JicnSdorp
Rubriek voor Vragen
l/cot Jluxe 1/etUuut
GARAGE RABO
VRIJDAG 3 FEBRUARI 1939
HA'AKJEM'S D A G B E A D
4
„Locale sfeer*' in de Engelsclie
literatuur.
Causerie van Mr. Mottram voor de
English Association.
De Engelsche letterkundige R. H.
Mottram sprak Donderdagavond voor
de leden van de afdeeling Haarlem
der English Association in de boven
zaal van De Kroon over hei onder
werp: ..Locale invloeden in de Engel
sche litteratuur".
Mr. Mottram werd ingeleid door den voor
zitter. dr. F. P. v. d. Voorde, die den spreker
schetste als een zeer verdienstelijk literator.
Hij is o.a. de schrijver van de trilogie „The
Spanish Farm", een werk. dat men in zeke
ren zin een oorlogsroman zou kunnen noe
men en van de Dormer-trilogie, die in de
Britsche provincie speelt. Dat het werk van
den heer Mottram in literaire kringen ir
Engeland zeer wordt gewaardeerd blijkt o.a
uit'een beoordeeling van wijlen John Gals
worthy over „The Spanish Farm", waaruit de
voorzitter eenige passages aanhaalde.
Mr. Mottram, die hierna het woord kreeg
liet aan zijn eigenlijke onderwerp een korte
beschouwing over de historische betrek
kingen, die zijn geboorteplaats Norwich aan
Nederland binden, voorafgaan. Die banden
dateeren voornamelijk uit den tijd der ge
loofsvervolgingen. Tal van Hollanders von
den in die periode een toevluchtsoord in
East-Anglia en hun verblijf oefende in velerlei
opzicht een gunstigen invloed uil op de Engel
sche cultuur. O.a. leerden de Britten van hen
de weeftechniek.
Komende tot zijn onderwerp zeide Mr.
Mottram. dat hij zich bij de bespreking der
locale invloeden op de literatuur hoofdzake
lijk tot zijn eigen district wilde beperken, niet
uit puur plaatselijk chauvinisme, maar omdat
East-Anglia tal van figuren heeft voortge
bracht. die onder invloed van de bekorinj
van hun geboortegrond veel schoons tot stond
hebben gebracht. Het is begrijpelijk dat het
karakter van het leven ten plattelar.de, de
charme van het landschap of de herinnering
aan dierbare jeugdjaren den kunstenaar daar
toe kunnen inspireeren. En East-Anglia is
hiervan wel een zeer frappant voorbeeld, om
dat in dit district reeds sinds eeuwen veel
proza en poëzie met „locale kleur" ontspruit.
Reeds in de vijftiende eeuw kende East-
Anglia een typischen localen schrijver n.l.
Robert Greene, die een hartgrondigen- afkeer
van Londen en de Londenaars had en zijn
meening daarover geenszins onder stoelen of
banken stak. Greene's werk is vooral dc-arom
van beteekenis, omdat hij het contrast tus-
schen stad en platteland er sterk in tot uiting
doet komen.
Uit de zeventiende eeuw noemde Mr.
Mottram den dokter-filosoof Thomas Browne,
wiens geschriften een typisch tijdsbeeld vor
men hij is bovendien de schrijver van het
merkwaardige'boek „Religio Medici"
Thomas Shadwell. Laatstgenoemde hield er
een volkomen eigen manier van schrijven op
na, dikwijls lichtelijk aan den ruwen kant.
hetgeen tot gevolg had, dat hij zich den toorn
op den hals haalde van den algemeen be-
wierrookten John Dryden, hofdichter en Poet
Laureate. Ook vertaalde Shadwell Molière,
wiens blijspelen hij met een „lokale saus"
overgoot. Doch in dit genre presteerde bij
heel wat minder dan in zijn beschrijvingen
va.n de zeden en gebruiken der plattelands
bevolking.
Twee figuren uit -iets later tijd, die in dit
opzicht van belang zijn, zijn Thomas Payne,
die maatschappelijke toestanden, in het bij
zonder met betrekking tot de jeugd, be
schreef en de eenvoudige landman Robert
Bloomfield, die in simpele, maar niettemin
treffende verzen de natuur met zijn planten
en dierenwereld bezong. Uit het begin van
de negentiende eeuw stamt het werk van
Harriet Martinot, dat filosofisch-bespiegelend
van aard is. Deze schrijfster van Fransche af
komst wist bovendien de aandacht van haar
land- en fljdgenooten op zich te vestigen
door een reis naar Amerika te ondernemen.
Tot slot memoreex*de Mr. Mottram het werk
van een jongen schx*ijver uit dezen tijd, n.l.
William John Clark, evenals spreker afkom
stig uit Norwich.
in zijn dankwoox-d zeide de voorzitter, dat
hij hoopte, dat Mr. Mottram nog eens met een
voordracht uit eigen werk te Haarlem zou te-
rugkeeren.
PROGRAMMA VAN DE IIAARLEMSCHE
RADIO CENTRALE OP ZATERDAG
4 FEBRUARI 1939.
Progr. I. Jaarsveld,
Progr. II. Hilversum I en II.
Progr. III. Keulen 8.00; Parijs Radio 9.20;
Radio P. T. T.' Nord 9.30: Pauze 9.50—10.00:
Parijs Radio 10.00; Radio P. T. T. Nord 12.05
Ned. Brussel 12.20; Keulen 1.30; Parijs Radio
2.50; Fi*ansch Brussel 3.05; Keulen 3.20; Ned.
Brussel 5.20: Keulen 7.50; Fransch Brussel 9.20.
Progr. IV. Ned. Brussel 8.00; Diversen 9.20
10.35: London Regional 10.35; Droilwich 11.50;
London Regional 2.20: Droïtwich 4.20; London
Regional 6.50: Droitwieh 7.20; Pauze 7.507.55:
London Regional 7.55: Droitwieh 8.20.
Progr. V. 8.00—7,00 Divei*sen. 7.008.00
Eigen gramofoonpiatenconcert. Verzoekpx*o-
programma. 8.0012.00 Diversen.
HAARLEMSCHE BACHVEREENIGING.
Het vijfde concert wox*dt op Dinsdagavond 7
Februari 1939 in de Gemeentelijke Concert
zaal gehouden door het orkest van het Con
certgebouw te Amsterdam, onder leiding van
Bruno Walter. Het programma vermeldt:
Symphonie D gr. t. „Prager Symphonie) van
W. A. Mozart en Trois Nocturnes van Claude
Debussy, met medewerking van het Aerden-
houtsch Vrouwenkoor, dirigent Felix de Nobel.
Verder wordt uitgevoerd de Eerste Sym
phonie D gr. t. van Gustav Mahler.
„ALS JE MAAR 'N VERLEDEN HEBT"!
Wegens de groote belangstelling geeft het
gezelschap Jan Musch op Zondag. 5 Februari
in den Stadsschouwburg te Haarlem nog een
voorstelling tegen zeer populaire prijzen van
.Als je maar 'n verleden hebt!" het kostelijke
blijspel in drie bedrijven van Arnold en Bach.
De heer Jan Musch speelt daarin zijn be
kende komische creatie van Max SLieglitz.
terwijl de overige rollen worden vervuld door:
Elly van Stekelenburg, Mary Musch-Smithuy-
sen. Lena Kley. Nina Bergsma, Nel Ligthart.
Jaap van der Poll, Adolphe Hamburger, Ferd
Koolbergen en Marcel Berckmans.
GEREF. JEUGDCENTRALE.
Cor Zwart's cabaret.
Uitvoering van de A. T. V. „Vooruitgang".
Gisteravond voerde de Arbeiderstooneelver-
eeniging „Vooruitgang" in de zaal van „De
Leeuwerik" een soort cabaretrevixe ten too-
neele. In het geheel genomen was het een
wonderlijk allegaartje, dat ons voor werd ge
zet. Er zat echter een draad in het geval. Het
werd een soort „Krant op het tooneel". „Uit
betrouwbare bron" heette de krant. En de
hoofdredacteur was Cor Zwart. In de rubriek
„Stadsnieuws" beleefden we eexr tx*agisch on
geluk in de Leidsche buurt. Eexi echtpaar
werd door vernielingswoede aangegrepen. Dat
klinkt zonderling, doch wie het levendige ver
slag ervan dezen avond zag, zal het best be
grijpen.
Dit eerste tafreeltje was direct wat men
noemt „raak". Het was een dankbaar en een
voudig gegeven, doch om zooiets op het too
neel te brengen op een wijze die inslaat, valt
toch heusch niet mee. En het werd hier op
een alleraardigste vlotte wijze gebracht. De
lezing van Dr. Black, alias Cor Zwart, die
zich een baard en bril en eenige oude-heeren-
maniertjes had aangemeten, mocht er ook
zijn. De voordx*acht over ..Jeugd en liefde" viel
bij het talrijke publiek zeer in den smaak.
In de rubriek Muziek speelden de xylofo-
nisten J. Gerritsen en dochter eenige num
mers, die veel succes behaalden.
Een komisch hoogtepunt bereikte de troep
van Zwart in de avonturen van Wim Sukkel
man. Op een kostelijke wijze wei*d hier met
een minimum aan middelen een maximum
aan komisch effect bereikt. Voox*al de reis van
Haarlem naar Utrecht, waarbij Zwart met be
hulp van eenige petten het geheele personeel
van de Spoorwegen ten tooneele voerde, wekte
Gedistingeerd:
zoo'n gladdering
van
n Fortgens
(Adv. Ingez. MedJ
de lachlust van een ieder op. De treincoupé
van vier kamerstoelen en het bagagenet, aat
er niet was, deed herinneren aan de prille
jeugdperiode van den mensch, waarin hij ook
een tram impx*oviseert door eenige stoelen
achter elkaar te zetten. We hebben op dezen
avond gezien hoe ook ouderen zich op de/.e
manier nog opperbest kunnen amuseeren!
Sukkelman werd gespeeld door Jan Hunte-
ling, die even later in de rol van Jansen ver
scheen. Op allex*aardigste wijze voex*de Hun-
teling zijn verschillende personen ten toonee
le. Hij en Cor Zwart ontliepen elkaar weinig
in de vlotheid van acteeren. Beiden voelen
zich zoo merkbaar echt thuis op de planken.
Cor Zwart zorgde tusschen de bedrijven door
nog voor de vulling van de x*ubriek „Ons lach-
hoekje". Hij bezit een bedeesde, soms ietwat
onnoozele manier van voordragen, waarvan
ongetwijfeld komische kracht uitgaat. De
„IJsberichten" van de krant „Uit betrouw
bare bron" waren op muziek gezet en dat
klonk heel amusant. Cor Zwart,, als dichter-
zanger, werd- ondersteund door een soort Don
Kozakkenkoor (dat echter instede van de be
kende Kozakkenhoofddeksels Hollandsche
ijsmutsen droeg). Er volgde nog een boekbe
spreking, de rubrieken „Kunst" en „Handel"
kregen ook een beurt. En in de pauze kwam de
Prijsvraagrubriek" d.w.z. er werd een tombola
gehouden, die veel succes had. Het werd een
gezellige avond, waarop een ieder zich ken
nelijk kostelijk amuseex*de
DANSAVOND VAN ELS KEEZER EN HAAR
BEWEGINGSKOOR.
Méh schx-ijft ons;
De begaafde Nederlandsche danseres Els
Keezer, docente voor danskunst aan de Aca
demie voor Lichamelijke Opvoeding te Am
sterdam, is niet alleen algemeen bekend door
haar dans-paedagogisch werk en haar solo-
dansen, maar ook door haar wérk met haar
bewegingskoren, en wel in het bijzonder haar
bewegingskoor uit Haarlem. In Maart zal zij
een dansavond geven in den Haai'lemschen
Stadsschouwburg, hetgeen een hoogstaande
gebeurtenis van gx*oot artistiek belang belooft
te worden. Het laatstgenoemde bewegingskoor
zal op dien avond ook medewex*ken. De danse
res heeft voor dezen avond een grootendeels
nieuw programma samengesteld.
BROS ALS
BESCHUIT
worden voorkomen en bestreden door
het probate en onschadelijke middel
Bij alle apolh. en drog. vanaf f. 0.80 p. flac. (excl. O.B). tBÊBÈ
(Adv. ingez. Med.)
vollemelk
chócolade
BIJ UW EN WINKELIER OF IN ONZE VERKOOPFILIALEN EN DEPÓTS
(Adv. Ingez. Med.)
DUIDELIJK GESTELDE VRAGEN
van alle Abonnés van dit blad worden door
een specialen Redacteur en zijn talrijke
medewerkers zoo mogelijk en ten spoedigste
beantwoord
De vragen moeten worden geadresseerd aan
het bureau van dit blad. met duidelijke ver
melding van naam en woonplaats. Vragen
waaraan naam en adres ontbreken, worden
terzijde gelegd.
De namen der vragers blijven redactie
geheim.
De antwoorden icorden GEHEEL KOSTE
LOOS thuis bezorgd.
Alleen die vragen, welker beantwoording voor
vele anderen behalve den vrager van nut
kan zijn. worden tevens in ons blad ge
plaatst.
RECEPTEN.
VRAAG: 1. Hoe maakt men boerenjongens en
boerenmeisjes zonder alcohol?
2. Hoe bakt men vlinders?
ANTWOORD: Boerenjongens: Maak 3 pond
rozijnen zonder pitten goed schoon, doe ze in
een geëmailleerde pan met 3 a 4 ons kandij en
een paar stokjes kaneel en zooveel koud water
dat de rozijnen juist onder staan. Doe de deksel
op de pan en breng het langzaam aan de kook.
maar niet doorkoken. Laat bekoelen en doe het
in een flesch met wijde hals en doe er sherry
(in plaats van brandewijnbij.
Boerenmeisjes. Haal voorzichtig het schil
letje van de gehalveerde abrikozen, die niet al
te rijp mogen zijn. Neem de pitten er uit. Leg
een paar van deze stukgehakt onder in een in-
maakglas. Vul de flesch met de gehalveerde
abrikozen tot een paar vingerbreedten onder den
rand. Zet ze goed onder koud water, waarin per
liter 150 gr. suiker of meer is opgelost. Sluit de
flesch goed af.
Een recept voor vlinders is ons niet bekend.
VRAAG: Mijn aardappelen zij bevroren maar
nog goed voor de consumptie. Alleen is er een
zoete smaak aan. Is daar iets aan te doen?
ANTWOORD: Zet de bevroren aardappelen in
arme lucht. bijv. naast een brandende kachel,
of in heet water. De aardappel gaat dan uitwa
semen en verliest den zoeten smaak.
VRAAG: Hoe krijg 11c kringen, afkomstig van
eeuwwater, uit bruin-leeren schoenen?
ANTWOORD: De schoenen eerst goed
egaal met lauwwater afsponsen en rustig laten
drogen. Daarna met donkerbruine nugget insme
ren en een dag later uitwrijven.
VRAAG: Hoe kan ik behangen op witgekalkte
muren? Eerst afbikken of lijnolie door het plak-
nieel doen?
ANTWOORD: Als het niet al te dik gewit
lijnolie door het plaksel doen. Als het flink dik
gewit is afbikken.
VRAAG: Hoe krijg ik melkvlekken uit eiken
hout? (Afsponsen en daarna, wrijven hielp niet)
ANTWOORD: Met een puimsteentje luchtig
zonder Chauffeur alleen
GASTHUISVEST 11 - HAARLEM - TEL. 17266
Verzekerde Wagens
(Adv. Ingez. Med.)
En zoo begint de vijfde geschiedenis, waarin het roovermeiaje
een belangrijke rol speeltGerda reed maar steeds verder in
het wagentje. Zij kwam door een donker bosch, Maar van de
duisternis die daar heerschte bemerkte het meisje niets, omdat de
koets zooveel licht verspreidde. De roovers in het bosch bemerkten
echter door dit licht, dat er iets bijzonders aan de hand was.
„Goud, een koets van zuiver goud", schreeuwden zij elkaar toe.
En zij stormden op Gerda's wagentje toe, grepen de paarden beet,
sloegen de voorrijders, de koetsiers en de lakeien dood en dwongen
Gerda om uit te stappen „O, o, wat is zij heerlijk vetZe is
vast en zeker met notenkernen gevoed", zei een oud rooverwijf,
dat een langen, borsteligen knevel had en wenkbx*auwen, die over
haar oogen hingen.
afschuren en daarna goed met was in- en uit
wrijven.
RECHTSZAKEN
VRAAG: Ik ben gedurende meer dan 10 jaar
bij een patroon in het kappersvak werkzaam en
ben nu 2 dagen ziek geweest. Dit zijn wachtdagen
volgens de ziektewet.
1. Is mijn patroon nu verplicht deze uit te be
talen?
2. Zoo ja, tot wien moet ik mij wenden als hij
onwillig is?
ANTWOORD: 1. Ja.
2. Tot het bureau van arbeidsrecht, Jansweg
39, Haarlem, Dinsdagsavonds 7.30 uur.
VRAAG: Is het aanbrengen van tochtstrip in
ramen en deuren voor rekening van den eigenaar
of van den huurder?
ANTWOORD: Van den huurder. Tenzij u met
den eigenaar een schikking kunt treffen. Maar
u kunt het niet eischen.
VRAAG: 1. Ik werk op een atelier en ben ziek
geworden. Als ik langer dan drie dagen ziek
ben, krijg ik dan 80 pCt. van de ziekteverzeke
ring vergoed?
2. En moet de werkgever de restoerende 20
pCt. uitbetalen, zoodat ik na een week ziekte ook
een volle week loon krijg?
ANTWOORD: 1. Ja.
2. Ja, zelfs over de eerste drie dagen ten volle.
PLANTEN.
VRAAG: Mijn clivia bloeit elk jaar. Er staan
nu t%vee uitloopers bij, 2 5 cm. hoog. Wanneer
is het de beste tijd om die van de moederplant
af te nemen en over te planten
ANTWOORD: De beste tijd is na den bloei.
De jonge scheuten snijdt u dan met een scherp
mes voorzichtig af, indien mogelijk zoo, dat er
eenige jonge wortels aan blijven zitten.
Oppotten in potjes van pl.m. 12 cM. middel
lijn met tuingrond en bladaarde waardoor wat
metselzand.
DIVERSEN.
VRAAG: Is het de gewoonte dat de bruid de
toiletten der bruidsmeisjes betaalt of betalen zij
die zelf?
ANTWOORD: De bruid behoeft die toiletten
niet te betalen.
VRAAG: 1. Pleeft de Doopsgezinde gemeente ook
een zendingsveld en zoo ja waar?
2. Aan welke inrichting krijgen de zendelingen
hun opleiding?
3. Waar is die inrichting gevestigd? Wie is
het hoofd? Tot wien moet men zich wenden om
nadere inlichtingen?
ANTWOORD: 1. Ja, op Java, resirl. Semarang.
Er behoort ook een Melaatschen-kolonie bij, (Na-
dere inlichtingen hij mej. dr. A. Schnctlagc, Roe
lof Hartplein 4, Amsterdam-Z.
2-3. Aan de Zendingsschool te Oegstgeest. Rec
tor dr. F. J. Fokkema aldaar, die gaarne nadere
inlichtingen zal geven.
VRAAG: 1. Indien er voor sigarenzaken en
kleermakerij en een vestigingsverbod komt. gaat
hieraan dan een spertijd vooraf en hoelang?
Wat is de beteekenis van het woord „sper
tijd" eigenlijk?
ANTWOORD: 1. Ja, gewoonlijk fi maanden,
net eventueele verlenging van gelijken tijd.
2. Verbod om zonder vergunning van den Mi
nister een dergelijke zaak te vestigen.
VRAAG: Ik ben 20 jaar als schoenmaker ge
vestigd en kan nu niet meer werken, zoodat Ik
bij M.H. moet aankloppen. Ben ik verplicht mijn
machine in te* leveren en gedoemd altijd arm
lastig te blijven met het oog op de vestigings
wet?
ANTWOORD: Neen, men zal u, als gij kunt
aantoonen weer aan het werk te kunnen gaan,
zeker het benoodigde verlof geven.
Amsterdamsch cabaret „Harree".
De Coöperatieve verbruikersvereeniging „De
Eendracht" heeft Donderdagavond een caba
ret-avond gegeven in de groote zaal van het
Gemeentelijk Concertgebouw, waarbij het
Amsteraamsche cabaret „Harree" een uitge
breid programma uitvoerde.
Het was overigens niet bepaald „herrie" op
het tooneel integendeel, de leden van het
„Harree"-cabaret weten hoe hun publiek op
beschaafde wijze bezig te houden en een ge-
zelligen avond bezorgen.
Dit „Harree"-programma startte met een
sketch, getiteld „Tropical Mystery" die zich
afspeelde aldus vermeldde het programma
op de plantage var Bizza aan den oever van
de Juglï, een ïiviei die tot nog toe blijkbaar
alleen tusschen de coulissen bekend was. Na
deze „Tropical Mystery" een aardige trou
vaille overigens, traden de heeren Hen en Lee
ten tooneele. Met eenige aardige liedjes aan
den vleugel hadden zij veel succes.
Het programma bood veel afwisseling: het
derde nummer van het programma was het
optreden van den goochelaar Morino, die een
heelen voorraad cigaretten uit de lucht
plukte, overal guldens vandaan tooverde en
doorgeknipte touwen weer heel maakte.
Hierna kwam een aardig dansnummer „Een
zonderlinge ontmoeting" en een op geestige
wijze opgevoerde sketch „De bliksemafleider".
Van de nummers na de pauze zij nog ver
meld een verdienstelijke harmonica-solo
„Buux*vrouwen", een spel in Hoog-Amsterdam
en het optreden van een snelteekenaar, die
een aantal rake caricaturen van bekende
personen ten beste gaf.
Het was reeds over half twaalf toen met de
finale „Harree-slotaccoord" aan dit welver-
zox-gde cabaret-programma epn einde kwam.
„HULP AAN SPANJE".
Op 6 Februari a.s. wordt in het Gem. Con
certgebouw te Haarlem een vergadering ge
organiseerd door de commissie „Hulp aan
Spanje". Zuster T. van Reemst-de Vries zal
het woord voeren. Vooi*ts worden films uit
Spanje vertoond, oa. „De ovei*winning van
het leven".
Naar wij vernemen zal de Geref. Jeugdcen-
trale hier ter stede Vrijdag 24 Febr. as. in de
lokalen van de Kloppersingelkerk een verga
dering beleggen waarin als spreker zal optre
den de heer L. v. d. Zweep, inspecteur L. O. te
Leeuwarden en voorheen hoofd eener Chr.
school alhier, met het onderwerp; „Tusschen
16 en 20".
„Zij zal net zoo lekker smaken, als een vetgemest lammetje",
en meteen haalde zij een lang, scherp mes te voorschijn. „Au", zei
het wijf echter op cützelfc ongenbiik, want ze werd in haar oor
gebeten door haar eigen dochtertje, dat op haar rug gesprongen
was en zich zoo wild en brutaal gedroeg, dat de oude vrouw
geen tjjd meer had om aan Gerda te denken.
(Wordt vervolgd)
THE WANDERERS KOMEN!
Zondagmiddag 5 Febr. organiseert The
Rhythm Club een Thé-dansant in het gebouw
van den H. K. B., waarbij de dansmuziek op
veler verzoek wordt verzorgd door de popu
laire Haagsche 10-mans band „The Wande-*
rers" onder leiding van S. Viskoper.
