1
Hevdt's
PLUSFOURS
mmmm
„ALBA
OUD-SANTPOORT.
sdn oERL1JKE STAND.
ZATERDAG 8 OCTOBER 1938
HAAREEM'S DAGBEAD
IS
UIT DE OMSTREKEN
HALFWEG
Meisje door auto gegrepen en
gewond.
Op den Rijksweg.
Gistermiddag omstreeks half vier wilde het
10-jarig meisje E. Troost, dat van de Christe
lijke school te Halfweg huiswaarts keerde, ter
hoogte van de Wilhelminastraat, midden in
het dorp, den gevaarlijken Rijksweg over
steken.
Zij deed dit zonder op of om te kijken en
het gevolg was, dat zij door een auto van
de kistenfabriek „Phoenix" gegrepen werd
en bewusteloos op den weg bleef liggen. Zij
werd bij den heer Pollé binnengedragen en
dr. Baumann, die inmiddels ontboden was,
constateerde aldaar een lichte hersenschud
ding. Het meisje kon na verder geholpen te
zijn per luxe auto naar haar woning vervoerd
worden.
„HULP IN DE HUISHOUDING".
Te Halfweg is opgericht de R.K. vereeniging
„Hulp in de Huishouding" welke vereeniging
zich ten doel stelt in die huisgezinnen, waar
door ziekte van de vrouw des huizes alle hulp
in de huishouding ontbreekt, zooveel als in
haar vermogen ligt daaraan tegemoet te
komen.
Ter verkrijging van de benoodigde middelen
wordt Zondag 9 October in het Sint Josephge-
bouw van 2—5 en 711 uur een Fancy-fair
gehouden, waaraan fraaie prijzen zijn ver
bonden.
HILLECOM
In enkele maanden een groote
hoeveelheid goederen ontvreemd.
Oneerlijke werkster bestal haar werkgeefster.
Door de politie werd een 19-jarig meisje
uit een naburige gemeente aangehouden, die
in haar betrekking van werkster in enkele
maanden kans gezien had een zeer groote
hoeveelheid goederen uit de woning van haar
werkgeefster te Hillegom te ontvreemden en
mede te nemen. Bij huiszoeking bleek zij voor
het grootste gedeelte nog in het bezit te zijn
van de ontvreemde goederen.
DE WERKLOOSHEID.
In de afgeloopen week vertoonde de werk
loosheid wederom een daling, namelijk van
88 op 82, waaronder 22 bloemistarbeiders. Ver
geleken bij verleden jaar is de toestand zeer
gunstig, toen waren er reeds 192 werkloozen.
AANBESTEDINGEN.
Vrijdag werden de navolgende aanbestedin
gen gehouden:
Door B. en W. in het gemeentehuis: Het
schilderen der straatlantaarns. Ingeschreven
■werd door J. M. Philippo 1050, H. J. Wekking
955, P. Meylis 750, G. Kroon 623.50.
Door het Gasbedrijf: Het buitenverfwerk
der gasfabriek en directeurswoning. Inge
schreven werd door J. M. Philippo 1070, H.
J. Wekking 973.
Door het Waterleidingbedrijf: Het buiten
schilderwerk van het pompstation en machi
nist-woning. Ingeschreven werd door J. M.
Philippo 416, H. J. Wekking 380.
De gunningen werden aangehouden.
OPBRENGST OPBOUW.
De tentoonstelling met verkoop, georgani
seerd door de Herv. Chr. Dameskrans .De
Opbouw" ten bate van het Jeugdgebouw, heeft
426.47 opgebracht.
PERSONALIA.
Voor het Mercurius-diploma machineschrij-
ven slaagde onze plaatsgenoot L. C. van Steen-
wijk.
Met ingang van 16 October is tot dienstge-
leider bij de directe belastingen alhier aange
steld de heer W. M. Versluijs. thans assistent
bij die belastingen te Noordwijkerhout.
LISSE
N.V. ELECTRICITEITSBEDRIJF HILLEGOM-
LISSE-S ASSENHELM
Aan het jaarverslag van de N.V. Electrici-
teitsbedrijf Hillegom-Lisse-Sassenheim, ge
vestigd te Lisse, ontleenen wij het volgende.
Het aantal aangesloten perceelen nam toe
met 143, waardoor het aantal afnemers steeg
tot 5837. De stroominkopp van de lichtfabrie
ken te Leiden overschreed voor het eerst sinds
de oprichting van het bedrijf de 2Vfe millioen
KWU. De verkoop bedroeg 2.215.349 KWU, wat
een vermeerdering van 8!'2 pet. be teekent te
genover het voorgaande jaar.
De straatverlichting bestond uit 516 lan
taarns met een capaciteit van 41.202 Watt.
Er werd een netto-winst gemaakt van
f 20.324.41, hetgeen, gezien de hiervoor ge
noemde cijfers, niet te hoog is te noemen.
ZANDVOORT
De nieuwe looneelzaal van het
Groot-Badhuis.
Vroeger dan oorspronkelijk werd verwacht,
kon de tooneelzaal van het Groot-Badhuis in
gebruik worden genomen. De genoodigden, die
hedenavond bij de feestelijke opening tegen
woordig zijn, zullen zeker tevreden zijn over de
vele veranderingen, die evenzoovele verbete
ringen zijn. De geheele inrichting der zaal is
thans gebaseerd op practische bruikbaarheid
voor tooneel-, zang en muziekuitvoeringen
voor dans- en feestavonden, voor belangrijke
vergaderingen en niet te vergeten, de jaarlijk-
sche gymnastiekuitvoeringen.
De uitstekend functionneerende centrale
verwarming waarborgt zelfs tijdens de groot
ste koude een behagelijke kamertemperatuur.
Het breede en zeer diepe tooneel. met een
zeer ruime sorteering coulissen en „achter
gronden" maakt, het practisch mogelijk, dat
ieder gewenscht stuk kan worden opgevoerd.
Ook aan de verlichting van het tooneel is alle
mogelijke zorg besteed. Aan de verlichting in
de zaal en de meubileering die beide uitstekend
in orde waren, is niets veranderd.
DE SPORTIEVE,
PRETTIGE DRACHT!
Aan dit graag gedragen
kleedingstuk besteedt
HEYDT bijzondere aandacht,
HEYDT la*at U daarin een
overweldigende sorteering
voor Heeren en voor Jon
gens van eiken leeftijd zien,
De modellen zijn het beste
wat op dit gebied gepres
teerd wordt. En de prijzen
zijn zeer laag.
Voor Broeken naar Heijdt
Daar slaagt U altijd
ANEGANG MU
DE SPECIAALZAAK IN BROEKEN
(Adv. ingez. Mea.j
RADIO! RADIO!
Voor RADIO slaagt U het best bij
GROOTE HOUTSTRAAT 158 - TELEF. 15426.
Oude toestellen worden ingeruild. PHILIPS,
SPLENDOR- en OSRAM GLOEILAMPEN in
elke kaarssterkte.
(Adv. Ingez. Medj
Openbare U. L. O. School.
Ged. Staten dringen aan op combinatie van de
tweede klassen.
Gedeputeerde Staten deelden aan B. en W.
mede, dat de commissie van overleg inzake
gemeentebegrootingen van meening was.
dat de beide tweede klassen van de Openbare
ULO-school samengevoegd dienen te worden
tot één klas, zoodra het aantal leerlingen
zoover gedaald is, dat deze lerelingen in een
klas geplaatst kunnen worden.
Het aantal leerlingen van de tweede klassen
der U.L.O.-school bedroeg op 16 September
1938 34, tegen 37 op 16 Sept. 1937. Mede in
verband met het terugloopend aantal leer
lingen der geheele school van 135 op 16
Sept. 1937 tot 120 op 16 Sept. 1938 hebben
B. en W. den directeur van publieke Werken
verzocht te willen nagaan op welke wijze de
indeeling der school zoodanig kan worden
gewijzigd, dat combinatie der beide tweede
klassen nu reeds mogelijk is.
Overeenkomstig het advies van de com
missie van bijstand voor het onderwijs stel
len B. en W. voor hun een crediet te ver-
leenen van f 3Ö0, noodig voor het wegnemen
van den scheidingswand tusschen de klassen
en de bijkomende werken.
Geboren: Aaltje, dochter van A. Koper en
E. Schraal, Hobbeipastraat 21. Maartje Adri-
ana.. dochter van P. Koper en T. Fahle, Da
Costaplein 5.
Ondertrouwd: J. Keur en M. Aicholzer,
Haarlemmerstraat 50. P. C. Terol en E. Szaraz,
Noorderstraat 8.
Gehuwd: K. C.- Vinken en C. A. Uitermark,
Oosterlaan 13 Heemstede. W. Koper en M. J.
Jakomeit, O. Huygensstraat 24.
BENNEBROEK
BURGERLIJKE STAND
Geboren: Helena W. P., d. van Theodorus W.
de Wit en Maria A. Roeien; Gerke, z. van Fetze
Haringa en J. Hulzenga.
Overleden: Henriëtte Johanna Gerstdorf;
Heere Kemp.
HEEMSTEDE
VERGADERING PLUIMVEE-VEREENIGING
„DE EENDRACHT".
Bovengenoemde vereeniging hield Vrijdag
avond een ledenvergadering.
Besloten werd aan de Vogels- en Volière
club „Onderling Genoegen" te Haarlem, „Het
Raskonijn" te Haarlem en Lisse en Omstre
ken voor hun tentoonstellingen als eere-
prijzen een beker beschikbaar te stellen.
Behandeld werd de beschrijvingsbrief voor
de a.s. bondsvergadering.
Met een voorstel om leden of bestuursleden
van een vereeniging op eigen tentoonstellin
gen te laten keuren, kon de meerderheid zich
wel vereenigen, daar het corps keurmeesters
hoog genoeg stond aangeschreven om hun
werk eerlijk ten uitvoer te brengen.
Bij de rondvraag werd verzocht, een tafel
keuring te houden wegens het niet organi-
seeren van een tentoonsteling. Het bestuur
zegde toe, deze tafelkeuring voor konijnen
en kippen te houden op de a.s. groote ver
loting in November.
VERGADERING R.K. STAATSPARTIJ.
Maandagavond 10 October, des avonds 8.15
houdt de afd. Heemstede der R.K. Staats
partij haar jaarvergadering in het R.K. Ver-
eenigingsgebouw.
Deagenda bevat o.m. de jaarverslagen over
1937, bestuursverkiezingen, aftredenden zijn
de heeren B. Th. Santen, P. G. Tel en L.
Roest, benoeming afgevaardigden naar de
kring Haarlem en Statenkring Velsen, de in
zet actie-seizoen 19381939 en een rede als
van den heer Jacq. J. Kamerbeek, met als
onderwerp „de Christelijke beginselen ma
ken blijvend geschiedenis".
De heer Kamerbeek is een begaafd rede
naar en geen onbekende in Heemstede, zoo
dat verwacht mag worden dat veel leden deze
vergadering zullen bezoeken.
FINALE ST. BAVO-BEKER DAMMEN
2e KLAS.
Vrijdagavond had de finale plaats voor de
tweede klas der St. Bavo-bekerwedstrijden tus
schen St. Bavo II (Heemstede) en St. Jozef I
uit Haarlem. Eerstgenoemde won met 119.
BURGERLIJKE STAND
Ondertrouwd: J. H. P. E. MijnssenH. G. C.
Gelinck; G. LambooE. Th. Spek.
Getrouwd: J. HounietJ. K. Hendriks: C.
J. M. v. d. HorstI. A. M. v. d. Weiden
Bevallen: E. M. TelKeijzer. z.: M. R. Goij-
artsSchroder, d., E. M. v. d. Bergv. Ame-
rongen, d.
Overleden: P. Stuivenberg. 25 j., ongeh.; A.
Netten, 77 j., geh.; W. A. Klimbie, 53 j. geh.
SANTPOORT.
Legende van Santpoort's Korenmolen
„De Santhaes".
Na ernstige en langdurige besprekingen met
den Rentmeester der „Domijnen van Noord-
Hollant, Kennemerlant ende Brederode" werd
volgens de overlevering anno 1616 in de zoo
genaamde „Wildernisse" aan den „Heeren-
weg" bij het dorp „De Santpoort" een koorn-
moolen gebouwd. Met zorg was de plaats uit
gezocht, want hooge „stellingmolens" werden
toen nog niet gebouwd. In het gunstigste ge
val werden ze op een hoogte van opgeworpen
grond geplaatst, doch gewoonlijk stonden ze
op een kleine grondverhooging, zoodanig dat
de uiteinden der wieken bijna den grond
raakten. Om dus ten volle van den wind te
kunnen profiteeren, was liet noodzakelijk, dat
de molen zoo vrij mogelijk stond en de wind
weinig belemmering van boomen of gebou
wen ondervond. De Hoogedel Gestrenge Hee
ren van Noord Hollant. Kennemerlant, ende
Brederode. die bijna volledige zeggingschap
hadden, maakten een accoord met den mole
naar en beloofden hem tegen betaling van
een jaarlijksche „recognitie" een „windrecht"
van omstreeks 400 ellen gemeten uit het
hart van den molen. Zij garandeerden hem
dus dat binnen het terrein vallende onder
het „windrecht" de wind geen belemmering
zou mogen ondervinden van houtgewassen, op
stallen enz. Gezien de zeer hooge kosten van
den bouw van een molen en de groote afhan
kelijkheid van het molenaarsbedrijf van een
vrijen windtoevoer, is het wel zeker, dat de
mulder niet tot den bouw zou zijn overgegaan
wanneer de Domijnen hem dat windrecht niet
hadden kunnen inwilligen en is het eveneens
zeker dat het bosch van het tegenwoordige
„Boschbeek nog niet gestond.
Jaren kwamen en jaren gingen. De jonge,
blonde molenaar werd grijs en wit bestoven in
zijn beroep en toen eindelijk ook zijn haren
een constante grijs-witte tint hadden aan
genomen, werd hij opgevolgd door een nieu
wen, jongen, blonden mulder, die van den
vroegen morgen tot den laten avond het eene
oude „mulderslied" na het andere ver over
den omtrek liet weerschallen, tot ook zijn ha
ren wit waren geworden en zijn stem alle
klank had verloren. En zoo volgde geslacht op
geslacht, totdat.
Er was eens een molenaar op „De Sant
haes" die zeer bemind was bij de bevolking
van de Santpoort en omgeving. Geen mole
naar in verren omtrek leverde zulk een mooi
fijn en zijdeachtig meel. Van geen molenaar
kreeg mijn van zijn zakken graan een zoo
hoog gewicht aan meel terug. Geen molenaar
was zoo vriendelijk en welwillend en mooier
slanker en blanker dochters dan de zijne zag
men nergens van een dorpsmulder. Totdat
eensklaps het geheele dorp in droeve onrust
verkeerde, omdat de molenaar door de heeren
van het Gerecht naar Haarlem was ge
voerd, beschuldigd van een hoogst ernstig ver
grijp tegen de landswetten. Niemand kon de
beschuldigingen gelooven. Het kon niet zijn,
dat die goede brave dorpsgenoot de werke
lijke dader was en tochHij werd veroor
deeld tot den strop, waarvan de voltrekking
binnen enkele dagen zou plaats vinden.
De jonge muldersknecht was in wanhoop
en zonder verlof van de molenaarsvrouw af
te wachten, zette hij den molen „in rouw".
Iedereen op molenaarswij ze verkondigend welk
leed den ouden molen had getroffen. Traag
en lusteloos liet hij wiek voor wiek naar be
neden komen. Moeizaam beklom hij de op
staande wieken en nam er alle windborden
af. Toen eindelijk ook de laatste wiek van
deze noodzakelijke tooi was ontdaan, liet hij
ook deze verder draaien en stelde hij den mo
len precies „in het kruis".
Droevig was de aanblik van den steeds j ach
tenden molen die met opgeheven wiekenar-
men het leed tot ver in den hemel uitkreet,
dat er een doode was te betreuren. Droevig
was het leed in de kleine woning van den mo
lenaar, gelegen tegenover ,,'t Toesienders-
huisje" bij den driesprong van „Buurwegje"
en „Kerkpad" en droevig waren de gezich
ten van de dorpelingen over het lot dat hun
goeden mulder stond te wachten. Nog één ver
bijsterend lange donkere nacht, nog eenmaal
het spel der zonnestralen op de: in wanhoop
gestrekte molenwieken en de mulder, onze
mulder is niet meer.
De dag brak aan. Over enkele uren zal de
doodstraf worden voltrokken! Wat gebeurt er
toch bij den molen? De molenwieken ver
anderen van stand. Ziet, de knecht klimt naar
het kruis. Het zeil is keurig in de lengte op
gerold en de knecht rukt en trekt in golvende
lijn, nu links dan rechts, de reuzenslang tus
schen de latten door van boven naar bene
den. De borden worden weer aangebracht.
Hier en daar wordt een rond versierd bord op
net. wiekenvlak bevestigd en tot slot een
vlaggetje aan het einde der wieken gehecht.
De geheele dorpsbevolking stroomt toe. De
mare is door het dorp gevlogen, dat de mole
naar is vrijgesproken en de werkelijke dader
gevonden is en in mulders plaats is gevangen
gezet. De maalknecht die de eerste was die het
heugelijke feit had vernomen, was onmiddel
lijk begonnen de „rouw" weg te nemen en
den molen „mooi" te maken, als of er een
bruid in mulders huis was gekomen. Nog was
hij niet gereed, versierde slingers van groen
moesten nog worden aangebracht afhangen
de als guirlanders van de toppen der hoog
staande armen van den molen. Iedereen hielp
mede. Hier sneed men groen, daar vlocht
men een slinger, even verder was een tweede
onderhanden.Rappe handen hielpen mede een
een ander aan te brengen en toen de mole
naar naar huis terug kwam, had de molen
hem reeds van verre verkondigd dat er
feest was in het dorp. Dat de molen „Mooi"
stond ter eere van hem, wien het leven we
derom was geschonken.
De Hoogmogende Heeren van de Domijnen
van Noord-Hollant. Kennemerlant ende Bre
derode kwamen hem kort daarna bezoeken
en boden een „Recompensatie" aan voor het
onverdiende leed dat hem had getroffen. Als
de prins uit het sprookje, mocht hij een
wensch doen en de molenaar, die ondanks al
les mulder was gebleven, koos als „smartegeld"
het eeuwigdurende recht om op de Zondagen
te mogen malen wanneer dit dringend noodza
kelijk was. zonder dat hij daarvoor eerst ver
lof aan de autoriteiten behoefde te vragen.
De wensch werd hem toegestaan en nog
steeds profiteeren alle daama gekomen mo
lenaars van dit recht, waarop alle korenmo
lenaars in den bloeitijd van het echte mole
naarsbedrijf jaloersch zijn gebleven, tot het
einde der dagen.
Laat ons hopen dat Santpoorts Bloei ge
holpen door de geheele bevolking en met me
dewerking van de Stichting Oud Santpoort er
in zal slagen den molen nog voor lange jaren
te behouden.
Santpoort.
J. S. VISSER.
FILMMIDDAG VOOR DE JEUGD.
Het is de commissie, welke in het Vereeni-
gingsgebouw der Ned. Herv. Gemeente, de cul-
tureele filmavonden verzorgt, bij informatie
gebleken, dat de films, welke des avonds voor
de volwassenen worden afgedraaid, ook ge
schikt zijn voor de jeugd. Zij heeft daarom
besloten Woensdag a.s. een filmmiddag voor
de jeugd te organiseeren.
BLOEMEN DAAL
LEDENVERGADERING
PROTESTANTENBOND.
De afd. Bloemendaal van den Ned. Prote
stantenbond houdt een ledenvergadering op
Maandag 17 October in het Kerkgebouw aan
den Potgieterweg.
De agenda vermeldt o.m. bestuursverkie
zing wegens periodiek aftreden van mevr. E
VeltmanNienhuys en den heer H. M. Schie-
ferdecker (beiden herkiesbaar) en behande
ling van den beschrijvingsbrief voor de Al-
gemeene vergadering op 2 November te Zeist.
BEVERWIJK
Ds. J. de Vries aanvaardt het
beroep.
Naar wij vernemen heeft ds. J. de Vries.
Ned. Herv. predikant te Nieuw-Vennep het
beroep naar Veverwijk aangenomen. De nieu
we predikant, die ds. K. M. Krijger zal opvol
gen. werd op 6 October 1909 geboren. Hij
stond eerst te Haskerhorne en diende van 13
September 1936 af de Ned. Herv. gemeente
te Nieuw-Vennep.
Ds. K. M. Krijger, die naar Rotterdam ver
trekt, zal op Zondag 16 October afscheid van
de gemeente nemen.
BURGERLIJKE STAND.
Ondertrouwd: P. G. Tiets en J. de Vries,
toek. adres Velsen, Ladderbeekstraat 31; M.
Muijs en J. M. Rutt, toek. adres Narcissenweg
101; Th. H. Osendarp en H. J. Hoogeland, toek.
adres Wijk aan Zeeërstraatweg 125, Velsen;
J. Philipoom en J. E. Kruk, toek. adres Kool
straat 7; G. J. Vijzelaar en C. G. de Boer, toek.
adres Duinwijklaan 33; A. M. Post en E. A. Th.
Uitendaal, toek. adres Nieuwer-Amstel, Soer-
laan 5.
Getrouwd: A. H. van der Meij en H M. Vie-
hoff; B. Schoo en M. E. Gaarthuis; E. S. A.
Geldermans en H. H. Brandjes; J. B. C. van
Zutphen en Th. Kemper; L. F. Bos en M. E.
van Egmond; W. Hoogewerf en M. Marx.
Bevallen: A. M. van VuurenMoné, z.; P.
G. Rijkers—van Dam, d.; A. H. Aardenburg—
Jacobs, z.; G. WarmerdamHoogewerf. d.; M.
E. KlousDuineveld, z.; J. C. Hilbersde
Wildt, z.; C. van der Meij—Markx, d.; A.
GrootHoogland, z.; M. M. van Hemertv.
Driel, d.
Overleden: F. A. Hessen, oud 85 j„ geh. met
H. Assies, Visscherstraat 21; P. Melchers, 50
j., overleden te Alkmaar, Creutzberglaan.
IJMUIDEN
BESOMMINGEN.
Trawlers:
Manden.
400 Adelaide IJm. 19 f 2440.
Loggers
K.W. 108 f 180; KW. 177 f 650; K.W. 75
f 310; K.W. 52 f 300.
AANBESTEDING PAPIERFABRIEK.
De directie der Ver. Kon. Papierfabrieken
der fa. Van Gelder Zonen alhier heeft aan
besteed het bouwen van een nieuwe machine
hal op de fabrieksterreinen alhier. De hoogste
inschrijving bedroeg 36450. De laagste van
de 73 inschrijvingen was die van de Wormer-
veersche Aannemings Mij., directeur de heer
Spreeuw te Wormerveer, met 26280.
MARKTBERICHT.
(Versche visch).
IJmuiden, 8 October 1938 (A.N.P.)
Tarbot f 1.30f 0.98 per kilo.
Tong f 2.65f 1.85 idem.
Heilbot f 1.28—f 0.98 idem.
Zetschol f 28 per 50 kilo.
Kleinschol f 36f 16 idem.
Tongschar f 51f 25 idem.
Kleinmiddel schelvisch f 36—f 26 idem.
Groote gul f 23 idem.
Kleine schelvisch f 20f 7.20 idem.
Groote gul f 23 idem.
Kleine gul f 19f 11.50 idem.
Wijting f 6.50—f 6 idem.
Makreel f 7.50f 3.65 idem.
Versche haring f 3.90 idem
Kabeljauw f 90f 50 per 125 kilo.
Leng f 1 per stuk.
Koolvisch f 1.idem.
VERWACHTE VISCH AANVOER.
Thuisstoomende voor de Maandagmarkt:
Gloria IJM 37. Vangst: 25 m. schelvisch.
175 m. braadschelvisch. 50 m. gul en kool
visch, 450 m. makreel. 20 m. platvisch, totaal
720 manden, benevens 30 stuks stijve kabel
jauw.
Amsterdam IJM 58. Vangst: 30 m. schel
visch. 150 m. braadschelvisch. 30 m. gul, 20
m. platvisch, 370 m. makreel, totaal 600 man
den. benevens 80 stuks stijve kabeljauw.
Catharina Duyvis IJM 60. Vangst: 25 m.
schelvisch, 120 m. braadschelvisch. 20 m.
gul, 120 m. makreel. 45 m. radio, 15 m. plat
visch, totaal 345 manden, benevens 20 stuks
stijve kabeljauw.
Utrecht IJM 73. Vangst: 1700 m. haring.
Maria van Hattem IJM 1. Vangst: 30 m.
schelvisch. 170 m. braadschelvisch. 60 m. gul,
60 m. radio. 470 m. makreel, 40 m. haring,
totaal 830 manden, benevens 140 stuks stijve
kabeljauw.
Zwarte Zee IJM 94. Vangst: 20 m. groote
schol. 10 m. kleine schol. 45 m. schelvisch,
120 m. braadschelvisch. 35 m. gul en kabel
jauw, 55 m. wijting, 175 m. makreel. 10 m.
varia, 20 m. radio, totaal 490 manden, bene
vens 75 stuks Stijve kabeljauw.
VELSEN
BURGERLIJKE STAND.
Bevallen: E. Streefland—Ras, d., Tuinders
straat 45. IJmuiden. J. P. Boonde Wit. d.,
J. P. Coenstraat 22, IJmuiden D. Bolweg
Balder, d., Eendrachtstraat 1, Velsen-N. J.
HubregtseCastricum, d.. Schulpweg 102,
Velsen-N. M. Th. Molenaar—Granneman, d.,
Biezenweg 50, Santpoort. J. Castricum—v. d.
Brink, z. Noorderlaan 41, Velsen-N. A. C. v.
CroonenborgLijnbach, d., de Ruljterstraat
46, IJmuiden. A. MeijburgVerbeek, d., Ger.
Doustraat 26a., IJmuiden. J. H. Schelvis
Tesink z., Lindenstraat 6, IJmuiden. W. A. v,
Rijswijk—Duijn, z., Eksterlaan 27, IJmuiden.
Overleden: E. P. Broek. 38 jaren, echtgenoot
van A. Boogaard, James Wattstraat 13, IJmui
den. B. Wamsteeker. 37 jaren, echtgenoot van
I. B. W. Klau, Kennemerlaan 15, IJmuiden.
A. de Jong, 74 jaren, echtgenoot van L.
Wiersma, Merellaan 1. IJmuiden. L. Alders,
85 jaren echtgenoot van A. C. Oorthuizen,
Wijkerstraatweg 171, Velsen-N. D den Braber,
78 jaren, weduwe van W. van Groningen. Ko
ningsplein 15, IJmuiden.
Ondertrouwden: J. Roos en H. Demmers,
Amsterdam. H. Tlmmermeister en R. Olden
burg. Amsterdam. Groen v. Prinstererstr.
68 III. H. Zwart en G. J. Schell, Pr. Kruger-
str. 21. IJmuiden. H. Koster en G Kistemaker,
Kon. Wilhelminakade 27rd., IJmuiden. Fulton-
straat 9. IJmuiden. A. A. Trousset en A. M. J.
Uytenbroek. Haarlem, Rijksstr.weg 343. J. J.
Nieuwland en C. M J. Meesters. Populieren
laan 16, Beverwijk. Z. Klinkenberg en N. van
de Grift. Snelliusstraat 81. H. L. van Duijl en
E. W. A. Kimmel. Dr. Kuyperlaan 2, Velsen.
C. H. ten Broeke en S .A. j. Alink Fazanten
laan 31. IJmuiden.
Gehuwden: L C. Gerrits en C. v. d. Putten,
Lagersstraat 39, IJmuiden. J. H. de Boer en
A. Kossen, IJm. straatweg 10rd„ IJmuiden.
K. Metzelaar en W. de Vries. D, Hartoghdw.
str. 4 IJmuiden. A. Schaap en M. de Blols,
v. Speijkstraat 22. IJmuiden. J. Hamburg en
G .de Koning. Kon. Wilhelminakade 8. IJmui
den. S. Zevenhuizen en T. Dunnebier. Burg.
Rambonnetlaan 26. IJmuiden. W. Heidoorn en
C. Slings, Oost Souburg. Bermweg. A. v. d.
Lugt en G. Smakman Fr. Naereboutstr. 36,
IJmuiden. C. de Koning en T. de Boer, Kon.
Wilhelminakade 2rd., IJmuiden.
<Ls reeds m ren deel eener vorige oplage
opgenomen.)
Weer een schip van de helling!
Op de Werf Conrad alhier zal Zaterdag 8
October te half een een door genoemde werf
voor de Russische Regeering gebouwde zee-
ieepboot te water worden gelaten.
De laatste jaren heeft de Werf Conrad we
der verschillende baggermolens gebouwd, doch
deze werden gedemonteerd en in onderdeelen
verzonden. De laatste maal, dat een schip van
de helling te water is geloopen, was in 1931.
I-Iet is verheugend te kunnen vermelden dat
Stork-Conrad in 1932 begon met ongeveer 200
beambten en werklieden, terwijl dit aantal
thans boven de 800 ligt.
De technische gegevens van de sleepboot
zijn: lengte 44.30 M„ breedte 10.30 M, holte
4.60 M„ vermogen 900 P.K.. en snelheid 11.25
knoop.
De boot biedt accomodate voor 33 personen.
De voorsteven is zoo geconstrueerd, dat de
sleepboot in de Noordelijke IJszee kan varen.
INGEZONDEN
/TIKKEN
Voor den inhoud dezer rubriek stelt de
Redactie zich niet verantwoordelijk.
Van ingezonden stukken, geplaatst of niet
oeplaatst. wordt de kopij den inzender niet
teruggegeven.
Burgers en soldaten.
De door den commandant van het 1ste
Bat. 34ste R. L. in de dagbladen geplaatste
dankbetuiging aan de bewoners van het Kle-
verparkkwartier te Haarlem voor de gast
vrije ontvangst, aan de manschappen be
toond. heb ik met waardeering gelezen. Het
zij my vergund wederkeerig dank uit te spre
ken voor de keurige wijze, waarop de soldaten
zich bij de inkwartiering hebben gedragen.
Er waren jongens, die zoo van het platte
land of uit de werkplaatsen kwamen, en ieder
een hier in het Kleverpark roept over hun
keurige houding. Er is geen ongepast woord
geuit, aan de orde van het gezinsleven voldeed
men stipt.
Indien de militaire dienst aan deze inner
lijke beschaving ook het zijne heeft bijgedra
gen, dan maak ik den Commandant gaarne
mijn compliment.
Hoe de verhouding tusschen soldaten en
burgers geweest is, wordt wel voldoende ge
ïllustreerd door het feit, dat vele gastvrouwen
voor het vertrek met bloemen verrast wer
den.
Ik ben er van overtuigd dat als de jongens
van uw regiment hier nog eens terug willen
komen, zij van harte welkom zijn. Laten zij
maar komen, maar dan niet met gasmaskers
en een geweer met scherpe patronen, maar
laten zij terugkomen met hun verhalen, dat
er vrede is, vrede in de wereld en vrede in
hun hart en dat zij van een vrij en gelukkig
leven genieten in ons dierbaar Holland.
EEN BEWONER VAN HET
KLEVERP ARKKWARTIER.
HAARLEM,, 7 October.
Bevallen 3 October: P. Bermig—Müller. d*
M. W. Schultheis—Wolterinck. d.; 5 October:
L. E. Surenaonk—de Jong, z.; 6 October: T. M
van Huffel—Hess. d.; 7 October: C. van Kam
pen— Hoorendijk. z.
Overleden 5 October: J. H. Koelemeijer—
van Kessel, 86 j., P. Kiesstraat; C. J. Albrecht,
62 j., Hazepaterslaan; 6 October: H. Dankel-
man. 79 j., Pepynstraat; J. V. Lankelma, 78 I-
Schoterweg.