De wilde Zwanen
Centrale Verwarming
HG&Stet TEL. 15597
ONS WEKELIJKSCH
KNIPPATROON.
Rubriek voor Vragen
HAARLEM'S DAGBLAD
4
Haarl. Orkestvereeniging.
Benoeming van eereleden.
J. C. Tadema.
Vrijdagavond werd in een der zalen van
café-restaurant Brinkmann een ledenverga
dering van de Haarlemsche Orkestvereeni
ging gehouden, onder leiding van den voor
zitter der H.O.V., mr. A. Beets.
De voorzitter deelde mede dat het hoofd
doel van de vergadering was de benoeming
van eenige eereleden, ter gelegenheid van het
125-jarig bestaan der H.O.V.
Daartoe stelde het bestuur in de eerste
plaats den heer J. C. Tadema voor, die zich
steeds een groot vriend van de H.O.V. heeft
getoond en zitting heeft in de Commissie van
Toezicht op de HO.V. De heer Tadema heeft,
zoo zeide de voorzitter, zich herhaaldelijk
zeer verdienstelijk gemaakt voor de Haarl.
Orkestvereeniging, vooral in tijden van be
roering of als er gebrek aan geldmiddelen
was of er innerlijke moeilijkheden waren.
Steeds wist hij mede door zijn gezag,
oplossing der moeilijkheden te bereiken. De
H.O.V. is hem daarvoor zeer dankbaar.
Niet minder oordeelde het bestuur dat een
eerelidmaatschap toekomt aan den heer
Frits Schuurman, die in 1931 dirigent der
H.O.V. werd en wie nu een eervolle benoe
ming in de residentie ten deel is gevallen.
Bij zijn benoeming was hij nog geen volleerd
dirigent; het toenmalig bestuur wist dit, maar
benoemde hem om zijn qualiteiten als mu
sicus en de tijd heeft uitgewezen, dat het
bestuur zich- niet heeft vergis.t en een goede
keuze heeft gedaan. Schuurman heeft zich
steeds meer ontwikkeld zoodat zijn benoe
ming tot dirigent van het Residentie-Orkest
thans voor de HO.V. een zeer groot verlies
beteekent.
Frits Schuurman.
Beide heeren werden tot eereleden be
noemd.
Voorts werd het noodig geacht het bestuur
eenige uitbreiding te doen ondergaan en wel
door de benoeming van den heer D. J. Sanders
oud-bestuurslid, die al eerelid is en als be
heerder der kas, zich de laatste jaren zeer
verdienstelijk heeft gemaakt, zoodat hij
eigenlijk in het bestuur thuis behoort en
van den heer Th. Phenning die als financieele
specialist zeker goed werk voor de H.O.V. zal
kunnen doen. Beide heeren werden be
noemd.
De heer Sanders zeide, gaarne de benoe
ming te aanvaarden en deelde mede dat ook
de heer Phenning bereid was, zitting in het
bestuur te nemen.
Tenslotte sprak de voorzitter nog namens
het bestuur en de vereeniging \yoorden van
dank tot den heer P. de Waardt, den zoo
verdienstelijken samensteller van het Ge-
denkboek. Zijn werk hiervoor heeft wel
buitengewoon succes gehad en het Gedenk
boek is onder zijn leiding en door zijn mede
werking tot iets bijzonders geworden.
Dank bracht mr. Beets ook aan den ad
ministrateur, den heer H. H. Luyken, voor
het vele werk dat hij vooral ook in deze dagen
ten behoeve van de H.O.V. heeft verricht.
Hierna werd de vergadering die door geen
enkel lid bezocht was, gesloten.
OUDERAVOND CENTRALE SCHOOL I.
Een dezer dagen werd aan deze school een
ouderavond gehouden, waarvoor groote be
langstelling bleek te bestaan. Het hoofd der
school, de heer M. J. F. Ehrbecker, sprak over:
„Onze school en haar leerlingen". Hij be
lichtte het eigenaardig karakter van de school
en behandelde in aansluiting daarmede de
eigenaardige mentaliteit van de 12—14-
iarige leerlingen.
Na deze met groote aandacht gevolgde toe
spraak werd een Oudercommisie gekozen.
Daarna was er gelegenheid de school te
bezichtigen en kennis te maken met de leer
krachten.
De Volksuniversiteit.
Een prachtige cursus van Peter van Anrooy.
Men schrijft ons:
Het is tijd, het publiek nog even attent te
maken op den prachtigen cursus „Het Neder-
landsche Lied" door Dr. Peter van Anrooy voor
de Volksuniversiteit, aanvangende op Vrijdag
11 November. Wie ook maar vluchtig kennis
neemt van de aankondiging van den bedoelden
leergang in het programma der V.U., ontdekt
onmiddellijk hoe belangrijk deze lezingen zullen
zijn. Dr. van Anrooy zal veel meer behandelen
dan de titel zegt. Het zal een philosofisch-socio-
logische studie zijn van de beteekenis van het
Lied niet alleen ten onzent: en last not least
het humoristische element zal niet ontbreken,
getuigen de piano-variaties over „Aan den oever
van een snellen vliet", waarmede de cursus be
sloten zal worden. Men raadplege de verdere
mededeelingen in het programma zelf.
OPROEP TOT STEUN AAN DE ZAAN-
LANDSCHE OUDHEIDKAMER DER ZAAN-
LANDSCHE OUDHEIDKUNDIGE VEREENI
GING „JACOB HONIG JANSZOON JUNIOR".
De kunstschilder, de heer Heyme Vis schrijft
ons:
Naar aanleiding van een briefwisseling met
den bekenden Oudheidkundige, den Weled.
heer G. J. Honig te Zaandijk deel ik aan
allen, wier hart nog een plaats heeft voor
de goede oude Zaanstreek, haar mooie tra-
ditieën, vroegere kleederdrachten, litteratuur
en curiosa, mede dat de Zaanlandsche Oud
heidkamer geldelijken steun dringend van
r.oode heeft.
Ik verwijs naar het bekende boekje der
Vereeniging, waarin de Oudheidkamer wordt
beschreven.
Ik kan erbij voegen dat de verzameling in
den loop der jaren steeds is uitgebreid en
dat in den laatsten tijd nieuwe vitrines zijn
aangebracht, één voor berging van antieke
Zaanlandsche kleedingstukken en één voor
een kostbare verzameling blauw porcelein en
Delftsch (in bruikleen).
Door den ondergeteekende wordt een schil
derij ter beschikking gesteld met betrekking
tot Verfmaalderij in het einde der 19e eeuw.
Wat de aanschaffingen betreft, hierdoor
zijn de fondsen uitgeput zoodat versterking
der geldmiddelen noodzakelijk is, evenals toe
treding van nieuwe leden, omdat de oude
garde langzamerhand uitsterft.
De boekerij, die vele unieke nummers op
het gebied van de Zaanstereek bevat, is uit
het gemeentehuis wegens plaatsgebrek aldaar
overgeplaatst naar een ruim lokaal in het
voormalig Weeshuis. Ook is in 1(936 de eenig
overgebleven Zaansche sjees aangekocht.
Bijdragen kunnen gezonden aan den Weled.
heer G. J. Honig te Zaandijk, oudheidkundige.
OLIESTOOKINRICHTING - NATÜURLI1K VAN
it A t ADR STOOPPLEIN 24
(Adv. Ingez. Med.)
PROGRAMMA VAN DE HAARLEMSCHE
RADIO CENTRALE OP ZONDAG 30 OCT.
Progr. 1Hilversum I.
Progr. 2: Hilversum II
In verband met plaatselijke slechte ontvangst
noodzakelijke wijzigingen voorbehouden.
Progr. 3: Diversen 8.35, Keulen 9.35, Radio
P.T.T. Nord of diversen 10 40, Keulen 11.20,
Ned. Brussel 12.20, Parijs Radio 1.35, Ned.
Brussel 2.35, Fransch Brussel 2.50, Keulen 3.20,
Parijs Radio 5.20, Straatsburg 5.35, Keulen 7.20,
Ned, Brussel 9.20, Keulen 10.30, Straatsburg
of diversen 11.20.
Progr. 4; Ned. Brussel 8.30, Fransch Brussel
9.20, Ned. Brussel 9.40, Droitwich 11.05, Diver
sen 2.20, Droitwich 2.40, London Regional 4.20,
Droitwich 4.40, London Regional 5.20, Droit
wich 5.40, London Regional 9.225, Droitwich
10.50, Boedapest 11.00, Fransch Brussel 11.20.
Progr. 5: 8.30 v.m.12.00 n.m. Diversen.
PROGRAMMA VAN DE HAARLEMSCHE
RADIO-CENTRALE,
op Maandag 31 October
Progr. I Hilversum I.
Progr. II Hilversum II.
Progr. Ill 8.00 Keulen, 9.20 Deutsclilandsen-
der, 9.50 Parijs Radio. 10.50 Diversen. 11.20 Pa
rijs Radio, 12.10 Droitwich, 12.20 Ned. Brussel.
2.20 Parijs Radio. 3.20 Keulen, 5.20 Fransch
Brussel, «6.20 Keulen, 7.30 Parijs Radio. 8.20 Ned.
Brussel, 9.05 Beromunster, 10.05 London Regio
nal, 10.20 Ned. BrusseL 10.30 Keulen. 11.20 Dan-
marks Radio of diversen
Progr. IV 8.00 Ned. Brussel, 9.20 Diversen,
10.35 London Regional, 1.20 Droitwich, 2.00 Lon
don Regional, 5.20 Droitwich, 8.10 London Re
gional, 8.30 Droitwich, 11.00 London Regional,
11.20 Droitwich.
(In verband met plaatselijke slechte ont
vangst noodzakelijke wijzigingen voorbehou
den).
Progr. V 8.00;7.00 Diversen
7.008.00 Eigen gramofoonplatenconcert. Pot-
pourrien.
1 Vorwarts Marsch, Groot Orkest. 2 Walspot-
pourri v. Afrikaansche Wijsjes, 5 vroolijke ke
rels. 3 Six Hits of the day. Primo Scala's Acc.
Band. 4 Potpourri van Chansons, Lys Gauty.
5 Piano Medley nr. 12, Ch. Kunz. 6 Klange um
Johann Strauss, Ilja Livschakoff. 7 Marimba-
landnr. 1, Cubana Marimba Band. 8 Foxtrot
Potpourri v. Afrikaansche Wijsjes, 5 vroolijke
kerels. 9 Good old times, Coventry Hippodrome
Or. 10. Blackpool Songmixture nr. 5, Reg. Dixon.
11 Polka Potpourri, F. Kaufmann.
8.0012.00 diversen.
Tri ff
Een vlot kantoorjurkje.
Wanneer men voor dit model effen donker
blauwe stof kiest, en men maakt de garnee
ring van fleurig gestreept materiaal, dan
heeft men een kantoorjurkje, dat eenvoudig is
en toch bijzonder goed voldoet. Men heeft 2V2
meter wollen stof van 130 centimeter breedte
noodig heeft voor de japon en een klein lapje
voor de garneering. De pas is puntig op de
jurk gestikt. Het kraagje sluit men over elkaar
Copyrighf P. I. B. Boi 6 Copenhog«o
„Eindelijk mag ik nu spreken", zei Elize, „ik ben onschuldig!"
Het volk, dat in ademlooze spanning alles wat zich afspeelde had
aangezien, hoorde deze woorden. Niemand durfde ze in twijfel
trekken. Integendeel, iedereen boog zich diep voor het dappere
meisje, dat zonder te klagen zooveel leed gedragen had en dat
haar pücht toch had weten te volbrengen.
Voor Elize waren de angst, de spanning en het vele verdriet
echter te veel geweest. Een onmacht nabij zonk zij ineen, opge
vangen door de armen van haar broers, die in een kring rondom
haar kwamen staan. „Inderdaad, zij is onschuldig", sprak toen de
oudste broer en hij vertelde alles wat hun overkomen was. Terwijl
hij sprak, verspreidde zich een heerlijke rozengeur, 't Was alsof er
vlak bij hen plotseling millioenen rozen groeiden. Zwijgend wezen
de menschen naar het bijeengebrachte hout, waai-van alle takken
plotseling wortel hadden geschoten en nu volop bloeiden. En nog
geen minuut later was er op de plaats waar eerst de brandstapel
was, een prachtige haag met roode rozen gegroeid. Slechts de roos
die aan den top groeide, was smetteloos wit. Zij fonkelde in het
zonlicht als een ster. De Koning trad nu naar voren. H\j plukte de
witte roos eigenhandig en stak haar op Elize's kiel van grof linnen.
Direct hierna kwam het bezwijmde meisje weer bij, nu een ge
lukkig lachend menschenkind.
Hoe het kwam weet niemand en een verklaring durfde ot kon
niemand geven. Maar toen allen, luide door het volk toegejuicht,
zich op weg naar het paleis begaven, begonnen alle klokken, als
door een onzichtbare hand bewogen, te lulden. En van heinde en
ver kwamen honderden vogels aanvliegen, die het hoogste lied
zongen. De droefheid was veranderd in blijdschap. De Koning had
Elize terug en de laatste haar broers, om wie zij zooveel te lijden
had gehad. Nooit had het volk zulk een schoonen en gelukkigen
stoet gezien als op dezen ochtend terugkeerde naar het paleis,
waar het geluk wachtte. En nog jaren, jaren daarna, jaren van
geluk en voorspoed In het paleis en in het land, spraken de
menschen er over, dat de onschuld ten leste toch zegevierde
(Maandag een andere vertelling.)
en houd liet kruispunt met een clip bijeen.
De wijde mouwen worden op de pols met
een manchetje gesloten.
Het patroon is te verkrijgen in maat 44:
bovenwijdte: 102 centimeter; taillewijdte: 86
centimeter en heupwijdte 110 centimeter. Door
het al of niet aanknippen van naden, kan men
het patroon passend maken voor het eigen
figuur.
Prijs van het patroon 26 ets. Het is van
Maandag af gedurende een week verkrijgbaar
bij de bureaux van dit blad, Groote Houtstraat
93 en Soendaplein 37.
KANTONRECHTER PLAATSVERVANGER.
Bij Kon. Besl. van 26 October 1938 is her
benoemd tot kantonrechter-plaatsvervanger:
in hec kanton Haarlem mr. F. J. D. Theijse.
STENO- EN TYP-EXAMENS.
Bij de te Amsterdam gehouden examens van
de Federatie voor Stenografie „Groote" slaagden
de volgende leerlingen van mevr. B. Elling-
Beeldman, Sparenbergstraat te Haarlem.
Machineschrijven de dames A. v. d. Weg, A.
Helder, M. Ferron en A. Schmitz te Haarlem.
Steno Ned. 130 lg.: de dames N. C. Heijblok
M. C. v. d. Steen, R. C Breet en J. H. Schu
macher te Haarlem.
Steno Fransch 100 lg.: mej. C. P. Esselman te
Hillegom.
Steno Duitsch 100 lg.: de dames A. P. Faber,
en T. F. Huizinga te Haarlem.
PRINS BERNIIARD OP DE EFFICIENCY-
TENTOONSTELLING.
Z.K.H. Prins Benihard heeft vanochtend,
vergezeld van zijn adjudant, kapitein de Roo
van Aldewerelt een bezoek gebracht aan de
Efficiency-tenfcoonstelling, welke deze week
m de Apollo-hal te Amsterdam wordt gehou
den.
DUIDELIJK GESTELDE VRAGEN
van alle Abonnès van dit blad worden door
een specialen Redacteur en zijn talrijke
medewerkers zoo mogelijk en ten spoedigste
beantwoord.
De vragen moeten worden geadresseerd aan
het bureau van dit blad. met duidelijke ver
melding van naam en woonplaats. Vragen
waaraan naam en adres ontbreken, worden
terzijde gelegd.
De namen der vragers blijven redactie
geheim.
De antwoorden worden GEHEEL KOSTE
LOOS thuis bezorgd.
Alleen die vragen, welker beantwoording voor
vele anderen behalve den vrager van nut
kan zijn. worden tevens in ons blad ge
plaatst.
RECHTSZAKEN
VRAAG: Ik heb last van drie booraen in den
tuin van mijn buurman, die het zonlicht bene
men en ook maken dat de schoorsteenen in mijn
huis niet goed trekken. De boomen zijn onge
veer 15 meter hoog en beslaan de geheele
breedte van mijn tuin. De eigenaar en bewoner
heeft herhaalde malen toegezegd de boomen tö
zullen laten snoeien maar doet het niet. Wat
kari ik nu doen
ANTWOORD: Als ze veel overhangen kunt gij
de overhangende takken zelf afsnijden. Staan zé
dichter dan 2 M. van de scheidslijn af dan kiiht
gij verwijdering eischen, anders is er weinig aan
te doen.
VRAAG: 1. Als een dagmeisje dat van 9 tot 3
bij mij werkt, 3 weken zïek is geweest, op hoe
veel weken loon heeft zij dan recht?
2. Als mevrouw haar niet uitbetaalt, tot wien
moet zij zich dan wenden?
ANTWOORD: 1. Op een week loon.
2. Tot het Bureau van Arbeidsrecht, Jansweg
39, Dinsdagavond 7.30 uur.
RECEPTEN.
VRAAG: Hoe krijg ik den rand van mijn don-
kerblauwen vilthoed weer eénigszins stijf?
ANTWOORD: Strijken onder een natten doek.
VRAAG: 1. Hoe verwijdert men vuil- en vet
vlekken uit eikenhouten stoelen?
2. Hoe verwijdert men inkt uit een pluche ta
felkleed? (Water met ammoniak heeft niet ge
holpen).
3. Hoe kan men het beste een wollen of stof
fen jurk wasschen?
ANTWOORD: 1. Met warm sopje afboenen,
daarna, met warme soda-oplossing afsponsen, en
ervolgens nog eens sponsen met koud water.
Den volgenden dag met witte was in- en uitwrij-
De vlek met heet water betten en afsponsen,
daarna het overtollige water met zeemleeren lap
verwijderen en dan op de vlek citroensap drup
pelen. Zoo noodig herhalen.
3. In waschbenzine. Voorzichtig met vuur!
VRAAG: Hoe kan ik een wit linnen regenjas
reinigen? (gummi van binnen en afgezet met
donkerblauwe biezen en een donkerblauwe kraag
en knoopen).
ANTWOORD: Dat kan alleen door een vakman
gedaan worden. Brengt u de jas naar een goede
stoomerlj.
VRAAG: Hoe maak ik beige schoenen zwart?
ANTWOORD: Met schoensmeer. Wilt u ze
echter geverfd hebben, dan doet u het verstan
digst zulks in een speciale vgrverlj te laten doen.
VRAAG: Hoe wasch en strijk ik een tafzijden
japon?
ANTWOORD: Dat kan door een leek niet goed
gedaan worden. Brengt u de japon naar een
stoomerij.
VRAAG: Een zuiver wollen kleed heb ik ge
reinigd en met waschbenzine behandeld. De
kleuren blijven echter vaal. Wat moet ik doen om
de kleur weer op te halen?
ANTWOORD: met koud water waarin een
scheutje mierenzuur is gedaan met harden bor
stel afschuieren.
VRAAG: Hoe kan ik een oude thee- of koffie-
vlek uit wollen weefstof (gekleurd) veryvijderen?
ANTWOORD: Met heet water goed afsponsen,
daarna nog eens met koud water waarin wat mie
renzuur ls gedaan.
DIVERSEN.
VRAAG: Wat doet Maatsch. Hulpbet., wanneer
een gesteunde overlijdt en er blijft van door zijn
familie ontvangen geld uit begrafenisfonds of
levensverzekering, na aftrek van de begrafenis
kosten, bijvoorbeeld 250 over? Wordt dan door
M. H. daarop beslag gelegd, geheel of gedeelte
lijk?
ANTWOORD: In het algemeen kan worden
gezegd dat M. H. aanspraak op dat geld maakt.
Maar er kunnen zich omstandigheden voordoen,
waardoor dit niet kan. Wanneer bijvoorbeeld een
bepaald persoon als begunstigde is aangewezen.
VRAAG: Ik heb veel last van schoorsteen- en
bakkerstorren tusschen tegels en in schoorstee
nen. Hoe krijg ik die weg;?
ANTWOORD: Regelmatig spuiten met flit. In
naden en kieren kunt u wat fijngestampt»
thymol-kristallen daen.