190.-
VICTOR HUGO
SCHAAKRUBRIEK
i,::;
k
i
"T
11
51
if.
HI
s
n
Si
1
a
a
a
I
I
a a
a
4
JL
a
•I
B
fHl
Hit
fjg
0
g§g
a'
ASS
a
w
ff FFM F stofzuigers
a
X
a
a
■A
m
A
m
A
A
m
9
A
hp
is
j REISE
ll^ONE
MBEE
Vladimir Horowitz.
Subliem 6 cents.
WO EN S r> A "G 30 NÖVEM B E R '1938
H 'A' A REE M'S D A G B E A D"
T4
Oplossingen, bijdragen, vragen, enz. te zen
den aan den Schaakredacteur van Haarlem's
Dagblad, Groote Houtstraat 93, Haarlem.
PROBLEEM No. 974.
(No. 3 van den wedstrijd, 50e ladder).
AM
-
m
M
Mat in twee zetten.
Stand der stukken:
Wit: Kal, Db3, Tg5, Lg8, Pa3, Pdl, f4.
Zwart: Ke4, Tfl, Lf5, Ph8, g6.
„De veelzijdigheid der combinaties doet
reeds in de opening elke uitvoerig analyse aLs
zwak naar voren komen!"
Dr. MAX LANGE.
PROBLEEM No. 975.
(No. 4 van den wedstrijd, 50e ladder).
1
A
ss
is
w
-1.
i.
a
m
I A
8
Mat in twee zetten.
Stand der stukken:
Wit: Kh5, Db7. Tf3. Tg5, Le3. Lh8. Pd7, Pf2, e2.
Zwart: Kc4, Tc2, Td8, La3, Le6, Pa6, Pc6, a4,
c5, d2, g4.
PARTIJ No. 941.
Gespeeld in den wedstrijd om het kampioen-
SchaD van Noord-Amerika te New York, Mei
1938."
Wit: Zwart:
S. Reshevsky A. C. Simonson
(Chicago). (New York)
GEWEIGERD DAME-GAMBIET.
(Slavische verdediging).
1. d2d4 d7d5
2. c2c4 c7c6
3. Pgl—f3 Pg8—f6
4. Pblc3 d5xc4
De karakteristieke stelling van het „Aan
genomen Slavisch", aldus noemt Dr. M. Euwe
dezen stand in zijn mooie werkje Damegam
biet III", waarna hij vervolgt: Zwart dreigt
den gambietpion te handhaven. In den tijd,
welken Wit noodig heeft om deze dreiging te
pareeren, krijgt Zwart de gelgenheid zijn
Damelooper te ontwikkelen.
Had Wit 4. Pbld2, in plaats van 4. Pblc3
gespeeld, dan zou Zwart met 4.
Lc8f5 hebben voortgezet. Niet 4.
d5xc4 want dan komt het witte Damepaard
via c4 zeer gunstig in actie.
5. e2—e3
Niet aan te bevelen is 5. e2e4, wegens 5.
b7b5 met de dreiging 6.
b5b4 en 7.Pf6xe4. Om die variant
te vermijden wordt meestal 5. a2a4 ge
speeld.
5 .Lc8—f5
Zwart ziet er maar liever heelemaal van af
den gambietpion te verdedigen, waarvan dik
wijls een moeilijk spel het gevolg is.
6. Lflxc4 e7e6
7. 0—0 Pb8d7
8. h2h3
De kampioen van de Vereenigde Staten
speelt dezen zet dikwijls, ook al wordt hij door
de theoretici veroordeell.
8 .Lf8d6
Tenzij Zwart later zijn e-pion opschuift,
wat niet geschied, is deze zet riskant, omdat
Wit te zijner tijd met zijn e-pion oprukt.
9. Ddle2 Pf6e4
Zwart verhindert zoo lang mogelijk e3e4.
maar op een andere wijze dan wenscheüjk
was geweest, namelijk e6e5
Pf3d2
Pd2xe4
Lc4d3
b2xc3
De2xd3
Nog steeds was e6-
Op 15. d4xe5 kan b.v.
10.
10.
12.
13.
14.
Pd7—f6
Pf6xe4
Pe4xc3
Lf5xd3
00
5 de aangewezen zet.
volgen Ld6xe5; 16.
Dd3e4, Dd8e7; 17. Lel—a3!, Le5—d6! enz.
en Zwart heeft goed spel, zelfs al zou Wit niet
ruilen.
15. Tal—bl Dd8e7
16. f2—f5!
Hoewel e3 eenigszins wordt verzwakt, is
thans e6e5 blijvend verhinderd. De genoem
de e3-pion zal zelfs spoedig op e5 komen
waar hij sterk staat.
16 .Tf8—d8
17. e3e4 De7—d7
18. e4e5
m
w
A
A
01
SL Ihl WE X T M /lik. Ja. zijn niet alleen stofzuiger, maai
maar ook tapijtreinigei
VERKRIJGBAAR TE HAARLEM
HENGELO
C. J. v. d. BROEK
Oude Groenmarkt 24, Telef. 11960, Groote Houtstraat 52, Telef. 15813.
(Adv. Ingez. Med.)
Geen wonder, dat de ex-wereldkampioen
Dr. Emanuel Lasker aan deze partij den uit
geloofden schoonheidsprijs toekende, want
bijna alle zetten zou men met een uitroep-
teeken kunnen voorzien.
25 .Te8—e7
26. Tf5—f4 Ta8d8
27. Dg3g5 Dd7—e8
28. Tf4—h4 De8—f8
Er dreigde Dg5h6.
29. Tfl—f4 Td8d7
30. Tf4—f6
Vermoedelijk was Wit eerst van plan
Th4h6, gevolgd door Tf4h4, te spelen.
30 .Te7e6
31. Th4—f4 Df8a3?
32. Kglh2! Te6xf6
33. Dg5xf6 Da3xa2
De nu volgende mooie combinatie heeft
Zwart blijkbaar over het hoofd gezien. Beter
was geweest de Dame weer naar den Ko
ningsvleugel terug te brengen.
34. d4d5!
WW,
p
A
A
w
A
m
m
Wf
Iif
34 .Td7—b7
Op 34.Da2xd5 zou volgen 35.
Tf4d4. Dd5e6; 36. Df5xe6. f7xe6; 37.
Td4xd7. Na 34.Td7xd5? volgt 35.
Df6xf7t, waarna mat. En op 34.
c6xd5 wint 35. e5e6, Td7b7; 36. e6—e7.
35. d5xc6 Tb7b8
36. c3xc4!
Waarmede de Dame wordt uitgeschakeld,
althans van de lijn a2—f7.
36 .Da2—e2
37. Df6xf7t Kg8h8
38. c6c7 Tb8c8
39. Df7f6t Opgegeven.
OPLOSSING PROBLEEM No. 967.
(No. 8 van den wedstrijd, 49e ladder).
Stand der stukken:
Wit: Kal, Db6, Tb7, Tf5, La8, Le3, e2. h3.
Zwart: Ke4, Th4, Lbl, Lh7. Pc3, c4, d4, f2, f6.
(W. Martindale, Peterborough)
1. Tf5g5, enz.
Goed opgelost door:
W. ter Meulen, te Amsterdam; H. J. S. Beek
en J. Vermeer, beiden te Bloemendaal; E. J.
Akkerboom, B. Amelung, H. J. Bakker, J. J.
H. Bauer, A. F. Blokker, H. en J. Blokker, D.
Boterbloem, C. v. Dort, H. W. v. Dort, A. G. v.
Eis, C. H. ISrbrink Jr., A. W. Face, F. F. Groos,
J. Hillebrand, F W. Hoogerbeets, J, ten Hove,
C. Hovingh Jr., G. Huizing Jr., H. Jonker, B.
Koedijker, Joh. Kok Jr., F. Krug, A. C. Krijn,
A. v. Leeuwen, J. H. Meilink, A. J. Mooy, A.
K. v. Oeffel, P. J. F. v. Oeffel, A. J. Overzee,
J. J. Piers, J. Ph Poley, P. Rotteveel, J. W.
Schipper, J. Schippers, S. Schippers, B.
Schijf, W. Traksel Jr., A. Veerman, C. Warlé,
J. v. d. Water en J. P. Wever, allen te Haar
lem; F. D. Kat, te Heemstede; H. F. Anto-
nisse, J. Germeraad, K. Siegerist en H. F
Zeylstra, allen te Santpoort; Joh. B. Pennock,
te Utrecht (allen twee punten).
CORRESPONDENTIE.
Drouwne (Dr.) B. v. R., Haarlem. J. V. 1.
Tf5h5 faalt na 1d4xe3.
Haarlem. J. B. 1. Dh6xf6 faalt na 1.
Ke4xe3.
C. S. G. N. W. P. v. O. en A. C. S. 1.
Tf5xf6 faalt na 1d4xe3. G. H. W.
I. Dh6g5 faalt; bijv. na. 1.d4xe3.
Santpoort. F. P. H. 1. Tg5—a5 faalt na
1.Pc3d5.
HENGELEN.
HET BAARSJE.
Bovengenoemde vereeniging hield een onder-
lingen wedstrijd in het water van den A.H.B. te
Vrouwenakker.
Na afloop ging het gezelschap naar Haarlem,
waar de voorzitter, de heer H. Veen, de prijzen
uitreikte in het clubhuis van den heer F. Slot
aan de Spaax-nwouderstraat. 1ste pr. R. Papen
burg, zwaarste gewicht, 2e pr. A. v. Bezooije, 3
C. v. Tintelen, 4 H. Veen. 5 F. Metselaar, 6 A.
Geerts, 7 J. Heiligers, 8 J. Bos, 9 C. v. d. Pol,
10 G. Heinsberge, 11 J. A. Goeman, 12 J. Suijer,
13 B. Gabor, 14 H. Geerts, 15 L. v. Nicolai.
WEKKLOOZE BAKKERS.
De Vischvereeniging van werklooze bakkers
„De Voorn" hield een wedstrijd om den Uiten-
boogaard-wisselbeker, die in het bezit was van
L. Logmans. Hij werd nu gewonnen door A.
Oxenner, met den grootsten baars. Tevens was
er een halfjaar!ijksche kaswedstrijd aan ver
bonden. De prijzen werden gewonnen door: le
prijs tevens beker A. Oxenner, 2 H. Lenaart,
de meesten, vervolgens 3 L. Logmans, 4 R. Doets,
5 J. Wijkhuizen, 6 J. v. d. Gevel, 7 P. v. d. Eik
hof, 8 P. Buij, 99 C. Vrolijk, 10 W. Snieder, 11
J. Pezij.
Wit staat zeer goed!
18 .Ld6—f8
19. f4—f5!
Opent de f-lijn en maakt de lijn cl—h6 vrij
voor den Lel.
10.e6xf5
20. Tflxf5'
Nu kan Zwart het witte centrum niet meer
breken door f7f6
20 .b7—b6
21. Lel—g5 Lf8e7
22. Tblfl
Wit- dwingt Zwart te ruilen, omdat Tf5xf7
dreigt.
22 .Le7xg5
23. Tf5xg5 Td8e8
Zwart komt te laat met zijn plan, Te8—e6—
g6 te spelen,
24. Dd3—g3 g7—g6
Deze noodzakelijke verzwakking van den
Koningsstelling is van beslissenden invloed.
25. Tg5f5!
De stand in de laatste twee afdeelingen
is nu:
gesp. gew. gel. verlt. pnt. v.t.
H.P.C. 4 3 3 0 0 6 8—2
Velserend 3 2 0 1 4 96
V.Z.V. 3 2 0 0 2 0 2—4
K.Z. 2 0 0 2 0 2—9
D.W.R. 4 3 3 0 0 6 18—1
Haarlem 4 3 2 0 1 4 158
H.V.G.B. 4 4 1 0 3 2 9—16
Heerenduinen 2 0 0 2 0 017
Overige uitslagen:
D A.W. 1—De Ham 0—2
Voor de komende week staan twee wedstrij
den voor H.P.C. 2 op het programma. Het
tweede zevental zal waarschijnlijk met Braam
uitkomen, hetgeen zeker een versterking voor
de ploeg zal beteekenen. Zondagavond moet
Haarlem tegen de Heemsteedsche reserves te
water; Dinsdagavond krijgt H.V.G.B. bezoek
van H.P.C. 2.
Zondagavond zal ook een eerste klas wed
strijd in het Haarlemsche Sportfondsenbad
gespeeld worden tusschen D.W.R. 1 en Zian
uit Den Haag.
Het programma van Zondagavond is:
D.W.R. 2—De Ham.
HP.C. 3—H.V.G.B. 2.
HP.C. 2—Haarlem 1.
D.W.R. 1—Zian.
Hedenavond speelt Haarlem 2 tegen D.AW.
uit Alkmaar.
WATERPOLO.
DE WINTERCOMPETITIE.
Uit de twee door V.Z.V. 1 gespeelde wedstrij
den voor de eerste Afdeeling van de winter
competitie behaalden de Velsenaren drie pun
ten. In den wedstrijd tegen H.V.G.B. kwamen
de Velsenaren direct zoo overrompelend op
zetten, dat binnen drie minuten H.V.G.B, een
5—0 achterstand had. Door moedig volhouden
gelukte het H.V.G.B. echter nog voor de rust
twee doelpunten te scoren. Mede door enkele
overtredingen van V.Z.V. kon H.V.G.B. tot
54 inloopen. Fel streden de Haarlemmers
voor een gelijk spel, maar Schoone maakte
aan de illusies een einde, door met een hard
schot den stand op 64 te brengen.
Tesen Haarlem 1 kwamen de Velsenaren
door goed werk van J. van Hemsbergen met
31 achter te staan. Nog twee maal konden
Swier en Janus van V.Z.V. doelman Suerhoff
passeeren.
V.Z.V. 2 en Haarlem 3 bekampten elkaar in
een wedstrijd voor de derde afdeeeling. Met
51 wonnen de Velsenaren. In H.P.C. 4 moes
ten de spelers van V.Z.V. 3 met 21 hun
meerdere erkennen.
Velserend won wederom van een onvolledig
K.Z. zevental, terwijl H.V.G.B. 4 revanche nam
voor de 6—3 nederlaag tegen Haarlem 4 door
thans met 51 te winnen.
DAMMEN.
HAARL. R.K. DAMBOND.
Programma voor December.
Het rooster voor de maand December bevat
de volgende wedstrijden voor de le klas:
1 Dec. D. C. H. I—H. R. K. D.
8 Dec. OntwikkelingGezellig Samenzijn.
12 Dec. T. E. P. I—H. R. K. D. I
13 Dec. Gezellig Samenzijn ID. C. H.
13 Dec. St. Bavo IOntwikkeling I
19 Dec. T. E. P. I—D. C. H. I
19 Dec. H. R. K. D. I—Ontwikkeling I
20 Dec. Gezellig Samenzijn ISt. Bavo I
27 Dec. St. Bavo I—H. R. K. D. I
29 Dec. Ontwikkeling ID. C. H. I
Vertrouw ons Uw
kinderen eens toe
op onze prettige en leerzame reizen naar
Arosa (alléén voor jongens)
23 Dec. '38 - 7 Jan. '39
(voor meisjes en jongens)
7 Jan. - 22 Jan. '39
Ceierina (alléén voor meisjes)
23 Dec. '38 - 7 Jan. '39
(voor meisjes en jongens)
14 Jan. - 29 Jan. '39
Reissom f 125.-
REISBDREAU LINDEMAN N.V.
Barteljorisstr. 3,
IMnFMAM Telef. 12678/9.
1
(Adv. ingez. Medj
iNog vele collectanten gevraagd!
Voor de collecte ten behoeve der Joodsche
vluchtelingen.
Het Comité voor de Vluchtelingencollecte op
Zaterdag a.s„ bericht ons:
Wij moeten Zaterdag de beschikking hebben
over ongeveer 600 collectanten, wil de col
lecte goed slagen. Wij hebben thans, Woens
dagmorgen, echter nog maar enkele tiental
len opgaven! Ofschoon overigens de mede
werking van alle kanten niets te wenschen
overlaat, blijft deze opgave verre beneden
onze verwachtingen. We hopen dat dit goed
gemaakt wordt door de opgaven van de jeugd
organisaties, die heden eerst binnen komen en
door de opgaven van Middelbare en Ulo
scholen, waarvan de leerlingen volgens be
sluit van B. en W. van gisteren, Zaterdag
morgen vrij kunnen krijgen om te collec
teeren.
Maar toch zijn er daarbuiten nog vele
meisjes, die de Zaterdagmorgen vrij hebben
of zich vrij kunnen maken en zij zouden kun
nen meehelpen. Wij doen een dringend be
roep op hen hun tijd ter beschikking te
stellen en mee te werken een zoo groot moge
lijke opbrengst te krijgen uit deze collecte, die
zoovele wanhopigeé vluchtelingen zal kunnen
helpen.
Geef je daarom alsnog zoo spoedig mogelijk
op aan het bureau van ons Comité, Nuts-
spaarbank Jansstraat 19. Zij die willen cox-
lecteeren in Heemstede, kunnen zich opgeven
aan den heer van der Heijden, Nic. Beetsplein
5, aldaar.
MUZIEK.
Het klavierfenomeen Horowitz kende ik tot
dusver slechts uit gramofoonopnamen van zijn
wonderbaarlijk spel, maar deze vooral die
an zijn ongeëvenaarde en onevenaarbare ver
tolking van Rachmaninoff's 3de Pianoconcert
waren wel in staat om me de eerste gelegenheid
tot onmiddellijke auditie terstond te doen be
nutten. Die gelegenheid werd gisteravond, na
dat Horowitz' wankele gezondheidstoestand hem
een paar jax-en lang verhinderd had te concer
teeren, door zijn recital in het Amsterdamsch
Muzieklyceum geboden. Het uitgaande publiek
onzer hoofdstad scheen er slechts matig door ge
ïnteresseerd, want de zaal was lang niet vol.
Maar onder de toehoorders was de fine fleur
van pianistisch Amsterdam aanwezig: dat zegt
heel wat meer dan de numerus alleen. En die
fine fleur van doorgewinterde experts op het ge
bied van klaviertechniek en voordrachtskunst
heeft genoten, bewonderd en geleerd
Geleerd, voor zooverre uit dat miraculeuze
spel leering te trekken is. Technisch is het onna
volgbaar, en die miraculeuze techniek is zóó ge
heel in dienst van een zeer persoonlijke visie en
eigenaardige psyche gesteld, dat men noch het
eene, noch het andere tot norm kan kiezen, en
dat elke poging tot navolging slechts een flauwe
copie zou kunnen opleveren.
Technisch: wie ter wereld kan zulke octaven
spelen als Horowitz aan het slot der bekende
zwarte-toetsen-etude van Chopin, waar hij ze,
alle traditie ten spijt, volkomen in het tempo
liet doorloopen en als in het middengedeelte der
Es dur-Caprice van Paganini-Liszt waar geen
enkele der salto-mortales-in-tegenbeweging
eenig gevaar opleverde? Wie kan zulke blik
semschichten van kwartenopvolgingen lancee-
ren, als hij in de „Etude pour les quarts" van
Debussy deed, zonder zijn eigen pianistisch en
hals te breken of zulke cascades van tonen met
acht vingers verwekken als in de .„Etude pour
les nuit doigts" zonder tot gemodder te ver
vallen?
Het zijn slechts een paar voorbeelden van iets
dat eigenlijk voorbeeldeloos is, en waarin men
eigenlijk niet het anatomische mes mag zetten
omdat men anders het schoone organisme, waar
van die techniek deel uitmaakt, ontwricht.
En de psyche van Horowitz? Op het gebied
der zielsontleding gevoel ik me niet thuis. Maar
ik zou willen zeggen, dat hij een electrodyna-
mische natuur heeft, met een hoogen coëfficiënt
van zelfinductie, en die veroorzaakt spanningen
en ontladingen, prikkelend, schokkend, verbijs
terend, maar toovert ons ook visioenen van
wonderlijk kleurenspel voor oogen: feeërieke
tuinen, lichtende fonteinen, St. Elmusvuurplui-
men, ja wat niet al?
Niet alles echter was „mooi" in de geijkte be-
teekenis van dit woord. Zijn Scarlatti-sonates
klonken feller, harder dan men van deze speel-
sche clavecincomposities verwacht. In het eerste
deel der C-dur-Fantasie van Schumann kwetste
de greep van den leeuw soms; dan sloegen de
snaren tegen elkaar en kwam bruut geweld in
plaats van imponeerende kracht, en de vertol
king van Liszt's Petrarca-Sonet no. 104 was ve
len ook te gewelddadig. Maar de fantas-mago-
rieën van Debuss's Etude, de poezië van Cho
pin's Barcarolle en Mazurka's, de klaarheid en
de ongedachte kleurschakeeringen in diens Etu
des: dat alles was onvergelijkelijk schoon. En ook
de toegiften waren dat: „Au bord d'une source"
uit Liszt's Années de Pelerinage, een kristal
helder ruischen; de Minuten wals van Chopin en
diens Etude op. 25 no. 9, beide verbluffend van
eenvoud en pianistische volmaaktheid....
Ik zag Horowitz na afloop van zijn recital.
In een jas gehuld hing hij in een stoel, volko
men uitgeput, naar het scheen. Laten we hopen
dat de zelfinductie dezen bleeken tengeren man
niet vertere, tot er kortsluiting volgt. Tegen
zulke spanningen is haast geen organisme be
stand
Maar laten we ook hopen hem hier in Haar
lem eens te hooren te krijgen, wat tot nu toe
nimmer gebeurde. Misschien ligt het op den weg
van de afd. Haarlem van de M. t. b. d. T. of
van K. a. Z. V. om pogingen daartoe in 't werk
te stellen.
K. DE JONG.
NED. INSTITUUT VAN ARCHITECTEN.
N. I. V. A.
Vergadering te Amsterdam.
Het Nederlandsch Instituut van Archi
tecten N. I. V. A., heeft onder voorzitter
schap van den heer H. Elte, zijn najaarsver
gadering te Amsterdam gehouden.
Met een kleine aanvulling werd het door
het bestuur ontworpen concept, regelende de
wijze van oplossing van geschillen tusschen
opdrachtgever en aannemer, goedgekeurd en
voor de leden bindend vex-klaard.
Mededeeling werd gedaan, dat voor de leden
certificaten beschikbaar worden gesteld,
welke door hen aan hun opdracht gevers kun
nen worden uitgereikt bij de oplevering van
door de leden zelfstandig als architect ont
worpen en geheel onder hun leiding uitge
voerde werken.
De ter vergadering aanwezige leden legden
Op St. Katharinadag. den feestdag der Parijsche midinettes, waren Chamberlain's
vredesbemoeiïngen troef. Op de foto twee hoofddeksels, die resp. zijn vlucht naar
Miinchcn en zijn jongste overtocht naar Frankrijk symboliseer en.
een verklaring met de kx-acht van belofte van
trouw aan opdrachtgever en ambt af. Ook de
afwezige en nieuw toetredende leden worden
daax-toe voortaan verplicht.
Des namiddags werd een excursie gemaakt
xxaar „Het Amsterdamsche Bosch".
De schietpartij te Ruwiel.
In de maand Mei van dit jaar werd de lan
delijke omgeving van het dorpje Ruwiel ter
hoogte van Breukelen op ongeveer 4 K.M. ten
Westen van de spoorlijn UtrechtAmsterdam,
gelegen, opgeschrikt door een kort doch hevig
geweervuur. Bij onderzoek bleek, dat op bevel
van den officier van justitie te Utrecht met
gewapend geweld de boerderij van den klei-
nexx boer A. van M. was bestormd, waarbij de
boer en zijn oudsten zoon ernstig werden ge
wond.
Aan de boerderij van den veehouder hadden
zich des morgens eenige crisisambtenaren ver
voegd om een onderzoek naar het op de boer
derij aanwezige vee in te stellen.
De boer weigerde deze ambtenaren de toe
gang tot zijn bedrijf.
De ambtenaren verzochten daarop de politie
uit Kockengen hulp te verleenen. De boer
weigerde eveneens de politie de toegaxig. Daar
op werd een smid gehaald, die de gegrendelde
deur op bevel van de politie wilde openbreken.
Terwijl de man daarmede bezig was, klonken
schotexx, die uit de woning op de in de nabij
heid van de deur staande ambtenaren en veld
wachters werden gelost door den veehouder
en zijn oudsten zoon, kennelijk met de bedoe
ling om zelfs met dergelijke middelen iedere
toegang tot de boerderij te verhinderen. Aan
stonds trok men zich daarop terug, waarna
de officier van justitie te Utrecht werd ge
waarschuwd, die de hierboven vermelde maat
regelen nam.
Hedenmorgen had de 60-jarige veehouder
zich te verantwoorden voor de Utrechtsche
rechtbank.
De officier van justitie eischte twee jaar
gevangenisstraf met aftrek van den tijd, door
gebracht in preventieve hechtenis.
U weet niet meer
wat U rooken wilt?
Naar mijn overtuiging
is Victor Hugo de beste.
(Adv. Ingez. MedJ
HOLLAND—AMERIKA LIJN.
Lochgoll 26 van Rott. te Vancouver.
Narenta Vancouver n. Rott. 27 te Seatle.
Damsterdijk Vane. n. Rott. 28 te S. Francisco.
Delftdijk Vane. 28 v. Champerico.
Lochkatrine n. Rott. 28 v. Southampton.
Voiendam 29 v. New York te Rotterdam.
Binnendijk Rott. n. N.-Orleans p. 27 Wight.
Tiradentes, n. Rott. p. 29 Dungeness.
Binnendijk Rott. n. New Orleans 27, 75 mxjl
van Land's End.
HALCYON LIJN.
Stad Maassluis 28 v. Narvik te Rotterdam.
Stad Haarlem 27 v. Pepel n. Vlaardingen.
Stad Amsterdam Oxelösund n. Vlaardingen,
p 28 Brixnsbuttel 29 (3 n.rn. te H. v. H. verw.
Stad Arnhem 1 (2 v.m.) v. Morphoubaai t«
Rotterdam varwacht.
Stad Amsterdam 24 v. Oxelösund te Vlaard.
HOLLAND— AUSTRALIè LIJN.
Aagtekerk (uitreis) 29 te Lissabon.
Almkerk (uitreis) 29 te Adelaide.
HOLLAND—AFRIKA LIJN.
Meliskerk 28 van Rotterdam te Beira.
Jagersfontein (thuisr.) 29 te Duinkerken.
Bloemfontein (uitr.) 29 te Durban.
HOLLAND—BRITSCH-INDIë LIJN.
Streefkerk 29 v. Hamburg te Schiedam.
Hoogkerk (uitr.) p. 28 Perirn.
KON. NED. STOOMBOOT MIJ.
Achilles 29 van Bourgas te Antwerpen.
Medea 27 van West Indië te New York.
Nereus 29 van Stettin te Amsterdam.
Euterpe 29 van Bordeaux te Amsterdam.
Deucalion 28 van Kymassi naar Yerakini.
Mars 28 van Bari naar Lixun.
Merope 28 van Amsterdam te Kopenhagen.
Odysseus 29 van Aarhuus te Amsterdam.
Trajanus 28 van Aixxsterdam te Hamburg.
Venus 28 van St. Nicholas n. Algiers.
Rhea 29 van Hamburg te Amsterdam.
Helder 29 v. Amsterdam naar Hamburg.
Ariadne 28 v. Calamata n. Amsterdam.
Cottica 29 v. Curasao n. Porto Cabello.
Ajax 29 van Danzig te Amsterdam.
Pluto 29 van Kopenhagen te Stettin.
Alkmaar 29 van Antwerpen te Amsterdam.
Perseus 29 van Gothenburg naar Aarhuus.
Fauna Stamboul n. Amsterdam p. 29 Niton.
Juno 19 van Savona te Palermo.
MEIJER CO.'S SCHEEPVAART-MIJ.
Maron 29 van Batavia te Amsterdam.
Ajax Japan n. Rotterdam 28 te Hongkong.
Benarty, Hongkong n. Rott. 28 te Singapore.
Philocetes, Japan n. Rott. 26 te Singapore.
Glenaffaric, Japan n. Amst. 26 v. Yokohama.
Phx-ontis, Amsterdam n. Java 28 van Swansea
via Liverpool.
Rhesus 28 van Amsterdam te Liverpool.
City of Dundee Cebu naar Rotterdaxxi 24 van
Manilla.
ROTTERDAMSCHE LLOYD.
Sibajak 29 van Batavia te Rotterdam.
Buitenzorg (thuisr.) 29 v. Singapore.
Garoet (thuisr.) p. 28 Perim.
Kota Agoeng (thuisr.) 28 van Colombo.
Kota Nopan (uitr.) p. 29 Perim.
Sitoebonao (uitr.) 29 te Singapore.
Tjikembang (thuisr.) 29 v. Londen.
Indrapoera (uitr.) 29 te Singapore.
ROTTERDAM—ZUID AMERIKA LIJN.
Alhena (uitr.) 27, 30 mijl Z.O. van Niton.
STOOMVAART MIJ. NEDERLAND.
Marnix (uitr.) 29 van Port Said.
Moena (uitreis) 29 te Antwerpen.
Enggano (uitreis) 29 van Suez.
SILVER JAVA PACIFIC LIJN.
Poelau Laut 29 v. Amsterdam te Batavia.
