N.V. ED. KIMMAN ZOON
De Zandvoortsche dwerg S. J. Paap.
AGENDA.
MA. A N D A G 13 M AART 1939
HAARLEM'S DAGBLAD
4
Werd 150 jaar geleden geboren.
'si''J?-
De kleedingstukken van den dwerg, die in het Frans Hals Museum bewaard
worden.
Zandvoort heeft een dwerg onder zijn
inwoners gehad. Het was Simon Jane Paap,
die in het voorjaar van 1789 geboren werd.
Hij is nooit grooter geworden dan76 u»
c.M. Op een der pilaren in de Groote Kerk
werd indertijd zijn lengte precies afgetee
kend. Na een zwervend leven geleid te hebben
hij liet zich niet alleen op kennissen tegen
geld bekijken, maar genoot ook de eer eeni-
ge keeren te mogen optreden voor de hoven
is hij te Denaermonde gestorven. Er werd
verteld dat hij daar vermoord is omdat hij
kleiner was dan een andere dwerg die daar
tentoongesteld werd.
Het lijk van den dwerg werd naar Zand
voort gebracht waar het in de dorpskerk werd
bijgezet. Er is in dien tijd beweerd dat toen
men het lijk na jaren wilde verkoopen voor
wetenschappelijke doeleinden, uitkwam dat
het al verdwenen was en verruild voor het lijk
van een kind van 7 of 8 jaar. Of dit op waar
heid berust valt moeilijk na te gaan.
Eenige maanden geleden is de grafsteen van
Dr. P. H. Schroder vertelt over
„Hoorspelen".
Causerie voor de Volksuniversiteit.
Voor de Volksuniversiteit sprak dr. P. H.
Schroder Zaterdagavond in de aula van de
H.B.S. A aan de Raaks over „hoorspelen".
Dr. Schroder begon zijn causerie met erop te
wijzen, dat de „hoorspelkunst" een zeer jonge
kunst is, waarover betrekkelijk nog weinig is
geschreven. Daarom moet men bij een lezing
over hoorspelen hoofdzakelijk over eigen er
varingen spreken.
Spr. las vervolgens een artikel voor van den
heer W. Vogt, die een uitvoerige beschouwing
aan het hoorspel heeft gewijd en daarbij in
vergelijking met tooneel en film tot een voor
het hoorspel weinig vleiende conclusie is geko
men. Daarmee was de heer Schroder het niet
eens. Een kunstuiting die pas 15 jaar oud is,
kan men nog niet met het tooneel en de film
vergelijken. Inderdaad is de juiste vorm voor
het hoorspel nog niet gevonden. Het tooneel
is drie-dimensioneel, de film is twee-dimen
sionaal en het hoorspel is zuiver accoustisch.
Dat maakt de taak van den hoorspelschrijver
dus niet gemakkelijker. Vroeger maakte men
dan ook de fout, dat men gewone tooneelstuk-
ken voor de microfoon ging spelen. Natuur
lijk werd dat een mislukking. Men heeft daar
na zijn toevlucht genomen tot het „absolute"
hoorspel, waarbij het alleen op de geluiden
aankwam. Ook dat werd echter geen succes.
Men trachtte nu een soort trait d'union" te
vinden tusschen het tooneelstuk en het hoor
spel. Om tot dit doel te geraken heeft men
o.m. oude boeken zooals ..Les Misérables" van
Victor Hugo en de „Schaapherder" van J. F.
Oltmans tot hoorspelen bewerkt.
Dr. Schroder vertelde vervolgens het een en
ander over de ontwikkeling van de geluids
techniek bij de hoorspelen. Daarbij moet met
vele factoren rekening worden gehouden. Het
hoorspel heeft vele voordeelen boven de film
en het tooneel. Bij het tooneel was ae schrijver
vroeger gebonden aan verschillende eenheden
itijd, plaats en handeling). De eenheid van
handeling is nog steeds behouden. Bij de film
zijn de eenheden van tijd en plaats volkomen
verdwenen. Ook het hoorspel behoeft geen
eenheid van plaats of tijd te hebben.
Met verschillende voorbeelden van recente
hoorspelen toonde spr. de mogelijkheden aan,
die het hoorspel in vele opzichten biedt. Tal
van verrassende effecten kan de hoorspel
schrijver bereiken. Langzamerhand moet ge
probeerd worden de suggestieve middelen te
vinden, die de luisteraars er toe zullen bewe
gen om met aandacht naar de hoorspelen te
luisteren. Het eigenaardige fluidium. dat de
tooneelspelers met het publiek verbindt mist
men bij het hoorspel. Er is geen sprake van
massa-suggestie. Een van de dingen, die het
hoorspel nog mist is de humor. De juiste com
binatie van een geestige, vlotte dialoog met een
aardige situatie is nog steeds niet gevonden.
De hoorspelschrijver weet bovendien nooit of
een bepaald humoristisch stuk succes heeft
gehad of niet. Toch zijn er twee controle
middelen waaraan men het succes van een
hoorspel kan afmeten. Dat kan men namelijk
te weten komen door de brieven, die de
luisteraars zenden en door de aanvragen die
de radio-distributie-stations doen.
Elke stof leent zich tot bewerking als hoor
spel. Toch zal het publiek waarschijnlijk de
meeste belangstelling koesteren voor dingen
van algemeen belang en voor de uitbeelding
van groote en sterke karakters.
Op bijzonder aardige wijze droeg de heer
Schroder vervolgens eenige fragmenten uit zijn
hoorspelen voor o.a. uit het bekende ..De Af
sluitdijk". Dr. Schroder toonde zich hierbij
niet alleen een vlot causeur doch ook een
declamator, die er volkomen in slaagde zijn
hoorspelen zoo voor te dragen, dat men er
met evenveel pieizier naar luisterde alsof ze
door de radio werden uitgezonden.
EXAMENS.
Stuurlieden-examen.
Geslaagd voor 2en stuurman groote han
delsvaart, D. Spuy; voor 3en stuurman groote
handelsvaart J. Beyer en voor stuurman klei
ne handelsvaart: J. Schuitema, J. Teekman en
F. Tuil.
de dwerg uit Zandvoort naar het Frans
Hals-Museum te Haarlem overgebracht, waar
in een vitrine ook de kleeren van den dwerg te
zien zijn. Ter vergelijking hebben we naast
zijn schoentje een schoen van een normaal
persoon gezet. Op de foto ziet men links een
jas en een broek, in het midden handschoen
tjes -en rechts een hemd, een schoentje en
kousjes.
ALS U de bon in de Auping-
advertentie op blz. 14 nog
niet hebt ingezonden, wilt
U dit dan nog even doen?
(Adv. Ingez. Medj
MERCEDES vanaf 2475.—
LANCIA vanaf 2800.—
HUDSONvanaf 2295.—
D. K. Wvanaf 1095.—
Verkoop op gemakkelijke betalingsconditiën.
ZIJLWEG 55 - Tel. 11905-11906 - HAARLEM
Filiaal te Amsterdam
STADHOUDERSKADE 100, Telef. 90975.
(Adv. ingez. Med.)
Bal-Mi-Carcme van „Cremer"
Gezellige stemming in 't H. K. B.-gebouw.
Zaterdagavond hervatte de Koninklijke
Letterlievende Vereeniging ,.J. J. Cremer"
een 10 jaren geleden onderbroken traditie,
namelijk het organiseeren van een bal-
masqué.
En deze hervatting zal het bestuur reden tot
vreugde hebben gegeven, want er was Zater
dagavond in de zaal van den H. K. B. een
bonte veelheid van costuums en er heerschte
een allergezelligste stemming, die haar hoog
tepunt tegen het middernachtelijke uur be
reikte.
De Indianen trachten met hun krijgsdansen
en prairie-gehuil het noodige leven in de Car-
navalbrouwerij, en zij konden het wonderwel
vinden met de cowboys, die hen in het Wilde
Westen toch eigenlijk de das hebben omge
daan. Maar dit is nu eenmaal een gelukkig
verschijnsel van elk Carnaval: internationale
verbroedering. Oost en West waren ook op dit
Bal-Mi-Carême de beste vrienden en vrien
dinnen. Chineezen en Spanjaarden in fris-
sche kleurige en artistiek fijn uitgevoerde
costuums en ook figuren uit het verleden, uit
den pruikentijd, en hypermoderne ijveraars
voor veilig verkeer reikten elkaar door de
eeuwen heen de vriendenhand. Een buiten
gewoon geslaagde groep was, die „Veilig ver
keer" in haar wapenschild voerde, vooral de
man-met-het-stopbord (Waar gelukkig nie
mand voor behoefde te stoppen) viel op en
ook de wegwijzer, welke toepasselijk zinspeel
den op het succes, dat „Cremer" in Bergen
boekte (een leuke vondst!); de andere leden
van de groep mechten er ook zajn, op zeer
origineele wijze hadden zij de propaganda
voor veilig verkeer in hun costuums verwerkt.
Vele figuren waren zoo weggestapt uit de
sprookjes van duizend en één nacht, maar er
waren ook „nationale figuren" zooals bijv. de
Zeekapitedn, die recht deed wedervaren aan
Holland's roem ter zee.
Een aparte vermelding verdient ook de
dame met den hoogen hoed op in 't zwart ge
kleed, want zij had in haar costuum met een
minimum aan middelen een maximum aan
artistiek resultaat bereikt; ze was een sym
bool van gratie en temidden van de bonte
kleurenmengeling der andere costuums in
al haar eenvoud bepaald uniek. De beoefe
naars van de wintersport, wier costuums nog
niet de sporen droegen van een daadwerke
lijke beoefening, meenden. „met den ski's in
de hand door Carnavalsland" te kunnen
komen, en zij namen overigens genoegen met
een glijpartijtje over de dansvloer. Het dans-
orkest en de balleider de heer Joh. v. Duin
zorgden ervoor dat de stemming er in bleef.
Een aardig gezicht vormde het défilé voor de
jury. Een bonte sprookjesstoet trok voorbij
en voor degenen, die uit louter genoegen dit
schouwspel gadesloegen waren het prettiger
momenten dan voor de jury. welke het voor
waar niet gemakkelijk had met een recht
vaardige verdeeling der prijzen. Doch hoe
meer de jury zich het hoofd moet breken des
te geslaagder is het bal! En dat was hier zoo.
De jury, bestaande uit de heeren Carel van
Hees, Henk Bakker en Huib Tuninga, heeft
de volgende prijzen toegekend:
Voor groepen; le prijs Indianengroep, 2e
(Adv. Ingez. Med.)
prijs Arcanische groep, 3e prijs Veilig Verkeer.
Voor het mooiste paar: le prijs Sheik met
Haremdame. 2e prijs Mexicaansch paar.
Voor fraaiste dame: le prijs Sneeuwkoningin,
2e prijs Spaansche Dame.
Voor fraaiste heer: le prijs Corsicaansche
bandiet,' 2e prijs Chineesche danser.
Voor het origineelste costuum: Revuegirl.
Voor historisch costuum: le prijs Bieder -
mayer dame, 2e prijs Biedermayer paar.
Extra prijzen: Spaansche dame, Gondelier,
Skipaar, Spaansche Heer en Dame, Turksch
paar, Spaansche Heer, Beiersch meisje,
Beiersch paar, Dame uit Regententijd.
PROGRAMMA VAN DE HAARLEMSCHE
RADIO CENTRALE OP DINSDAG
DINSDAG 14 MAART 1939.
Progr. I Jaarsveld.
Progr. n Hilversum I en II.
Progr. III: Keulen 8.— Parijs Radio 9.20
Parijs Radic 9.30. Parijs Radio 11.20. Ned.
Brussel 12.35 Danmarks Radio of Diversen
2.20 Radio P.T.T. Nord 2.40. Keulen 3.20, Di
versen 4.20. Keulen 4.35, Ned .Brussel 5.20,
Fransch Brussel 6.50, Ned. Brussel 7.20, Keulen
7.50, Ned. Brussel 10.20.
Progr. IV: Ned. Brussel 8.— Diversen 9.20,
London Regional 10.35. Droitwich 12.50, Lon
don Regional 2.20, Droitwich 4.20. London Re
gional 6.45 Droitwich 7.20 Straatsburg of Di
versen 7.50, Fransch Brussel 8.20, Droitwich
9.20, London Regional 9.45. Droitwich 10.20
Progr. V. 8.00—7.00 Diversen.
7.00—8.00 Eigen gramofoonplatenconcert.
Orgel- piano en accordeojimuziek.
1. Watch the navy, Reg. Dixon.
2. Sympathy Waltz, L. P. A. Band.
3. Piano Medley nr. 14. Ch. Kunz.
4. Broadway Melody of 1938, Reg. Foort.
5. When mother played the organ, Arthur
Raymond's Acc. Band.
6. Jan Kiepura Film Melodies, Fred Stein.
7. Hotter than ever, potpourri, Sydney
Torch.
8. Gentleman the king, L. P. A. Band.
9. Piano Medley deel 1, Peter Kreuder.
10. When the band goes marching by
Reg. Dixon
11. Moon over Miami, L. P. A. Band.
12. Piano Medley deel 2. Ch. Kunz.
13. Singing Marine selection Reg. Foort
14. I wonder how the old folks are
to-night A. Raymonds Acc. Band.
15. Rose Marie Selection, P. Rossborough.
16. The great Ziegfield, Henry Croudson.
17. Round about Regent Streat L. P. A. Band
8.0012.00 Diversen
jLV
DE VUURSUG_
Copy'.flM P I B Gc« 6 CoB.ohos"
Eén, twee, één, twee, éen, tweeEr kwam eens een soldaat II en een sabel op zg. Hg was namelijk in den oorlog geweest en
den straatweg afmarcheeren. Hij droeg zijn ransel op den rug [I keerde, na langen f$ö atfweaig te zijn geweest, rroolijk gestemd
naar huis terug.
Vreemdelingenverkeer in Zuid-
Kennemerland.
Oprichting van een Gewestelijken Bond.
Dezer dagen vond ten Stadhuize te Haar
lem een vergadering plaats van belangheb
bende autoriteiten en van vertegenwoordigers
van vereenigingen ter bevordering van heê
vreemdelingenverkeer in Zuid-Kennemer-
land.
Op deze vergadering, onder voorzitter
schap van wethouder W. J. B. van Liemt, voor
zitter van de stichting „Haarlem's Bloei", werd
het besluit van een vorige vergadering van af
gevaardigden gehouden in October, om te ko
men tot de oprichting van een Gewestelijken
Bond voor Vreemdelingenverkeer voor Zuid-
Kennemerland bekrachtigd en definitief tot
de oprichting besloten.
Jhr. J. P. W. van Doorn. Burgemeester van
Heemstede, voorzitter van de in de October-
vergadering benoemde redactie-commissie
voor de opstelling van de concept-statuten en
-huishoudelijk reglement, lichtte de aan de
gemeentebesturen en organisaties ter bestu
deering gezonden concepten toe en bracht het
advies der commissie uit terzake de daarop
ingediende voorstellen tot wijziging en aan
vulling.
Van de zijde van „IJmuiden's Bloei" was
een voorstel ingediend om de begrenzing van
het gebied van den Bond in het Noorden
samen te doen vallen met de grenzen van de
Gemeente Velsen, welke Gemeente zich ook
voor een deel uitstrekt ten Noorden van het
Noordzee-kanaal. Dit voorstel werd door de
vergadering overgenomen en' de gebiedsbe-
paling aldus vastgelegd in de Statuten.
Staande de vergadering werd de Bond op
gericht door de vertegenwoordigers van een
4-tal organisaties, welke hiertoe reeds vol
macht hadden. Van de overige organisaties
kan het besluit tot toetreding spoedig worden
verwacht.
Het staat echter vast, dat de medewerking
uit elk der 7 in Zuid-Kennemerland gelegen
gemeenten zal worden verkregen, zoodat ge
heel Zuid-Kennemerland aan de gezamenlijke
propaganda voor dit, aan natuurschoon zoo
rijk gezegende gewest, daadwerkelijk zal
deelnemen.
Het ligt in de bedoeling door samenwerking
met de andere gewestelijke organisaties in
Noord-Holland te zijner tijd te komen tot
een provinciale organisatie, overeenkomstig
de richtlijnen zooals die op de jongste jaarver
gadering van de Alg. Ned. Vereeniging voor
Vreemdelingenverkeer zijn besproken.
ARB. MANDOLINECLUB „APOLLO".
De mandolineclub „Apollo" geeft Zaterdag
18 Maart a.s. een concert in gebouw „Odeon"
in de Jansstraat. Ook het ensemble „Jong
Apollo" zal dien avond optreden. Het concert
zal onder leiding staan van den heer Joh. B.
Kok. Voorts zal medewerking worden ver
leend door het Hawaiangezelschap „The Ho
nolulu String Players en door de declamatrice
mevr. C. KroonKuneke.
De feestavond zal besloten worden met een
gezellig bal tot 2 uur.
GEVONDEN DIEREN EN VOORWERPEN.
Inlichtingen aan het Bureau van Politie,
Sm edestraat, uitsluitend tusschen 11 en 13
uur.
Paardendeken; Rijkborst, Goezestraat 11,
Horlogemet hangertje; Bureau van Politie,
Smedestraat: kistje inh. borduurwerk, van
Meurs, Oost-Indiëstraat 122: Muts, de Lee,
Rijksstraatweg 269, Pakje inh. elastiek, Mis-
beek, Timorstraat 56; Rijwielbelastingplaatje
Zonneveld. Damiatestraat 10; Ring, Hanzen,
Kerkstraat 10 rood; Ring, Bureau van Po
litie, Smedestraat; Gymnastiekschoen; van
Rooten, Brandtstraat 21. Een paar gymnas
tiekschoenen; Remer, Bastiaanstraat 22; Vul
penhouder, Wiskel, Junoplantsoen 59.
IL^E rubriek der Groentjes in Haar
lem's Dagblad is niet altijd zoo groot
geweest als nu. Zij is dit gaandeweg
geworden door het steeds groeiende
vertrouwen in succes, dat zij geniet.
En zelfs nu zij reeds jaren zoo groot
is, neemt zij nog voortdurend in om
vang toe.
(Adv. Ingez. Med.)
„Goeden dag. soldaat", zei de heks tegen hem. „Wat draag jij
een mooie sabel en wat heb je een grooten ransel op je rug. Ja,
jij bent een echte soldaat, dat kan men zoo zien. Zou jij wel zoo
veel geld willen verdienen, dat je het nimmer op zou kunnen
(Wordt vervolgd)
Heden:
MAANDAG 13 MAART
Concertgebouw: Chr. Oratorium Ver.: Mat-
thaus-Passion. 7.45 uur.
Luxor Theater: „Too hot to handle", 2.30, 7 en
15 uur.
Palace Familie Cinema: „Zij die van de straat
leven" en „Non stop New York", 2 en 8.15 uur.
Frans Hals Theater: „Zwijgende lippen" 2.30,
7 en 9.15 uur.
Rembrandt Theater: „De pastoor van Kirch-
feld". 2.30, 7 en 9.15 uur.
Moviac: „Een nacht op de Donau", 7.15 en 9.15
uur.
Spaarne Theater: „De moord in Kamer 916"
en „Gestolen goud".
DINSDAG 14 MAART
Gemeentelijk Concertgebouw: Beethoven-cy-
club H. O. V., 8.15 uur.
Nassauplein 4: Vergadering Kamer van Koop
handel, 8 uur.
Bioscoopvoorstellingen 's middags en 's avonds
Teyler's Museum, Spaarne 16, 113 uur. be
halve 's Maandags. Toegang vrij.
Palestina Diorama's, Schotersingel 117a. Ge
opend eiken werkdag (behalve Vrijdags) van
35 en 79 uur.
