L.P.C. van Rijn
rr
Huisbezoek op't Zweedsche piatteland
TYPIST(E)
STENO
TYPISTE)
HANDELS
SCHOOL
BOEKH. c A.
TALEN
TH. WITKAMP
Muziekonderwijzers
INST.PONT
Concentreer
WOENSDAG 28 DECEMBER 1938
HAARLEM'S DAGBLAD
Twee-vijfde deel van de woningen op het platteland zijn
„min of meer miserabel" en het aantal volkomen vervallen
krotten is bijna het dubbele van dat der goede woningen.
De laatste jaren zijn 70.000 woningen met Staatssteun
opgeknapt.
(Van onzen correspondent.)
M"
Stockholm, December.
EN komt er gemakkelijk toe, te ge
neraliseeren. al is het ook uiterst
moeilijk dat goed te doen. En
wanneer een schrijver als Ludvig
Nordstrom na een reis van elfduizend kilome
ter met den auto langs grindwegen en door
karresporen in alle hoeken van het Zweedsche
land, na honderden gesprekken met keuter
boertjes en landarbeidersvrouwen, met dorps
dokters en leden van gezondheidscommissies
en gemeenteraden, na tallooze bezoeken aan
boerderijtjes en landarbeidersbarakken en
aan ellendige krotten en stinkende hutten
vooral, zijn ervaringen over de woningtoestan
den op het Zweedsche platteland te boek gaat
stellen, dan moet hij wel gaan generalisee
ren, al wordt zijn boek ook ver over de vier
honderd pagina's dik. Daarom is het wel wen-
schelijk om, voor ook wij op onze beurt gaan
samenvatten en dus generaliseeren
even aan te stippen, wat het centraal bureau
der statistiek over de woningen van de platte
landsbevolking te zeggen heeft. Drie jaar ge
leden, teen er ten dienste van de staatscom
missie, welke middelen ter vermijding van de
dreigende bevolkingsvermindering moet zoe
ken, een buitengewone volkstelling gehouden
werd, is er in honderd willekeurig gekozen
plattelandsgemeenten in alle deelen des
lands een nauwkeurig onderzoek van alle wo
ningen ingesteld. Uit de daarbij verkregen ge
gevens, die voor het heele land misschien niet
op enkele tienden of op een paar promille
juist zijn, maar wèl representatief geacht
moeten worden, is gebleken, dat er buiten de
steden en stadjes en industrieplaatsen van de
honderd woningen gemiddeld 8 in alle op
zicht verbeterd moeten worden en 41 in
meerdere of mindere mate miserabel zijn.
Van deze laatste categorie, die dus twee
vijfde deel van het totale woningbestand om
vat, is meer dan een derde deel nauwkeurig
15,1 procent van 't totaal volkomen verval
len.
In zulke vervallen krotten leven niet zelden
gezinnen van tien, twaalf personen.
Kersenbloesem in het krot.
DIE volkomen vervallen woningen, die
vochtige, tochtige, wegrottende, stin
kende krotten, die dus rond een zevende deel
van alle woningen op het Zweedsche platte
land uitmaken, heeft Ludvig Nordstrom niet
alleen in de troostelooze verlatenheid van
de Norrlandsche bosschen en venen, waar
men ze 't eerst zou verwachten, gevonden,
maar feitelijk in vrijwel alle streken van dit
lange land, in het vruchtbare Ostergötland
even goed als in het schrale, steenige, „don
kere" Smaland en in de naaste omstreken van
de hoofdstad even goed als .in het welvarende
Schonen. De slechtste, mensch-onwaardig-
ste woning van Zweden een hoop steenen
met een schoorsteen er op vond hij in
Blekinge, aan de Zuidkust en het is misschien
karakteristiek Zweedsch, dat de bewoner van
dat krot er zich over verheugde dat er door
zijn „kamer" heen een kersenboom gegroeid
was. zoodat hij in 't voorjaar daarbinnen „van
zelf" bloemen had als buiten alles nog kaal en
wintersch was. Maar op-een-na-de-ergste
krotwoningen vond de rond-reizende schrij
ver-huisbezoeker in die streken, waar op groo-
te landgoederen en heereboerderijen de land
arbeiders hun loon voornamelijk in natura
ontvangen in den vorm van vrij wonen,
brandhout, melk. graan, enz. of eigenlijk
pachtboertjes zijn, die de pacht betalen door
een bepaalde hoeveelheid werk voor den
boer of den landheer te verrichten. Daar in die
landarbeidersbarakken en die pachtershuisjes
heeft Ludvig Nordstrom een ellende, een ver
vuiling aangetroffen als men in het moderne,
vooruitstrevende, Amerika ten voorbeeld ge
stelde Zweden onbestaanbaar zou achten.
Nordstrom bezocht daar woningen, waar de
kleeren aan den muur hingen te beschimme
len, waar de zoo op den grond gelegde vloer
doorgerot was, waar het bij regen met straal
tjes door dak en muren lekte, waar de lucht
nauwelijks te verdragen was, waar misschien
zes. acht kinderen en volwassenen in een ver
trek van een paar meter in "t vierkant bijeen
sliepen en er niet zelden wel iemand tubercu
lose had. Balkan-toestanden noemt de
schrijver dat ergens.
Hij is verder gereisd, door Halland, waar de
zeewind fluit door „huizen als mandjes", door
Bohuslan, waar soms een in den grond ge
graven margarinekistje als provisiekast moet
dienen, door het eindelooze Norrland. waar in
boerderijen van acht kamers allen samen le
ven. samen slapen in de keuken en een ka
mertje er naast, omdat die twee vertrekken al
nauwelijks warm te stoken zijn. Hij vertelt
van een bekende industrieplaats op het
Een der tallooze eigen huisjes", die in stuk
ken en beetjes van de timmerfabriek komen.
Vier tot zes kamers, doorgaaiis centrale ver
warming en soms ook douche of bad.
platteland, waar een vijfde deel der arbeiders
gezinnen woningen van één keuken zonder
kamer heeft, hij vertelt van vrouwen, die van
haar huis naar den waterput een paar hon
derd meter te loopen hebben en die des win
ters met de voeten in den oven zitten omdat ze
vergaan van de rheumatiek, hij vertelt van
huizen, waar men zonder moeite een zakmes
tot het heft in de balken kan steken, waar
het brood in de etenskast bevriest, zoodat men
het in den oven of op de kachel moet leggen
om te ontdooien en waar de slecht-sluitende
deuren of de reten in de muren er voor zorgen,
dat men meer dan voldoende ventilatie
lees: tocht heeft, hoewel de ramen zomer
en winter dichtgeplakt zitten, gelijk dat in
Norrland volgens de statistiek in 52,2 en in de
Zuidelijkste gewesten in 14.1 procent van de
woningen het geval is.
Van open haard naar centrale
verwarming.
MAAR Ludvig Nordstrom heeft het niet al
leen over de „min of meer miserabele
woningen", die, zooals de statistiek leert, twee
vijfde deel van het totale woningbestand op
het platteland vormen, Hij gewaagt ook uit
voerig van de verbeteringen, die er vooral de
laatste jaren in de woon-omstandigheden van
de plattelandsbevolking gekomen zijn. Van
overheidswege wordt reeds lang gewerkt voor
de stichting van „eigen huisjes" voor land
en boscharbeiders en keuterboertjes en in
dustrie-arbeiders en als onderdeel van de wel-
vaartspolitiek, die in 1933 door de sociaal
democraten is ingezet met medewerking van
de boerenpartij en ten deele ook met steun
van de andere partijen, zijn tot nu ongeveer
tachtig millioen kronen besteed als staats-
bijdrage voor de verbetering van rond zeven
tigduizend plattelandswoningen.
In den regel wordt van overheidswege voor
veertig of vijftig procent in de kosten van de
verbetering van een woning bijgedragen, ter
wijl de eigenaar-bewoner de rest betaalt. Dit
heeft tengevolge dat zij, die geen spaarduitje
hebben, die zelf dus niet in de kosten bij kun
nen dragen, moeten probeeren van het arm
bestuur, van de gemeente dus, ook vijftig
procent te krijgen, maar nu doet zich vaak
het verschijnsel voor, dat men eventueel wel
het staatssubsidie wil accepteeren, maar niet
ten laste van de gemeente wil komen, niet
armlastig worden wil. Die woning-verbete
ringen houden vaak in, dat de muren van
buiten met planken, van binnen met treetex
of andere vezelplaten beschoten worden, dat
het dak vernieuwd wordt en de fundamentee
ring verbeterd en en dit is het belangrijkste
meestal dat de open haard verdwijnt, zoo
die er nog was, dat de kachel rook- of warme
lucht-kanalen krijgt of dat er een nog beter
systeem voor centrale verwarming komt, zoo
dat voortaan alle vertrekken heel het jaar
rond bewoonbaar zijn. In de eigen huisjes, die
de laatste jaren gebouwd worden, is centrale
verwarming vrijwel regel en verscheidene des
kundigen achten het trouwens zeer gewenscht
dat aanleg van centrale verwarming geëischt
wordt als voorwaarde voor het verkrijgen van
overheidssteun voor woningverbetering. Zwe
den is een koud land en daarin ligt ongetwij.-
feldt de voornaamste oorzaak van zijn wo
ningprobleem.
Er is de laatste jaren aan de woningen van
de plattelandsbevolking veel verbeterd, maar
veel en veel meer moet er nog verbeterd wor
den. Ludvig Nordstrom heeft dat niet alleen
met zijn boek opnieuw aangetoond, maar hij
heeft, beter dan districtsartsen dat met hun
rapporten of sociaal-politici dat met hun sta
tistieken konden doen, de algemeene aan
dacht op dit belangrijke werk gevestigd. Zijn
boek, dat „Lort-Sverige" heet oftewel „Drek-
Zweden" en dat bij de uitgeverij van de cen
trale coöperatieve organisatie, Kooperativa
Förbundet, verschenen is, is in veertien dagen
tijds reeds in veertienduizend exemplaren ver
kocht en heel dezen herfst heeft Ludvig Nord
strom 's Maandasavonds voor de microfoon
van Stockholm-Motala een paar millioen
luisteraars over het Zweden van de krotten
en over het Zweden van de houten villatjes
verteld, heeft hij voor hen gramofoonplaten
afgedraaid van interviews met artsen en van
gesprekken met krotbewoners.
Hij heeft met zijn onthullingen verontwaar
diging gewekt, hij is uitgekreten voor land
verrader omdat hij van „het vuile Zweden"
durfde te spreken al kon men weten, dat
hij daar natuurlijk niet zijn land mee be
doelde, maar die vervallen, vervuilde krotten,
waarin een deel van de plattelandsbevolking
leeft. „Lort-Sverige" is een door vrijwel alle
kranten overgenomen slagwoord geworden en
de actie van Ludvig Nordstrom in samenwer
king met den rijks-radiodienst en den dienst
der volksgezondheid zal waarschijnlijk krach
tig er toe bijdragen, dat de arbeid voor wo
ningverbetering ten plattelande uitgebreid
en ^versneld wordt. Van welke waarde deze
arbeid is, blijkt, beter dan uit statistieken en
andere cijfers misschien, uit de woorden
van een boscharbeidersvrouw uit Norrland,
wier huisje met overheidssteun grondig opge
knapt was: Het is net of we nu pas menschen
geworden zijn.
C. G. B.
Vrachtauto^ in botsing op den
verkeersweg Rotterdam—Gouda.
Vijf ton meel en 4500 liter melk
verloren gegaan.
GOUDA, 28 December. Dinsdagavond is
nabij de Julianasluis te Gouda op den ver
keersweg naar Rotterdam een van Hilversum
komende, met meel geladen vrachtauto, ten
gevolge van het breken van een voorveer, om
gezwaaid en achtereenvolgens in botsing ge
komen met twee van de andere zijde komende
vrachtauto's, één met 7100 L. melk geladen
tankwagen uit Amerongen en een wagen met
melkbussen, die beide op weg waren naar
Rotterdam. De meelauto werd zwaar ge
havend en verloor zijn lading van 5000 K.G.
meel, de tankwagen werd omgeworpen, waar
bij 4500 L. melk over den weg stroomde. De
bussenwagen kwam er goed af. Wonder boven
wonder werd niemand gedeerd. De meelauto
is door de politie in beslag genomen. De eige
naar, een vrachtrijder uit Hilversum, is alleen
tegen schade aan derden verzekerd.
Het verkeer op dezen drukken weg onder
vond gedurende een paar uren stagnatie en
werd gedurende dien tijd over het naast den
weg gelegen rijwielpad geleid.
De dooi voor velen een tegen
valler.
Na de Kerstdagen een onpleizierige
thuiskomst.
Met de Kerstdagen gaan vele menschen
uit. De voorzichtigen hebben voor zij hun
huisdeur sloten de hoofdkraan van de water
leiding afgesloten om zeker te zijn, dat er
niets kon gebeuren. Maar er zijn er ook
blijkbaar velen geweest, die het er maar op
gewaagd hebben. Wij hoorden van verschil
lende onaangename ervaringen die uitgaan
ders bij hun thuiskomst hebben opgedaan,
doordat zij moesten ervaren, dat hun huis
gedeeltelijk was ondergeloopen vanwege een
gesprongen waterleiding. Als het was blijven
vriezen zou het misschien wel losgeloopen
zijn, omdat de meeste lekkages immers ont
staan als het gaat dooien. Ongetwijfeld zullen
velen toen zij Maandag ontdekten dat het
ging dooien overhaast naar huis teruggekeerd
zijn. Maar niet allen kwamen op tijd. En als
eenige uren achtereen het water uit een lek
stroomt, dan is het heel erg!
Wij hoorden o.a. van een geval in Haar
lem-Noord waar een bewoner ontdekte dat
zijn gang onderliep, terwijl bij hem de water
leiding in orde was. Het bleek, dat het water
uit het aangrenzende huis kwam. De buren
waren uit. Een blik door de gordijnen be
wees, dat daar lustig het water door het
plafond in de kamer gudste. Gelukkig kon
de watermeter buitenshuis worden afgesloten.
Het was nu erg, maar anders zou het nog
erger geworden zijn!
De directie der Waterleiding kon ons ver
zekeren, dat zeker
eenige tientallen personen te Haar
lem na hun Kerstuitstapje in een
gedeeltelijk overstroomd huis zijn ge
komen.
Deze slachtoffers zullen wel nooit meer
vergeten hun hoofdkraan af te sluiten.
De strenge vorst heeft dit jaar wel een
geduchte aanval op de waterleiding gedaan.
Het was dit is een schrale troost! wel
niet zóó erg als bij de ijsperiode van 1929,
maar toch is het raak geweest.
Bij de Waterleiding te Haarlem zijn
niet minder dan 2000 klachten bin
nen gekomen van defecten aan de
waterleiding.
Zelfs Dinsdag kwamen er nog 300!
De aard van deze klachten was zeer ver
schillend bevroren meters, defecte stopkra
nen, gesprongen buiten- en binnenleidingen.
Het Waterleidingbedrijf zorgt enkel voor de
buitenleidingen, in de huizen moet de lood
gieter als redder optreden. Maar er is zooveel
te doen, dat er beslist deze heele week nog
mee gemoeid zal zijn om alle onheilen te her
stellen. Elk moet op zijn beurt wachten!
Geruchten over Italiaansche
activiteit hij Fransch Somaliland.
Fransche pers maakte er op sensationeele
wijze melding van.
PARIJS, 27 Dec. (Havas). In gezagheb
bende kringen, die geen berichten hebben
ontvangen over concentratie van Italiaansche
troepen bij de grens van Fransch Somaliland,
waaromtrent geruchten de ronde hebben ge
daan, doet men opmerken, dat het grensge
bied aan de Abessynische zijde over een op
pervlakte met een straal van ongeveer 200
kilometer is verstoken van waterbronnen, het
geen troepenbewegingen uiterst moeilijk
maakt.
Zekere bladen hebben vandaag in
min of meer sensationeelen vorm van
troepenbewegingen melding gemaakt,
en in verband daarmede deelt men in
deze kringen mede. dat 18 maanden
geleden eenige Italiaansche mobiele
afdeelingen enkele bronnen hebben
bezet in een gebied, waar de grens
tusschen de Fransche kolonie en het
Abessynische rijk nooit nauwkeurig is
afgebakend. De bronnen waren overi
gens nooit door Fransche troepen be
zet geweest.
De grens voor het gebied in kwestie is aan
gegeven op een kaart uit 1897, waartegen se
dert een aantal jaren van weerszijden be
zwaar wordt gemaakt. Er is dus sprake van
een grensafbakeningsvraagstuk, dat in geen
enkel verband staat met de verspreide geruch
ten. Men overweegt trouwens een geografische
missie ter plaatse het vraagstuk te doen be
studeeren.
Engeland wil er meer
van weten
LONDEN, 28 December (Havas). De „Daily
Express" bericht, dat de Britsche regeering
haar diplomatieke agenten heeft verzocht zoo
spoedig mogelijk alle inlichtingen te verstrek
ken over den werkelijken toestand in Somali
land.
Het blad voegt hieraan toe: „Wij
meenen te weten, dat Lord Halifax,
zoo noodig op duidelijke wijze zal
verklaren, dat Engeland in het geschil
geheel aan de zijde van Frankrijk
staat".
„Een scherp gespannen toestand
geschapen," oordeelt de pers.
PARIJS, 28 December (Havas). De bladen
blijven zich bezig houden met de kwestie der
Italiaansche eischen, welke, volgens de eens
gezinde openbare meening, de verhouding tot
Italië veel moeilijker heeft gemaakt door zijn
houding sedert 30 November.
Piétri schrijft in Le Jour: Chamberlain gaat
naar Rome om er over de Engelsch-Italiaan-
sche betrekkingen te spreken en niet om
eenige bemiddeling uit te oefenen tusschen
het Fransche recht en de aanspraken van
zekere fascistische kringen.
Saint Brice schrijft in Le Journal: Italië
heeft een schenp gespannen toestand gescha
pen, doch onze wil niets af te staan gebiedt
kalmte.
Brossolette verklaart in Le Populaire: In
werkelijkheid heeft Italië tegen ons een groote
zaak ingezet, waarvan het voornaamste doel
ongetwijfeld Spanje en Tunis is. Om zijn doel
te bereiken is het niet onmogelijk, dat het er
toe besluit tot een gewapende dreiging over
te gaan. Dit is een gevaar, waartegenover
eventueel stelling moet worden genomen. Het
blad waarschuwt Frankrijk tegen een geest
van verzoening, welke niet anders dan een
capitulatie zou zijn.
Maurras schrijft in de Action Framjaise:
Het donkere of grijze punt aan den horizon
schijnt vandaag de kust van Dzjiboeti te zijn.
Een daad van collectieve of persoonlijke
dwaasheid kan leiden tot een aanval op
Dzjiboeti om te probeeren ons er uit te werpen.
Vernon Bartlett verwacht een
nieuwe Europeesche crisis.
LONDEN, 28 December. (Reuter.) De binnen-
landsche toestand in Duitschland, aldus schrijft
Vernon Bartlett in de News Chronicle, is thans
zoo slecht, dat tegen April een nieuwe overwin
ning moet zijn behaald of anders de dictatoren,
wanneer zij met democraten spreken hun hou
ding van bulderen geheel moeten laten varen.
Bartlett voegt hieraan toe:
„Ik weet. dat er zeer belangrijke na-
tïonaal-socialistische leiders zijn, die ge-
looVen, dat de volgende beweging tegen
Nederland of België zal worden onder-
Er zal om hun kolonies worden gevraagd en
de afwijzing van dat verzoek zal de verontschul
diging worden voor een inval in Nederland of
België. Toch eindigt Bartlett met de optimisti
sche opmerking: „Ik geloof, dat de democratieën
overwinnend te voorschijn zullen komen uit een
crisis, welke zoo pijnigend zal zijn als die van
September j.l. en dat wij dan in staat zullen zijn
te spreken over een vrede in plaats van over een
kalmeering.
Chantagescliandaal annex aan de
affaire-Musica.
NEW-YORK, 28 December. Het „neven-
schandaal" Van de Musica-affaire, de groot-
scheepsche chantage, die op den hoofdpersoon
van de geruchtmakende affaire zou zijn ge
pleegd, breidt zich uit. Niet alleen zijn thans
de gebroeders Nary en Joseph Brandino ge
arresteerd, onder verdenking Musica jaar
lijks achtduizend dollar te hebben afge
perst, doch ook een zekere Walker Cragg is in
hechtenis genomen. Deze zou aan de chan
tage hebben meegewerkt. Er schijnt echter nog
een vierde deelgenoot in deze afpersing te
zijn: de naam is nog niet bekend, doch de
politie stelt alles in het werk om ook dezen
man te vinden. (United Press).
Noodweer in Griekenland.
ATHENE, 28 December. (Reuter). Deelen van
Griekenland zijn door noodv/eer geteisterd, voor
al het gebied om Missolonghi, het bekende slag
veld uit den onafhankelijkheidsoorlog, heeft
ernstig geleden.
De hevige regen heeft overstroomingen ver
oorzaakt, waardoor geheele kudden schapen met
hun herders werden meegespoeld.
Meisje aangevallen.
HEM, 28 December. Vanochtend omstreeks
half acht heeft zich te Hem bij Hoorn een
drama afgespeeld.
In den veestal van den heer Appelman was
de 26-jarige knecht S. bezig met het melken
van de koeien, waarbij hij geholpen werd door
de 25-jarige pleegdochter van de familie Ap
pelman. mejuffrouw Van Stralen. Plotseling
heeft de knecht het meisje aangerand. Zij
werd ernstig gewond. Op haar hulpgeroep
snelde een andere pleegdochter van de familie
het meisje te hulp. De knecht nam hierop de
vlucht en heeft door ophanging een einde aan
zijn leven gemaakt. Het lijk is naar de ouder
lijke woning te Hem overgebracht. De toe
stand van het meisje is bevredigend.
De aanleiding tot het drama schijnt gele
gen te zijn in het feit, dat de aangevallene
verloofd is met een knecht, die vroeger in
dienst van de familie Appelman was en met
wien zij het volgende jaar in het huwelijk
treedt. Dit was niet naar den zin van S„ het
geen vanochtend tot een uitbarsting heeft
geleid.
EXAMENS.
Academische opleiding.
Voor het eerste gedeelte van het practisch
apothekers examen is aan de Leidsche Univer
siteit geslaagd mej. C. Schoorl, te Bloemendaal.
Zangonderwijs.
Te Utrecht slaagde voor het examen getuig
schrift zangonderwijs op bewaar- en lagere
scholen de heer P. J. van Noppen, te Heemstede.
Heden overleed tot onze
diepe droefheid onze lieve
Pleegmoeder, Mevrouw
Margaretha Maria
Keesman-de Bell,
in den ouderdom van 80
jaar.
Uit aller naam:
S. KEESMAN
Exec. Test.
Haarlem, 27 Dec. 1938
Brouwersplein 14.
De teraardebestelling zal
plaats vinden op Vrijdag
30 December a.s„ om 11.45
uur, op de Algem. Be
graafplaats te Haarlem,
ingang Kleverlaan. Ver
trek van het sterfhuis te
11 uur.
Geen bezoek.
Volstrekt eenige en alge
meene kennisgeving.
Met droefheid geven wij
kennis van het overlijden
van onze beste Behuwd
zuster en Tante
Johanna Elisabeth
T eunissen
Weduwe van den Heer
S. Koning,
in den ouderdom van bij
na 86 jaar.
Uit aller naam:
J. SERNé
A. VAN DER MEULEN
Haarlem, 28 Dec. 1938
Kinderhuisvest 45rood.
De teraardebestelling zal
plaats hebben vanuit het
Diaconessenhuis op Za
terdag 31 December a.s.
te 12 uur op de Algemee
ne Begraafplaats, ingang
Kleverlaan.
opleid, met spec
daarvoor vervaard,
grammofoonpl. Les
geld 10.— per cursus.
benevens beginselen
Nederl. Hand. Corresp
dagcursus 4 maanden
avondcursus 6 mnd.
1 of 2 Jar. cursus aansl.
op 3-j. U.L.O. Opleid.
Merc. dipl. Ned. Talen
en Boekhouden
Opleid, ex. Merc. e. d.
clubles 4.50 p. maand
Ervaren M.O. leeraren
37o WETTIGE HACO-TBEKKING
3e KLASSE, 2e LIJST
TBEKKING VAN WOENSDAG 28 DECEMBEB 1938
HOOGE PBEMIEN
I 25.000.— 11007
t 2.000.— 20111
i 1.500.— 11416
t 1 000.— 20560
t 400.8301
t 100.— 968 7728 9330 15337 18467
PBEMIEN VAN 45.—
16 26 83 173 188 191 206 217 266 340
376 432 477 490 494 518 566 582 585 596
609 621
818 858 948
695 719 733 751 776 781
1076 1100 1102 1140 1147 1193
1207 1212 1252 1276 1317 1322 1359
1424 1425 1438 1466 1477 1512 1513
1579 1601 1682 1731 1733 1798 1852 1902 1918 1924
1943 1967 1988 1993 2011 2031 2044 2063 2064 2150
2154 2169 2179 2198 2229 2250 2260 2428 2438 2490
2511 2538 2551 2561 2568 2584 2617 2637 2680 2695
2705 2711 2744 2750 2832 2882 2904 2957 3025 3030
3038 3044 3045 3049 3052 3058 3060 3080 3097 3128
3150 3155 3264 3289 3329 3354 3415 3427 3442 3445
3455 3482 3512 3567 3611 3671 3730 3737 3739 3779
3811 3898 3902 3912 3921 4003 4089 4102 4104 4136
4154 4161 4163 4211 4245 4254 4293 4306 4328 4386
4416 4452 4488 4532 4561 4617 4651 4663 4722 4763
4772 4843 4872 4893 4948 4993 5019 5073 5105 5223
6236 5258 5304 5309 5341 5352 5403 5503 5522 5544
5563 5565 5569 5590 5759 5770 5789 5813 5879 5895
5903 5921 5953 5954 *6015 6016 6028 6029 6038 6053
6056 6068 6114 6184 6213 6233 6239 6260 6268 6273
6279 6314 6320 6355 6419 6426 6454 6521 6548 6558
6560 6592 6672 6674 6711 6751 6753 6783 6810 6823
6843 6881 6893 6970 6978 6980 7013 7035 7091 7113
7120 7135 7158 7170 7179 7229 7249 7261 7313 7403
7419 7434 7467 7473 7490 7534 7554 7575 7578 7603
7656 7661 7667 7691 7704 7707 7737 7876 7896 7903
7907 7946 8007 8013 8039 8050 8114 8167 8180 8213
8218 8219 8252 8253 8257 8268 8320 8347 8381 8386
8391 8399 8473 8562 8571 8584 8650 8672 8673 8693
8721 8724 8728 8738 8750 8814 8865 G688 8900 8942
8944 8954 9021 9052 9065 9090 9110 9113 9117 9164
9223 9241 9268 9301 9326 9382 9403 9440 9485 9488
9496 9517 9524 9534 9554 9594 9614 9617 9628 9641
9b'44 9659 9667 9775 9786 9842 10056 10092 10118 10160
10166 10173 10236 10293 10329 10389 10402 10403 10450 10479
10496 10527 10533 10559 10660 10691 10701 10718 10734 10747
10749 10756 10799 10816 10860 10868 10891 10910 10923 10930
10944 10945 10965 10970 11021 11032 11045 11081 11104 11129
11165 11238 11263 11277 11360 11362 11427 11431 11491 11545
11548 11551 11582 11606 11618 11633 11722 11745 11768 11776
11778 11789 11870 11886 11921 11956 11982 11988 12050 12072
12120 12183 12188 12228 12261 12278 12332 12348 12390 12440
12448 12450 12465 12472 12515 12569 12576 12610 12620 12645
12657 12689 12736 12739 12788 12834 12888 12900 12910 12916
12952 12983 12989 ,0018 13023 13111 13184 13205 13226 13311
13342 13372 13389 13396 13404 13478 13495 13504 13513 13574
13625 13669 13820 13846 13851 13865 13875 13885 13887 13926
14069 14139 14153 14172 14178 14224 14229 14270 14278 14289
14295 14333 14401 14464 14509 14510 14617 14631 14642 14694
14726 14727 14733 14760 14780 14787 14794 14810 14371 14016
14923 14979 14983 15015 15022 15050 15072 15002 15113 15118
15129 15165 15175 15211 15214 15228 15245 15281 15284 15294
15312 15322 15374 15382 15392 15421 15425 15434 15466 15502
15510 15519 1554? 15559 15603 15621 15C23 lacs', 15883 15733
15738 15878 15886 15927 15977 10011 16023 16117 16236 16241
16245 16254 16331 16345 16354 1C402 16425 16449 16466 16482
16544 16592 16607 16623 16652 16676 16679 16707 16713 16729
16730 16767 16810 16828 16856 16910 16920 16930 16093 16997
17003 17015 17028 17047 17092 17111 17133 17190 17193 17248
17298 17321 17326 17344 17370 17406 17424 17446 17515 17520
17559 17570 17574 7578 17652 17724 17743 17755 17758 17776
17799 17873 18040 18078 18106 18107 18266 18273 18293 18328
18342 18368 18380 18392 18463 18640 18641 18668 18695 18748
18751 18821 18826 18838 18840 18892 18894 18926 18951 18957
18960 18961 18962 18972 18993 19050 19102 19156 19164 19207
19214 19226 19254 10267 192C9 19273 19280 19297 19381 19G82
19421 19423 19426 19479 19503 19574 19581 19604 19704 19717
19797 19827 19846 19867 19874 19902 19917 19921 19942 19950
20008 20052 20084 20108 20114 20139 20152 20193 20214 20250
20266 20278 20318 20342 20407 20457 204'6 2 '510 20541 20561
20617 20621 20623 20662 20695 20721 20773 20793 20886 20900
20908 20913 20914 20931 20933 20957 20958 20959 20963 20973
Verbetering vorige HJst 15551 m. z. 15581.
DUITS ENGELS
Conv. en Berlitz Meth. d. Dame.
Tevens speciale opl. voor verbl.
in 't buitenl. in eenige maanden.
Privaatles 4.50 p.m. 2 p. 3.—
Br. Mej. N. GROOTENBOER
Riviervischmarkt 11 rd.
Tandarts
PRAKTIJK HERVAT
Behandeling voortaan uitslui-
tend volgens afspraak.
P. KIESSTRAAT Tel. 11615
Piano-, Orgel- en Theorielessen
Cond. f 30.— per kwartaal,
pr eekuur:
Dinsdag 10-11, Donderd. 2-3 u.
en volgens afspraak.
ENGEI.SCH, DUITSCH,
FRANSCH, NEDERL.
Opleid, ex. Merc. e. d.
clubl. 4.50 per maand
Aanv. Jan. a.s. Prosp. op aanvr.
Tel. 14517 Oude Gracht 71
op het krachtigste
reclame-middel
Courantenreclame
De Griffier der Arrondisse-
ments-Rechtbank te Haarlem
maakt bekend dat AALDRIK
KOSTER, wonende te Haarlem,
Wilhelminastraat 42, architect
(procureur Mr. Dr. A. F. H.
Schreurs te Haarlem) een ver
zoekschrift tot SURSéANCE
VAN BETALING heeft inge
diend;
dat gemelde Rechtbank de ge
vraagde surséance voorloopig
heeft verleend en dat zij heeft
bevolen dat de schuldeischers,
benevens de schuldenaar en de
bewindvoerder, zijnde Mr. Julius
Hoog, advocaat en procureur te
Haarlem, zullen worden opge
roepen om te verschijnen op
Zaterdag 11 Februari 1939, des
voormiddags 9 3/4 uur in het Pa
leis van Justitie te Haarlem,
Jansstraat 81, teneinde op dat
verzoek te worden gehoord, al
vorens beslist wordt omtrent het
definitief verleenen van de ge
vraagde surséance.
Faillissement W. J. van den
Bosch, aannemer te Ilillegom.
De curator in voormeld faillis
sement brengt ter kennis van
crediteuren dat door hem is ge
deponeerd ter Griffie der Arron-
dissements Rechtbank te Haar
lem de eenige uitdeelingslijst in
dit faillissement, welke lijst al
daar gedurende 10 dagen na he
den ter kostelooze inzage van
crediteuren ligt.
De curator:
Mr. T. A. M. A. VAN LöBEN
SELS
Kruisweg 63, Haarlem.