H.CANDERSE
Duimelijntje
Provinciale opcenten
eqïi
goed brood
HOUDT U FIT
VAN DER LINDEN'S BAKKERIJEN
Rubriek voor Vragen
WOENSDAG 23 NOVEMBER 1938
HAARLEM'S DAGBLAD
4
worden verlaagd.
Voor werkloosheidsbestrijding
een half millioen beschikbaar.
De Memorie van Antwoord op het Algemeen
Verslag der Afdeelingen van de Provinciale
Staten van Noord-Holland omtrent de Begroo
ting der Provinciale inkomsten en uitgaven
voor het dienstjaar 1939 is verschenen.
Ged. Staten zetten uiteen, dat zij toen bij
den opzet van de begrooting bleek, dat de bij
handhaving van de opcenten op het be
staande peil te verwachten inkomsten de ge
raamde uitgaven niet onaanzienlijk zouden
overtreffen, hebben wij gemeend, daarin in
de eerste plaats aanleiding te moeten vinden
aan de Staten voor te stelen de op de geheele
bevolking van de Provincie drukkende lasten
eenigszins te verlichten. Daarnaast hebben
zij evenwel gedacht aan den bijzonderen nood,
waarin dat deel van de bevolking der Provincie
verkeert, dat door de ramp van de werkloos
heid wordt geteisterd en zij meenen, dat niet
het geheele beschikbarebedrag voor belas
tingverlaging mag worden aangewend, maar
dat een gedeelte daarvan behoort te worden
besteed voor extra hulp aan het zwaarst ge
troffen deel der bevolking.
Ged. Staten meenen nu eene juiste syn
these tussehen deze beide gedachten te heb
ben gevonden door voor te stellen eenerzijds
de provinciale opcenten over de geheele linie
met 2 te verlagen, anderzijds een extra bedrag
van f 500.000,voor werkloosheidsbestrijding
beschikbaar te stellen.
Wordt tot eene verlaging met 4 opcenten
overgegaan zooals in de afdeelingen werd
bepleit, dan is er bovendien naar Ged. Staten
meenen grond voor de vrees, dat daarop
vroeger of later zal moeten worden terugge
komen. Gedeputeerde Staten koesteren dan
ook de stellige verwachting, dat de voorgestel
de belastingverlaging gedurende een reeks van
jaren zal kunnen worden gehandhaafd.
Ten aanzien van de vraag, wat de voorge
stelde verlaging van de opcenten voor be
paalde inkomens beteekent, zij opgemerkt,
dat de beteekenis van bedoelde verlaging niet
in hoofdzaak gelegen is in het bedrag, dat
een individueel belastingplichtige daardoor
minder betaalt de provinciale opcenten
vormen slechts een klein onderdeel van het
geheele complex van belastingen maar in
het psychologisch effect, dat elke verlaging
heeft in een tijd van steeds stijgende lasten.
Op de waarschuwing, dat de Provincie zich
bij haar bemoeienis op het terrein der werk
loosheidsbestrijding niet op het gebied dei-
vakbeweging begeven moet, antwoorden Ge
deputeerde Staten, dat dit, naar zij meenen,
nimmer is geschied.
Gedeputeerde Staten meenen, dat met be
trekking tot het verleenen van bijstand aan
slachtoffers van de economische crisis van
de zijde van de provincie reeds zeer veel
wordt gedaan. Zij wijzen in dit verband o.m.
op den steun, vanwege de provincie in veler
lei vorm aan land- en tuinbouw verleend, op
de subsidieering van de borgstellingsfondsen
voor den middenstand en op de belangrijke
voorzieningen, door de provincie getroffen ter
bestrijding van de werkloosheid. Voorzoover
het nemen van maatregelen tot het lenigen
van den crisisnood ook maar eenigszins ge
acht kan worden op den weg van de provincie
te liggen, wordt door Gedeputeerde Staten
aan verzoeken om de toepassing van zooda-
nige maatregelen te bevorderen steeds een
willig oor geleend.
Met betrekking tot den door één der leden
geoefenden aandrang tot opheffing van den
standplaatsaftrek in de gemeenten der 2e
klasse, zij herinnerd aan den onder dagtee-
kening van 6 September 1935 door den toen-
maligen Minister van Binnenlandsche Zaken,
aan Gedeputeerde Staten gerichten brief
Zijne Excellentie heeft er bij die gelegenheid
in toegestemd, dat de gemeente Bloemendaal,
bij het Rijk eene gemeente der 2e klasse, voor
den provincialen standplaatsaftrek zou gere
kend worden tot de le klasse te behooren,
mits de Provinciale Staten vrijwillig tot het
invoeren van dien aftrek besloten.
Daar de voorwaarde evenwel niet vervuld
werd, trad ook 's Ministers toezegging niet in
kracht.
Toch mag men in dezen gang van zaken de
erkenning van de zijde der Regeering zien,
dat Bloemendaal op grond van den aldaar
heerschenden hoogen levensstandaard in de
groep van de gemeenten der eerste klasse
thuisbehoort. Het ligt dan ook in het voor
nemen van Gedeputeerde Staten zich tot de
Regeering te wenden met verzoek goed te
vinden, dat meergenoemde gemeente voor de
toepassing der provinciale salarisregelingen
als eene gemeente der eerste klasse zal wor
den beschouwd, subsidiair in de classificatie
ingevolge het Rijks-bezoldigingsbesluit op dit
punt eene gelijke wijziging aan te brengen.
Gedeputeerde Staten hebben in de afgeloo-
pen maanden een ruim gebruik gemaakt van
hunne bevoegdheid om aan gemeenten, welke
zich bijzonder hooge uitgaven hebben moeten
getroosten voor de verpleging van tubercu-
lose-patienten, een verhoogd subsidie uit te
keeren.
Ten aanzien van de in dit verband met
name genoemde subsidies voor het buitenge
woon lager onderwijs en de daaruit voort
vloeiende nazorg voor oud-leerlingen van
scholen voor B. L. O., zij nog vermeld, dat noch
bij Gedeputeerde Staten, noch bij de Com
missie van Advies voor het B. L. O., klachten
zijn ingekomen, dat de verminderde provin
ciale subsidies tot nadeelige gevolgen voor de
daarbij betrokken scholen of inrichtingen
hebben geleid.
De door enkele leden uitgesproken opvat
ting, dat de maatregelen tot werkverschaf
fing aan de arbeiders geenerlei verlichting
hebben gebracht, kunnen Gedeputeerde Staten
niet deelen. Afgezien van het feit, dat de in
komsten, welke de tewerkgestelden bij de
werkverschaffing ontvangen, in het algemeen
hooger zijn dan de steunbedragen, is de werk
verschaffing voor de arbeiders van groote
moreele beteekenis.
Dat Gedeputeerde Staten mede oog hebben
voor het groote belang, hetwelk stimuleering
van het bedrijfsleven voor de bestrijding van
de werkloosheid heeft, is uit verschillende
door hen gedane voorstellen duidelijk geble
ken. Gewezen moge worden op de instelling
van den Econimsch Technologischen Dienst,
op het in het belang van land- en tuinbouw
doen aanleggen van proefpolders in Geestmer-
ambacht, op het doen inrichten van een de
monstratie-bedrijf voor de fruitteelt in den
Haarlemmermeerpolder, enz.
Cultuurgrond een voordeel.
Ten aanzien van het door enkele leden te
gen de instelling van het Ontginningsfonds
aangevoerde bezwaar, dat de uit te voeren
ontginningen den beschikbaren cultuurgrond
in deze Provincie zullen vergrooten, meenen
Gedeputeerde Staten te moeten opmerken,
dat zij dit gevolg in plaats van als een be
zwaar als een groot voordeel beschouwen.
Vrij algemeen wordt toch door de deskundi
gen de opvatting gehuldigd, dat er in ons land
groote behoefte aan cultuurgrond bestaat.
Ook in een kort geleden verschenen rapport
van den Rijksinspecteur voor de Werkver
schaffing te Zwolle, Ir. J'. Th. Westhof f, uit
gebracht aan den Minister van Sociale Zaken
over „de directe mogelijkheden der werkver
schaffing bij de werkloosheidsbestrijding",
wordt deze opvatting gehuldigd en breed ge
motiveerd.
Daar het hier niet de plaats is, breede be
schouwingen aan dit vraagstuk te wijden,
verwijzen Ged. Staten overigens naar genoemd
officieel rapport, waarin het onderhavige
vraagstuk van alle kanten wordt belicht.
Het visseherijbedrijf te IJmuiden.
De reden, waarom het rapport over het vis
seherijbedrijf te IJmuiden niet is gepubliceerd,
is in het verslag van den Economisch-Tech-
nologischen Dienst vermeld. De Minister van
Economische Zaken heeft Gedeputeerde Sta
ten verzocht met de publicatie te wachten tot
dat het rapport door de Nederlandsche Vis-
scherij Centrale met de belanghebbenden uit
het bedrijf zou zijn besproken. Gedeputeerde
Staten blijven bereid alles te doen, wat in hun
vermogen is om IJmuiden sterker te maken.
Ook zij zouden het een groot belang achten,
dat de visschers, die nu onder Poolsche of
Duitsche vlag visschen, weer op Nederland
sche schepen hun brood zouden kunnen ver
dienen.
Amsterdamsche werkloozen
naar „De Eendracht".
Ged. Staten houden bij de verdee
ling van de beschikbaar te stellen
werkgelegenheid zooveel mogelijk re
kening met den omvang van de werk
loosheid in de verschillende gedeel
ten van de Provincie. Bij het object
„de Eendracht" werken op 't oogenblik
rond 100 Amsterdamsche en rond 75
Haarlemsche werkloozen, maar het
ligt in de bedoeling de eerstvolgende
aanvulling van het aantal arbeiders
bij dit object uit Amsterdamsche
werkloozen te doen geschieden.
Laad- en loshaven voor kleine
zeeschepen te IJmuiden.
In antwoord op het verzoek, een onderzoek te
doen instellen naar de mogelijk van het in
richten van een laad- en loshaven met aan
legsteiger voor kleine zeeschepen te IJmui
den, merken Gedeputeerde Staten op, dat
voorop gesteld moet worden, dat geen afbreuk
mag worden gedaan aan de belangen van
Amsterdam en Zaandam. Het lijkt heel moei
lijk producten aan te wijzen, die zich onder
deze beperking leenen voor overlading te
IJmuiden. Ged. Staten willen wel overwegen
of een zoodanig onderzoek gewenscht is.
De aandacht van den Economisch-Techno-
logischen Dienst is steeds op de mogelijkheid
van oprichting van een vischconservenbedrijf
gevestigd geweest. De Directeur van den Dienst
was lid van de Commissie, ingesteld door den
Minister van Economische Zaken met het
doel den Minister over dit onderwerp te advi-
seeren. Gebleken is, dat men van een dergelijk
bedrijf geen groote verwachtingen mag heb-
oen. Het aantal dagen, waarop visch in vol
doende hoeveelheden en goedkoop ingekocht
kan worden, is klein, waardoor het regelma
tig werken van een groot bedrijf onmogelijk;
wordt gemaakt. Mits op bescheiden schaal ge
werkt wordt, is er een kans, dat een rendabel
bedrijf ontstaat. De Dienst heeft reeds een
enkele poging daartoe gedaan, welke ook niet
zonder succes gebleven is.
HET TIOODE KRUIS
Opleiding en
oefening van
transportcolonneS
nnes b38_J
Inrichting hos- r
pitalen in mobi
lisatie- of oor- L
logstUd t
Verzorging zieke
en gewonde mili
tairen in
logstlld
Hulp by rampen
Hulp by Lour- L;
destransporten
Protectoraat
parkherstel
lingsoorden,
Roode Kruis-
hondenvoreen.
600 hulppos
ten langs de
Patrouilleeren
by gevaarlyke
punten
Eerste hulp
by marschen,
v.edstryden,
vergaderingen
Uitwisseling r»
krygsgevang'e- p ËTH
nen,hulp aan f-Sft-l
vluchtelingen I -
Levensmiddelen, fiir™
I kleeren,medi- I £3'l|
cynen naar
nooddruftigen
i/h buitenland
I Organisatie
hulpacties by il+l?
J rampen en nood I
ONSDOELi
in ieder huis
Een Lid van 't Roode Kruis
Postgiro 2 2 12 0
(Adv. Ingez. Med.)
KENNEME'R BRIDGE-COMPETITIE.
Hoofdklasse:
Bloemendaal I 236'246 2 m.p.. Beverwijk
I 127103 2 m.p.; Alkmaar I 12197 2 m.p.;
H.B.C. I 216—252 0 m.p.
Eerste klasse:
LJmuiden I 331—219 4 m,p„ B. C. H. N. I 285—
267 2 m.j., H. B. C. II 242—2®5 2 m.p., en
't Bolwerk I 109142 0 m.p.
Tweede klasse: IJmuiden II 148105 2 m.p,.
Alkmaar II 141121 2 m.p. en B.CLH.N. II
226289 0 m.p.
K. T.-klasse:
H.B.C. m 9548 2 m.p.; Rosehaeghe I 73—
64 2 m.p. Bloemendaal II 00 0 m.p. en
H. B. Noord III 112—1.68 0 m.p.
Het programma luidt:
le klasse: B.C.H.N.- I't Bolwerk I 6 De
cember in Suisse, arb. C. A. Keizer.
Hoofdklasse: Alkmaar IH.B.C. I 10 Janu
ari in Alkmaar,
2e klasse: Alkmaar IIB.C.H.N. 10 Januari
te Alkmaar,
A CONTANT PRIJZEN
en toch vanaf 11.— per week. Dat vindt
alléén bij
DE KLEEDING VERKOOP CENTRALE
SCHAGCHELSTRAAT 19 C.
naast Slager's Verfhandel. - TELEF. 17273
(Adv. Ingez. Med.)
PROGRAMMA VAN DE IIAARLEMSCHE
RADIOCENTRALE OP
DONDERDAG 24 NOVEMBER.
Progr. 2: Hilversum II.
Progr. 1: Hilversum I.
Progr. 3: 8.00 Keulen; 9.50 Pauze of Diver
sen; 11.20 Keulen; 12.20 Ned. Brussel; 2.20
Pauze of Gram. muziek. 3.20 Keulen; 4.20
London Regional. 6.35 Ned. Brussel; 7.20 Keu
len; 9.50 Straatsburg; 10.20 Nied. Brussel;
10.50 Keulen; 11.20 Danmarks Radio of Di
versen.
Progr. 4: 8.00 Ned. Brussel. 9.20 Diversen.
10.35 Londen Regional. 12.45 Droitwich 1.40
London Regional. 3.20 Diversen. 3.35 Droit
wich. 6.40 Keulen of Diversen. 7.00 Droitwich.
Progr. 5: 8.007.00 Diversen.
7.00 Eigen gramofoonplabenconcert: Zang.
1. Torna a Sorriento, Alfred Piccaver.
2. Die Lorelei, Emmy Bettendorf.
3. Dort wo die Walder grühn, Gitta Alpar.
4. Mandulinata di Napoli, Joseph Schmidt.
5. Mein Herz ruft immer nur nach dir, Jan
Kiepura.
6. Song of the Wolga boatmen, Kozakken
koor.
7. La Foletta, Erna Sack.
8. Lolita, Wladislow LadLs.
9. Le mur de ton jardin, Tino Rossi.
10. Di-te, Alfred Piccaver.
11. Canzonetta, Erna Sack.
12. Was kann so schön sein, Gitta Alpar.
13. Ich sing mein Lied, Jan Kiepura.
14. Ein Stern fallt voim Himmel, J. Schmidt.
15. Ach, wie ist est möglich denn, Emmy
Bettendorf.
16. Cossack Marching Song, Kozakkenkoor.
17. Tu ca nun chiagne, Wladislow Ladis.
18. La petite Tonkinoise, Jos. Baker.
19. Bohémienne aux yeux noirs, Tino Rossi,
8.0012,00 Diversen.
ONTSPANNINGSLOKAAL VOOR WERK
LOOZEN WEER GEOPEND.
HEEMSTEDE Dinsdag.
Maandag werd het R.-K. Vereenigingsgebouw
voor de werkloozen geopend. Gedurende de win
termaanden kunnen zij daar eenige gepaste ont
spanning genieten.
Nadat de werkloozen getracteerd waren op
een sigaar en een kopje koffie, sprak de voor
zitter van het algemeen comité tot ontwikkeling
en ontspanning, de heer C. A. M. Jonckbloedt
een openingswoord.
„Het is nu reeds 9 jaar geleden, dat op initia
tief der K.S.A. bestuursleden van verschillende
organisaties bijeen kwamen om overleg te ple
gen of niet eenige ontspanning kon worden ge
vonden voor menschen, die in dien tijd in zop
grooten getale werkloos waren.
Niemand had toen kunnen denken, dat na
zooveel jaren de crisis nog lang niet voorbij zou
zijn.
Het Comité is van oordeel, dat voor een ieder
dus ook voor den werklooze, gepaste ontspan
ning nuttig en noodig is.
Tenslotte zij nog gemeld, dat het gebouw tot
nader bericht zal geopend zijn Maandag, Dins
dag en Vrijdag van 1012 vm. en 25 n.m.
Iedere volwassen werklooze is welkom.
De mol kwam nu eiken avond op.,bezoek. Steeds had bij het dan zoo hard als een steen maakte. „Ja, als de zomer eenmaal voorbij
weer over den heeten zomer en de fel schijnende zon, die de aarde is," zoo voegde de mol daaraan toe, „dan zullen Duimelijntje en
ik het huwelijksfeest kunnen vieren".
Als Duimelijntje over haar huwelijk hoorde spreken, leek ze
heelemaal niet blij, want ze gaf niets om haar aanstaanden echt
genoot. Eiken ochtend, wanneer de zon opging en eiken avond
als deze onderging, sloop het meisje naar buiten. De zomerwind
boog dan meestal de graanhalmen uiteen, zoodat zij de blauwe
lucht kon zien. Dan verlangde zij naar de zwaluw, die maar niet
terug kwam. Het was zoo mooi buiten ,het rook zoo heerlijk. En
zij moest altijd maar binnen blijven
De dagen gingen voorbij, de zomer week voor den herfst en
Duimelijntje's uitzet was zoo langzamerehand volledig. De veld
muis inspecteerde zorgvuldig wat er gereed was, knikte eens te
vreden en zeide toen: „Over vier weken kan de bruiloft gevierd
worden". Maar toen begon Duimelijntje te snikken en ze ant
woordde, dat zij niet met den vervelenden mol wilde trouwen
(Wordt vervolgd).
En smakelijk brood maakt, dat
U een boterham méér eet.
Wie goed brood naar waarde
apprecieert, wordt klant van
BAKENESSERGRACHT 71
HAARLEM - TELEF. 13882
(Adv. Ingez. Med.)
DUIDELIJK GESTELDE VRAGEN
van alle Abonnês van dit blad worden door
een specialen Redacteur en zijn talrijke
medewerkers zoo mogelijk en ten spoedigste
beantwoord.
De vragen moeten worden geadresseerd aan
het bureau van dit blad, met duidelijke ver
melding van naam en woonplaats. Vragen
waaraan naam en adres ontbreken, worden
terzijde gelegd.
De namen der vragers blijven redactie-
geheim.
De anhooorden worden GEHEEL KOSTE
LOOS thuis bezorgd.
Alleen die vragenwelker beantwoording voor
vele anderen behalve den vragervan nut
kan zijn, worden tevens in ons blad ge
plaatst.
RECEPTEN.
VRAAG: Hoe moet zuurkool bereid worden?
ANTWOORD: Zuurkool: 750 gr. zuurkool, 6 gr.
zout, 1/2 liter kokend water, 60 gr. boter of vet
van jus.
Spoel de zuurkool vlug af, zet ze op met het
kokend water en het zout en kook ze daarmee
gaar en droog gedurende 1 y2 uur. Stoof de zuur
kool met boter of vet van jus nog 20 .minuten.
Geef bij zuurkool versch mager spek, dat dan
met de kool wordt gaar gekookt, gebraden sau
cijsjes of gekookte knakworstjes en aardappel-
purée.
VRAAG: 1. IToe maakt men geglaceerde sui
ker over gebak?
2. Hoe maakt men Weesper moppen?
3. En hoe gewone banketbakkersroom?
ANTWOORD: Glazuur: Zeef 100 gr. poedersui
ker, roer ze met een paar theelepeltjes water en
een weinig citroensap dooreen, ongeveer 10 minu
ten tot het glazuur glimmend is geworden en als
een lint van den lepel afloopt. S'trijk het met een
mes over hot gebak.
2. Weespermoppen: Benoodigd: 250 gr. aman
delen, 300 gr. suiker, geraspte schil van 1 ci
troen, 2 kleine eieren. Eerst de amandelen met
water opzetten en tot aan de kook brengen (niet
doorkoken!). Pellen, wasschen, goed drogen
(doch niet te warm), malen en vermengen met
de overige ingrediënten, maal nog eens. Vorm
het deeg als een rol voor banketletters, doch wat
dikker, haal het door gewone suiker Snijd nu
zooals men worst snijdt schuine plakken van
de deegrol. Leg deze op een met boter besmeerd
en zeer dun met bloem bestoven bakblik. Laat
eenige uren uitdrogen en bak vervolgens in een
matig warmen oven.
3. Banketbakkersroom: Laat de vanille in de
rnelk trekken. Roer eierdooiers, bloem en suiker
dooreen tot een gladde pap, met zooveel melk als
noodig is om de massa dik vloeibaar te maken.
Voeg zoodra de melk kookt de overige ingrediën
ten erbij en laat de vla even doorkoken. ITaal-.de
vanille eruit en giet de vla in een platte schaal,
roer ze even door en bestrijk den bovenkant_ met
een stukje boter om vlïesvorming te voorkomen.
VRAAG: Hoe reinig ik een vette bontkraag?
ANTWOORD: Met tetra stevig afschuieren.
Daarna met een zachten doek luchtig afwrijven.
Laten drogen en dan met een dun rietje een kwar
tiertje kloppen.
DIEREN.
VRAAG: Mijn jachthond heeft last van haar
uitval. Wat is daaraan te doen? Hij krijgt rijst
met een half pond gehakt per week. Kan het
daaraan liggen?
ANTWOORD: Haaruitval kan zooveel verschil
lende oorzaken hebben dat het ondoenlijk is
hierover raad te geven. Raadpleegt u liever een
dierenarts of gaat u met het dier naar de Poli
kliniek van „Dierenbescherming" Ridderstraat 11.
PLANTEN.
1. Mijn fuchsia staat in vol licht voor de ramen
en er komen wel bladeren en knoppen aan maar
de knoppen vallen er spoedig heel klein af. Ze
krijgt 2 x in de week water. Hoe kan ik de plant
in bloei krijgen?
2. Mijn azalea heeft verleden jaar gebloeid in
een bloemenmand; later hebt ik haar gepot en
nu staat zij in een pot in den grond in den tuin,
is wel groen maar bloeit niet meer. Hoe kan ik
haar nu weer doen bloeien?
ANTWOORD: 1. Dit is de natuur van de plant.
Het licht schijnt te weinig invloed te hebben.
Het hindert echter niet zoo veel. In het voorjaar
zullen ze wel goed uitloopen en dan kunt u de
plant wel inkorten. Een koude overblijfplaats ge
durende den winter is het beste, als de vorst maar
niet kan binnendringen.
2. Dat gaat nu niet meer. Als er nu geen knop
pen in zitten komen ze er dit jaar ook niet meer
in. Blijft u haar verzorgen op een lichte vorst-
vrije plaats. In het voorjaar goed bemesten.
VRAAG: 1. Hoe moet ik mijn Ster van Bethle
hem overhouden?
2. Als men geraniums gewoon op de venster
bank in de zon in een verwarmde kamer onder
houdt, moeten zij dan dagelijks water hebben?
3. Geeft men kamerplanten ook tijdens de
wintermaanden eens per maand kunstmest of a,l-
leen des zomers?
4. Ik heb verleden jaar twee aronskelktin in
den pot gezet; de eene „vliegt" den grond uit en
vormt reeds het vierde blad: de tweede nog niet.
Mogen deze beide planten mest hebben?
5. Blijft een balsemientje den heelen winter
In bloei? Zoo niet, hoe moet ik de plant tijdens
den winter behandelen?
ANTAVOORD: 1. U kunt haar zoodra de bloe
men en bladeren verwelken afsnijden en op een
lichte vorstvrlje plaats overhouden. De stengels
afsnijden en bijna geen water geven.
2. Dat hangt geheel af van de grootte der plant
en van den pot en van de kamertemperatuur. Als
u tegen den pot klopt en het klinkt dan hol, is
dat een bewijs dat de plant water noodig heeft.
3. Alleen in het voorjaar van Maart tot Juni.
4. AA'achten tot April.
5. Meestal niet. Het licht schijnt onvoldoende
te zijn. Vooral in den winter goed in het licht
zetten en niet te veel water geven.
WEEK-ABONNEMENTEN
dienen uiterlijk Woensdags avonds
betaald te zijn, daar de bezorgers op
Donderdag moeten afrekenen.
DE ADMINISTRATIE.