op Hitier en
Mussolini
Utedesteslaud uau teumiuste
tien iaat vootpesteid
Afwijzende houding
van Italië.
Reacties op Roosevelt's voorstellen.
M A" A N D A G 17 APR1E 1939
HSSREEM'S DAGBEAD
9
Amerika is bereid deel te
nemen aan besprekingen over
ontwapening en bevordering
v. den internationalen handel
Zaterdag werd bekend dat president
Roosevelt het volgende telegram had
verzonden aan Hitler en Mussolini.
„Ge beseft, daar ben ik zeker van,
dat in de geheele wereld millioenen
anenschelijke wezens in deze dagen
leven in een constante vrees voor een
nieuwen oorlog of zelfs voor een reeks
van oorlogen. Het bestaan van die
vrees en van de mogelijkheid voor
zulk een conflict, vormt een ernstig
voorwerp van zorg voor het volk der
Ver. Staten, uit welks naam ik spreek
en moet eveneens de volken der an
dere landen verontrusten over het
geheele westelijke halfrond. Allen
weten, dat een groote oorlog, zelfs in
dien hij tot andere continenten be
perkt blijft, zoolang hij duurt zwaar
op hen zou wegen en ook op de ko
mende geslacht van invloed zou
zijn. Na de hevige spanning, waarin
de wereld de laatste weken verkeerd
heeft, is dit oogenblik wellicht ge
schikt oan deze boodschap tot u te
richten.
Vroeger heb ik mij tot u gericht over de
regeling van politieke, economische en sociale
Conferentie op het Witte Huis ging
aan Roosevelt's boodschap vooraf.
De collectieve veiligheid weer op den
voorgrond.
De boodschap van Roosevelt aan
Hitler en Mussolini heeft in diplo
matieke kringen grooten indruk ge
maakt, meldt Reuter uit Washington:
De boodschap werd bekend ge
maakt direct na een conferentie op
het Witte Huis met Cordell Hull, Sum
ner Welles en Pittman. Deze conferen
tie werd. naar verluidt, gehouden met
het doel het standpunt der regeering
tegenover het congres vast te stellen
om het hoofd te bieden aan iedere op
positie en verwijten van de zijde der
isolationlsten".
Het verluidt, dat het optreden van Roose
velt het hoogtepunt is na lange reeks van
berichten van de ambassadeurs Bullitt en
Kennedy en anderen.
Deze berichten zoo vervolgt Reuter
legden er den nadruk op, dat de vrede op
nieuw aan een draad hangt, in het bijzonder
in Spanje, dat feitelijk door de as-mogendheT
den is overgenomen als oorlogsbasis tegen de
democratieën. Officieele kringen te Washing
ton zijn er van in kennis gesteld, dat Franco
zelve de gevangene van de as is en dat Spaan-
sche strategische gebieden en koloniën
door de Duitschers en Italianen worden ge
bruikt zonder acht te slaan op de Spaansche
wenschen.
De boodschap was nauwelijks bekend of het
werd in diplomatieke kringen betwijfeld of
de as dergelijke voorwaarden zou aanvaarden
zonder een onherstelbaar verlies aan presti
ge.
Door zijn actie heeft Roosevelt de verant
woordelijkheid voor vrede of oorlog direct op
de schouders van Hitler en Mussolini gewor
pen. Zelfs indien de boodschap den vrede niet
zou kunnen doen bewaren, gelooft men in di
plomatieke kringen, dat het de buitenland-
sche politiek van den president. Indien een
oorlog zou komen, zou vergemakkelijken.
In dat geval zal blijken, dat de president al
het mogelijke heeft gedaan om vijandelijkhe
den te voorkomen en dat de as haar toevlucht
heeft gezocht tot geweld met directe mis
kenning van het beroep. Dit zou de Ameri-
kaansche meening tegenover de as van het
begin af aan consolideeren.
In regeeringskringen, zoo besluit Reuter,
noemt merr de boodschap van Roosevelt den
wellicht belangrijksten stap in de Ameri-
kaansche buitenlandsche politiek, sinds de
senaat den Volkenbond heeft gedesavoueerd.
Het is bekend dat Roosevelt de Volken
bondsgedachte steeds heeft voorgestaan, zelfs
al was de meerderheid der stemmers er te
gen.
Door alle naties ter wereld die moeten wor
den gegarandeerd tegen agressie op te som
men. keert Roosevelt in feite terug tot de oor
spronkelijke opvatting van den Volkenbond
ten aanzien van collectieve veiligheid.
Naar nog vernomen wordt heeft Roosevelt
zijn actie ondernomen zonder eenige vooraf
gaande raadpleging met de Britsche regeering.
welke tot Zaterdagmorgen geen enkel ver
moeden van zijn voornemens had.
Johnson, de Amerikaansche legatieraad in
Londen, heeft op het Foreign Office de Brit
sche regeering in kennis gesteld van den in
houd der Boodschap.
Daarop zijn Chamberlain, die op Chequers
vertoefde en lord Halifax, die eveneens buiten
Londen was op de hoogte gesteld.
vraagstukken langs vreedzamen weg en zon
der tot wapengeweld over te gaan. Indien
die bedreiging aanhoudt schijnt het onver
mijdelijk dat een groot deel der wereld ge
meenschappelijk zijn ondergang tegemoet
gaat. De geheele wereld zal daaronder te
lijden hebben: de overwinnende landen, de
verliezende landen en de neutrale landen.
Ik weiger te gelooven dat de wereld nood
zakelijkerwijze tot zulk een lot bestemd is.
Integendeel, het is duidelijk dat de leiders der
groote landen de macht hebben-hun volken
te verlossen van de dreigende ramp. Ook is
het duidelijk dat de volken zelf wenschen dat
aan hun vrees een einde komt. Men moet
zich echter rekenschap geven van de jongste
feiten. Drie landen in Europa en een in Afri
ka zagen hun onafhankelijkheid verdwijnen.
Een uitgebreid gebied in een ander onaf
hankelijk land in het Verre Oosten werd door
een naburig land bezet. Volgens hardnekkige
geruchten, welke wij ongegrond hopen te zijn,
zouden andere daden van agressie overwogen
worden tegen andere onafhankelijke landen.
Het oogenblik nadert, waarop die toestand
moet eindigen in een catastrofe, tenzij een
rationeeler middel gevonden wordt om de
gebeurtenissen in goede baan te leiden.
Gij hebt herhaalde malen betoogd dat gij,
noch het Italiaansche (Duitsche) volk den
oorlog wenscht. Indien dat waar is behoeft
er geen oorlog te zijn. Niets zal de volken der
wereld er van kunnen overtuigen, dat een
mogendheid het recht of de noodzaak heeft
zijn eigen volk en anderen de gevolgen van
een oorlog te berokkenen, tenzij het duidelijk
is dat zij haar grondgebied verdedigt, wanneer
wij, Amerikanen, deze verklaring afleggen,
spreken wij niet uit egoïsme noch uit vrees
noch uit zwakheid.
Wanneer wij thans spreken is het als staats
lieden en uit liefde voor de menschheid. Ik
ben er nog steeds van overtuigd dat de inter
nationale problemen aan een tafel kunnen
worden opgelost.
Daarom is het niet aan een der belang
hebbenden op het beroep inzake een vreed
zame bespreking te antwoorden met te zeggen,
dat, tenzij hij bij voorbaat de verzekering
krijgt, dat het besluit voor hem gunstig zal
zijn, hij de wapenen zal neerlegggn.
In. de conferentiezalen, evenals voor de
rechtbanken, is het noodig dat iedere partij
de bespreking begint in goed vertrouwen in
de overtuiging, dat het resultaat zal zijn
recht voor elk een. Het is gebruik en noodig,
dat elkeen zijn wapens buiten de zaal laat.
Ik ben er van overtuigd dat de zaak van
den wereldvrede een grooten stap vooruit zou
gaan, indien alle naties een openhartige ver
klaring zouden krijgen van de tegenwoordige
en toekomstige politiek der regeeringen.
Omdat de Vereenigde Staten een der naties
van het westelijk halfrond is, zijn zij niet
gewikkeld in de tegenwoordige geschillen,
welke zich in Europa voordoen. Ik denk, dat
het voor u gepast kan zijn mij deze verklaring
te doen in mijn hoedanigheid van hoofd van
een ver van Europa liggende natie, opdat ik
slechts optredende met de verantwooaxlelij.k-
heid en verplichtingen van een vriendschap
pelijk bemiddelaar, deze verklaring kan mede
deel en aan andere naties, welke thans onge-
gerust zijn over den loop, welken de politiek
van uw regeling kan volgen.
Garanties.
Zijt gij bereid de verzekering te
geven dat uw gewapende strijdkrach
ten het gebied of de bezittingen van
een der volgende onafhankelijke
naties niet zullen aanvallen of over
weldigen Finland, Estland, Letland, Li-
tauen, Zweden, Noorwegen, Denemarken,
Nederland, België, Groot-Brittan -
nië, Eire (Ierland), Frankrijk, Portu
gal, Zwitserland, Liechtenstein.
Luxemburg, Polen, Hongarije, Roeme
nië, Joego Slavië, Rusland, Bulgarije,
Griekenland, Turkije, de Arabische
Staten, Syrië, Palestina, Egypte en
Iran?
Een dergelijke verzekering moet
klaarblijkelijk niet alleen gelden voor
den tegenwoordigen tijd, doch voor
een voldoende langdurige toekomst om
alle mogelijkheden te verzekeren met
vreedzame methoden te werken aan
een vrede van een meer duurzamen
aard.
Ik stel dus voor dat gij het woord
„toekomst" zult beschouwen als van
toepassing van een periode van ge
garandeerde non-agressie van ten
minste tien jaar, een kwart eeuw, in
dien wij den moed hebben zoo'n lan
gen tijd vooruit te zien.
Indien een dergelijke verzekering door uw
regeering wordt gegeven, zal ik haar onmid
dellijk ter kennis brengen van de regeeringen
der naties, welke ik heb genoemd en zal ik
tezelfdertijd vragen, of, hetgeen redelijker
wijze zeker is, elk der bovengenoemde naties
op haar beurt er in toestemt eenzelfde ver
zekering te geven, opdat ik u deze kan over
brengen.
Wederzijdsche verzekeringen, zooals ik deze
heb aangegeven, zullen de geheele wereld
een directe opluchting geven.
Twee essentiëele vraagstukken.
Ik stel voor, indien er in wordt toe
gestemd, dat twee essentieele vraag
stukken prompt in de vreedzame at
mosfeer. welke or het gevolg van
zijn zal, in discussie zullen worden ge
bracht en de regeering der Vereenigde 1
Staten zal gaarne deel nemen aan
deze beraadslagingen. De gedachten-
wisselingen, welke ik op het oog heb,
hebben betrekking op een doelmatiger
en sneller wijze, waardoor de volken
der wereld een geleidelijke verlichting
kunnen verkrijgen van den verplet
terenden last der bewapening, welke
hun dagelijks nader brengt tot een
economische ramp.
Tegelijkertijd zou de regeering der
Vereenigde Staten bereid zijn deel
te nemen aan beraadslagingen, die
er toe zouden strekken een practise her
wijze te vinden om den weg te openen
voor den internationalen handel, op
dat alle naties in staat zullen zijn op
de wereldmarkt op voet van gelijk
heid te koopen en te verkoopen en de
verzekering te hebben grondstoffen
en producten te verkrijgen, welke noo
dig zijn voor een vreedzaam econo
misch leven.
Tezelfdertijd zouden de regeeringen, die er
direct bij geïnteresseerd zijn zoodanig poli
tieke besprekingen kunnen beginnen, welke
zij noodig of wenschelijk zouden oordeelen.
Wij erkennen, dat de vraagstukken, welke op
de menschheid drukken gecompliceerd zijn,
doch wij weten dat een bestudeering er van
en een beraadslaging er over in een atmos
feer van vrede moeten worden gevoerd.
Een dergelijke atmosfeer kan niet heer-
schen, indien de besprekingen worden ver
duisterd door dreiging met geweld of vrees
voor oorlog. Ik denk dat gij u niet zult ver
gissen in den geest van openhartigheid, waar
in ik u deze boodschap zend.
De leiders der groote regeeringen zijn in
dit uur letterlijk verantwoordelijk voor het
lot der menschheid in de volgende jaren. Zij
kunnen niet doof zijn voor de verzoeken van
hun volken, die vragen beschermd te worden
tegen een chaos. De geschiedenis zal hen ver
antwoordelijk stellen voor het leven en het
geluk van allen.
Ik hoop dat uw antwoord voor de mensch
heid de verwachting zal inhouden, dat haar
vrees zal eindigen en dat zij zich voor lange
jaren veilig zal gevoelen.
Een koninklijke prins wordt
regent in Albanië.
Havas meldt uit Rome, dat een prins van
het koninklijke huis zal worden aangewezen
om op te treden als luitenant-generaal voor
den koning te Tirana. Twee namen worden
genoemd, de hertog van Acsta. die op het
oogenblik onderkoning in Ethiopië is en de
hertog van Bergamo.
waarborc-kieeoing
WAARBORO.Kl«t>mG
alléin bl'
WVMBOBC
(Adv Ingez. Med.)
Toch de mogelijkheid
tot besprekingen opengehouden
Naar Stefani uit Rome meldt, mag
men verwachten, dat Roosevelt's bood
schap In Italië geen goede pers zal heb
ben. In journalistieke kringen verklaart
men eenstemmig, dat de boodschap een
te propagandistisch karakter draagt dan
dat men haar mag beschouwen als een
ernstigen factor In een ontwikkeling, die
tot internationale ontspanning kan
leiden.
Tot nogtoe onthoudt de Italiaansche pers zich
van commentaren. Wel worden Duitsche pers
stemmen geciteerd. In tegenstelling met Duit
sche bladen geeft de Italiaansche pers Roosevelt's
boodschap onverkort weer.
Men betoogt te Rome het volgende: lo. docu
menten, die ernstig bedoeld zijn, moeten ge
heim zijn en niet worden gepubliceerd om rede
nen van propaganda en binnenlandsc'ne politiek:
2o. niet de geheele openbare meening der Ver
eenigde Staten steunt de opvattingen van den
president; 3o. de lijst van de landen, wier inte
griteit gewaarborgd zou moeten worden, is kin
derachtig; 4o. uit die lijst blijkt groote onwe
tendheid op het gebied van aardrijkskunde en
geschiedenis; 5o. de toon der boodschap is school
meesterachtig en aanmatigend; 60. de fascisti
sche regeering zal in overeenstemming met de
Duitsche doen wat zij doen moet; 7o. vrede is
heel mooi, maar propagandistische methoden
kunnen geen positief resultaat opleveren.
Volgens Havas noemt men in fascistische krin
gen de boodschap van Roosevelt een manoeuvre
om de totalitaire staten in een ongunstige posi
tie te dwingen. Men is geprikkeld doordat de
boodschap te verstaan geeft, dat het de as-
mogendheden zijn, die den vrede in gevaar bren
gen, terwijl zij naar haar zeggen niemand be
dreigen.
Men betoogt echter, dat de vrede voor de
as-mogendheden niet hetzelfde is als afzien van
wat zij als haar legitieme rechten beschouwen
en dat de vrede slechts verzekerd kan worden
door de Duitsche en Italiaansche eischen in te
willigen: teruggave der Duitsche koloniën en
regeling van de Fransch-Italiaansche kwesties.
Ook moeten volgens diezelfde kringen de demo
cratieën afzien van haar vijandige plannen te
gen de totalitaire landen. Verder is men gekant
tegen een internationale conferentie, en betoogt
men, dat de problemen te talrijk en te ingewik
keld zijn en dus slechts één voor één moeten
worden behandeld.
Niettemin, aldus Havas, acht men het
in buitenlandsche kringen te Rome, niet
uitgesloten, dat het Italiaansche ant
woord, hoewel evenzeer afwijzend als
het Duitsche, toch zóó gesteld zal zijn,
dat niet alle bruggen naar Amerika
worden afgebroken en de mogelijkheid
van latere besprekingen overblijft. Hoe
Volledige instemming te
Londen en Parijs.
(Vervolg van pag. 1).
Reuter meldt, dat de Britsche reege-
ring met hartelijke instemming kennis
heeft genomen van de boodschap van
den president der Vereenigde Staten. De
Britsche regeering onderschrijft geheel
het oordeel van den president over den
internationalen toestand.
Zij gelooft, dat het staatsmansinitia
tief, dat Roosevelt heeft geinspireerd,
een werkelijke gelegenheid biedt een
ramp te voorkomen, welke over Europa
hangt en welke, naar haar overtuiging,
in ieder land wordt gevreesd.
Hoe warm het initiatief van Roosevelt in En
geland wordt toegejuicht, blijkt uit den spoed,
waarmede Chamberlain en Halifax hun oprech
ten steun hebben toegezegd, en uit de aandacht,
die de pers aan den oproep wijdt. De hoop, die
aanvankelijk gewekt was, is wat getemperd door
de koele ontvangst in de Duitsche pers.
Niettemin blijft men hopen, dat de Duitsche
en Italiaansche leiders niet de verantwoorde
lijkheid op zich zullen willen nemen voor een
negeeren of een verwerpen van den oproep tot
vrede.
Reüter's diplomatieke redacteur zegt, dat de
oproep in Engeland een goede uitwerking heeft
omdat hij, zooals men zegt, een frisschen wind
in den koortsachtigen internationalen toestand
brengt en aantoont, dat de Vereenigde Staten
hun houding voor het geval van verdere aanval
len bepaald hebben.
Te Parijs heeft de boodschap van
Roosevelt in alle politieke kringen,
waar de tekst onmiddellijk in omloop
kwam, veel sensatie gewekt.
In deze kringen wordt gezegd: „De
meest doeltreffende waarborg voor de
handhaving van den vrede".
Direct doelende op de verklaringen van Frank
rijk en Engeland, waarbij de twee Europeesche
democratieën zich verplichten met alle midde
len tusschenbeide te komen in geval van een
dreiging tegen de het meest bedreigde staten,
geeft deze Amerikaansche interventie aan de
politiek van veiligheid een aanzienlijken moree-
len steun.
Na kennisneming van de boodschap heeft de
Fransche minister-president, Daladier, den Ame-
rikaanschen gezant te Parijs, Bullitt, terstond
een mededeeling van de Fransche regeering
doen toekomen
Hierin betuigt Daladier volkomen en
zonder voorbehoud zijn instemming
met de voorstellen van Roosevelt, al
dus Havas.
Hij bevestigt de trouw van Frankrijk aan de
denkbeelden van vrijheid, menschelijke so
lidariteit en wereldvrede, met handhaving van
de onafhankelijkheid van alle naties. Nog on
langs zijn deze ideeën door Daladier in zijn ra
diorede tot uitdrukking gebracht, alsook in de
gemeenschappelijke Fransch-Britsche verklaring
van 13 April, welke door de Fransche ambas
sadeurs aan de buitenlandsche regeeringen is
meegedeeld.
De meening in Rusland en Polen.
Kalinin heeft als voorzitter van het presidium
van den Hoogsten Sowjet der U.S.S.R. een te
legram gericht aan president Roosevelt, lui
dende:
„Ik acht het mijn aangenamen plicht u mijn
hartelijke gelukwenschen te doen geworden en
de uitdrukking van diepe sympathie met den
nobelen oproep, dien gij hebt gericht tot de re
geeringen van Duitschland en Italië. Gij kunt er
van verzekerd zijn, dat uw initiatief het meest
vurige antwoord zal vinden in de harten der
volken van de U.S.S.R., die oprecht verlangen
naar behoud van den algemeenen vrede".
De Poolsche bladen publiceerden de boodschap
van Roosevelt zonder commentaar. De open
bare meening is diep onder den indruk. In Pool
sche politieke kringen wijst men op het belang
van den stap van Roosevelt en verklaart men,
dat hij beoogt den vrede ter wereld te stabili-
seeren. Met begrip en waardeering is deze po
ging van den president ontvangen.
Toch blijven deze zelfde kringen sceptisch ten
aanzien van de mogelijkheden tot verwezenlij
king van zijn voorstellen en verklaart men dat
de vraag open blijft te weten of de door Roose
velt gekozen methode doelmatig zal blijken, of
hij de tegenwoordige omstandigheden in Europa
en in het algemeen den tegenwoordigen interna
tionale toestand niet uit het oog verliest.
In gezaghebbende Turksche kringen is men
van meening, dat de boodschap een zeer be
langrijke politieke daad is, die een besliste aan
maning aan het adres der dictatoren beteekent
en tót een herziening der Amerikaansche neu-
traliteitswet kan leiden naar gelang van het
antwoord, dat op de boodschap ontvangen zal
worden.
In Littauen heeft men met groote voldoening
kennis genomen van Roosevelt's initiatief. In
politieke kringen wordt de meening geuit, dat
ieder initiatief tot versterking van het gevoel
van veiligheid slechts gunstig kan worden ont
vangen door de vredelievende naties: men
spreekt de hoop uit, dat de boodschap haar doel
zal bereiken.
Het Amerikaansche departement van Buiten
landsche Zaken heeft bovendien uit Canada en
alle andere Amerikaansche staten, behalve Haiti,
Honduras. Guatemalu en Paraguay, telegram
men ontvangen, waarin deze staten zich ver
eenigen met de boodschap van Roosevelt en hun
steun beloven bij het handhaven van den vrede.
koel en sceptisch ook Roosevelt's vredes
plannen in fascistische kringen ontvan
gen zijn, toch meent men, dat Italië zal
aarzelen ze. klakkeloos te verwerpen,
daar zij immers perspectieven openen,
die ook voor de totalitaire staten van be
lang zfjn indien zij samenwerking met
anderen willen.
Een volkomen mislukking zou bovendien de
Vereenigde Staten definitief tegen de as-mo
gendheden in het harnas jagen, en men beseft
te Rome volkomen, welk een factor Noord-
Amerika zou zijn ingeval van een Europeeschen
oorlog. Om al die redenen meent men in fascis
tische kringen, aldus Havas, dat Rome er naar
zal streven, dat het antwoord der twee as-lan-
ren, hoe afwijzend ook, toch niet de deur vol
komen zal sluiten.
(Adv. Ingez. Med.)
PUOGRAMNA
DINSDAG 18 APRIL 1939.
HILVERSUM I. 1875 en 415.5 M.
K.R.O.-uitzending. 4.005.10 HIRO.
8.009.15 Gramofoonmuziek. (Om 8.15 Ber.'
10.Gramofoonmuziek. 1130 Godsdienstig
halfuurtje. 12.Berichten. 12.15 Het KiRO-
orkest. 1.001.20 Gramofoonplaten). 2.—
Vrouwenuur 3.— Modecursus. 4.— Gramofoon
muziek. 4.05 Causerie ..Wat is de waarde van
de spiritistische overtuiging?" 430 Koorzang
4.35 Berichten. 4.40 Gramofoonmuziek. 4.45
Causerie ..Geestelijke en moreele herbewape
ning en de Bellamy-gedachte". 5.10 De Kro-
Melodisten en solisten. 5.456 05 Felicitaties.
6.10 De Kro-Melodisten en solist.. 6.35 Be
richten. sportpraatje. 7.Berichten. 7.15
Cyclus ..Naar de Nieuwe Gemeenschap". 7.45
Gramofoonmuziek. 8.Berichten A N. P.,
mede deel in gen. 8.15 KRO-symphon ie-orkest en
solist. 9.00—9.20 Pianovoordracht). 10.05
Gramofoonmuziek. 10.30 Berichten A.N.P.
10.40 De Kro-Boys en solist. (11.0011.10
Gromofoonplaten11.3012.00 Gramofoon
muziek.
HILVERSUM II. 301.5 M.
AVRO-uitzending. 11.0011.30 v.m. en 6.30—
7.00 R.V.U.
8 Willem Hespe's kinderkoor (opn.) en
orgelspel 8.15 Berichten, gramofoonmuziek.
9.Omroeporkest en solist (opn.i 1.— Mor
genwijding 10.15 Gewijde muziek (gr.pU
10.30 Voor de vrouw. 10.35 Gramofoonmuziek.
10.50 Voor de vrouw. 11 Causerie „Voedings
leer en warenkennis" (1). 1130 De Roman
cers, soliste en gramofoonplaten. (c.a 12.15
ber 1.Omroeporkest. 2.Zang met
planobegeleiding. 2.20 Pianovoordracht. 245
Knipcursus. 3.45 AVRO-Amusemcnts-orkest
(opn.) 4.30 Kinderkoor. 5.Kinderhalfuur.
5.30 Omroeporkest en solist. 6.28 Berichten.
6.30 Een schoolmeester vertelt over school,
gezin en maatschappij. 7.— Voor de kinderen
7.05 De Avro-Dance Band 7.30 Enge^che les.
8— Gramofoonmuziek. 8.30 Bonte Dinsdag-
avondtrein. 10— Radiotoonee'.. 10.20 Disco-
nieuws. 11— Berichten A.NP.. Dansmuziek
(gr.pl.) 11.40—12.00 Gramofoonmuziek.
DROITWICH 1500 M.
10 20 Het BBC-Northern Ireland-oncest. 11.os
Gramofoonmuziek 12.20 Orgelspel. 12.50 Falk-
man's Apache-orkest en soliste 1.20 Het
Daubrv-trio. 2.05 Gramofoonmuziek 2.4o Het
BBC-Wels-orkest en solist. 3.45 Radiotooneel.
4.20 Gramofoonmuziek. 4 40 Het Bridgewater-
kwintet. 5.20 Berichten. 5.45 Vraaggesprek:
National Service". 6.— Radiotooneel. 6.20
Viool-voordracht. 635 Sociale causerie. <.05
.Zigeunerliebe". operette. 8.20 Berichten 8.45
Discussie ..Conscription and Democracy". 9.05
Het Quartetto dl Roma. 10.05 Franse causerie
over Racine. 10.20 Het Grosvenor House Dans-
orkest. 10.50 Gramofoonmuziek. 11.101120
Berichten.
RADIO PARIS 1648 M.
8 00 9.00. 9.25 en 10.20 Gramofoonmuziek.
11 35 Zang. 12.25 Het Giardino-orkest. 1.05 Gra
mofoonmuziek 1.35 Zang. 2.05. 2.35 en 3 40
Gramofoonmuziek.. 4.25 Vioolvoordracht 4.40
Gramofoonmuziek. 5.35 Cello-voordracht. 6.-0
Het Roger Eliss-orkest. 7.50 Radiotooneel. 9 35-
10.50 Het Yvonne Gouverné-koor en solisten.
KEULEN 456 M.
5.50 en 6.30 Gramofoonmuziek 7.50 Militair-
orkest en sol da ter. koor. 11 20 en 12.35 Het Om
roeporkest en -koor en solisten. 1302.20 Po-
nulair concert. 3.20 Het Omroepkleinorkest
5.20 Literair muzikaal programma. 6.30 Verzoek
concert. 5.20 Literair-muzikaal programma.
6.30 Verzoekconcert. 9.35 Gramofoonmuziek
9.55—11.20 Het Omroepkleinorkest.
BRUSSEL 322 M.
11 20 Gramofoonmuziek. 11.50 Het Omroep-
dansorkest 12.50—1.20 Gramofoonmuziek 4 20
Het Omroepsymphonie-orkest en Gramofoon
muziek 5.50 en 6.20 Gramofoonmuziek 7.20
Het André Felleman-orkest en solisten. 9.30
1020 Gramofoonmuziek.
BRUSSEL 484 M.
11.20 Gramofconmuziek. 11.50 Het Radio-
orkest. 12 501.20. 4.20 en 5 35 Gramofoon
muziek. 5.50 Pianovorodracht. 6.35 Literair-
muzikaal programma. 7.20 Het Radio-orkest.
7 50 Radiotooneel. 8.20 Vervolg concert en
solist. 9.3010.20 Gramofoonmuziek.
TM-T Tcrm ANDSPVOFR tS7T M.
7.35 Militair programma 3 20 Berichten. 9.40
Sportreportage. 9 50 Parijsch Blaaskwintet en
soliste (opn.) 10.05 Berichten. 10.2011.20
Blaasconcert.
