Het lot van Roethenië.
TANDHEELK. INSTITUUT
Aansluiting bij Hongarije
België organiseert een internationaal
muziekfeest.
3 broertjes en 2 zusjes waren héél erg verkouden,
DONDERDAG 20 OCTOBER 1938
5
Koning Carol en minister
Beek zouden hierover tot
overeenstemming
gekomen zijn.
De besprekingen van koning Carol en den
Poolschen minister van buitenlandsche za
ken. Beek, aan boord van het koninklijke
jacht Luceafarul te Boekarest werden gister
avond om half negen onderbroken. Aan boord
van het jacht bood de koning ter eere van
den Poolschen minister een intiem diner aan
waaraan werd deelgenomen door de Roe-
meensche ministers van buitenlandsche za
ken, van oorlog, luchtvaart, marine en ge
zondheid en door de Poolsche en Roemeen-
sche ambassadeurs. Na het diner werden de
besprekingen hervat tot half twaalf. Om
middernacht vertrok Beek naar Warschau,
uitgeleide gedaan door minister Comnen.
Minister Beek.
Personen die Beek gesproken hebben na
eijn gedachtenwisselingen met den koning,
verklaren, dat de Poolsche minister zeer vol
daan was.
Het gerucht gaat, dat Boekarest en
Warschau een compromis zouden aan
vaarden ten opzichte van de ge
meenschappelijke Hongaarsch-Pool-
sche grens. Roemenië zou ermede ac-
coord gaan, dat Roethenië bij Hon
garije zou worden aangesloten met
uitzondering van den uitersten hoek
tusschen den spoorweg, die de
Tsjecho Slowaaksche stad Fassina
verbindt met de Roemeensche stad
Valea Visceu.
Deze zóne, waarin 50.000 Roemenen
wonen, zou aan Roemenië worden
afgestaan, met den vermelden spoor
weg, hetgeen in overeenstemming
zou zijn met het nationaliteitenbe
ginsel.
Tegenover vertegenwoordigers van de Roe
meensche pers zeide Beek, dat Polen na de
aansluiting van Teschen geen territoriale
eischen meer stelt. De betrekkingen met
Praag zijn thans weer normaal. Na de politie
ke gebeurtenissen van den laatsten tijd heeft
de Warschausche regeering het haar plicht
geacht het standpunt der andere landen te
leeren kennen, in het bijzonder dat van
Roemenië.
Beck is gistermiddag weer uit Boedapest
vertrokken naar Warschau. Hem werd uit
geleide gedaan door den minister van bui
tenlandsche zaken Comnen.
Von Ribbenfrop ontvangt Slowaaksche
ministers.
De Duitsche minister van buitenlandsche
zaken, Von Ribbentrob, heeft gistermiddag in
het Führerhaus te München den Slowaak-
schen minister-president Tisso en den plaats-
vervangenden premier Durcansky ontvangen
Russische versterkingen op Mand-
sjoerijsch grondgebied?
Elf Sovjetsoldaten op een zandbank in de
Amoer.
Het Japansche persbureau Domei meldt, dat
elf Sovjet Russsiche soldaten zijn aangetrof
fen op een zandbank in de rivier Amoer, in de
buurt van Hsialinsjan, op ongeveer twee mijlen
ten oosten van Heiho op het grondgebied van
Mandsjoekwo.
Volgens een persbericht uit Charbin zouden
zij, na struiken op de zandbank te hebben in
brand gestoken, zijn begonnen met de oprich
ting van militaire versterkingen.
De commissaris voor de buitenlandsche za
ken van Mandsjoekwo te Charbin, Sjimomoera,
heeft stappen gedaan bij den aldaar gevestig-
den Sovjet Russischen consul-generaal en de
directe verwijdering der militaire werken van
de zandbank geëischt.
Volgens ditzelfde bericht is men aan de zijde
van Mandsjoekwo in afwachting van de ver
dere houding der Russische soldaten.
Het Amerikaansche spionnage-
proces.
en een onderhoud met hen gehad. In aanslui
ting hierop ontving Von Ribbentrop den Kar-
patho-Oekranischen minister Badcynski.
Naar vernomen wordt, wettigt de
tegenwoordige stand der bespre
kingen die gevoerd worden op initia
tief van de regeering te Praag, de
hoop, dat de door Duitschland en
Italië gedane bemiddelingspogingen
spoedig zullen leiden tot definitieve
regeling van de kwestie der Hongaar-
sche minderheden in Tsjecho Slo
wakije.
Het bezoek aan München wordt hier een
logische voortzetting genoemd vair de bespre
kingen tusschen den Führer en minister
president Daranyi en tusschen Mussolini en
graaf Czaky.
ZUIVERINGSACTIE" IN OUD-
JERUZALEM INGEZET.
Britsche troepen opereer en in
samenwerking met vliegtuigen.
AANTAL REBELLEN IN ONDERAARDSCHE
GANGEN GEVLUCHT.
De militaire actie in Oud-Jeruzalem
werd gisteren den geheelen dag voortge
zet.. Alleen de heilige plaatsen van de
Arabieren werden niet bezet. Tijdens
het oprukken der troepen werden alle
huizen aan een nauwkeurig onderzoek
onderworpen, waarbij een veertigtal
arrestaties werd verricht. Een aantal
opstandelingen is er evenwel in ge
slaagd te ontvluchten door onder-
aardsche gangen, welke nog dateeren
uit den tijd van Salomo.
Van het dak der regeeringsgebouwen kon
de speciale correspondent van Reuter zien hoe
de troepen, bestookt door de rebellen, via
daken en gangen vooruitkwamen, onderwijl
alles op hun weg doorzoekend, terwijl een
heliograaf op de citadel hun instructies
seinde.
Het doorzoeken der huizen in de oude
stad zal waarschijnlijk verscheidene dagen
duren, daar de rebellen het voordeel hebben
van de nauwe straten en bazaars en van een
grondige bekendheid met de onderaardsche
gangen. Het geschiedt onder gevaarlijke om
standigheden, in verband met de activiteit
van verdekt opgestelde scherpschutters.
Om vijf uur gistermiddag waren aan Brit
sche zijde in totaal drie man gewond. Aan
Arabische zijde waren, voor zoover bekend,
acht mannen en een vrouw gedood en acht
tien gewond.
United Press meldt, dat tijdens de
actie der Britsche militairen talrijke
vliegtuigen boven de oude stad kruis
ten. De vliegers hadden tot taak de
troepen op eventueel gevaarlijke be
wegingen van de rebellen opmerk
zaam te maken.
Buiten Jeruzalem zijn gisteren talrijke
overvallen gepleegd. In het gebied van Beisan
is getracht de petroleumpijpleiding in brand
te steken, hierbij werden twee Arabieren ge
dood. Nabij Haselein is een aanslag gepleegd
op een Joodsche auto. Drie aanvallers werden
door het escorte gedood. Nabij Haifa zijn twee
Arabieren ontvoerd. Voorts werd hier brand
gesticht in een Joodsch hotel.
In de nabijheid van Jaffa werden twee
Joden bij een aanval der rebellen op een
Joodsche kolonie gedood. Op straat te Jericho
werd een Jood bij een aanval op een trans
port gewond.
In het district Ajami is het tot nieuwe
ongeregeldheden gekomen. Een handlager der
opstandelingen heeft daar een Armeniër ver
moord.
Volgens den correspondent van United
Press te Jeruzalem zijn de Joden verontwaar-
16 RIJKSSTRAATWEG 16
HAARLEM-NOORD - TELEFOON 16726
Spreekuren iederen morgen 912.
lederen middag van 1' 4, behalve
VRIJDAG en ZATERDAG.
AVONDSPREEKUUR
DINSDAG en DONDERDAG van 7—9.
p I?I-I1?1?T piTRinr pyn^oos trekken
Grfc-1511. inbegrepen.
BEKENDE LAGE TARIEVEN
(Adv. Ingez. Med.)
digd over het feit dat de regeering een nieuw
systeem van identiteitskaarten heeft inge
voerd, die volgens hen niet tegen de Arabische
rebellen doch tegen de illegale Joodsche immi
granten gericht is. Totnutoe is dit systeem vrij
willig, doch de Joden zijn overtuigd, dat dit
slechts zoo is ingekleed teneinde de menschen
aan het idee te wennen, dat iedereen een offi-
cieele identiteitskaart bij zich behoort te
dragen en dat wanneer eenmaal het idee in
principe geaccepteerd is, dit verplichtend ge
maakt zal worden.
Vit -protest tegen de buitengeioone
militaire maatregelen in Palestina
heeft het Arabisch comité besloten tot
een transportstaking in geheel Pales
tina.
Toestand van Atalurk blijft
zorgwekkend.
ISTANBOEL, 20 Oct. (D.N.B.-A.N.P.)
Hoewel in het gisteravond door de doc
toren uitgegeven bulletin over den ge
zondheidstoestand van Kemal Ata turk
melding gemaakt werd van een lichte
verbetering, blijft zijn ziekte toch nog
steeds de uiterste zorg baren.
Vanmorgen zijn alle nog te Ankara vertoe
vende leden der regeering en de voorzitter van
de groote nationale vergadering hier aangeko
men. Vandaag wordt een ministerraad gehou
den .waarin de door de zware ziekte van Ata-
turk ontstane gestand onder het oog zal wor
den gezien. Ingeval de staatspresident zou ko
men te overlijden, moet de groqte nationale
vergadering terstond worden bijeengeroepen
om zijn opvolger te benoemen. In de korte tus-
schenperiode zal de voorzitter van het parle
ment het presidentschap waarnemen. Men
neemt aan, dat Ataturk. die reeds sinds maan
den ziekelijk is, een politiek testament heeft
opgesteld. Als mogelijke candidaten voor het
staatspresidentschap worden genoemd de vroe
gere minister-president Ismet Inonu en de chef
van den generalen staf, maarschalk Fewski
Cakmak. De laatste is evenwel, als actief offi
cier, geen parlementslid en de grondwet schrijft
voor, dat de president der republiek uit de af
gevaardigden moet worden gekozen.
Cliineesclie versterkingen naar het
Zuiden.
HONGKONG, 19 October. De
meening, dat de Chineezen voornemens
zijn, alles te doen om stand te houden
in de verdedigingslinies, welke in een
straal van 25 K.M. om Kanton zijn
gelegen, wordt bevestigd door het feit,
dat duizenden Chineesche soldaten uit
de provincie Kwangsi voortdurend
door Kanton trekken op weg naar het
front in Zuid-China. Naar schatting
liggen in het gebied rond den spoor
weg KantonKauloen reeds 100.000
Chineescshe soldaten.
Ofschoon de verovering van Sjekloeng, door
de Japanners gemeld en te Hongkong beves
tigd is. wordt in een door Reuter ontvangen
officcieel telegram van het Chineesche minis
terie van Buitenlandsche Zaken te Tsjoeng-
king gezegd, dat de Japanners nog ongeveer
110 K.M. van Kanton verwijderd zijn, en dat
de Chineezen nabij Poklo krachtig weerstand
bieden.
In het telegram wordt verder nog
medegedeeld, dat in Zuid-Kwantoeng
verwoede luchtgevechten zijn geleverd,
waarbij meer dan dertig Japansche
vliegtuigen werden neergehaald.
Negentien landen, waaronder Neder
land, nemen deel.
Een gesprek met
Emiel Hullebroeck.
(Van onzen correspondent)
EMIEL HULLEBROECK, de bekende
Vlaamsche dichterzanger en compo
nist, woont niet, gelijk men mis
schien zou denken, ergens in een rus-
tigen hoek van het Vlaamsche land, waar hij
zijn jolige liederen op muziek zou zetten, doch
te Brussel, waar hij de belangrijke Nationale
Vereeniging voor Auteursrechten leidt en op
het oogenblik bezig is met het organiseeren
van het Internationale Muziekfeest, dat van
20 tot 27 November in de Belgische hoofd
stad zal worden gehouden.
„Deze Weken van de Muziek", deelde Emiel
Hullebroeck ons mee, toen wij hem dezer
dagen opzochten, „gaan uit van den Perma
nenten Raad voor Internationale Samenwer
king der Componisten, die in 1922 door
Richard Strauss werd gesticht. Deze Raad
houdt twee maal per jaar in een Europeesche
hoofdstad een muziekfeest, bij welke gelegen
heid concerten worden gegeven onder leiding
van de bekendste dirigenten en composities
worden uitgevoerd van jonge- en oudere com
ponisten".
„Wat beoogt men met deze mani
festaties?"
„Om daar een antwoord op te kunnen
geven, moet ik eerst iets over den Perma
nenten Raad vertellen. Deze instelling wil in
de eerste plaats het moreel recht van de com
ponisten beschermen en voorts door uitwis
seling een contact tusschen hen tot stand
brengen, terwijl de bedoeling van de muziek-
weken vooral is de jonge componisten uit de
verschillende landen bij elkaar te krijgen om
op deze wijze de moderne kunst zoo goed mo
gelijk te dienen. U begrijpt 't belang hiervan
De jonge kunstenaars krijgen de kans zich
aan een internationaal publiek en een inter
nationale critiek te onderwerpen. Dit werkt
hoogst opvoedend. Men wijst hen op hun ge
breken en tegelijk komt duidelijk tot uiting
welke jonge talenten steun en aanmoediging
verdienen".
„De werkzaamheid van den Raad bepaalt
zich overigens niet alleen hiertoe. Door haar
worden regelmatig concerten georganiseerd
die geheel aan één land zijn gewijd. België
bijvoorbeeld is reeds in Duitschland aan de
beurt gekomen. Het vreemde land krijgt aldus
een overzicht van de ontwikkeling en de be-
t&ekenis van de muziek in het buurland".
„Vóór ik u inlichtingen vraag over de
organisatie van het muziekfeest te Brussel,
wilt u mij misschien uitleggen, wat u verstaat
onder de bescherming van het „moreel
recht" der componisten?"
„Wel, u weet evèn goed als ik, dat er
dikwijls op een erbarmelijke wijze met de
muziek wordt gesold. Det schoonste motieven
uit de beroemde meesterwerken worden uit
hun verband gerukt en, „gearrangeerd" den
luisteraar voorgespeeld. Zeer ergerlijk is
vooral de vervorming van de klassieke muziek
tot jazz. Dit is bijzonder grievend en de Raad
treedt tegen dergelijke schandalige practijken
met gestrengheid op. Immers, wanneer de
jazz-componisten het noodig vinden de oude
meesterwerken te „grasduinen", dan is dat
wel een overtuigend bewijs van hun gebrek
aan inspiratie en scheppingsvermogen".
„En om nu op de muziekweek terug te
komen", vervolgde de heer Hullebroeck
„Brussel is door den Bestendigen Raad ge
kozen na Weenen, Hamburg, Vichy. Stock
holm. Dresden, Stuttgart, vóór Londen dus
zoodat men in België de beslissing van dit
lichaam ten zeerste op prijs stelt".
Nederlandsche werken.
„Kunt u mij iets van het programma ver
tellen?'
maar Moeder wist raad. Zij haalde 's avonds de doos Dampo voor den dag en den volgenden morgen waren ze alle 5 weer beter. Doos 30 cent.
(Adv. Ingez. Med.)
Tsjeclio-Slowakije in den nieuwen
koers.
Rumrich vertelt over zijn activiteit.
Tijdens het spinnageproces te New York
verklaarde Rumrich gisteren, dat SchlXiter
hem verteld had. dat hij in het bezit was ge
komen van een afschrift van een contract
tusschen de Bethlehem Steel Corporation en
de Sovjet-Russische handelmaatschappij Am-
torg. door uit een postzak aan boord van het
mailschip „Europa" het origineele contract te
halen en dit te fotografeeren. Het origineel
werd daarop weer in den postzak gedaan.
Rumrich verklaarde voorts, dat Nazi-agen
ten zijn jongsten broer te Praag, waar hij
chemie studeerde, als spion hadden aange
steld. Ook deelde de getuige mede. dat de
Nazi-agenten in het bezit waren gekomen van
een code voor gebruik tusschen Amerikaan
sche viegtuigen en de grondstations, waarvan
Glaser, een der gedaagden, zich meester had
gemaakt. Toen de zitting werd verdaagd, had
Rumrich zijn verklaringen nog steeds niet be
ëindigd.
Economische samenwerking met Duitschland.
Sedert 30 September is de geheele
Tsjecho-Slowaaksche pers. de link-
sche zoowel als de rechtsche. het eens
geworden over de noodzakelijkheid
van een wijziging der buitenlandsche
politiek des lands, meldt Havas uit
Praag.
Zoo schrijft het tijdschrift Pritomnost, vroe
ger de vurigste voorvechter van een Fransch-
Engelsche oriénteering en de verbetenste te
genstander van het Duüsche Nationaal So
cialisme: „Onze vroegere bondgenooten heb
ben ons iedere mogelijkheid ontnomen om
hun politiek te voeren. Wij zullen die politiek
niet voeren. Dat is natuurlijk geen ideaal,
maar het is de noodzakelijkheid. Onze bui
tenlandsche politiek zich zal aanpassen aan
den nieuwen toestand en wij zullen steun
verleenen aan wie het ook zij, die die nieuwe
politiek zal uitvoeren, omdat hij dat in ons
belang zal doen".
In een ander artikel, getiteld „Neutraliteit,,
niets meer, niets minder" schrijft hetzelfde
tijdschrift: „Slechts een ding blijft over voor
het Tsjeco-Slowaaksche volk. de neutrali
teit, een oprechte en absolute neutraliteit,
zonder uitvluchten. Duntschland is onze
machtigste nabuur, daarom zullen zullen wij
daar een modus vivendi mee moeten vinden.
Na de opgedane ervaringen van de rampspoe
dige maand September hebben wij niet de
minste lust ons in een front te scharen, dat
om politieke redenen anti-Duitseh is". Na
verder gewezen te hebben op de nauwe eco
nomische banden, die in den vervolge Tsjecho-
Slowakije en Duitschland zullen vereenigen,
vervolgt 'net tijdschrift: „Tsjecho-Slowakije
zal moeten samenwerken met Duitschland als
producent en als consument. Economisch wil
len wij echter ook met anderen samenwer
ken. De neutralisatie van Tsjecho-Slowakije
zal ons den binnenlandschen vrede brengen."
Financieele maatregelen tegen
kerkelijke oppositie in Duitschland
Geen pensioen of steun voor de predikanten
en hun nagelaten betrekkingen.
Het D.N.B. meldt uit Berlijn:
In een voor de bevoegde kerkelijke autori
teiten bestemde beschikking heeft de rijks
minister voor de kerkelijke aangelegenheden
bepaald, dat de middelen van het staatsfonds
voor de bezoldiging van predikanten, die be
schikbaar gesteld zijn voor de verzorging van
emeriti-predikanten en van nagelaten be
trekkingen van predikanten, slechts mogen
worden gebruikt voor personen, die verzor
ging door den staat waardig zijn. De be
voegde staatsorganen hebben opdracht ge
kregen, na een uitvoerig onderzoek van elk ge
val in het bijzonder geen uitkeeringen te ver
strekken aan predikanten, die zich verzetten
tegen de wet en de verordeningen van den
staat. De middelen, die daardoor vrijkomen,
kunnen gebruikt worden voor uitkeeringen in
andere kerkelijke gemeenten. Door deze be
paling, wordt een einde gemaakt aan het doen
van uitkeeringen aan personen en groepen,
die zich niet beperken tot het interne leven
van de kerk en het gebied van het geloof,
maar zich keeren tegen de rechtsorde op staat
kundig gebied.
Reuter roegt aan het bovenstaande
toe. dat door de beschikking van den
minister de oppositioneele predikan
ten der Evangelische kerk of hun
weduwen en andere nagelaten betrek
kingen worden beroofd van hun pen
sioenen of anderen financieelen
steun.
DE DOM V.AN MILAAN KRIJGT EEN
TOREN.
ROME. 19 October, tStefani) De dom van
Milaan zal verrijkt worden met een toren. De
Milaneesche architect Vico Vigano heeft zijn
ontwerp aan Mussolini voorgelegd, die het
heeft goedgekeurd. Er zal een commissie voor
den torenbouw benoemd worden.
Een advies van Joseph Kennedy.
De Amerikaansche ambassadeur te Londen
Joseph Kennedy heeft gisteravond het woord
gevoerd op het door den Britschen Marine-
bond aangeboden diner ter gelegenheid van
Trafalgar Day.
De jongste gebeurtenissen, zeide Kennedy
o.a. zullen ongetwijfeld den reeds waanzin
nigen bewapeningswedloop nog stimuleeren
Rekening houdende met wat wij hebben mee
gemaakt. kan het besluit van eenig land. om
zijn militaire krachten te versterken moeilijk
aangevochten worden. Wij kunnen een der
gelijk beleid van hen, die oprecht een vredes
politiek voeren niet anders dan loven. De
hedendaagsche wereldtoestand stelt de leiders
van alle naties voor eeA vreeselijk dilemma:
nalatigheid om te bewapenen zou overheer-
sching. doch verdere snelle bewapening zal op
een zeker oogenblik voor alle betrokkenen,
evenzeer als een wereldoorlog, ernstige eco
nomische moeilijkheden meebrengen.
De last der bewapening drukt met hetzelfde
gewicht op het volk van ieder land. ongeacht
den regeeringsvorm, en daarom, zoo voegde
Kennedy er aan toe ziet het Amerikaansche
volk uit naar den dag. waarop de naties in de
wereld zullen beseffen, dat zij het eens moe
ten worden over beperking en vermindering
der bewapening.
Sprekende over de democratieën en
dictaturen zeide Kennedy, dat deze. in
plaats van haar krachten te verspillen
op wat als onverzoenlijke tegenstel
lingen wordt beschouwd, beter haar
energie konden besteden voor het op
lossen van haar gemeenschappelijke
problemen en voor het streven naar
herstel van de goede betrekkingen op
internationale basis.
Ten aanzien van de marine zeide Kennedy.
Bij het opbouwen van de Amerikaansche ma
rine hebben wij de mogelijkheid, dat onze
schepen Britsche schepen tegenover zich zou
den kunnen vinden, buiten beschouwing ge
laten. Wat de koopvaardijvloot betreft trach
ten wij uw behoefte aan een groote koopvaar
dijvloot te begrijpen. Wij hopen, dat gij zult
trachten, onze behoefte aan een kleine te be
grijpen.
Ja en allereerst kan ik u zeggen, dat van
uw landgenoot Guillaume Landre vier orkest
stukken uitgevoerd zullen worden en van den
jongen Amsterdammer Piet Ketting, een
fuga voor piano. De belangstelling van Ne
derlandsche zijde is zeer groot. Men vraagt
ons voortdurend om inlichtingen, terwijl ons
al bekend is. dat een klein legertje van uw
muziek-critici de muziekweek zal bijwonen".
„Het eerste groote symphonische concert,
op Zondag 20 November a s., zal in de zaal van
het nieuwe gebouw van het N.I.R. worden
gegeven. Dit belooft een belangrijk evenement
te worden. Er zullen werken worden uitge
voerd van Guillaume Landre. Jos. Jongen,
Kurt Atterberg, Von Reznicek. Pedro Petri en
nog andere jonge componisten In het Paleis
voor Schoone Kunsten vinden verscheidene
kamermuziekconcerten plaats met op het pro
gramma werken van Piet Ketting, Ant. Dobro-
nic. K. Candael. Szyfanowski. L. Janacek,
A. Moesschlnger. Virgilio Mortali, Jef van Hoof
enz. enz."
„In het kader van de muziekweek worden
twee opera's opgevoerd, een „L'Aiglon" van
Honneger-Ibert. in den Koninklijken Munt
schouwburg te Brussel, en de tweede .Andrée
Chenier" van Girordano, in de Koninklijke
Vlaamsche Opera te Antwerpen. In de Sinjo
renstad zal men verder nog in den Dierentuin
het oratorium van Peter Benoit. „De Schel
de" uitvoeren. Al de toonzettingen worden,
zoo mogelijk, onder leiding van den componist
gespeeld".
„Wie noodigt men tot de muziekweek uit?"
„De leden van den Bestendigen Raad en
van ieder land één componist; voor Nederland
is dat Willem Pijper. Voorts alle componisten
van de 19 deelnemende landen, van wie op
het programma werk voorkomt Men verzocht
hen hun dames mee te nemen, zoodat deze
genoodigden reeds een talrijk gezelschap zul
len vormen".
„Zal men met deze vreemdelingen nog
excursies organiseeren?"
„Het ligt in de bedoeling enkele ontvang
sten te houden, o.a. op het stadhuis te Brussel
en te Antwerpen, terwijl wij van plan zijn voor
de congressisten een uitstapje te organisee
ren naar een van onze mooiste steden, Brugge,
Leuven of Gent".
„Wij hopen aldus" besloot Emiel Hullebroeck,
„het onze te doen om de componisten uit de
verschillende Europeesche landen tot elkaar
te brengen, wat juist in dezen tijd, nu men
dikwijls zoo weinig begrip toont voor elkan-
der's nooden, deugden en talenten, van het al
lergrootste belang kan zijn".
JAN GRESHOFF.
PROGRAMMA
VRIJDAG 21 OCTOBER
HILVERSUM, I 1875 en 415,5 M.
Algemeen programma, verzorgd door
de NCRV
8.Schriftlezing, meditatie. 8.15 Berichten
gramofoonmuziek. (9.309.45 Gelukwenschen)
10.30 Morgendienst 11.— Gramofoonmuziek
11.15 Zang met pianobegeleiding en gramo
foonmuziek. 12.Berichten 12.15 Gramofoon
muziek 12.30 Berichten, hierna; „Quintolia" en
gramofoonmuziek. 2.Gramofoonmuziek 2.30
Christ, lectuur. 3.-^- Vioolvoordracht met piano
begeleiding en gramofoonmuziek. 3.55 Berich
ten 4.Gramofoonmuziek 4.30 Declamatie en
gramofoonmuziek. 5.30 Orgelspel 6.30 Causerie
„Beeldhouwwerk in den tuin". 7.— Berichten
7.15 Eiteraire causerie 7.45 Reportage, even
tueel Gramofoonmuziek 8— Berichten ANP,
herhaling SOS-Berichten 8.15 NCRV-orkest
t9.009.20 Causerie „Snelheid en veiligheid in
het wegverkeer". 9.5510.Berichten ANP)
10.15 Reportage 10.35 Gramofoonmuziek. 10 45
Sportpraatje 11.— Gramofoonmuziek 11.50—
12.— Schriftlezing.
HILVERSUM II, 301,5 M.
8.— VARA 10.—VPRO 10.20 VARA
12.— AVRO 4.— VARA 7.30 VPRO
9.— VARA 10.40 VPRO 11.00—9 00
VARA
8.— VARA-Kalender, 8.15 Gramofoon c
(Om ca. 8.16 Berichten). 10.— Morgenv. .g
10.20 Gramofoonmuziek 11.Declamatie 11.20
Orgelspel 12.— Gramofoonmuziek (Om 12.15
Berichten) 12.30 Het AVRO-Amusementsor
kest 1.30 Het Lyra-Trio 2.10 Gramofoonmuziek
3.— Gevarieerd programma, berichten 4.
Gramofoonmuziek 5.Voor de kinderen. 5.30
Gramofoonmuziek 6 Esmeralda 6.40 letter
kundig overzicht. 6.50 Hammond-orgelspel 7.—
Causerie „Opvoeding tot democratie" 7.20 Be
richten ANP. 7.30 Berichten 7.35 Causerie „Wat
en hoe gelooven wij?" (II) 8 Cello en piano.
8.30 Lezing 9.— Radiotooneel met muziek 9.30
De Ramblers. 10.— Orgelspel 10.30 Damnieuws
10.35 Berichten ANP 10.40 Avondwijding 11.—
Cello en piano 11.30 Jazzmuziek (gt.pl.) 11.55—
12.— Gramofoonmuziek.
DROITWICH. 1500 M.
12,10 Orgelspel 12.35 Maurice Winnick en
zijn orkest 1.20 Causerie „Empire Exchange"
1.35—2.20 Het Londensch pianokwartet 2.45
3.05 Gramofoonmuziek 4.15 Orgelspel 4.50 Gra
mofoonmuziek 5.20 Het Walford Hyden Ma
gyar orkest 6.20 Berichten 6 45 Radiotooneel
".05 Causerie „Shooting stars from a bal
loon" 7.20 Wynford Reynolds en zijn Octet. 7.40
Het Alfred Cave strijkkwartet 8.20 Radiotoo
neel. 9 Cabaretprogramma 9.20 Berichten
9.45 Causerie „Advance in the air". 10.05 „Ju
dith". opera. 11.10 Declamatie. 11.35 Jack
Jackson en zijn Band. 11.5012.20 Dansmuziek
•gr.pl.)
RADIO PARIS, 1648 M.
8.10—9.20. 10.10 en 12.35 Gramofoonmuziek
1.50 Zang 2.05 en 3.05 Gramofoonmuziek 3.20
Zang 4.35 Gramofoonmuziek 5.20 Het Zagreb-
kwartet 6.20 en 7.20 Gramofoonmuziek 8.35
Zang 8 50 Radiotooneel 10.50 Gramofoonmuziek
11 2012.50 Nachtconcert
BRUSSEL. 322 M.
12.20 Gramofoonmuziek 12.50 en 1.30 Om
roeporkest 1.50—2.20 Gramofoonmuziek 5.20
Pianovoordracht. 5.55 Gramofoonmuziek 6.50
Kinderkoor 7.20 Omroepdansorkest 8.20 Om
roeporkest 10.30—11.20 Omroepdansorkest.
BRUSSEL. 484 M.
12.20 Gramofoonmuziek 1.— en 1.30 Omroep-
salonorkest 1.50—2.20 Gramofoonmuziek 5.20
Omroepkleinorkest en Omroepkoor. 6.38 Om-
ïoepsalonorkest 7.35 Gramofoonmuziek 8.50—
11 20 Orkesten, koren en solisten.
DEITSCIILANDSF.NDER. 1571 m.
7.30 Cantate-concert 8— Omroeporkest en
soliste. In de pauze: Declamatie 9.20 Berich
ten 9.50 Pianovoordracht 10.05 Berichten 10.20
—11.20 Omroeporkest en solist.