HET SPORTGESPR
.JHUERLIJKE STAND.
MAANDAG 10 OCTOBER 1938
H'AARtE M'S DAGBLAD
Éi
ZAND VOORT
Zilveren jubileum tier S. 1). A. P.
De receptie.
Bij gelegenheid van het 25-jarig bestaan van
de afdeeling Zandvoort van de S.D.A.P. werd in
Ons Gebouw. Spoorstraat een zeer druk be
zochte receptie gehouden.
De voorzijde van de zaal, achter de bestuurs
tafel was versierd met een groot aantal pal
men, terwijl vele bloemstukken het geheel een
recht feestelijk aanzien gaven.
Naast de zeer vele particuliere gelukwen-
schen had het bestuur de beste wenschen in
ontvangst te nemen van verscheidene organi
saties.
Zoo sprak de heer Ab. Molenaar namens De
Stem des Volks en de afd. Zandvoort van de
VARA, de heer D. v. Duyn namens de Bouw
vakarbeidersorganisatie; de heer Van Weele
namens de woningbouwvereeniging Eendracht
maakt Macht; de heer Egger namens de S. D.
tooneelclub Op Hoop van Zegen; de heer Schol
ten namens 't Instituut voor Arbeidersontwikke
ling; de heer Poots namens den Bond van Ned.
Onderwijzers; mevr. Poots namens de Vrou
wenclub, de heer Glas namens de Centrale Ar
beiders Verzekerings- en Depositobank; de
heer Sytsema namens de A.J.C., de heer B. v.
Rijnberk namens de Raadsfractie, de heer P.
Oud namens den Zandv. Bestuurdersbond en
den Schildergezellenbond en de heer Egger na
mens het huldigingscomité.
Van de VARA ontving het bestuur een prach
tig tafelkleed met embleem. Ook andere orga
nisaties, o.a. de Schildersgezellen, schonken
het bestuur een blijvend aandenken aan dezen
heuglijken dag.
Prachtige bloemstukken werden aangeboden
door De Stem des Volks, de Z.B.B., de Bakkers
gezellen organisatie, de tooneelvereen. Op Hoop
van Zegen; het Instituut voor Arbeidersont
wikkeling, den Transportarbeidersbond, de
Vrouwenclub, den Bond van Ned. Onderwijzers;
de A.J.C., de woningbouwvereeniging „Een
dracht maakt Macht", de Bouwvakarbeiders en
de Coöperatie, terwijl ook tal van particulieren
bloemen hadden gezonden.
Feestavond in Monopole.
Toen de voorzitter van het huldigingscomité,
de heer Egger, de bijeenkomst opende, was er
in de groote zaal geen plaats meer onbezet. Al
lereerst verscheen de Stem des Volks op het
tooneel, waar het met bloemen versierde portret
van wijlen mr. P. J. Troelstra te midden van
vaandels en vlaggen prijkte.
Onder leiding van den heer J. Post zong De
Stem des Volks een drietal liederen.
Hierna werd het woord gevoerd door den
voorzitter van het huldigingscomité, den heer
Egger. Allereerst deelde hij mede, dat er ge
durende den middag en avond nog tal van
schriftelijke en telegrafische gelukwenschen
waren binnen gekomen. In het kort schetste hij
daarna de geschiedenis van de afdeeling. In
Maart 1913 werd de afd. Zandvoort van de S.D.
A.P. opgericht. Aanvankelijk telde de afdeeling
12 leden, nl. mevr. Dekker en de heeren Dek
ker, Van Brunsveld, Van Rijnberk, Visser, van
Soolingen, G. de Muïnck. Sikkens, Schieke,
Webber, Werkhoven en Wijsman. Kort daarna
werd ook de heer Poots lid.
In 1914 waren de ideeën reeds zoozeer ver
breid, dat een vertegenwoordiger in den raad
kon gebracht worden, nl. de heer Webber.
Bij de volgende raadsverkiezing werden ge
kozen de heeren Bramson en van der Moolen.
Geregeld bleef de afdeeling groeien tot het in
1922 kwam tot een scheuring, de S. D. Volks
partij scheidde zich af en slechts 35 leden van
de S.D.A.P. bleven over. Toch werd de voorzit
ter, de heer D. Forrer gekozen tot lid van den
Raad.
In 1932 werden de heeren Van der Moolen
en Van Rijnberk in den Raad gebracht en in
1935 werd deze raadsfractie nog uitgebreid met
den heer Suerink.
De heer Van der Moolen werd toen wethou
der. Met den wensch, dat de afdeeling Zand-
voor tot in lengte van dagen zou mogen groeien
en bloeien, bood de heer Egger tenslotte na
mens de leden een cyclostyle-machine met het
noodige materiaal en een oorkonde aan.
De heer B. v. Rijnberg die 25 jaar lid van
de afdeeling en 8 jaar raadslid is, ontving een
blijvend aandenken en een oorkonde, evenals
de heer Visser, die 25 jaar penningmeester is
van de afdeeling en de heer Poots die gedurende
de 25 jaar, dat hij lid is veel voor de afdeeling
deed op cultureel gebied.
De heeren G. de Mulnck en A. Terol, die met
een kleine tusschenruïmte 25 jaar lid van de
afdeeling waren kregen een extra woord van
Waardeering.
Nadat spr. de hoop had uitgesproken, dat de
heerVan der Moolen, die 23 jaar lid is van de
afdeeling, waarvan vele jaren raadslid en wet
houder, nog tal van jaren voorzitter van de af
deeling zou mogen blijven, werd dit gedeelte
van het programma besloten met het zingen
van de Intematiolae en een driemaal herhaald:
„Vrijheid!"
Nadat de A.J.C. eenige aardige dansen had
uitgevoerd kreeg de heer M. A. Reinalda uit
Haarlem de gelegenheid de feestrede uit te spre
ken.
Na de pauze voerde de S. D. Tooneelclub Op
hoop van zegen een aardig tooneelspel op ge
titeld „Een dubbeltje in zijn zak", dat zeer in
den smaak viel bij het publiek, 't geen wel bleek
liit het daverend applaus.
Ook de Stem des Volks oogstte met haar op
treden nog een hartelijk applaus.
BENNEBROEK
GEMEENTERAAD. o
Er wordt een vergadering van den Raad
der gemeente Bennebroek gehouden op Vrij
dag 14 October des avonds ten acht ure.
De agenda vermeldt;
1. Opening. Notulen.
2. Ingekomen stukken. Mededeelingen.
3. Aanbieding van de rekening over 1937
van het Wegenfonds.
4. Idem Woningbedrijf.
5. Idem gemeenterekening over 1937.
6. Vaststelling 5e suppletoire begrooting
1937.
7. Vaststelling le suppletoire begrooting
1933.
8. Voorstel tot het bouwen van zes wo
ningen en het aangaan van een geldleening
hiervoor tot een bedrag van 15.000.
9. Oordeel van den Raad omtrent het
bouwen van een nieuwe openbare lagere
school.
10. Voorstel tot onbewoonbaarverklaring
van de perceelen Reek 16 en 17.
11. Voorstel tot opheffing van onbewoon
baarverklaring van de perceelen Binnenweg
37 en Laan 18 en 20.
12. Wijziging van de verordening betref
fende de eischen van benoembaarheid en be
zoldiging van den gemeenteveldwachter.
13. Verzoek van H. Jansen te Heemstede
om schadevergoeding in verband met de ver
betering van het perceel Reek 18.
14. Voorstel om aan de Hillegomsche Radio
Centrale te Hillegom vergunning te verlee-
nen tot het distribueeren van radio-uitzendin
gen.
15. Voorstel tot het aangaan van een ge
wijzigde rekening-courant-overeenkomst met
de N.V. Bank voor Nederlandsche Gemeenten.
16. Voorstel tot benoeming van een ge
meente-architect.
17. Behandeling reclames honden- en
rioolbelasting.
18. Rondvraag. Sluiting.
HAARLEMMERMEER
Duitsch vliegtuig bleef op Schiphol
in den grond zitten.
Het nieuwe terrein kon het vele water niet
verwerken.
De aanhoudende regenbuien hebben het vlieg
veld Schiphol zoodanig doorweekt, dat Zaterdag
een Duitsch vliegtuig, dat op het nieuwe terrein
de uitbreiding van het bestaande vliegveld
wilde landen, met de wielen in den grond
vastliep en niet op eigen kracht naar het per
ron kon taxiën. De passagiers moesten met
auto's, het vliegtuig met een tractor worden
vervoerd.
De perfecte afwatering en bemaling bleken
niet bij machte den grooten toevloed van wa
ter te verwerken, waardoor de bovenlaag te
drassig bleef.
LEVENSMIDDELEN-DISTRIBUTIE.
Naar wij vernemen is heden met de dis
tributie van door de Regeering beschikbaar
gestelde groenten in blik en zeevisch onder
gesteunde werkloozen en armlastigen weer
begonnen. Voor gezinnen tot 5 personen is
verkrijgbaar 1 K.G. gefileerde visch of 2 K.G.
gebakken of gerookte visch. Voor grootere ge
zinnen is het dubbele verkrijgbaar in de stem
pellokalen op nog nader te bepalen datum.
JUBILEUM GYMNASTIEKVEREENIGTNG
HOOFDDORP.
Ter gelegenheid van het 35-jarig bestaan
van de gymnastiekvereeniging „Hoofddorp"
zal op 17 Februari a.s. in De Beurszaal te
Hoofddorp het dameskorps van het Kon. Ned.
Gymn. Verbond optreden, aangevuld door
oefeningen van een geselecteerde groep dames
en meisjes.
In Mei zal een optocht door het dorp worden
gehouden met muziek voorop. Na afloop daar
van vindt op het gemeentelijk sportterrein een
openlucht-uitvoering plaats. Alle 170 leden
zullen deelnemen aan het nummer vrije oefe
ningen; voor deze massa-demonstratie zal
ongetwijfeld veel belangstelling bestaan. Een
handbalwedstrijd tusschen le klas elftallen
besluit dezen sportdag.
DEMONSTRATIE-FRUITTEELT-BEDRIJF.
Door de provincie Noord-Holland is te Hoofd
dorp een demonstratie-tuin aangelegd voor de
fruitteelt. Door particulier initiatief is men
er reeds toegekomen een proeftuin voor de
fruitteelt aan te leggen bij Nieuw-Vennep.
Deze onderneming slaagde echter niet.
De Provinciale Staten ging op den inge
slagen weg voort. Het plan werd in grooteren
vorm gegoten en zoo werd achter het gemeen
telijk sportterrein te Hoofddorp een opper
vlakte van 7 Hectaren geëgaliseerd voor de
inplanting van struiken en boomen, in hoofd
zaak bessen, frambozen, bramen voor de on-
derbegroeiïng, appelen, peren, kersen en prui
men voor de bovenbegroeiïng.
De mooi aangelegde tuin werd omringd door
een gracht, waarlangs een ruim wandelpad den
bewoners gelegenheid biedt, een idee te krij
gen, hoe Beemster en Betuwe er in het voor
jaar uitzien. In dit jaargetijde zal het een lust
zijn ,.De kleine Betuwe" met haar bloesemende
heesters te bewonderen.
Gaat de Haarlemmermeer een nieuwe toe
komst tegemoet? Gelegen temidden van drie
groote steden, zal de Meer haar fruit vlug van
de hand kunnen doen.
Uit de statistieken blijkt, dat de fruitpro-
ductie in haar geheel met 20% toenam, doch
de consumptie met 40%.
De fruitteelt zou den landbouwers betere
mogelijkheden bieden en een opleving betee-
kenen voor het geheele polderlandschap.
Uit het jaarverslag blijkt, dat de kosten zijn
geraamd op f 15.000 aan arbeidsloon dit
bedrag werd door het Rijk als subsidie beschik
baar gesteld en f 11.500 aan andere kosten,
die kwamen voor rekening van de provincie.
Tientallen werkloozen uit Haarlemmermeer
vonden hier maanden werk. Tot I Juli 1938
was voor een bedrag van f 16.568.76 verwerkt,
waarvan f 11.476,25 aan arbeidsloon.
EXTRA WERKZAAMHEDEN IN WERK
VERSCHAFFING.
Den landbouwers wordt bekend gemaakt,
dat dezen winter wederom subsidie wordt ver
leend voor extra werkzaamheden in werkver
schaffing.
Voor slootschieten, draineeren, egaliseeren
etc., bedraagt dat subsidie 2/3 van de loonen en
voor diepspitten van terreinen grooter dan 1
Hectare 90%.
Zij, die daarvan wenschen gebruik te maken,
moeten zich daarvoor aanmelden bij de Ar-
beidsdeurs te Hoofddorp.
„BADHOEVEDORP"S DERDE LUSTRUM.
De Oranjevereeniging „Badhoevedorp" heeft
uit haar midden een Commissie samengesteld,
die den dag van het 15-jarig bestaan der ver-
eeniging tot een feest- en huldigingsavond zal
maken. De Commissie wil het bestuur huldi
gen voor het vele werk dat. en de wijze waarop
zij het werk verrichten.
De herdenkingsavond heeft den 27en October
plaats in het gebouw „De Waterwolf" aan den
Sloterweg.
PETROLEUMTANK ZAKT WEG.
Op den Rijksweg AmsterdamDen Haag is
men op het weggedeelte tusschen den Venne-
perweg en Bennebroekerweg bezig met het
aanleggen van parkeerplaatsen op de grasber
men naast den snelweg.
Op een daarvan, waar nog slechts een begin
was gemaakt met de bestrating wilde Zater
dagavond de bestuurder van een petroleum-
tankwagen parkeeren en reed over het bestrate
gedeelte in het rulle zand. De zware wagen zak
te daarin zoo diep weg, dat van de wielen
niets meer te zien was.
Door middel van een vijzelinstallatie moest de
wagen weer worden bevrijd. De tank bevatte
ongeveer 3500 liter petroleum.
BIETENPRIKKERIJ. EEN GEVAARLIJKE
LIEFHEBBERIJ VOOR DE JEUGD.
Met den aanvang van de bietencampagne
zoekt ook de schooljeugd weer werk. Gewapend
met stoken van spijkers voorzien, klimmen de
„bietenprikkers" op rijdende auto's, beladen met
suikerbieten, prikken er bieten af en laten die
op den weg vallen om ze later weer bijeen te
garen teneinde er bij den een of ander een goed
prijsje voor te kunnen maken,
Zij denken echter niet aan het groote gevaar,
dat: zij loopen bij het afspringen (afvallen!) van
de auto's. Zij hebben dan namelijk veel kans
door achterop rijdende auto's te worden over
reden
HALFWEG
BRIDGE-CLUB „HALFWEG".
De openingsdrive van bovengenoemde ver
eeniging, welke door bijzondere omstandig
heden op 30 September geen doorgang kon
hebben, is thans bepaald op Woensdagavond
12 October in de zaal van den heer Cornelissen.
E.ILB.O. TE HALFWEG OPGERICHT.
Op een vergadering in de zaal van den heer
Verton te Zwanenburg kwam men definitief
tot een besluit te Halfweg en Zwanenburg
een afdeeling op te richten van de Eerste
Hulp bij Ongelukken". Er was een groot aan
tal belangstellenden aanwezig toen dr. Se-
pers in zijn openingsrede het doel van deze
vereeniging uiteenzette. Alle aanwezigen ga
ven zich op om den cursus te volgen, waar
mede spoedig een aanvang zal worden ge
maakt.
Dr. Sepers werd bij acclamatie gekozen als
voorzitter van de E.H.B.O. terwijl voorts de
volgende heeren in het bestuur gekozen wer
den: H. v. d. Ban, W. v. d. Horn, H. Wafel
bakker en J. M. Wopkes. De heeren zullen
de verschillende functies onderling verdeelen.
LUCHTBESCHERMING.
De heer H. van der Ban vakleider van den
Luchtbeschermingsdienst te Zwanenburg
roept vrijwilligers op voor de navolgende
diensten: hulppolitie, brandweer, genees
kundigen dienst. Zeer waarschijnlijk zullen
ook te Halfweg en Zwanenburg in de maand
November verduisteringsproeven plaats heb
ben, zoodat deze vrijwilligers dan direct een
oefening kunnen medemaken.
Het hoofd van denLuchtbeschermingsdienst te
Halfwegde heer W. J. Cornelissen, verklaar
de ons, dat de plannen om alhier een ver
duisteringsproef te houden reeds in een verge
vorderd stadium verkeeren, doch voorloopig
kon hij ons niets definitiefs mededeelen, zoo
dat wij hier binnenkort nader op terug ko
men.
IJMUIDEN
Veiliglieidsdagen.
-AN WERKT VEILIG is de ver
persoonlijking van den Hoog
oven-arbeider, die bij alles wat
hij doet, hetzij hij op een lad
der klimt, hetzij hij werkt bij het los
sen of laden van schepen of bij een
afsteek, hetzij hij een moersleutel
hanteert of een pikhaak, de grootst,
mogelijke voorzichtigheid in acht
neemt en zijn werk zoodanig uit
voert, dat de „trefkans" zoo gering
mogelijk is. Hem daarin op te voeden
is de taak van de verschillende vei
ligheidscommissies, die de schakel
vormen tusschen directie en perso
neel, welke veiligheidscommissies Ir.
Spies, veiligheidsingenieur, als leider
hebben.
Het is het streven van de directie, het aan
tal veilig werkende Jannen zoo groot moge
lijk te maken. Het vaste arbeiderscorps is nu
zoo langzamerhand wel verzadigd van de
werkt-veilig-gedachte, maar dit is nog niet
het geval bij de lossè en de jónge arbeiders.
Propaganda der veiligheidsgedachte, vooral
onder deze categorie van arbeiders, was de
inzet van de Veiligheidsdagen 1938, die van
8 tot 12 October het fabricage-schema van
het bedrijf een aftakking geven, welke een
deel van het eindproduct afleidt naar een
sociaal product, dat veiligheid heet
De opening.
De opening der Veiligheidsdagen 1938 vond
Zaterdagmiddag plaats in het Casino door
den directeur Ir. A. H. Ingen Housz in tegen
woordigheid van een groot aantal belangstel
lenden, die behalve uit bedrijfsdirecteuren,
vele ingenieurs, veiligheidscommissies enz. o.a.
bestonden uit de heeren B. Brute! de la Ri-
vière, hoofdinspecteur van den Havenarbeid
te Amsterdam, J. A. E. Muller, hoofdinspec
teur van den Arbeid te Haarlem. P. C. v. d.
Jagt, veiligheidsinspecteur van Wilton-Feijen-
oord, dr. W. R. H. Kranenburg, oud medisch
advi.seur bij de Arbeidsinspectie, Ir. de Muinck
Keizer en de Reus van de Demka te Utrecht,
J, P. Weijburg, commissaris van politie, A. de
Wit en K. Luijting, resp. commandant van de
brandweer en opperbrandmeester enz.
Hierna begaf het gezelschap, dat zeker uit
175 personen bestond, zich naar den schuil
kelder, die gebouwd is onder de derde cokes-
ovenbatterij.
Na een vluchtig hezoek aan den schuilkel
der werden de aanwinsten van de brandweer
bezichtigd, waaronder een reddingswagen,
uitgerust met de modernste zuurstofappara
ten met automatische long, met gasmaskers
en allerlei gereedschappen. Voor menige ge>
meentelijke brandweer (ook voor die vati Vel-
sen) om jaloersch op te zijn.
E. H. B. O.-wedstrijden.
De E. H. B. O.-wedstrijden vonden plaats in
de ruime opslagplaats van de Mekog. Er was
een soort tooneel „opgeslagen", daar achte>'
zat de jury en in een halve maan daarvoor
stonden de stoelen voor de bezoekers.
De opgaaf bestond uit het verleenen van
hulp aan twee arbeiders, die gewond waren
op een zolderschuit door het breken van een
sling.
De uitslag was als volgt: le prijs (Wenke-
bachfonds-wisselbeker) E.H.B.O.-Hoogovens,
138 p. en 46 p. voor den leider; 2. E. H. B. O.-
IJmuiden met 120 en 38 p. (troostprijs). 3.
Roode Kruis IJmuiden met 106 en 31 p. 4. E. H.
B. O. Wijk aan Zee met 80 en 22 p. (troost
prijs). 5. E. H. B O. Beverwijk met 76 en 24 p.
De heer Demmers heeft den beker aan de
winnende ploeg overhandigd
MARKTBERICHT.
(Versche visch).
IJmuiden, 10 October 1938 (A.N.P.)
Tarbot f 1.40f 1.14 per kilo.
Tong f 2.45f 1.55 idem.
Heilbot f 1.34f 0.76 idem.
Griet f 36f 18 per 50 kilo.
Groote schol f 51f 34.50 idem.
Middelschol f 37f 35 idem.
Zetschol f 31f 25 idem.
Kleine schol f 25f 15 idem.
Schar f 16f 11 idem.
Tongschar f 39f 23 idem.
Poontjes f 12f 5.50 idem.
Groote scheivisch f 45f 26 idem.
Middel scheivisch f 35f 34 idem.
Kleinmiddel scheivisch f 27f 19 idem.
Kleine scheivisch f 17.50f 7.60 idem.
Groote gul f 22f 16.50 idem.
Kleine gul f 16.50f 7.50 idem.
Wijting f 8.50—f 4.50 idem.
Makreel f 13.50f 2.75 idem.
Versche haring f 5f 2.60 idem.
Kabeljauw f 76—f 45 per 125 kilo.
Vleet f 2.60f 2.20 per stuk.
Leng f 1.85f 1 idem.
Koolvisch f 1.30f 0.65 idem.
BESOMMINGEN.
manden. Trawlers.
500 Zwarte Zee IJM. 94f 3350
1700 Schoorl IJM. 39f 4780
775 Norma Maria IJM. 6f 4440
1700 Utrecht IJM. 73f 6530
350 Cath. Duyvis IJM. 60f 2640
720 Gloria IJM. 37f 3580
615 Amsterdam IJM. 58f 3460
840 Maria van Hattem IJM 1f 4300
180 Condor IJM. 72f 2760
1000 Cornelis IJM. 15f 4800
Loggers: IJM 204 f 290; KW. 155 f 410, KW
166 f 290, KW. 107 f 450, KW. 62 f 440, KW.
112 f 360. KW. 46 f 330, KW. 105 f 280.
VERWACHTE VISCHAANVOER.
Thuisstoomende voor de Dinsdagmarkt:
Erin IJM. 12, Vangst: 2000 m. haring.
Delft IJM, 17. Vangst: 2000 m. haring.
Petten IJM. 49. Vangst: 550 kisten, waar
van 300 k. makreel en verder 270 st. stijve
kabeljauw.
Claesje. RO 46. Vangst: 50 m. scheivisch,
150 m. braadschelvisch, 25 m. radio, 30 m. gul
en tarbot, 15 m. tongschar, 225 m. makreel,
15 m. varia. Totaal 530 m. benevens 160 st.
stijve kabeljauw.
AFSCHEID A. P. ROZA.
Naar wij vernemen zal het bestuur van de
Nuts Spaarbank Dinsdag 11 October des avonds
half negen in Hotel Augusta, afscheid nemen
van den heer A. P. Roza, als directeur van de
Nuts Spaarbank IJmuiden.
Het bestuur stelt daarbij ook anderen in de
gelegenheid, dat eveneens te doen voor zoover
zij met den heer Roza in spaarbankzaken in
relatie zijn geweest.
BEVERWIJK
DE BEGROOTING VOOR 1939 VERSCHENEN.
Heden is de memorie van toelichting op de
gemeentebegrooting voor het jaar 1939 ver
schenen. De begrooting sluit in den gewonen
dienst in ontvangsten en uitgaven op een be
drag van f 1.836.157,96, met een post „onvoor
zien" van f 6392,10. De kapitaaldienst sluit in
ontvangsten en uitgaven op een bedrag van
f 795.956.06.
De begrooting vertoont een tekort
van f 127.000, tot welk bedrag onder
stand -van het rijk zal worden ge
vraagd.
SANTPOORT
AUTO GESLIPT EN IN EEN SLOOT
GEREDEN.
Tengevolge van de gladheid van den weg
is op den Rijksweg ter hoogte van de Beek-
vlietstraat een auto geslipt en in een sloot
terechtgekomen. De bestuurder, afkomstig uit
Haarlem, werd licht gewond. De auto, die
ernstig beschadigd werd, is per kraanwagen
naar Haarlem vervoerd.
NATIONAAL JONGEREN VERBOND
In de jaarlijksche ledenvergadering van de
afdeeling Haarlem van het Nationaal Jonge
ren Verbond werd, inplaats van den heer P. A.
J. van Kessel, die zich niet meer herkiesbaar
stelde, tot voorzitter benoemd, de heer D. J.
M. A. Braakenburg van Backum te Heem
stede. Ter voorziening in de daardoor ontstane
vacature van Plaatselijk Organisatie Commis
saris werd benoemd de heer C. F. Waller,
eveneens te Heemstede.
VAN DE. WEEK
(Is reeds tn een deel eener vorige oplage
opgenomen.)
Collectanten ge\Taagd.
Voor collecte voor het Parkherstellingsoord.
Gaarne voldoen wij aan het verzoek van
het NederlandsGhe Roode Kruis, afdeeling
Haarlem en omstreken, langs dezen weg nog
eens een beroep te doen op jongelui, die zich
als collectanten ter beschikking zouden willen
stellen voor de op Woensdag 2 November a.s.
te houden collecte ten bate van het Parkher
stellingsoord. Eventueele aanmelding kan ge
schieden bij mevr. Lucassenvan Idsinga,
Spruit en Boschstraat 12, Haarlem.
VER. VRIENDEN DER SOVJET-UNIE.
De afd. Haarlem van bovengenoemde ver
eeniging organiseert op Maandag 10 Oct. een
openbare vergadering in gebouw City, Zuider
straat 15. Als sprekers zullen optreden Dr.
Frenny de Graaf en B. Boers, e.m. predikant.
CURSUS WARENKENNIS.
Door de 4 Haarlemsche winkeliersvereeni-
gingen: Door Eendracht Macht", „Haarlem
sche Inkoopcombinatie", „Haarlemsche In-
koopvereeniging" en „Ons Belang" is in ver
band met de Vestigingswet 1937 kleinbedrijf
een cursus Warenkennis georganiseerd. Deze
cursus wordt geheel mondeling gegeven en
staat onder leiding van den heer A. Hoefnagel,
keurmeester bij den Keuringsdienst van Wa
ren te Haarlem.
DE H.H.V. OPENT HET SEIZOEN.
De H.H.V., Vereeniging van Oudleerlingen
der Haarlemsche Handelsschool (H.B.S. A) or
ganiseert op Zaterdag 15 October a,s. een groote
soirée dansante in het feestelijk versierde en
verlichte Gemeentelijk Concertgebouw te Haar
lem.
De dansmuziek zal worden verzorgd door een
drietal vooraanstaande bands t.w. Pi Scheffer
en zijn „Blue Ramblers", „The Collegians" uit
Den Haag en „The Melody Makers" uit Am
sterdam, alle in volledige bezetting.
JUBILEUM VAN DEN HEER A. J. DE ZWAAN
Dinsdag 11 October zal het I2V2 jaar gele
den zijn dat de heer A. J. de Zwaan bij
café-restaurant Brinkman aan het plein in
dienst trad. De jubilaris die als 1ste kellner
werkzaam ls, geniet de algemeene achting
van directie en collega's zoodat het hem
Dinsdag wel niet aan belangstelling zal ont
breken.
Lijk op spoorbaan gevonden.
HAARLEM Zaterdag.
Vanochtend is door spoorwegpersoneel op de
spoorbaan van de lijn Rotterdam—Gouda on
der de gemeente Nieuwerkerk a. d. IJsel het
verminkte lijk gevonden van een man.
Uit het ingestelde onderzoek bleek, dat men
hier te doen had met een 31-jarigen Duitschen
fabrikant, die te Chemnitz woonachtig is.
Vermoedelijk is het slachtoffer van Hoek van
Holland gekomen en is. op weg naar Duitsch-
land met den D-trein, die van Rotterdam ver
trokken was, uit den trein gevallen.
Burgemeester Jas, van Nieuwerkerk, heeft
een onderzoek ingesteld.
A v. d. Aart.
PRINS BERNHARD UIT DUITSCHLAND
TERUG.
SOESTDIJK, 8 October. Prins Bernhard
is gisteravond van zijn verblijf in Duitsch-
land ten paleize Soestdijk teruggekeerd.
Over adspiranten-voetbal.
,yDe toekomst is aan de jeugd" is een leuze,
die ook in de voetbalwereld opgeld doet: het
is dan ook niet te verwonderen, dat zoowel de
Bonden als de clubs zeer veel aandacht wijden
aan de organisatie van dit jeugdvoetbal, wat
tot uiting komt in het vormen van junioren
en adspiranten-elftallen en het vaststellen
van competities voor dergelijke teams.
Het bestuur van den Haarl. Voetbalbond
heeft dezer dagen, zooals men in de Officieele
Mededeelingen in ons blad heeft kunnen lezen,
het adspiranten-voetbal van alle zijden be
licht en als gevolg van uitgebreide besprekin
gen een aantal bepalingen getroffen, die voor
dit onderdeel van het Bondswerk van zeer
veel belang moeten worden geacht.
Het kan ingewijden niet onbekend zijn, dat
vooral de voorzitter van den H.V.B. zich bij
zonder voor het adspirantenvoetbal interes
seert en daarom hebben we den heer A. van
der Aart verzocht eens een en ander over
dit onderwerp te vertellen.
.-Het is een opmerkelijk verschijnsel", zei de
heer Van der Aart, „dat,
terwijl het schoolvoetbal-
tournooi zich in een,
steeds groeiende belang
stelling mag verheugen
en elk jaar meer inschrij
vingen binnen komen,
daarentegen de jaarlijk
sche toevoer van adspi
ranten tot de bij den H.
V. B. aangesloten clubs
daarmede geen gelijken
tred houdt. Men mag
weliswaar niet van een
achteruitgang spreken,
maar de onvoldoende aanwas van het aantal
adspiranten vormt in verhouding tot het
steeds groeiende schoolvoetbaltournooi een
tegenstrijdigheid, waarvan de oorzaak niet
zoo gemakkelijk is op te sporen.
Er is, behalve de afvloeiing naar andere or
ganisaties, een factor, die nog steeds een groo
ten invloed doet gelden, n.l. de slechte tijd,
die vele ouders er van weerhoudt, hun jongens
lid van een voetbalvereeniging te laten wor
den. Dat is jammer, want de clubs hebben
zonder uitzondering veel voor het adspiran
tenvoetbal over, hoewel dergelijke elftallen de
kosten niet opbrengen en er practisch altijd
geld bij moet.
Het bestuur van den H.V.B. heeft eenige
jaren geleden een commissie ingesteld, die
zich in hoofdzaak toelegt op het onderhouden
van een zoo nauw mogelijk contact met de
vereenigingen en de leiders daarvan.
Ik heb de stellige overtuiging, dat elke bij
den Bond aangesloten vereeniging voortdu
rend streeft naar uitbreiding van haar adspi-
rant-afdeeling. Het bewijs daarvan leverde
nog onlangs D.O.A., dat op den in het begin
van dit seizo'n gehouden junioren-dag met
een keurig elftal zeer jeugdige junioren ver
scheen.
Nadat de behoefte daaraan was gebleken,
hebben wij de gelegenheid opengesteld, een
cursus te volgen, die ten doel heeft clubmen-
schen in het omgaan met en het toezicht op
adspiranten te bekwamen, bij welke opleiding
de voet/baltechniek een voorname rol speelt.
De ervaring had ons immers geleerd, dat nu
en dan clubmenschen hun goede hart te veel
lieten spreken en in adspiranten-matches
soms aanvechtbare beslissingen als scheids
rechter gaven, die natuurlijk uit verschillende
overwegingen juist tegenover deze jongens uit
den booze zijn.
Daarom hebben we bij wijze van proef in de
A-afdeeling een uitwisseling van clubmen
schen in het leven geroepen, waardoor zij, die
interesse hebben voor adspiranten-voetbal,
zich op Zaterdagmiddagen voor het leiden van
wedstrijden van andere dan hun eigen elftal
len beschikbaar kunnen stellen, een en ander
in verband met den hierboven genoemden
cursus.
Het is echter een van mijn stelregels (en
dit is in het adspiranten-voetbal van zeer
groot belang), de zaak zoo eenvoudig mogelijk
te houden en vooral tegen opschroeverij te
waken. Daarom is training in den waren zin
des woords voor deze jongens niet gewenscht,
doch oefenen onder deskundige leiding is na
tuurlijk heel wat anders.
Het is mijns inziens voorts niet onmogelijk,
door middel van de Streekcommissie, in de
nabije toekomst een cursus te organise eren
voor spelleiders, meer speciaal jeugdleiders, al
zal dit niet alleen de opleiding van adspiran
ten, doch ook van juniores moeten omvatten.
De verplichte medische keuring der jongens,
door den H.V.B. als voorwaarde tot het deel
nemen aan wedstrijden gesteld, is van zeer
groot belang, waarbuiten men het in den
tegenwoordigen tijd niet meer kan stellen".
„Zijn er plannen om door het nemen van
bijzondere maatregelen de belangstelling voor
adspiranten-voetbal te verhoogen?"
„Persoonlijk ben ik voor het organiseeren
van tournooien in de verschillende rayons
van den H.V.B., in den geest van het reeds
bestaande junioren tournooi, mede met het
doel, ook de belangstelling van de ouders te
wekken. Dit zou dan een jaarlijksche gebeur
tenis moeten worden; het bestuur voelt het
als een gemis.dat een dergelijk tournooi tot
op heden nog geen werkelijkheid werd. Men
moet echter rekening houden met de weers
omstandigheden en de beschikbare dagen,
want voor zulk een voetbalfestijn moet een ge
heele dag worden uitgetrokken.
Een eerste voorwaarde voor dit tournooi
is, dat alle adspiranten, ook al komen ze niet
in de competitie uit, aan de wedstrijden kun
nen deelnemen; ik heb de stellige overtuiging,
dat de clubs hieraan ten volle zullen medewer
ken".
HAARLEM, 8 October
Bevallen 6 October: A. J. Balk—Langerak,
d.; 7 October: G. Geerlings—Brand, d.; M. M.
C. KosterScheepsma, d.; 8 October: H. E.
GerritsenLogmans, z.
Overleden 6 October: J„ 9 mnd. z. v. R.
Kok, Vondelweg; 7 October: W. P. v. d. Pad—1
Gerritsen, 87 j., Schotersingel; J. A. M. Huia
ken, 48 J., Hazepaterslaan.
