SHELL-SERVICE
MAANDAG 10 OCTOBER 1938
H A A R E E M'S DAGEÏÏD
4
De ontspanning in den inter
nationalen toestand.
Afzet van bloembollen opnieuw beperkt.
In liet weekblad van Bloembollencultuur
treffen wijf de volgende beschouwing aan over
den internationalen toestand:
Met blijdschap en een zucht van opluchting
is in de bloembollenstreek Vrijdag 30 Septem
ber begroet de ommekeer in den internatio
nalen toestand, die de onmiddellijke kans op
een Europeeschen oorlog deed keeren. De druk
die het laatste jaar het internationale zaken
doen belemmert, was schier ondraaglijk ge
worden en de directe oorlogsdreiging deed de
laatste weken directe groote schade aan ons
exportbedrijf en met name aan den detail
verkoop in de Europeesche landen. Hopelijk
komt de ontspanning nog tijdig genoeg om
den gestagneerden verkoop vlot te brengen en
verbetert het aspect voor de naaste toekomst
zich in snel temp.
De gedachten van ons vak gaan ook uit naar
het door deze oplossing zoozeer gehavende
Tsjecho Slowakije, een land waarmede op
bloembollengebied wel geen omvangrijke,
maar toch goede handelsbetrekkingen werden
onderhouden. De grensregeling, die zich daar
aan het voltrekken is, zal deze relaties voor
een deel onder het toch al zeer onvoldoende
Duitsche contingent doen vallen.
Het verdient o.i. de aandacht der Neder-
landsche regeering, dat door de vergrooting
van het Duitsche Rijk, automatisch de afzet
van bloembollen wordt beperkt. Een op cijfer
materiaal betreffende Oostenrijk en Tsjecho
Slowakije gebaseerd voorstel om het contin
gent voor Duitschland te vergrooten, zal de
weg zijn om blijvende schade voor onzen
exporthandel te voorkomen.
Het spreekt vanzelf dat de blijdschap over
het niet verstoren van den vrede in de
bloembollenstreek alle andere gevoelens over-
heerscht. De schade die door een wereldoorlog
zou worden teweeggebracht kan men zich
slechts bij benadering voorstellen als men
aan de periode van 19141918 denkt, welke
zoovelen aan den rand van den afgrond heeft
gebracht. Dat dus dankbaarheid jegens de
staatshoofden en regeeringen, die dit gevaar
hebben afgewend, alle andere gevoelens over-
heerscht, is duidelijk.
Het is dan ook met volle instemming, dat
wij melding maken van plannen om aan de
betrokken regeeringen als uiting van dank
baarheid van de Nederlandsche bloembollen
kweekers aan te bieden, beplantingen met
voorjaarsbioembollen aan te brengen in de
hoofdsteden dezer landen.
Het zal in de geheele wereld verstaan wor
den als een vredesgebaar; de bloeiende perken
mogen de herinnering aan de loopgraven, die
men in parken reeds bezig was te graven,
wegwisschen en Nederlandsche bloembollen
getuigenis doen afleggen van levenswaarden,
die uitgaan boven elke staatkundige of poli-
teke wenschelijkheid.
(Adv. Ingez. Med
OPMERKINGEN VAN LEZERS.
DE BOUW VAN DEN NIEUWEN STADHUIS
VLEUGEL
Wij ontvingen een klacht van eenige werk-
looze bouwvakarbeiders betreffende het aan
stellen van werkkrachten bij den bouw van den
nieuwen vleugel van het Stadhuis.
Dit werk, zeggen inzenders, wordt uitge
voerd onder de bepalingen van het werkfonds.
Een van die bepalingen is, dat zij die drie
maanden werkloos zijn, het éérst in aanmer
king komen voor tewerkstelling bij genoemden
bouw. De Arbeidsbeurs verstrekt aan de aan
nemers een lijst met de namen der arbeiders,
die aan deze bepaling voldoen. Intusschen zijn
bij den betonbouw zeven arbeiders aangeno
men, van wie slechts één. drie maanden werk
loos was. De anderen waren niet zonder werk
of pas eenige dagen.
Tot zoover deze klacht, die wij onder de
aandacht brachten van Openbare Werken en
den directeur der Arbeidsbeurs. Zoowel de on
derdirecteur van O. W. als de directeur der Ar-
beidsbeus antwoordden ons. dat er behalve de
door inzenders genoemde bepaling, er nog een
andere bepaling bestaat, die aan hen, die de
werkkrachten bij het bedoelde werk aanstel
len, de vrijheid geeft, van de eerstgenoemde
bepaling af te wijken, als zij dat wenschelijk
achten.
JVlet orivjollllge Konden Is Ket
slecht kazen uaagen. <£en ou.de
uergelijlclrig, die uaak oan. toe
passing Is. DClnderen zijn ook
nog al eens oruollllg, zelfs als
Ket om Kun bestwil gaat. A!)aak
staan ze afvoerend, als moeder
ze met leuertraan voll laten
beginnen. JVlet ^ralsma oan
Valkenburg's leoertraan zijn ze
echter spoedig geheel oertrouuxL
(Adv. Ingez. Med.)
A CONTANT PRIJZEN
en toch vanaf 1.per week. Dat vindt U
alléén bij
DE KLEEDING VERKOOP CENTRALE
SCHAGCHELSTRAAT 19 C.
naast Slager's Verfhandel. - TELEF. 17273
(Adv. Ingez. Med.)
PROGRAMMA VAN DE HAARLEMSCHE
RADIO CENTRALE OP DINSDAG
11 OCTOBER 1938.
Program I Hilversum.
Progr. H Jaarsveld.
Progr. III: Keulen 8.Parijs Radio 10.20,
Radio P.T.T. Nord 12.05 Parijs Radio 12.20
Keulen 12.40 Ned. Brussel 1.20 Radio P.T.T.
Nord 2.20. Parijs Radio 3.05 Keulen 3.20. Parijs
Radio 4.20 Keulen 4.35 Ned. Brussel 5.20 Keulen
6.50 Ned. Brussel 7.20 Keulen 7.50 Ned. Brus
sel of diversen 9.35 Boedapest of diversen
10.30 Weenen 11.20.
Progr. IV: Ned. Brussel 8.Diversen 9.20
10.35 London Regional 10.35 Droitwich 1.35
London Regional 2.Droitwich. 4.20 London
Regional 6.40 Droitwich 7.London Regional
7.50 Droitwich 8.20 London Regional 10.50
Droitwich 11.20.
Progr. V: 8.00—7.00 Diversen.
7.008.00 Eigen gramofoonplatenconcert.
Jazzprogramma.
1. Tiger Rag, Nat. Gonella.
2. Boo-Hoo, Joe Loss.
3. Harlem, Eddie Carol.
4. Roll along prairie moon, You Venuti.
5. It don 't mean a thing, Washboard
Rhythm Kings.
6. The Dipsey Doodle, Nat. Gonella.
7. You're in Kentucky, The Krakajax.
8. Drink up Sydney Kyte.
9. Let 'er go, Nat Gonella.
10. I do like to see, Sydney Kyte.
11. Sentimental gentleman from Georgia,
Wahsboadr Rhythm Kings.
12. Cowboy shydney Lipton.
13. Jubilee Nat Gonella.
14. The goose hangs high, Joe Loss.
15. Pullman Porter Sam, The Krakajax.
16. The Snake Charmer, Nat Gonella.
17. Someday Sweetheart, Joe Venuti.
18. Nagasaki, Nat Gonella.
8.0012.00 Diversen.
„DE OOSTHOEK".
De Overijselsche, Geldersche en Drentsche
vereeniging „De Oosthoek" hield Zaterdag
avond een gezellige bijeenkomst in de too-
neelzaal van café restaurant Brinkmann. De
heer A. A. Schoenmaker hield een causerie
over een reis naar Indië, toegelicht met een
uitgebreide collectie fraaie foto's die door
middel van een epidiascoop vertoond werden
Na eerst een kijk te hebben gegeven op de
inrichting van een mailboot, besprak de heer
Schoenmaker de verschillende havenplaatsen
die de schepen op hun reis naar Indië aan
doen. Eerst kwamen Southampton en het
eiland Wight aan de beurt; vervolgens werd
uitvoerig stilgestaan bij de Noord-Afrikaan-
sche havenstad Casa Blanca en haar omge
ving en Spanje's tweede stad, Barcelona,
waarbij hij een belangwekkend verslag deed
van een door hem meegemaakt stierenge
vecht. Hierna werden o.a. nog Port Said, het
Suez-kanaal en Ceylon besproken waarna
spr. nog veel interessants vertelde en ver
toonde over Indië zelf.
Hoewel de belangwekkende lezing ongeveer
2V2 uur duurde, waren de toehoorders door
spr.'s prettige verhaaltrant tot het einde toe
geboeid.
Na afloop der lezing werd tot twee uur ge
danst onder leiding van den heer W. Leusink.
REDDING S WEZEN.
Na afloop van de 29ste algemeene jaarver
gadering van den Kon. Nat. Bond voor Red
dingwezen en Eerste Hulp bij Ongelukken
„Het Oranje Kruis", j.l. Zaterdag in Den
Haag gehouden, had een voordracht plaats
door prof. dr. p. R. Michael, die tot onderwerp
gekozen had: „De Eerste Hulp van heelkundig'
standpunt bekeken".
De geneeskunde is ongeveer even oud als de
menschelijke beschaving in het algemeen. De
oudste bron van de kennis van de Oud-Egyp
tische geneeskunde is een papyrus uit het
midden van de 17e eeuw vóór Christus.
Plaatjes van teekeningen op oude vazen
deden ons zien dat reeds vóór 5000 jaar be
wust eerste hulp werd geboden. Ook zag men
dat Egyptische chirurgen bij veldtochten am
putaties en verdere groote operaties verricht
ten. Huiveringwekkend waren die beelden.
Men kende in dien tijd niet het gebruik van
verdoovende of pijnstillende middelen.
In Griekenland bloeide de heelkunde reeds
tijdens Hippokrates (460-377). Op het gebied
van beenbreuken en ontwrichtingen werd
toen reeds goed werk verricht.
Dat de leer der geneeskunde en heelkunde
later zeer werd verwaarloosd is van algemee
ne bekendheid. De bloeitijd voor kwakzalvers
was aangebroken; helaas vinden nóg veel
kwakzalvers arbeid, vooral ten plattelande.
Het toedienen van aether was weer een
groote vooruitgang. Het werd het eerst toege
diend in 1648; veel later werd voor verdooven
cocaïne toegepast.
In 1859 stierven nog ongeveer 50 pCt. van
hen die een ernstige heelkundige behande
ling hadden ondergaan. Hoe zeer klein is ge
lukkig tegenwoordig dat percentage. Spreker
noemde met eere de namen van Boerhaave,
Donders, Koch, Virchow, Lister, Pasteur e.a.,
die zich onsterfelijk verdienstelijk hebben ge
maakt jegens het menschdom.
Telkens wees spreker op de gevaren, die on
deskundige eerste helpers kunnen veroorza
ken en onder die ondeskundigen wordt vooral
het publiek begrepen, dat bij een zwaar letsel
direct geneigd is een patiënt op te beuren
en te versjouwen. Wonden worden vaak met
vuile handen besmet; een gewone botbreuk
kan door versjouwen gecompliceerd worden
Goed onderlegde eerste helpers zijn een zegen
voor de getroffenen; de eerste behandeling
WIE SLIPPEN WIL WEREN,
Laat zijn banden ADERISEEREN.
ABSOLUUT SLIP-VRIJ.
A'damschevaart 322 - Tel. 16773
(Adv. ingez MecL.j
kan voor den patiënt beslissend zijn. Goede
eerste helpers weten wat vooral moet nage
laten worden. Zij treden beschermend op en
helpen in eerste instantie
De onder-voorzitter, de heer Ad. ter Cock,
sprak een dankwoord tot den professor voor
de interessante voordracht.
LIJST VAN MAIL- EN LUCHTPOSTVERZEN
DING VAN 10 OCT.—16 OCT. 1938.
Ned. Indië, zeepost via Rotterdam m.s.
Dempo 12 Oct. gewone stukken 2.15; mail via
Genua m.s. J. v. Oldenb. 13 Oct. gew. st. 3.25;
luchtpost AmsterdamBandoeng 11, 13, 15
Oct. gew. st. 2.15.
Suriname, zeepost en mail' via Amsterdam
14 Oct. gew. st. 3.25; luchtpost Duitschland
Z. Amerika 12 Oct. gew. st. 10.40; luchtpost
FrankrijkZ. Amerika 15 Oct. gew. st. 10.40.
Aruba, mail via Southampton/New York 12
Oct. gew. st. 2.15; zeep. en mail via Amster
dam 14 Oct. gew. st. 3.25; mail via Cherbourg
/New York 13 Oct. gew. st. 19.10.
Luchtpost als Suriname.
Bonaire en Curacao, mail via Cherbour
New York 13 Oct. gew. st. 19.10; zeepost en
mail via Amsterdam 14 Oct. gew. st. 3.25.
Luchtpost als Suriname.
Vereenigde Staten van Amerika, via Cher
bourg 12, 13 Oct. gew. st. 19.10; via Rotter
dam 14 Oct. gew. st. 19.10.
Canada, via Cherbourg 12 Oct. gew. st.
19.10; via Southampton14 Oct. gew. st. 8.55;
via Rotterdam 14 Oct. gew. st. 19.10.
Argentinië, Brazilië, Chili en Uruguay, via
Lissabon 13 Oct. gew. st. 16.40.
Alleen Pernambuco, Bahia via Lissabon 15
Oct. gew. st. 16.40.
Luchtpost als Suriname.
China Hongkong Japan, via Siberië 11, 14
Oct. gew. st. 8.30.
China, Hongkong, luchtpost Amsterdam-
Bandoeng—Hongkong 13, 15 Oct. gew. st. 2.15
Irak (Mesopotamië), via IstanbulDamas
cus 10, 13 Oct. gew. st. 22.30.
Luchtpost als Ned. Indië.
Palestina, via IstanbulAleppo 10 Oct.
gew. st. 22.30; via GenuaPort Said 13 Oct.
gew. st. 3.25; via IstanbulAleppo 13 Oct.
gew. st. 22.30; via Istanbul 15 Oct. gew.
22.30.
Luchtpost als Ned. Indië.
Britsch Indië en Birma, via Marseille 13
Oct. gew. st. 10.
Luchtpost als Ned. Indië.
Ceylon, via Genua 13 Oct. gew. st. 3.25; via
Napels 14 Oct. gew. st. 10.
Luchtpost als Ned. Indië.
Siam, Penang en Singapore, via Genua 12
Oct. gew. st. 22,30.
Luchtpost als Ned. Indië.
Egypte, via IstanbulAleppo 10 Oct. gew.
st. 22.30; via Genua 12 Oct. gew. st. 22.30;
via Piraeus 14 Oct. gew. st. 22.30; via Istanbul
Aleppo 15 Oct. gew. st. 16.
Luchtpost als Ned. Indië.
Zuid Afrikaansche Unie, via Marseille 12
Oct. gew. st. 22.30; via Southampton 13 Oct.
gew. st. 16.40; luchtpost EngelandZuid Afr.
11, 14 Oct. gew. st. 7.
Oost Afrika (Kenia, Oeganda, Zanzibar en
Tanganjika-gebied), via Marseille/Aden 13
Oct. gew. st. 10.—.
Luchtpost als Zuid Afrika.
Australië, via Napels 14 Oct. gew. st. 10.-
luchtpost AmsterdamBandoengSydney
11, 13 Oct. gew. st. 2.15.
Nieuw Zeeland, via Southampton/Vancouver
14 Oct. gew. st. 2.15.
Elize deed wat de fee daar gezegd had. Met haar blanke handen
greep zij in de stekelige brandnetels, die haar groote blaren op
handen en armen brandden. De pijn kon haar echter niets schelen,
omdat het de redding van haar geliefde broers kon zijn. Elke
brandnetel, die zij geplukt had, wierp ze op den grond om haar
met bloote voeten te breken.
Toen de zon onderging, kwamen de elf broers terug. Zij schrok
ken erg, toen zij bemerkten, dat Elize geen woord tegen nen
sprak. Onmiddellijk dachten zij aan een nieuwe betoovering van
de booze stiefmoeder. Maar toen zij Elize's handen zagen, be
grepen ze, wat hun zusje voor hen deed. Elize's jongste broer
begon te huilen. Zijn tranen vielen op Elize's handen. En toen
voelde het meisje geen pijn meer. De schrijnende blaren
verdwenen......
(Adv. Ingez. Med.)
Instituut voor Zangkunst.
Zaterdagmiddag geopend.
In het perceel Schotersingel 101 werd Za
terdagmiddag het Instituut voor Zangkunst,
met een afdeeling voor spraak- en stemver
betering, directeur de heer Lueien Louman,
geopend in tegenwoordigheid van de leden dei-
Commissie van Bijstand, de heeren A. L. Hen-
geveld en J. B. Schuil (het derde lid, de heer
H. Ellens was verhinderd), nagenoeg alle do
centen der nieuwe inrichting en vele belang
stellenden.
De heer Louman sprak de aanwezigen toe
en zette het doel uiteen, waarmede het Insti
tuut voor Zangkunst is opgericht
Dit doel is: ieder gelegenheid te bieden,
zich speciaal op het gebied van zingen en in
alle vakken, die daarmede verband
houden, te bekwamen, desgewenscht ook: op
geleid te worden voor het Staatsexamen so
lozang.
Spr. was overtuigd dat het Instituut in een
behoefte zal voorzien. Er zijn twee categorieën
van hen, die van muziek en zang houden: de
luisteraars en de uitvoerenden en het genot
van beide categorieën zal verhoogd worden
door meer kennis. Daarom is het van veel
waarde, dat men aan het Instituut les zal
kunnen nemen in elk gewenscht vak, zonder
aan een leerplan of het volgen van andere
cursussen gebonden te zijn. Voor koorzan
gers en -zangeressen biedt de inrichting een
mooie gelegenheid, de stem te ontwikkelen.
Wie een bepaald stuk in 'n vreemde taal moet
zingen, kan aan het Instituut dat stuk nog
eens goed doornemen onder leiding van be
voegde leerkrachten voor Italiaansch, En-
gelsch, Duitsch en Fransch, opdat de uitvoe
ring'in het publiek ook wat de uitspraak der
vreemde taal betreft, niets te wenschen over-
late. (Men zal ook liederen van Russische
componisten in de oorspronkelijke taal kun
nen leeren).
Tenslotte vestigde de heer Louman de aan
dacht op de afdeeling voor spraak- en Stem
verbetering (de eenige speciale afdeeling op
dit gebied.) In deze afdeeling worden alle
voorkomende spraak- en stemaf wij kingen be
handeld, zooals stotteren, broddelen, alle vor
men van stamelen, lispelen, brouwen, heesch-
heid tengevolge van schreeuwen enz.; ook
psychische afwijkingen bij de spraak. Voorts
worden cursussen gegeven in liplezen voor
slechthoorenden en dooven en in ademgym-
nastiek en methodisch spreken.
De plannen voor de oprichting van het In
stituut zijn in vele kringen met sympathie
ontvangen en spr. hoopte op een aangename
samenwerking met de docenten. Tenslotte
dankte de heer Louman de heeren Ellens,
Hengeveld en Schuil voor de bereidwilligheid
waarmede zij zitting hebben genomen in de
Commissie van Bijstand.
Velen kwamen den directeur gelukwenschen
en tal van bloemstukken getuigden van de
belangstelling, die in verschillende kringen
voor de nieuwe inrichting wordt gevoeld.
Het Instituut lijkt ons volgens degelijke
beginselen opgezet en de lijst van medewerk
sters en medewerkers bevat uitsluitend namen
die in de muziekwereld een uitmuntenden
klank hebben.
BLOEMBOLLENBEDRIJF DANKBAAR VOOR
HET BEHOUD VAN DEN VREDE.
In het bloembollenbedrijf is, zeker niet min
der dan elders de spanning of een oorlog in
Europa zou uitbreken, gevoeld.
Toen bekend werd dat de te München ge
houden conferentie de vertegenwoordigers van
de betrokken regeeringen tot een vreedzame
oplossing van het geschil waren gekomen,
was de opluchting hier algemeen. Ook hier
werd groote dankbaarheid voor het behoud
van den vrede gevoeld.
Om aan deze dankbaarheid uitdrukking te
geven heeft het Centraal Bloembollen Co
mité zich namens het geheele Nederland
sche bloembollenvak, telegrafisch tot de re
geeringen van Duitschland, Engeland, Frank
rijk. Italië en Tsjecho-Slowakije gericht, en
uit dankbaarheid dat de vrede bewaard is ge
bleven, aangeboden een bloembollenbeplan
ting voor de omgeving der regeeringsgebouwen
in de hoofdsteden dezer landen. En zijn in
lichtingen gevraagd om deze beplanting op de
best mogelijke wijze tot uitvoering te bren-
HAARLEMSCHE TOONEELVER. V. Z. O. D.
Bovengenoemde tooneelvereeniging zal
wegens de groote belangstelling voor haar
openingsvoorstelling op Woensdag 12 October
in gebouw St. Bavo een tweede voorstelling
(matinée) voor de jeugd geven op Zondag 23
October eveneens in gebouw St. Bavo.
LEZING VAN MR. E. BRONGERSMA
Mr. E. Brongersma zal een lezing houden
over De drie reizen van Salazar, d.i. over de
geschiedenis van de nationale revolutie en over
den persoon van Salazar. Portugeesch minis
ter-president. Deze lezing wordt gehouden on
der de auspiciën van de Katholieke Jonge
Werkgevers Vereeniging, kring Haarlem en zal
plaats vinden in de R.K. Openbare Leeszaal en
Bibliotheek op Zaterdagavond 15 October.
EENHEID DOOR DEMOCRATIE RICHT ZICH
TOT DR. BENESJ.
Elize gunde zich niet den tijd om te slapen. Den geheelen nacht II van de betoovering verlost waren. En ook den volgenden dag zat
gaf zij zich aan haar werk, want ze had geen rust vóór de broers zij heel alleen aan haar taak. IJverig vlocht zij aan de pantser-
hemden. En nog nooit was de tijd zoo snel omgevlogen als thans.
(Wordt vervolgd).
UTRECHT, 8 October Het hoofdbe
stuur van de Nederlandsche Beweging voor
Eenheid door Democratie heeft aan dr.
Benesj een telegram gezonden, waarin deze
groep haar hoogachting voor den ex-president
tot uiting brengt.
„Uw kalme, besliste en waardige politiek
heeft zich in staat getoond om voor het fo
rum der geheele wereld te toonen, dat uw
vaderland- uitgeleverd als het was aan veel
sterkere tegenstanders, wist terug te wijken
en tegelijkertijd de eer en het gezag van den
Tsjecho-Slowaakschen staat hoog te houden.
Een keer te meer heeft Tsjecho-Slowakije
zich zijn onafhankelijkheid en een glorie
volle toekomst waardig getoond.
