot 1 April 1938 is het volgende ontleend.
Ook dit jaar gaf een uitbreiding van het
werk der Commissie te zien.
Het aantal van Ged. Staten en van of na
mens gemeentebesturen om advies of ter be
handeling ontvangen uitbreidingsplannen en
stukken, alsook het aantal aan hen uitge
brachte adviezen nam weder toe. Het aantal
gemeenten, waarover de commissie haar ste-
öebouwkundige zorgen had uit te strekken,
was belangrijk grooter dan vorige jaren.
Daarbij ging tevens de samenhang tusschen
plannen van aangrenzende gemeenten meer
en meer aandacht vragen.
Voorts getuigde een grooter aantal van an
deren ontvangen verzoeken om advies van een
groeiende neiging tot samenwerking en stre
ven om de belangen in hun onderling verband
te zien.
Daarnaast werd voldaan aan een, vergele
ken bij vorige jaren sterk toegenomen aantal
onderhandsche verzoeken om advies over
gevallen van ondergeschikte stedebouwkun-
dige beteekenis, zooals bouwaanvragen (in
verband met de toepassing van artikel 6. lid
4 of 5 der Woningwet), raadsbesluiten betref
fende uitvoering van uitbreidingsplannen,
grond transacties enz.
Aan het verzoek van Ged. Staten om advies
over de wenschelijkheid van een streekplan
voor Kennemerland-Zuid moest eveneens op
1 April nog worden voldaan.
Door de Commissie van Overleg voor de We
gen werd bij een bespreking met den Rijks
waterstaat met de Commissie en de Streek
plancommissie IJmond-Noord overleg ge
pleegd over het voor den rijksweg Beverwijk-
Alkmaar in de verdere toekomst te kiezen
tracé, waarna de Commissie haar standpunt
nog verduidelijkte in een schriftelijke uiteen
zetting van haar overwegingen met enkele
kaarten, die zij ook toezond aan den Hoofd
ingenieur-Directeur van den Rijkswaterstaat.
De Commissie vestigde de aandacht van
Ged.Staten op een aantal leemten in de bouw
verordeningen van de meeste Noordhollancl-
sche gemeenten en op de daarvan reeds on
dervonden en nog te verwachten nadeelige
gevolgen voor de stedebouwkundige ontwik
keling dezer gemeenten en gaf in overweging
in verband daarmede wijziging en aanvulling
van enkele artikelen te bevorderen.
Herziening Uitbreidingsplan
Bloemendaal.
Van Ged. Staten ontving de Commissie om
advies de in de vorige verslagperiode als ont
werp behandelde partieele wijziging van het
uitbreidingsplan Rijnegom en Oosterduin, be
treffende le: verbetering van het tracé van
het op Bloemendaalsch gebied loopende deel
van den zuidelijken ringweg om Haarlem; 2e.
verbetering van de kruising Zandvoorterweg—
Oosterduinlaan en wijziging der bebouwings
dichtheid langs de noordzijde van den Zand
voorterweg; 3e. ondergeschikte wijzigingen in
de bebouwing,
Hoewel de Commissie deze herziening, waar
van sub. 1 op haar initiatief was aangebracht
en sub 3 haar instemming had, een verbetering
achtte, had zij bezwaren tegen de te geringe
breedte en het profiel van den ringweg en
tegen de aan Burgemeester en Wethouders ge
geven afwijkingsbevoegdheid, terwijl de sub 2
bedoelde verbetering haars inziens onvoldoen
de was en behoorde te worden bezien ook in
verband met de overzijde van den Zandvoor
terweg, zoodat zij beter buiten de goedkeuring
ware te laten.
Nadat op verzoek van Ged. Staten de afwij
kingsbevoegdheid van B. en W. was beperkt en
WIE SLIPPEN WIL WEREN,
Laat zijn banden ADERISEEREN.
ABSOLUUT SLIP-VRIJ.
A'damschevaart 322 - Tel. 16773
(Adv. Ingez. Medj
verandering in het profiel van den ringweg
was aangebracht, werd de onderhavige her
ziening goedgekeurd, onder mededeeling, dat
de kruising van Zandvoorterweg en Ooster-
duinlaan aesthetisch nog onvoldoende is uit
gewerkt.
Vóór alles te Bloemendaal
badgelegenheid noodig.
Met B. en W. had een bespreking plaats over
een door het College om advies toegezonden
ontwerp-uitbreidingsplan voor den kop van
den Zeeweg.
Hoewel de Commissie dit ontwerp beter
achtte dan de vroeger behandelde ontwerpen
voor deze terreinen en mét het gemeentebe
stuur het scheppen van een goede badgelegen
heid aan den kop van den Zeeweg wenschelijk
achtte, had zij vele en principieele bezwaren
tegen den tweeslachtigen opzet en tegen de
detailleering van dit ontwerp. Zij raadde het
gemeentebestuur de bebouwing zooveel mo
gelijk te beperken en niet als het ware een
nieuwe badplaats te scheppen, doch vóór alles
te zorgen voor een aantrekkelijke badgelegen
heid.
Met hoofdopzet en indeeling van het even
eens door B. en W. toegezonden ontwerp-uit
breidingsplan voor de gronden langs den Zee
weg kon de Commissie zich over het geheel
vereenigen, hoewel zij het zeer betreurde, dat
geheel onbebouwd laten van de gemeentelijke
gronden langs den Zeeweg niet mogelijk werd
geacht. Wel raadde zij nog tot eenige beper
king.
Door den Inspecteur voor de Volkshuisves
ting werd de Commissie op de hoogte gesteld
van een ontworpen regeling van de bebouwing
langs den Zeeweg nabij den Watertoren, welke
regeling, hoewel zij feitelijk een uitbreidings
plan is, wegens den uitzonderlijk grooten om
vang van de „bebouwde kom" volgens de Wo
ningwet, waartoe in Bloemendaal ook vele
onbebouwde gronden zijn gerekend, formeel
krachtens artikel 43 der Woningwet moest ge
schieden en daarom niet aan de Commissie
om advies werd toegezonden.
OVERIJSELSCHE-GELD.-DRENTSCHE VER.
„DE OOSTHOEK".
De Overijselsche-Geldersche-Drentsche Ver-
eeniging ..De Oosthoek" organiseert Zaterdag
avond 8 October in een zaal van rest. Brink-
mann. Groote Markt, een gezellige bijeen
komst.
De heer Schoenmaker zal een lezing houden
met lichtbeelden over het onderwerp: ..Een
reis naar en door Indië (Java)".
Na afloop bal tot 2 uur onder leiding van den
beer W. Leusink.
ARROND. RECHTBANK.
Diefstal van een fiets.
Een 39-jarige los werkman uit Haarlem
had op den avond van den 20en Juli wat meer
gedronken dan goed voor hem was. Tegen 12
uur verliet hij 't café waar hij ettelijke borrels
had geconsumeerd en nam toen een verkeerde
fiets mee. Nu was hem ten laste gelegd, dat
hij dit rijwiel had gestolen, hetgeen hij echter
hardnekkig ontkende.
Met een stortvloed van woprden zette hij
uiteen dat het een vergissing geweest was en
niets anders.
Door twee agenten was verdachte in dien be-
wusten nacht aangehouden wegens een ander
feit. De agenten hadden niets van kennelijke
dronkenschap gemerkt. Wel was verd. eenigs-
zins onder den invloed geweest. Een 42-jarige
vischkoopman zeide dat hij een fiets van verd.
had geleend doch deze later weer voor het café
had gezet. De vrouw aan wie de fiets toebe
hoorde had haar toen weggehaald zonder dat
verd. er iets van wist.
De Officier achtte het wettig en overtuigend
bewijs echter geleverd en vroeg mede in ver
band met het feit, dat de verdachte reeds 15
maal veroordeeld was een gevangenisstraf van
8 maanden. De verdediger mr. H. O. Drilsma,
achtte het bewijs niet geleverd. Spreker con
cludeerde dan ook tot vrijspraak.
Uitspraak 20 October.
HOOFD STEMBUREAU
Bij Koninklijk Besluit van 4 October 1938
is benoemd tot plaatsvervangend lid van het
hoofdstembureau voor de verkiezing van leden
der Tweede Kamer in den Kieskring II in de
vacature K. Brants, de heer J. J. Wallen, arts
bij de arbeidsinspectie te Haarlem.
A CONTANT PRIJZEN
en toch vanaf 1.— per week. Dat vindt U
alléén bij
DE KLEEDING VERKOOP CENTRALE
SCHAGCHELSTRAAT 19 C.
naast Slager's Verfhandel. - TELEF. 17273
(Adv. Ingez. Medj
Neem de oorzaak weg.
Uw rheumatische pijn
verdwijnt voor goed.
Rheumatische pijn, spit, jicht, etc. worden
veroorzaakt door onzuiver bloed. De zes
minerale zouten in Kruschen Salts zuiveren
Uw bloed door de verschillende afvoer-
oraanen krachtig aan te sporen. Kruschen
Salts zal ook U snel en aidoende helpen.
STRALENDE GEZONDHEID VOOR I CENT PER DAG
(Adv. Ingez. Med.)
Dansles
LAATSTE WEEK VOOR INSCHRIJVING
(Adv. Ingez. Med.)
Overtreding van de Vleesch-
keuringswet?
Haarlemsche slager in hooger beroep.
Een Haarlemsche slager was door den Kan
tonrechter veroordeeld wegens overtreding van
de vleeschkeuringswet. De slager nam echter
met het vonnis geen genoegen en ging in hoo
ger beroep. Het betrof een partij van V/2 K.G.
kalfsvleesch die niet van de vereischte stempels
der gemeente Haarlem was voorzien.
Een keurmeester die de overtreding gecon
stateerd had, had gezien dat de vereischte
stempels ontbraken,
Verdachte is zeer lastig en veroorzaakt de
ambtenaren bijzonder veel moeilijkheden. We
hebben hem eerst altijd als een zenuwpatiënt
beschouwd, zoo vertelde de getuige, maar thans
gelooven wij, dat hij alleen maar bijzonder
brutaal is. Zijn optreden is uiterst onsympa
thiek.
De Officier eischte bevestiging van het von
nis van den kantonrechter alleen wilde hij de
straf veranderen in drie weken hechtenis.
De raadsman, mr. H. J. Pot was van meening
dat verd. wel degelijk een ernstige zenuwpa
tiënt is. Hij heeft voortdurend driftaanvallen
en wordt nu ook door een dokter behandeld.
Het vleesch was goedgekeurd, alleen meende
men te constateeren dat de tempels niet uit
Haarlem afkomstig waren. Het is echter niet
doenlijk om op elk stukje vleesch een volledigen
stempel te houden.
Spreker drong, mede in verband met de ge
ringe hoeveelheid, op ee nlichtere straf aan.
Nederlandsche bloembollen
kweekers geven uiting aan hun
dankbaarheid.
Bloembollenbeplanting- voor de regeerings-
gebouwen der vier naties.
Men schrijft ons:
Het Nederlandsche bloembollenbedrijf, dat
na dagen van angstige spanning of een oor
log in Europa zou uitbreken, zich sterk opge
lucht gevoelt nu de vertegenwoordigers der
betrokken naties in de te München gehouden
conferentie een oplossing hebben gevonden,
heeft zijn dankbaarheid voor het behoud van
den vrede daadwerkelijk tot uiting willen
brengen. Het heeft gemeend, dit niet beter
te kunnen doen dan door aan de regeeringen,
die tot een vreedzame oplossing hebben bij
gedragen, een beplanting met Nederlandsche
bloembollen voor de regeeringsgebouwen aan
te bieden.
Dezer dagen is door het Centraal Bloembol
len Comité namens het geheele Nederland
sche bloembollenvak telegrafisch aan de be
trokken regeeringen de dankbaarheid voor
het behoud van den vrede tot uiting gebracht
en is een bloembollenbeplanting voor de om
geving der regeeringsgebouwen aangeboden.
Er is nader overleg gevraagd om de uitvoe
ring van dit plan zoo goed mogelijk te waar
borgen en op deze wijze deze beplanting in
derdaad te maken tot een uiting van de daar
mee uitgedrukte gevoelens der Nederlandsche
bloembollenkweekers.
Copyright P. I B. Bo» 6 Copenhagen
Ik hoop maar, dat ik droomen zal, hoe ik m'n broers kan ver- II zij eerst haar gebedje had opgezegd. Toen zij eenmaal goed sliep,
lossen van de betoovering. Met die gedachte sliep Elize in, nadat droomde zij, dat ze wederom hoog in de lucht vloog, op weg naar
het luchtkasteel van de fee Morgana.
De fee kwam haar zelfs tegemoet. Zij was nu gekleed in een
prachtig en glanzend gewaad. Maar toch zag Elize iets bekend3
aan haar. Even dacht zij ingespannen na entoen had zjj het.
De fee leek wel wat op het oude vrouwtje, dat Elize in het bosch
ontmoet had, dat haar bessen had gegeven en haar van de zwa
nen, met kronen op het hoofd, verteld had. De fee begon te spre
ken. „Elize, je broers kunnen verlost worden, maar daarvoor zijn
moed en uithoudingsvermogen noodig. De zee is stellig zachter
dan de blanke huid van jouw handen. Toch vervormt zij de hardste
steenen. Pijn voelt de zee niet en zeker niet den pijn, die jouw
teere vingers te doorstaan zullen hebben. Kijk maar eens goed
naar hetgeen ik in m'n handen heb. Zie je wel, wat dit is?
Een brandnetel.
Van deze brandnetels groeien er zeer veel om het hol in den II „Kijk", ging de fee nu weer verder, „de brandnetels die rond het
berg waar je nu woont Nu moet je goed luisteren, tenminste als hol groeien, waar jullie een schuilplaats hebben gevonden en dc
je de betoovering werkeRjk wilt verbreken." Elize knikte haastig I brandnetels, die op de graven der kerkhoven groeien, zijn te ge
bruiken. Dat moet je goed onthouden I"
(Wordt vervolgd
De Onzichtbare
door JAAP STIGTER.
R zaten drie menschen in de zaal.
Drie menschen, waarvan er twee
noten kraakten en de derde met een
stuk papier frommelde.
De directeur van het Alvan-theater keek
door een spleet, van het tooneel-gordijn en
zei met galgenhumor: „Iets drukker, dan
gisteravond."
Toen stak hij zijn laatste sigaar op en liep
met korte, nijdige passen naar zijn kantoor.
Dit was eigenlijk niets meer, dan een nietig
kamertje, dat nagenoeg geheel opgevuld werd
door een schrijfbureau. De muren waren kaal
slechts naast het raam hing een affiche
met zwarte letters: „Ramona".
Een danseres gleed in gracieuze houding
langs twee palmboomen.
Ben Alcox, de directeur, keek er langen tyd
naar en zuchtte.
„Jatoen! Dat was nog eens een tijd.
Iedere avond een volle zaal. Maar nuer
komt niemand meer
Hij nam zijn hoornbril af en veegde om
slachtig de glazen schoon.
Waarna hij het volgende monoloog afstak
af en toe zichzelf onderbrekend met een
hevigen vuistslag op het bureaublad: „Klas
siek moet je spelen, hebben zij mij gezegd.
Goed, ik speelde klassiek. Een prachtig
Grieksch stuk..... hoe heette het ook weer?
Enfin, doet er niet toe. Ik engageerde James
Han, Elisabeth Syvagnabekende spelers
zou ik zoo denken. Alles kostte handen met
geld. De requisietenenfin, het werd iets
geweldigs. De bezoekers in de zaal kon je weer
tellen. Modern, modern moet je spelen, hoor
de ik hierna. Goed, ik speelde modern. Het
hielp niets. Ik heb van alles gedaan.
Pas geleden kwam Frank met een schit
terend ideeik moest Peer Gynt spelen.
Te duur, te moeilijk, zei ik. Wij hebben maar
een klein theater, beschikken over krachten
met matige capaciteitenlaten wij nu
vooral niet te hoog gaan grijpen. Enfin, toen
zei Frank, dat ik wel een goede kracht had.
Die zou best de hoofdrol kunnen vervullen. Ik
heb hem geen ongelijk gegevenGustav
Uiig is tenslotte een vrij begaafd acteur.
Ik heb weer den moed gevonden, het te
probeeren. Repetities, nog eens repetities
en het laatste geld eraan gewaagd.
Het éclatante succes van hedenavond: „Drie
menschen!"
Alcox gaf zoo'n klap op het bureaublad, dat
de inktkoker een salto mortale maakte en
herhaalde luid: „Drie menschen!"
„Dat is niet juist, „klonk een stem, „het
zijn er inmiddels twaalf geworden."
Het was Gustav Illig, die onverwachts bin
nen trad.
Op zijn mager, scherp gezicht lag een sobere
uitdrukking.
„Zoo.zijn het er twaalf.gefeliciteerd
hoor. Van harte", verwelkomde de directeur
hem.
„Last u de voorstelling af", zei Uiig, „geeft
u de menschen aan de kassa hun geld terug."
De directeur zweeg even. Hierna riep hij
uit: „Watneen, dat nooit! Er zal ge
speeld worden! Wij geven geen cent terug,
die wij binnen hebben. De schade is toch al
groot genoeg
„En ons salaris?" vroeg Uiig koud.
„Salaris, salaris," stoof Alcox op, „dat heb
ik voorloopig niet voor jullie.... man, heb ik
salaris? Je moet ook wat voor een ander over
hebben
„Dan speel ik niet." Het werd op beslisten
toon gezegd.
Alcox zei langen tijd niets.
Waarna hij met kalme stem opmerkte:
„Maak nu geen grapjes. Jij speelt. Dat salaris
komt nog wel eens. Er zitten al twaalf men
schen in de zaalhoud daar ernstig re
kening mee
„Wat heb ik met die twaalf menschen te
maken! Ik wil mijn geldmeer niet."
„Geld, geld," riep Alcox uit, „ik heb het
niet. Maar ik zeg je: zoo gauw als
„Ja, houdt maar op. Ik weet, wat u zeggen
wilt. Maar ik weiger te spelen en daar blijft
het bij
En daar bleef het inderdaad bij. Alcox deed
alles, om Uiig te bewegen, voor de twaalf
nieuwsgierige toeschouwers in de huid van
Peer Gynt te kruipen. Hij sloeg met zijn
vuisten een waren mitrailleur-roffel op het
bureaublad, hij dreigde, smeekte, schreeuwde,
begon zachtjes te spreken fluisterde, zwaaide
met een groot boek, dat hij met een knal
neerwierp.
Maar Uiig bleef den ander met een min
achtend lachje aankijken en ging ineens,
zonder een woord te zeggen, het vertrek uit.
Als een gebroken man bleef Alcox achter.
„Mijn Peer Gynt", jammerde hij, „en mijn.
twaalf toeschouwersmaar welke dwaas
gaat er geld aan de kassa terug betalen, als
hij aan den vooravond van een faillissement
staat? Er moet gespeeld wordenzelfs,
ja,al zat er maar één man in de zaal
Dien avond zagen een dozijn menschen in
het kleine, slecht verlichte Alvan-theater
heel wat merkwaardigs. Er werd namelijk
Peer Gynt voor het voetlicht gebracht zonder
Peer Gynt. De spelers deden precies alsof hij
er was, spraken tegen hemmaar de
hoofdfiguur bleef onzichtbaar
Het stuk werd er wat onsamenhangend
door en den draad was slechts zeer moeilijk
te volgen. Het publiek volgde een en ander
met sterk gerimpeld voorhoofd. Toen het gor
dijn viel, verlieten zij hoofdschuddend de
zaal
In de couranten verschenen verschillende
artikeltjes: „Peer Gynt, de onzichtbare", „Een
tooneelfiguur in rook opgelost", enz.
De volgende avond zat het Alvan-theater
tot den nok toe vol. Iedereen wilde dat zien.
Een half uur voor de voorstelling was alles
reeds uitverkocht. 24 weken heeft directeur
Alcox „Peer Gynt. de afwezige" gespeeld.
Thans blijft het theater voorloopig geslo
ten. Het zal namelijk geheel in modernen
geest herbouwd worden
(Auteursrecht voorbehouden. Nadruk ver
boden).
PROGRAMMA VAN DE HAARLEMSCHE
RADIO CENTRALE ON ZATERDAG
8 OCTOBER 1938.
Progr. I. Hilversum II.
Progr. II. Hilversum I.
Progr. III. Keulen 8.00. Pauze 9.20—9.50.
Parijs Radio 9.50. Diversen 12.0512.20. Ned.
Brussel 12.20. Keulen 1.30. Pauze 2.502.55.
Fransch Brussel 2.55 Keulen 3.20. Diversen
5.206.20. London Regional 6.20. Fransch
Brussel 6.35. Keulen 7.20. Weenen of diversen
7.30. Keulen 9.20. Parijs Radio 11.20.
Progr. IV. Ned. Brussel 8.00 Diversen 9.20
10.35. London Regional 10.35. Droitwich 12 20.
Boedapest of diversen 9.45 Ned. Brussel
10.20. Boedapest pl.m. 10.30. London Regional
pl.m. 10.50. Droitwich 11.30.
Progr. V. 8.007.00 Diversen. 7.008.00 Eigen
gramofoonplatenconcert. Verzoekprogramma,
8.0012.00 Diversen.
