De> fre&uséew MleU
De Midza-premieuitkeering
TRICOUNE
Achtduizend gulden
boete geeischt.
Gevolg van ellendi:
gezinsleven
Vrijdagmiddag 12 uur
H.D.* V ertelling
WOENSDAG 17 MEI 1939
HAAEEE M'S DAGBE'AD
7
it&c (yipztoiiece. TcohscUZ film
wtt Itvtn zoftrfec UefeU tn
litfde. zOficLec Ut/en
Een volmaakte filmische
weergave van den men-
schelijken strijd om geluk
Alleen een Corinne Luchaire kan recht laten wedervaren aan de levensechtheid van een
figuur als het jongste zusje Kleh.
De kern van het menschelijke bestaan op
deze wereld is Üe strijd om geluk. Een ieder
vecht voor zijn geluk en een ieder doet dat
op z'n eigen manier.
De psycholoog van Schelven schrijft in één
van zijn werken dat het geluk bevrediging
van al je wenschen is. Je hebt alles wat je
hart begeert en dat is geluk, 'k Ben het met
deze opvatting totaal oneens. Het geluk be
hoort verstrengeld en één met het leven zelf
als het is tot die eeuwige raadselen in de
wereld, waarvan de definieering niet binnen
het bereik der menschen (de psychologen niet
uitgezonderd) ligt. En gelukkig. De kenmer
kende eigenschap van het geluk is eigenlijk
dat dit begrip niet te definieeren is. Daarom
is het geluk. Om 't eens op z'n begrijpelijkst
te zeggen!
Die strijd om het geluk moet eiken dag op-
nieuw gevoerd wor-
ttï tu j t. den- De gezusters
Rembrandt Kieh zijn in de
Fransche film, die
hun naam draagt,
twee jonge vrouwen, en zij vechten beiden
als alle vrouwen om het hoogste geluk in 't
leven, het levensgeluk.
SHIRTS VAN
HEBBEN INDERDAAD EEN
BIJZONDER CACHET
TRICOUNE unl I 5.50 «n wovaa I 6.50
sifon mot 2 Trubenijs boorden on 2 poor
manchetten5.90
WEMCOLUX4 90
WEMCOREX printed f 3.90 on wovon I 4.25
(Adv. Ingez. Med.)
Arts ontdook
vermogensbelasting.
Wegens het te laag opgeven van zijn vermo
gen voor de vermogensbelasting moest een
42-jarige arts Dinsdag voor de strafkamer van
de Haagsche rechtbank terecht staan. Dit
heeft tevens tengevolge gehad, dat ook de in
komstenbelasting ontdoken werd, daar de me
dicus ook de opbrengst van dat vermogen te
laag heeft opgegeven.
Na dit evenwel twee jaar gedaan te hebben,
aldus bleek uit het onderzoek ter terechtzit
ting, had hij spijt van het gebeurde gekregen
en om een en ander te com penseeren, had hij
de latere aangiftebiljetten te hoog opgegeven.
De belasting was er echter toch achter geko
men. Ter verantwoording geroepen, legde ver
dachte dadelijk een volledige bekentenis af.
De Officier van Justitie vond in dezen gang
van zaken verzachtende omstandigheden aan
wezig voor dit, op zich zelf zeer ernstige mis
drijf, waarvoor zeker een gevangenisstraf past
Doch in dit geval achtte spr. een geldboete ge
rechtvaardigd.
De eisch luidde f 8000.— boete subs, zes
maanden hechtenis. Uitspraak 30 Mei.
De één meent 't geluk te hebben gevonden,
doch het blijkt een afschuwelijke vergissing.
Een bewijs, dat het schoonste en het leelijk-
ste in het leven aan elkaar grenzen als de
dag en de nacht. Uit een verhouding van haar
met een jongeman, wiens gewetenloosheid zij
jong als ze is te laat gewaar wordt, ontstaat
nieuw leven. Leven zonder liefde. En aan den
anderen kant ontwikkelt de verhouding van
haar zuster tot haar echtgenoot zich in
liefde, doch zonder leven; het nakomeling
schap wordt dezen twee onthouden. Het
nieuwgeboren leven ontwikkelt zich en neemt
zijn rechten, de gevaren, die het omringen
trotseerend. Het jongste zusje Kleh vecht met
het nieuwe leven voor liefde, de oudste vrouw
strijdt met haar liefde voor nieuw leven.
Beiden vechten zij om geluk, want leven en
liefde zijn de bronnen van het geluk.
Het jongste meisje heeft een kind. zonder
man, leven zonder liefde, de oudste vrouw
heeft een man, en geen kind, liefde zonder
leven. De echtgenoot van het oudste meisje
voelt een verwijdering; hij gaat voor langeren
tijd op reis, zij dreigt haar liefde te verliezen.
Haar zusje schenkt haar het nieuwe leven,
de oudste neemt het kind als het hare, en dit
blijft een diep geheim tusschen de zusters. De
man komt terug, de liefde keert weer met het
leven. Voor de jongste komt een man, de lief
de leeft in haar op. Maar het verleden ver
schijnt als een kwade geest; de gewetenlooze
vader van het kind pleegt chantage. Bevreesd
haar liefde te verliezen werpt het meisje zich
op het leven en verlangt het kind terug. De
andere dreigt hierdoor haar liefde te verlie
zen. In de worsteling om leven en liefde wor
den de zusters onderling in strijd verwikkeld.
Er valt een schot. En met dat schot begint de
film, waarin Leon Moguy dit ernstige spel van
leven en liefde op een menschelijkerwijs ge
sproken filmisch volmaakte wijze weergeeft.
De film „De gezusters Kleh" is een zeer bij
zonder werk. Men zal opmerken dat van meer
films gezegd wordt dat ze bijzonder zijn. En
elke film heeft tenslotte ook iets bijzonders.
Doch in deze filmrubriek is slechts
van eenige films geschreven dat ze
aan den hoogsten maatstaf voldoen,
welke men een kunstwerk kan aan
leggen, namelijk: eenheid van inhoud
en vormgeving. Die films zijn o.m. in
dit filmjaar „Alarm in de Middelland-
sche zee", „Jongensstad" en daar
voegt zich thans bij; „De gezusters
Kleh".
De „literaire" traagheid, welke een overi
gens bijzondere film als „Vrouwengevange
nissen" kenmerkt een bezwaar dat ik bij
de bespreking heb genoemd heeft deze film
„De gezusters Kleh" niet. De film loopt wat
men noemt vlot van stapel. Terwijl de inhoud
naar den graad van teederheid te oordeelen
toch eerder „literair" mag heeten dan „fil
misch". Edoch Leon Moguy heeft aan het
fragiele spel van leven en liefde een passenden
filmvorm weten te geven, mede dank zij Co
rinne Luchaire en Anny Ducaux, die het
triumviraat van de film „Gevangenis zonder
tralies" gaaf hebben gehouden. Vooropgezet
dat „Gevangenis zonder tralies" een ander
genre was dan „De Gezusters Kleh" kunnen
we toch constateeren datLeon Moguy met
Corinne Luchaire en Anny Ducaux in „De
Gezusters Kleh" een meer gaven staat van ont
wikkeling heeft bereikt. Het zou geen wonder
zijn als dit filmwerk voor dit triumviraat zelfs
een hoogtepunt beteekent.
Wij mogen Frankrijk dankbaar zijn dat het
een filmindustrie heeft. Want een film als ..De
gezusters Kleh" zou m i. onmogelijk in Holly
wood kunnen ontstaan. Alleen reeds de Ame-
rikaansche taal zou onmachtig zijn de teeder
heid van dezen inhoud welke zelfs in al
haar felheid teeder blijft te vertolken. Dat
kan alleen een taal, waar een cultuur achter
is als de Fransche. en alleen een Fransche
opvatting van een levensgegeven als het on
derhavige kan in filmvorm recht laten weder
varen aan den ernst ervan.
De Fransche films teekenen zich tegen den
achtergrond van Hol'ywood hoe langer hoe
meer af als het frêle silhouet van een krach-
tigen schoon gevormden boom tegen een van
sensatie en spanning zware en zwoele on-
weerslucht.
Deze film wordt van Donderdag af in het
Rembrandt theater vertoond.
v. H.
VIJF EN TWINTIG JAAR IN DIENST.
De heer W. Rijn vierde gisteren den dag,
waarop hij 25 jaar geleden in dienst trad van
de firma Lotgering te Haarlem. De jubilaris
werd door zijn directie gelukgewenscht en
kreeg een geschenk. Zaterdag a.s. word,! de
heer W. Rijn, die thans verver is. door hei
personeel der firma Lotgering gehuldigd.
Zoon doodde
zijn stiefvader
Ontslag van rechtsvervolging
geëischt op grond van
noodweerexces
Voor de rechtbank te Roermond stond Dins
dag terecht de 23-jarige landbouwer J. T. uit
Maarheeze, die In den ochtend van 7 April
van dit jaar zijn stiefvader, den 51-jarigen
H. J. P., met een schop eenige slagen op het
hoofd had toegebracht, tengevolge waarvan
de getroffene kort na het gebeurde was over
leden.
Verd. gaf toe, dat hij zijn stiefvader ge
slagen had, doch zeide dit gedaan te hebben
uit angst, omdat deze hem bedreigde.
Uit de verklaringen van de vrouw, een doch
ter en een stiefdochter van den verslagene,
alsmede uit het reclasseeringsrapport, kwam
vast te staan, dat de getroffene vrouw en kin
deren meermalen had mishandeld.
Kort voor het noodlottig gebeuren, had de
verslagene, die het in het bijzonder op verd.
gemunt had, en hem bij een vroegere gelegen
heid al eens in den neus had gestoken, ge
zegd; dat er iets zou gaan gebeuren.
De Officier van Justitie eischte óp grond
van noodweer-exces ontslag van rechtsver
volging.
Het verzoek van den verdediger om verd. in
vrijheid te stellen, werd ingewilligd.
Uitspraak over veertien dagen.
WERKGEMEENSCHAP „WERKEND
NEDERLAND".
Vrijdag 19 Mei a.s. zal in Hotel „De Leeuwe
rik" een openbare vergadering worden gehouden,
waar o.a. het doel en de werkwijze van
„Werkend Nederland" zal worden uiteengezet
door den ontwerper van het W. N.-plan. Voorts
zullen besproken worden de opheffing der werk
loosheid, alsmede verbetering der economische
verhoudingen.
SLÖJD-TENTOONSTELLES'G.
Zaterdag 20 Mei wordt des middags en des
avonds in de Floraschool in de Wilhelminastraat
43 a, alhier een slöjd-tentoonstelling (werk dei-
leerlingen gehouden.
5j^
kd WiAcliHuitk teepSvcihn
pduuM niacJt ..natuudiji wit 'j
de üiüt alben niet flutilijll dup.
li
Qehrti* SUNLIGHT ZEEP
E Hl NOOIT
KEEP VAIM ONBEKENDE HERKOM SI
(Adv. ingez. Med.)
Engelsclie dienstplichtwet wordt
nog vóór Pinksteren goedgekeurd.
In het Engelsche Lagerhuis heeft de
minister van arbeid, Brown, medege
deeld, dat de wet op de militaire oplei
ding vóór Pinksteren de koninklijke
goedkeuring zal krijgen. De registratie
van de betrokken mannen zal geschie
den op 3 Juni, de medische keuring op
8 Juni en de eerste groep, tusschen
40.000 en 50.000 man, zal haar oproe
pingsbevel omstreeks 1 Juli ontvangen.
De overige groepen zullen met tus-
schenpoozen van twee maanden worden
opgeroepen. De oudsten zullen het eerst
worden opgeroepen, de jongeren later.
Brown deelde voorts mede dat zoodra het ont
werp inzake de reserve- en hulpstrijdkrachten
kracht van wet krijgt, het ministerie van ma
rine voornemens is de helft van de marine-reser
ve klasse d onder de wapenen te roepen voor den
tijd van drie maanden, ingaande 15 Juni. De
tweede helft zal half September worden opgeroe
pen voor een gelijke periode. Ook andere reser
visten, o.a. het radiopersoneel en de seiners zul
len voor drie maanden worden opgeroepen. Bo
vendien zal een aantal reserve-officieren met
ingang van 15 Juni voor den tijd van zes maan
den onder de wapenen worden geroepen.
De eerste groep van de afdeelingen tot be
strijding van aanvallen uit de lucht van het ter
ritoriale leger zal 11 Juni onder de wapenen
worden geroepen en 15 Juni zullen de eerste
groep-reservisten van het leger worden opge-
roeopen.
Ook de militaire luchtvaart zal het personeel
tot bestrijding van aanvallen uit de lucht op
roepen. 11 Juni zal de eerste groep van het per
soneel van de ballonversperringen rond Londen
worden opgeroepen.
Het Lagerhuis heeft thans bij de be
handeling van de dienstplichtwet in de
afdeelingen alle artikelen aangenomen.
AMUSEMENTSAVOND.
Op Zaterdag 20 Mei a.s. geeft het Haarl. Caba
ret- en Revuegezelschap in het gebouw St. Bavo
een Amusementsavond, waaraan o.a. medewer
ken. Henny Verra (conferencière-cabaretière),
Jan v. Tongeren, „The Footlight Girls", Mr.
Larroe en Little Henny.
„The Marinuccis" zullen de dansmuziek ver
zorgen. De avond staat o. 1. v. Martin v. Delden.
heeft deze uieek één dag.
Iatex plaats, in oecband
met Xemeloaadsdag. 7lu
woeden de Jiidza-bonnen
ingewacht tot
in de bekende Midza-bussen
(Adv. Ingez. Med.)
Inspiratie
door JAAP STIGTER.
SOMS ging het binnen drie minuten: je
kwam uit het bad, ging half-aangekleed
achter je stalen bureau zitten, nam een
stuk papier en schreef. En terwijl je een
sigaret opstak, neuriede je reeds tusschen de
tanden door de nieuwe song. En dan hoefde
je verder den heelen dag niets meer te doen
alleen moest de melodie nog wat bijge
schaafd worden Het duurde dan niet lang.
of allerlei jazz-bandjes knetterden je geestes
kind in tal van richtingen, terwijl de refrein
zanger met kwijnende en smeltende stem het
passende refrein zong
Billy Brown, de schepper van zooveel jazz-
songs, bracht het echter in den laatsten tijd
tot niets. Hij draaide den heelen dag op zijn
stalen bureaustoel, scheurde kranten in tal
van nietige snippertjes, stelde zich telefonisch
met zijn beste vrienden in verbinding om deze
af te snauwen en wist zich voor de rest een
der ongelukkigste menschen der wereld.
Hij dronk groote hoeveelheden zwarte kof
fie. krabbelde poppetjes op vele vellen papier
.maar de inspiratfe bleef uit. Zoo was het
al dagen gegaan.
Op 'n middag kwam Genin, zijn uitgever,
hem opzoeken. Genin, een magere, lange ge
stalte met grooten neus en onrustige vogel
oogjes altijd bont en opzichtig gekleed
was geen persoon, waarvan „opwekkende
kracht" uitging. Terwijl hij languit in de sta
len leunstoel achterover lag en een van zijn
zwarte brazielsigaren dampte, maakte hij er
Billy Brown met klem op attent, dat hij al
vee] te lang had moeten wachten ..op zijn
•hot-song, overloopend van rhythme".
Maar Billy zei, dat het volmaakt leeg in zijn
hoofd was en dat hij al twee dagen niet had
kunnen eten en dat hij niets meer wist en dat
de ander nou maar weg moest gaan, want het
hielp toch niets.
Maar toen tipte Genin met 'n woedend ge
baar de asch van zijn sigaar op het Perzische
tapijt en betoogde, hiermede geen genoegen
te kunnen nemen.
„Dan zijn er wel anderen, die wel inspiratie
hebben, mijn vriend," zei hij.
Maar Billy Brown zei. dat er maar één Billy
Brown was en dat hij momenteel niet in
stemming was. om tegen te magere men
schen met te kleine oogjes aan te kijken, die
bovendien nog scherp tegen hem werden en
dat de persoon in kwestie goed zou doen. weg
te gaan.
En toen werd Genin heel erg zenuwachtig,
zoodat hij op zijn beenen stond te wankelen
en zei. dat de prettige samenwerking uit was.
finaal uit Waarna hij de deur met zooveel ge
weld achter zich dichtsloeg, dat een milde
kalkregen van het plafond neerdaalde.
Maar Billy Brown ging weer onmiddellijk
achter zijn bureau zitten, want hij veronder
stelde, dat zijn innerlijk nu zoo in opstand
was gekomen, dat er een melodie zich uit zijn
brein los moest maken dat kon niet anders.
Hij nam een maagdelijk blank vel papier en
bleef er met het potlood weifelend boven zit
ten. Geweldig spande hij zich in sloot de
oogen en kwam in een soort trance. Toen
kwam de inspiratie: hij hoorde duidelijk een
wonderlijk gaaf hot-rhythmisch geluid. Het
was een roffel, die in zijn verbeelding culmi
neerde in een korte, felle slag: dat was het
motief, waarop hij een prachtige melodie kon
borduren. Billy Brown rende de kamer uit om
Genin achterna te gaan en hem te zeggen,
dat alles vergeven en vergeten moest zijn en
hij plotseling inspiratie gekregen had. Doch
boven bij de trap zijnde, bleef hij verbluft
staan. Hij begreep ineens, dat hij een werke
lijk geluid had gehoord: Genin. te zenuwach
tig geworden, had zooeven de eerste trede van
de trap gemist en lag nu kreunend beneden.
'Nadruk verboden.
Auteursrecht voor behouden
Keuring van verscheidene
Duitsche lichtingen.
Manschappen, die nog niet gediend hebben.
Havas meldt uit Berlijn: Behalve de
mannen van de lichtingen 1919 en 1920
zullen verschillende categorieën, be-
hoorende tot de lichtingen, die nog niet
onder de wapenen zijn geroepen, tus
schen 7 Juli en 9 September gekeurd
worden. Het zijn de mannen van de
lichtingen 1906, '07, '10 er. '13 tot '18,
die nog niet door de politie zyn ge
registreerd.
In de straten van Berlijn zyn aanplakbiljetten
aangebracht, waarin dezen mannen wordt ge
last zich voor 10 Juni bij de politie te melden.
Bovendien zullen de „Wehrversammlungen",
welke zijn voorzien bij de organieke legerwet
en welke ten doel hebben de reservisten les te
geven, in het militair district Groot-Berlijn
worden gehouden. De mannen, die naar deze
vergaderingen worden geroepen, moeten zich
melden met hun militair zakboekje en hun gas
masker.
NED. NATUURHISTORISCHE VEREENIGING.
De afd. Haarlem van de Ned. Natuurhist. Ver-
eeniging heeft voor Mei en Juni het volgend
programma opgemaakt:
Donderdag 18 Mei (Hemelvaartsdag): wande
ling door de duinen van de Amsterdamsche Wa
terleiding onder leiding van de heeren G. Ger-
branda en G. A. van Schaik.
Zondag 21 Mei: Bezoek aan Artis en het Aqua
rium te Amsterdam. De heer A. F. J. Portielje
zal rondleiden.
Zondag 4 Juni: Excursie naar het Naarder-
meer.
HOLLAND AMERIKA LIJN
Lochavon Vancr. n. Rott. 14 te San Franc.
Lochgoil Vancouver n. Rott. 16 te Londen
Lochkatrine Rott. n. Vancr. 14 v. San Franc.
Bilderdijk Baltimore n. Rott. 14, 700 mijl W.
van Scilly
Binnendijk New Orleans n. Rott. via Antw.
15 250 mijl W. van Land's End.
Delftdijk Vancouver n. Rott via Liverpool 14
819 mijl W.Z.W. van Fastnet.
Veendam Rotterdam n. New York 15 v. Halif.
Boschdijk 14 van Rotterdam te New Orleans
HALCYON LIJN
Stad Maassluis 15 v. Vlaardingen te Narvik v.
Vlaardingen.
Stad Haarlem 16 v. Lulea n. Vlaardingen.
Stad Amsterdam Lulea n. Emden p. 15 Bruns-
buttel, 17 v.m. daar verwacht.
Stad Schiedam 16 van Vlaard. n. Wabana.
Vredenburg 16 v. Vlaardingen n. Wabana.
Stad Vlaardingen Vlaard n. Wabana 14, 260 m.
Z.W. van Valentla.
HOLLAND AUSTRALIë LIJN
Aagtekerk, (ultr.) 16 van Kurrachee
Gaasterkerk (thuisr.) 16 te Le Verdon
Meerkerk (thuisreis) 15 van Albany
HOLLAND OOST AZIë LIJN
Arendskerk 'thuisr.) 15 van Casablanca.
HOLLAND AFRIKA LIJN
Randfontein (thuisreis) 16 ran Marseille.
Nijkerk 16 van Beira naar Rotterdam.
Springfontein (uitresi) 15, 210 mijl Z.W. van
Land's End.
HOLLAND WEST AFRIKA LIJN
Amstelkerk (th.) 17 te Havre verwacht.
Reggestroom (th.) 17 te Havre verwacht.
Nigerstroom 'uitreis) 15 van Duala.
Jaarstroom 16 van Amsterdam n. W.-Afrika
HOLLAND—BRITSCH INDIë LIJN
Streefkerk 'uitreis) 16 te Antwerpen
KON NED. STOOMBOOT MIJ.
Mars Rott. n Malaga p. 15 Ouessant.
Ariadne 16 van Venetië te Triest
Venus Valencia n. Rott. p. 16 Finisterre.
Galypso 15 van W. Indië te New York
Achilles 14 v. Stamboul te Calloni
Agamemnon 14 v. Georgetown n. Vlisslngen.
Barneveld 16 v. Antwerpen te Amsterdam
Bennekom 15 v. Amsterdam te Callao.
Costa Rlca Barbados n. Amsterdam p. 15 de
Azoren.
Douro 15 v. Cristobal n Puerto Barrios
Hercules 15 v. Stamboul te Kymassi.
Iris 16 v. Bordeaux te Amsterdam
Odysseus 15 v. Amsterdam te Gdynia.
Orion 15 v. Tunis n. Algiers
Orpheus 15 v. Amsterdam te Kopenhagen.
Stella 15 v. Savona te Piraeus.
Rhea Venetië n. Amsterdam 16 (12 midd.) 90
mij] N O. van Ouessant,
Van Rensselaer Amsterdam n. Barbados 15 v.
Madeira.
Euterpe 16 van Danzig te Amsterdam
KON HOLLANDSCHE LLOYD
Zaanland (uitreis) 16 te Montevideo
MEYER CO.'S SCHEEPVAART MIJ.
Menestheus Japan n. Rott. 15 te Hongkong
Polyphemus Batavia n. Amst. 14 van Pt. Sud.
Philoctetes Japan n. Rott. 16 van Singapore
Glenogle Dairen n. Rotterdam 15 te Londen
Clytoneus 13 van Batavia n. Amsterdam
Glenapp Dairen n, Rotterdam 15 van Saigon.
Antilochus Rott. n. Japan 16 v. Penang.
C. of Athens Japan n. Rott. 13 v. Hongkong.
ROTTERDAMSCHE LLOYD
Sibajak (thuisreis) 16 te Rotterdam
Blitar (uitreis) 16 te Antwerpen
Buitenzorg (thuisr.) 26 (6 v.m.) te Rott. v.w.
Sitoebondo (thuisreis) 15 te Suez.
Tndrapoera (ultr.) 16 te Singapore
ROTT. ZUID AMERIKA LIJN
Alcyone 'thuisr.) 15 van Rio Janeiro
Alchlba 16 van Rotterdam n. B. Ayres.
STOOMVAART MIJ. NEDERLAND
Marnlx (ultr.) 16 v. Port Said
Poelau Laut 16 v. Batavia te Amsterdam
Saleier 13 van Batavia n. Amsterdam
Rnggano 15 van Kobe te Saigon
WIJK LIJN
Winterswijk Itea n. Rott. p. 16 Finisterre.
Haulerwijk 15 van Nuevitas te Baltimore,
