Fa. Frank Vrolijk met
haar bedrijf naar
IJmuiden.
Regeeringsmaatregelen oefenen
stimuieerenden invloed uit.
WOENSDAG 2 NOVEMBER 1938
H A A R T.' E M'S D A G B
EAD
g
UIT DE OMSTREKEN
HAARLEMMERMEER
Teleurgestelde inbrekers.
Buit in de gracht gegooid.
De wintertijd is weer in aantocht. De lange
avonden geven in het donkere Haarlemmer
meer aan lamwingers de gelegenheid met zorg
hun prooi uit te zoeken.
Gisteravond kwam een inwoner van Bad
hoevedorp. de heer A. N., omstreeks elf uur
thuis en bemerkte, dat tijdens zijn afwezig
heid ongewenschte bezoekers zijn woning
waren binnengedrongen.
De daders hadden zich aan de achterzijde
van de woning toegang verschaft door het
uitsnijden van een glasruit.
In de woning was vrijwel alles doorzocht en
overhoop gehaald
In een van de slaapkamers vonden de in
brekers een klein formaat brandkast. Dat was
de moeite waard. Ze dachten natuurlijk een
goeden slag te hebben geslagen. Bij het ope
nen van de kast vonden zij slechts papieren,
die voor hen geen waarde hadden voor den
eigenaar daarentegen waren deze papieren
van groot belaiig.
Vermoedelijk uit teleurstelling wierpen de
misdadigers de kast met de papieren in een
Amsterdamsche gracht, alwaar de Amster-
damsche politie haar vond en medenam naar
het bureau. De Hoofddorpsche politie werd
van deze vondst in kennis gesteld en nam
het gestolene naar Hoofddorp mee om het
aan den benadeelde te overhandigen.
De politie stelt een uitbreid onderzoek in
en is vermoedelijk eenige daders op het spoor.
SPAARNDAM
INGEBRUIKSTELLING VAN DE AUTO
MATISCHE TELEFOON.
Op Dinsdag 8 November a.s., des namid
dags om 1 uur zal de automatiseering van de
telefoon officieel ingebruik worden gesteld.
Het kiesnummer voor Spaarndam is: K 568.
BLOEMENDAAL
DE ROLLAND-SCHOOL.
In September j.l. wex-d de houten hulp-
school op Rolland geopend met pl.m. 60 leer
lingen, verdeeld over een 1ste en 2de leerjaar.
Dit zijn natuurlijk allemaal kinderen uit het
Ramplaankwartier, die als de school niet
geopend was. bestemd waren geweest voor de
Julianaschool en de Vondelschool (Aerden-
hout). We hebben eens onderzocht welke de
gevolgen voor deze beide scholen zijn ge
weest van de opening der school op Rolland.
Wat de Julianaschool betreft was aanvan
kelijk die invloed zeer goed merkbaar. Er wa
ren aanvankelijk „slechts" bijna 30 nieuwe
aangiften. Maar gaandeweg steeg dit aantal
door de voortgaande bebouwing en bewoning
van de Gehrels-terreinen. En thans bevat de
eerste klasse al weer bijna 40 leerlingen. En
met het tweede leerjaar, waarvan een aantal
kinderen werden verwezen naar Rolland, ging
het precies zoo, zoodat deze beide klassen
thans weer ongeveer hun volle bezetting heb
ben.
Voor de Vondelschool was de Rollandschool
een uitkomst. Hier waren de beide laagste
klassen overbezet, zoodat er door het minder
groote aantal nieuwe aangiften eenige opluch
ting kwam.
Thans is het echter al weer zoo. dat beide
klassen elk pl.m. 37 leerlingen tellen, zonder
de school op Rolland zoo 't dus op de beide
Bloemendaalsche scholen vast zijn geloopen,
aangezien de lokalen zijn berekend op een
bezetting met 40 leerlingen.
BURGERLIJKE STAND.
Bevallen: M, DhaeneProcek, z.; E. Went
Goedkoop, z.; A. A. VeldhuijzenBerg, d.
Ondertrouwd: P. A. Vader en A. C. van den
Berg; C. P. Dekker en H. Ploeg.
Getrouwd: C. van Dijk en E. C. Zuiderduijn
Overleden: A. Wolff, 73 j., weduwe van J.
Rothschild; C. van der Werff, 68 j.; W. Turn
hout, 66 j.; A. C. Kramer, 78 j.
HEEMSTEDE
PLUIMVEE-VEREENIGING „DE
EENDRACHT".
Nu deze vereeniging dit jaar geen nationale
tentoonstelling houdt, wordt toch de jaar-
lijksche verloting gehouden op Maandag
avond 7 November.
Hierna wordt een tafelkeuring van jonge
konijnen gehouden.
ZANDVOORT
DE COCKTAILCLUB.
Zondag 27 November, geeft de Cocktailclub
een feestavond in het Groot-Badhuis.
Op het zeer afwisselende programma ko
men o.a. voor Johnny en Jones. Als conferen
cier treedt de heer Hooikaas op.
TOONEELAVOND.
Zondagavond 6 November geeft de Haarlem-
sche tooneelvereeniging Door Inspanning
Uitspanning in de tooneelzaal van Groot-
Badhuis een uitvoering. Opgevoerd wordt het
blijspel in drie bedrijven: Menschen in 't
plantsoen" door Peter Dewkin.
Na afloop bal onder leiding van den heer
J. Stol.
ZWEMCLUB ZANDVOORT.
De zwemclub Zandvoort organiseert op Za
terdag 12 November een feestavond in de
Loefhoeck. Er wordt gezorgd voor een zeer
goed verzorgd programma.
OVERPLAATSING.
De heer Van Stekelenburg, assistent van
den stationsdienst alhier, is met ingang van
15 November, overgeplaatst naar IJmuiden.
ORANJE HEIN.
Zaterdag 19 November komt het gezelschap
Bouber naar Zandvoort. om In het Groot-
Badhuis een opvoering te geven van Oranje
Hein.
Wie een gezelligen avond wenscht te heb
ben moet niet verzuimen er heen te gaan.
Piet Kohier in de hoofdrol, zal er wel voor
zorgen, dat er gelachen wordt.
BEVERWIJK
Nieuwe dirigent benoemd voor
de K. O. V.
G. J. Moed.
Na het bedanken van den heer Louis Stiens
als dirigent van de Kennemer Orkestvereeni-
ging heeft de heer K. Hollander, de bekende
solo-clarinettEst van de Marmoniekapel „De
Eendracht" te Velsen. zich destijds bereid ver
klaard de muzikale leiding van de K.O.V. op
zich te nemen. De heer Hollander verbond
daaraan echter de voorwaarde, dat zoo spoe
dig mogelijk naar een nieuwen dirigent moest
worden uitgezien.
De tijdelijke dirigent zal het orkest tijdens
de eerste winteruitvoering op 30 November as.
in het Kennemer Theater nog dirigeeren, om
daarna zijn taak aan zijn opvolger over te
dragen.
Inmiddels heeft het bestuur van de K.O.V.
den heer G. J. Moed alhier bereid gevonden
de taak van de heeren Stiens en Hollander
over te nemen. De nieuwe dirigent is een jong
musicus, die zijn opleiding ontving van be
kende toonkunstenaars als prof. Roel Hazen
berg van het Salzburg Mozarteum Academy,
Fritz Sebening, een leerling van den bekenden
cellist Julius Kleugel, George Stam (orgel) en
Lieven Duvosel, den bekenden Haarlemschen
dirigent en componist.
Eenige jaren geleden maakte het Beverwijk-
sche publiek kennis met den heer Moed, toen
hij tijdens een concert van de Beverwijksche
Harmoniekapel als cello-solist optrad.
Terstond na het eerste winterconcert zal de
K.O.V. haar repetities onder leiding van den
heer Moed hervatten.
DRIEHUIS
ZILVEREN JUBILEUM P. SNOEK.
Gisteren herdacht de heer P. Snoek-alhier
den dag dat hij voor 25 jaar in dienst trad bij
de.fa. Goldschmidt en Co, makelaars ip koffie
te Amsterdam.
Des morgens werd de jubilaris met zijn
echtgenoote ten kantore der directie ontvan
gen en daar door den ouden heer Gold-
schmidt op hartelijke wijze toegesproken,
waarna deze den jubilaris een gouden horloge
aanbood. Namens het personeel werd hem een
gouden horlogeketting overhandigd.
Des middags en des avonds kwamen vele
bekenden en vrienden den heer Snoek te zij
nen huize gelukwenschen o.a. leden der kerk
voogdij der Ned. Hervormde gemeente te
Velsen, waarvan de heer Snoek ouderling is,
verder bestuursleden en leden van de afdee-
ling der C. D. U. waarvan hij voorzitter is.
Van deze zijde ontving de jubilaris vele
bloemen en planten.
SANTPOORT
JEUGDKOOR.
Onder leiding van Mevr. Duvergé is een
jeugdkoor opgericht. Het ligt in de bedoeling
op den laatsten muziekavond, welke in het
Vereenigingsgebouw gehouden wordt, voor het
eerst in het openbaar op te treden.
DAMMEN.
Het tweede tiental van onze plaatselijke
damclub „Stabiel" is bij keuze gepromoveerd
naar de 2'de klasse van den Nederl. Dambond.
HEEMSKERK
HET LIJK VAN EEN ZEEMAN
AANGESPOELD.
Aan het strand onder Heemskerk is Maan
dag een lijk aangespoeld, naar de kleeren te
oordeelen van een zeeman. Het verkeerde in
verregaande staat van ontbinding, de nationa
liteit was niet vast te stellen. Het lijk is in het
lijkenhuis onder den toren geborgen en zal
heden begraven worden
IJMUIDEN
Zeevisscliers vergaderen over het
contract.
Zal het verlengd worden?
Het bestuur van de grootste zee
liedenorganisatie alhier, de Umuider
Federatie (Centrale Bond) heeft met
zijn leden de besprekingen geopend
over de loon- en arbeidsvoorwaarden
van het contract met de reedersver
eeniging. Eiken morgen wordt met de
opvarenden van de binnenzijnde traw
lers vergaderd.
Spoedig zal wel bekend worden of
men van deze zijde de overeenkomst
al of niet wenscht op te zeggen.
MARKTBERICHT.
Scheveningen 1 November
Volle haring zand f 10.90
Volle haring wellen f 10.30f 10,80
IJle haring wellen f 7.90f 8
Steurharing wellen f 8,60f 9,50
Alles naar kwaliteit.
Pand in de Middenhavenstraat
waarin de Reedersvereeniging is
gevestigdgekocht.
Reedersvereeniging moet verhuizen.
Het visscherijbedrijf te IJmuiden
zal naar wij vernemen binnenkort
een aanzienlijke uitbreiding onder
gaan .die ongetwijfeld van groot be
lang kan zijn voor de visscherij-
industrie hier te rplaatse.
De firma Frank Vrolijk, de grootste reederij
van Scheveningen zal zoo vernamen wij
haar bedrijf, of althans een groot deel daar
van naar IJmuiden verplaatsen. Zij zal zich
vestigen in het door haar aangekochte pand,
Middenhavenstraat 38, waarin thans de Ree
dersvereeniging en het Centraal Administra
tiebureau hun kantoren hebben.
De firma Vrolijk, waarvan reeds een trawler,
de Willy SCH 61, geregeld in IJmuiden ter
markt komt, zal haar vloot met eenige
trawlers uitbreiden. Bij geruchte vernamen
wij dat zij reeds de Olympia IJM 111 en de
Amstelstroom IJM 91 heeft aangekocht.
Voorts zou het ook in de bedoeling liggen
haar loggervisscherijbedrijf naar IJmuiden
over te plaatsen.
Door den verkoop aan bovengenoemde fir
ma van haar domicilie is de Reedersvereeni
ging genoodzaakt naar een ander tehuis om
te zien. Wij vernamen nog dat het bestuur
der vereeniging hierover reeds in onderhan
deling is getreden.
BESOMMINGEN.
Manden Trawlers:
155 Neptunus IJM. 87 f 1600
175 SCH. 61 f 1450
520 I. S. Groen IJM. 130 f 2200
870 Adelante LJM. 19 f 3800
245 Maria IJM. 95 f 2090
365 De Hoop IJM. 46 f 2020
200 Alkmaar IJM. 31 f 1060
390 Zwarte Zee IJM. 94 f 2040
615 Hercules IJM. 196 f 2530
1700 Haarlem IJM. 9f 2820
745 Amsterdam IJM. 58 f 2940
100 KW 103 f 1250
Kotters: E 404 1260
Loggers: SCH 132 f 54 KW 173 f 1150, 151
f 800. 158 f 340, 15 f 340. 15 f 1220 33 f 450. 31
f 610, 9 f 270, SCH 130 f 350 210 f 1300, 297
f 890, 254 f 940. 196 f 1050. C. de Boer IJM. 268
f 1110. Martenshoek IJM. 283 f 120. VL 56 f 500.
KW 65 f 1210, KW 121 f 360, P. D. 377 f 590.
MARKTBERICHT
IJmuiden, 2 Nov. 1938. (ANP)
Tarbot 7052 ct. per kg.
Tong 10872 ct. per kg.
Heilbot 12256 ct. per kg.
Griet f 2613 per 50 kg.
Groote schol f 2017 per 50kg.
Middel schol f 1817 per 50 kg.
Zetschol f 2118 per 50 kg.
Kleinschol f 166.60 per 50 kg. -
B'ot f 16.50 per 50 kg.
Schar f 93.10 per 50 kg.
Tongschar f 3620 per 50 kg.
Poontjes f 5.404.20 per 50 kg.
Groote schelvisch f 28—18 per 50 kg.
Middel schelvisch f 2013 per 50 kg.
Klein middel schelvisch f 167.70 per 50 kg.
Kleine schelvisch f 8.504 per 50 kg.
Groote gul f 137.20 per 50 kg.
Kleine gul f 7.502.70 per 50 kg.
Wijting f 3.30—1.70 per 50 kg.
Makreel f 123.90 per 50 kg.
Versche haring f 3.901.65 per 50 kg.
Kabeljauw f 5428 p. 125 kg.
Vleet f 61.10 per stuk
Leng f 1.600.50 per stuk.
Koolvisch f 10.27 per stuk.
Rog f 1917.50 per koop.
PURMEREND
Dinsdag 1 November 1938.
Gemeentel. Kaasbeurs. Verhandeld 16 partijen
wegende 36.000 K.G. Handel matig. Hoogste prijs
f 23.50.
1 Kleine Boeren f 24 per 100 Kilo; 484 boter
1.481.54 per Kilo. 661 runderen, 300 vette
koeien 6469 per Kilo, 250 gelde koeien 115—
175 per stuk, stug; 83 melkkoeien, 180260 per
stuk. stug; 28 stieren 4452 per Kilo; 13 paar
den 55155 per stuk, stug: 144 vette kalveren.
2848 per Kilo, matig; 245 nuchtere kalveren
voor de slacht 712 per stuk, stug: 196 vette
varkens voor de slacht 5254 per Kilo, 42 ma
gere varkens 1833 per stuk: 221 biggen 14
20 per stuk; 1234 schapen 1726 per stuk, 65
bokken 214 per stuk, matig; kipeieren 5.75
6.25 per 100 st.; eendeieren 2.90 per 100 st.;
oude kippen en hanen 0.300.42^4 per kilo; ko
nijnen 0.301.70 per stuk; eenden 0.200.60 per
stuk: duiven 0.40 per paar; 419 ganzen 2.70
3.40 per stuk.
Noordholl. blauwe 0.500.60 per K.G., jonge
hanen 0.400.50 per K.G.
Eierveiling.
Aanvoer 90.000 eendeieren 3.003.10, kleine
eendeieren 2.75.
64.000 kippeneieren.
65—66 K.G. f 6.20—6.25
63—64 K.G. f 6.15 f 6.20
60—62 K.G. f 5.95—f 6.15
58—59 K.G. f 5.50—f 5.90
56—57 K.G. f 5.00—f 5.30
53—55 K.G. f 4.60—f 5.
50—52 K.G. f 4.05—f 4.60
45—49 K.G. f 3.40—f 4.
VEEMARKT ROTTERDAM.
Dinsdag 1 Nov.
Totaal aanvoer 4908. Paarden 153, Veulens
4, Magere runderen 1926. Vette runderen 610,
Vette kalveren 25, Graskalveren 627, Nuchtere
kalveren 927. Schaper, en lammeren 497, Var
kens 5. Bokken en geiten 137
Prijzen per K.G.' Vette koeien le kwal 68.
2e kwal. 58, 3e kwal. 3848. Vette Ossen resp.
64, 56, 3948. Stieren resp. 60, 54, 46. Vette
kalveren resp. 115, 105. 7585. Schapen resp.
46, 36, 30. Lammeren resp. 51, 49, 43. Gras
kalveren 2e kwal, 50, 3e kwal. 40 Nuchtere
kalveren le kwal. 44, 2e kwal. 39, 3e kwal. 34.
Slachtpaarden resp. 46, 40 30.
Prijzen per stuk: le kwal. 25, 2e kwal. 21, 3e
kwal. 17. Lammeren resp. 17, 15. 13. Nuchtere
slachtkaiveren resp. 12 9, 6. Nuchtere fok-
kalveren resp. 25. 21. 18. Slachtpaarden resp.
200. 160 90. Werkpaarden resp. 310, 250. 100
Hitten resp. 225, 180. 100. Stieren resp. 280, 210,
150. Kalfkoeien resp. 305, 250, 170. Melkkoeien
resp. 300. 240. 175 Varekoeien resp. 200. 160. 140
Vaarzen resp. 190, 170. 150. Pinken resp 155.
125, 100. Graskalveren resp. 50. 40. 30. Bokken
en geiten resp. 12, 8, 5.
Omschrijving Dinsdagsche markt noteering;
Vette koeien en ossen, aanvoer korter, han
del kalm. prijzen als gisteren, prima's resp.
tot 72 en 66 ct. Stieren, aanvoer iets kleiner,
handel matig, prijzen als gisteren. Vette kalve
ren, aanvoer gering handel matig, prijzen als
vorige week, proma's tot 1.25. Schapen en
lammeren, aanvoer als vorige week, handel
redelijk, prijzen schapen onveranderd, lam
meren iets lager door mindere kwaliteit. Nuch
tere slacht- en fokkalveren, aanvoer ruimer,
handel stroef, prijzen iets lager. Paarden, aan
voer grooter, handel slecht, prijzen als vorige
week. Kalf- en melkkoeien, aanvoer flink,
handel matig, prijzen iets hooger. Varekoeien,
aanvoer als vorige week, handel stil, prijzen
prijshoudend. Vaax-zen en pinken, aanvoer
ruimer, handel sleepend, prijzen onveranderd.
Graskalveren, aanvoer iets ruimer, handel
redelijk, prijzen constant. Bokken en geiten,
aanvoer iets grooter, handel vlot, prijzen iets
lager.
(Is reeds in een deel eener vorige oplaag
opgenomen.)
HET EEUWFEEST VAN BEYNES.
In aansluiting van het gisteren reeds in ons
blad gepubliceerde kunnen wij omtrent de
gistermorgen in verband met het eeuwfeest
van Beijnes gehouden bijeenkomst nog mel
den, dat ir. Bekkers in zijn rede zeide, dat
het personeel hier altijd hard heeft gewerkt.
Het bedrijf heeft periodes van bloei en van
tegenspoed meegemaakt en de leiders hebben
vooral in tijden van slapte met groote moeilijk
heden te kampen gehad. Onze oprichter heeft
de zaak behoorlijk geregeld; hij koesterde
groote liefde voor het bedrijf, jegens zijn naas
ten en jegens hen. die met hem samenwerkten,
in het belang van het bedrijf en van de maat
schappij in het algemeen, waarvan dit bedrijf
slechts een onderdeel was, maar dan toch een
onderdeel, dat de moeite waard was. Werke
lijke eerlijke arbeid, liefde en saamhoorigheid
kunnen de eeuwen trotseeren.
Spreker herinnerde aan de Koninklijke be
langstelling, die steeds aan het bedrijf deel
achtig mocht worden. Konixxg Willem de Derde
kwam vaak een kijkje nemen. Koningin-re
gentes Emma toonde eveneens haar belang
stelling en ook Koningin Wilhelmina heeft
het bedrijf met een bezoek vereerd. En ook
vandaag ontbreekt de Koninklijke belangstel
ling niet. Spreker dankte de Koningin voor de
verleende onderscheidingen.
De heer Bekkers deelde mede. dat alle
leden straks bij het verlaten van de fabriek
éen exemplaar van het Gedenkboek en een
gratificatie zouden ontvangen; ook zij, die
niet meer werkzaam zijn, zouden daarin mo
gen deelen ..En wat nu de toekomst betreft
het zal strijd en nog eens strijd zijn, zooals
dat ook in het verleden was. Ik hoop dat we
binnenkort weer voldoende werk zullen heb
ben, maar onder zeer ongunstige omstandig
heden. Dus wederom strijd! Maar hier
heexxscht saamhoorigheid en we schuwen den
strijd niet. Zoo gaan we de nieuwe eeuw tege
moet!" (Luid applaus).
Mevrouw P. B e ij n e sV an der G r i n-
ten, weduwe van één der overleden directiele
den, zei verheugd te zijn, weer eens in het
midden van het personeel te mogen vertoeven.
Zij wordt overstelpt door vele herinneringen,
die haar dierbaar zijn. Spreekster hoopte
dat het bedrijf tot in lengte van jaren mag
groeien en bloeien en dankte het personeel
voor zijn trouw.
Zij overhandigde tenslotte aan den direc
teur voor het personeel een geschenk onder
couvert.
Onderscheidingen van de Maat
schappij van Nijverheid.
Namens het departement Haai'lem van de
Maatschappij van Nijverheid werden aan tien
leden van het personeel, die meer dan veertig
jaren en aan 32 leden, die 25 jaar en langer
bij de firma Beijnes gewerkt hebben, een ge
tuigschrift en draagmedailles overhandigd.
Ir. H. J. Telders sprak hierbij waardee-
rende woorden.
Ir. G. O. J. D it z h u y z e n, algemeen be
drijfsleider, merkte op, hoe trotsch allen zijn,
die in dit bedxüjf werkzaam mogen zijn. Zij
zullen de traditie hoog houden en het groote
werk tot bloei van het bedrijf voortzetten. De
klinkende naam, dien het bedrijf zich ver
overd heeft, mag nooit verloren worden. Daar
toe moeten steeds producten worden afgele
verd, die met de beste kunnexx wedijveren. We
moeten in het bedrijf rechtop blijven staan
tot zegen van allen, die er in wex'kzaam zijn.
De heer A. J. Lips, chef-teekenaar, sprak
namens het hoogere personeel. Hij dankte
voor de verleende Koninklijke onderscheidin
gen, want zei hij het heele personeel is
er verheugd om. Het is een zegen, om in tijden
van werkloosheid te mogen werken en vooral
in dienst van de firma Beynes. In die honderd
jaar is veel veranderd, maar nooit veranderen
mag de samenwerking tusschen directie en
personeel, tot heil van dit echt Hollandsche
bedrijf.
Geschenk van het personeel
Spreker deelde mee dat het geheele perso
neel en de gepensioneerden bijgedragen heb
ben voor een geschenk aan de directie, dat be
stemd is voor de nieuw te bouwen fabriek. Na
deze woorden werden onder luid applaus
twee bronzen plaquettes onthuld, ver\pardigd
door den heer Wieneke, het eene voorstel
lende de beeltenissen van de broeders J. J.
en J. A. Beynes en het andere van den tegen-
woordigen directeur, den hegr Bekkers. „Het
was onze bedoeling, hiermede de eerste en de
laatste jaren van het bedrijf met elkaar ie
verbinden'. Spreker feliciteerde tenslotte den
directeixr met de hem verleende Koninklijke
onderscheiding.
De heer K r u ij f f vertolkte op humoristische
wijze den dank en de gelukwenschen van de
werklieden. Ook hij was verheugd over de
heerschende saamhoorigheid in het bedrijf. Hij
hoopte, dat er weer spoedig veel winstgevende
orders zouden komen. „Misschien kan minister
Steenberghe er iets aan doen!" merkte hij
onder daverend gelach op.
De heer B ij 1 s m a feliciteerde tenslotte
namens de gepensioneerden, waarbij hij spe
ciaal hulde bracht aan den oprichter, den heer
J. J. Beijnes.
Samenvoeging van personen- en
goederenvervoer bij de Spoor
wegen.
UTRECHT, l Nov. In een onderhoud,
dat wij hedenmorgen hadden met prof. dr. ir.
J. Goudriaan, directeur-generaal der Neder-
landsche Spooi'wegen werd ons medegedeeld
dat de plannen tot samenvoeging van den
dienst van vervoer en handelszaken met dien
van exploitatie thans vasten vorm hebben
aangenomen.
Met de uitvoering daarvan is reeds een aan
vang gemaakt. De hergroepeering der ver
schillende werkzaamheden zullen er toe leiden
dat de bureaux, die zich bezig houden met
de dienstregelingen van de personen- en van
de goederexxtreinen wox'den samengevoegd. Zij
zullen komen te staan onder leiding van den
adjunct-chef van dienst, den heer J. Ente.
Op de vraag, in hoeverre deze samenvoe
ging personeelsmutaties tengevolge zal heb
ben deelde prof. Goudriaan mede, dat hij
hiei'over geen nadere mededeelingen kan ver
strekken, niettegenstaande in dit opzicht de
dix-ectie haar standpunt reeds had bepaald en
verschillende besluiten had genomen. Te ge
legener tijd zullen nog nadere mededeelin
gen worden verstrekt.
De catastrofe te Marseille.
MARSEILLE, 1 Nov. (Havas'A.N.P.) Daar
nog enkele late aangiften van vermissing zijn
binnengekomen, bedraagt het aantal slacht
offers van den brand, voorzoover dit thans
bekend is. reeds 74.
BURGERLIJKE STAND
HAARLEM. 1 November.
Ondertrouwd: J. C. Koek en W. G. Zeg-
waart.
Getrouwd 1 November: D. Monsma en A.
Renooij.
Bevallen 29 October: K. van Hees—Wulf z.\
A. Piepenbrink- Kastelijn, z.; 30 October: M.
A. B. de BraaiSteijn. z.; 31 October: B- Ver
meulen —de Jong z.; A. Janzenv. Kempen,
d.; G. Pluer—Reinders, d.; 1 November: A.
KoelemijMetselaar d.;
Overleden 30 October: L. Lammens, 82 j.,
Westerhoutpark; 31 October: A. Smit—Vlogt-
rran, 85 j„ Schoterweg: W. Landwehr Johan,
56 j„ Kamperlaan; H. Koster, 73 j.. Oranje
straat; H Schrama, 6C Kamperlaan.
Ook gevolgen van herstel in de Ver. Staten.
Conjunctuur-overzicht over
het derde kwartaal.
In het gemeexxschappelijk conjunctuurbericht
van het Centraal Bureau voor de Statistiek en
Het Nederlandsch Economisch Instituut dat
gelijktijdig verschijnt in „De Nederlandsche
Conjunctuur" van November 1938 en het „Eco
nomisch Statistisch Maandbericht" van Octo
ber 1938 worden de beschouwingen, waartoe
beide instituten geraken als volgt samengevat:
Het algemeene beeld van de conjunctuur in
Nederland gedurende het derde kwartaal van
1938. is dat van een tot stilstand komen van
den in den herfst van 1937 begonnen achter
uitgang. Zelfs geven verschillende indices, bij
beschouwing der afzonderlijke maandcijfers,
een geringe stijging gedui'ende het derde kwar-
taal te zien, waarbij echter de meeste indices
nog belangrijk onder het niveau van de over
eenkomstige periode van 1937 blijven. Bij een
vergelijking met het tweede kwartaal moet in
aanmerking worden genomen, dat het derde
kwartaal seizoenmatig het gunstigste kwar
taal is.
Op de arbeidsmarkt maakte de stijging der
werkloosheid plaats voor een niet onbelangrij
ke daling 'o.m. als gevolg van de gestegen
bouwbedrijvigheid). Hierbij dient echter de
invloed van de verschillende militaire maat
regelen in aanmerking te worden genomen,
benevens de tewerkstelling van Nedei'landers
in het. buitenland.
De industrieele productie geeft geen duide
lijke bewegingsrichting te zien. Vooruitgang
wordt gemeld uit verschillende verbruiksgoe-
derenindustrieën en uit de metaalnijverheid
terwijl de bedrijvigheid in den scheepsbouw
verder achteruit gaat.
Ook in den landbouw kan niet van een uit
gesproken verandering naar boven of naar
beneden worden gesproken. De situatie in den
akkerbouw kan. mede dank zij de goede
oogsten, niet ongunstig worden genoemd:
daarentegen was üe toestand in de veehoude
rij onbevredigend, terwijl in den tuinbouw
slechts een geringe verbetering optrad.
In den buitenlandschen handel kwam de
daling van de uitvoerwaarde tot staan, terwijl
de invoerwaarde (bij stijgende hoeveelheden)
daalde. Vermelding verdient de toeneming
van den uitvoer naar de Ver. Staten. Daaren
tegen was de ontwikkeling van den uitvoer
naar Duitschland en het door de depressie
sterk getroffen België minder gunstig. De
stijging van den invoer van grondstoffen en
machines behoeft in de huidige omstandig
heden nog niet een symptoom te zijn voor de
toekomstige gunstige ontwikkeling der be
drijvigheid, omdat voorraadvorming hierbij
een groote rol kan spelen.
Hoewel internationaal gezien, in den ongun-
stigen toestand der zeescheepvaart weinig
verbetering kwam, bleef de toestand voor de
Nederlandsche zeescheepvaart vrij gunstig;
de overige indices betreffende het verkeer wij
zen op een vooruitgang, voornamelijk als ge
volg van de toeneming van den doorvoer,
welke weer in verband staat met de groote be
drijvigheid in Duitschland.
Op de geld- en kapitaalmarkt trad, afgezien
van den invloed der politieke gebeurtenissen,
weinig verandering op.
In verband met de iets gunstiger ontwikke
ling van het economisch leven verdient een
tweetal factoren de aandacht, waarop reeds
in ons vorig overzicht werd gewezen.
In de eerste plaats dient gewezen te worden
op de beteekenis voor de conjunctuur van de
door de regeering in uitzicht gestelde maatre
gelen tot vermeerdering van de uitgaven voor
openbare werken en op de toenemende op
drachten uit hoofde van de uitbreiding der
bewapening. Nu de regeering in de millioenen-
nota verdere maatregelen in deze richting
heeft bekend gemaakt, zal de stimuleerende
beteekenis van deze plannen voor de con
junctuur nog toenemen. De koopkracht op de
binnenlandsche markt ondervindt reeds thans
den versterkenden Invloed van het uitvoeren
van verschillende der betrokken maatregelen
en bleef gedurende het afgeloopen kwartaal,
voor zooverre dit blijkt uit de weinige gege
vens. die op dit gebied ter beschikking staan,
vrijwel gelijk
Een tweede factor, welke in gunstiger rich
ting werkte, was de directe en indirecte in
vloed van het overigens nog beperkte
herstel in de Vereenigde Staten.
