CONDOR
Steradent
Uit Haarlem's Gemeenteraad.
HUISHOUDZEEP
DONDER'DX'G '6 JUEï Ï939
H A A" R E E M'S D A" G BEAD
De speelautomaten blijven uit de café9» Woorden
van hulde en dank aan de schenkers van schilde
rijen. De heer isser kondigde een voorstel aan om
tot stichting van een museum voor moderne kunst
te besluiten. Weer een debat over de werk
verschaffing. - f 5.000.000.- is beschikbaar
gesteld voor het groote rioleeringsplan.
Woensdagmiddag vergaderde de Raad van
Haarlem.
Voorzitter: de burgemeester Dr. J. E. baron
de Vos van Steenwijk.
Afwezig waren met kennisgeving de heeren
Noordhoff, Klein Schiphorst, Van Dam en Van
Engelen.
Goedgekeurd worden de volgende voorstellen:
Voorstel van B. en W. tot terugneming uit
het woningbedrijf van eenige perceelen aan de
Dubbele Buurt. Zij worden afgebroken ter
verbreeding van den weg en aanleg van
plantsoen.
Voorstel van B. en W. tot goedkeuring van
de balans 1938 der Coöp. Woningvereeniging
voor gemeentepersoneel en de woningbouw-
vereeniging „Tuinwijk-Noord.
Voorstel van B. en W. tot vaststelling van
de 4e suppletoire begrooting dienst 1938.
Voorstel van B. en W. tot uitkeering van
vergoedingen aan bijzondere scholen inge
volge art. 104 der L.O.-wet.
Voorstel van B. en W. tot verkoop van grond
aan de Dolfijnstraat aan H. Bijl.
Voorstel van B. en W. tot wijziging van het
uitbreidingsplan voor den Waarder- en Veer-
polder.
Voorstel van B. en W. tot verhuring van
verschillende perceelen weiland.
Voorstel van B. en W. tot wijziging van
het uitbreidingsplan öm te komen tot ver
breeding van den daarop ontworpen verkeers
weg Amsterdamsche VaartBuitenrustbrug.
(Is reeds in een deel eener vorige oplage
opgenomen.)
Automaten in cafe's.
De heer Van der Storm (Vrije Kiezers)
vond het jammer en verkeerd, dat de burge
meester alle verzoeken om vergunning te ge
ven voor speel-automaten in cafés heeft af
gewezen. Daarom stelde hij voor de Politie
verordening alsnog zoo te wijzigen, dat ver
gunning gegeven kan worden aan alle zaken
die waarborg kunnen geven dat door de auto
maten geen excessen in de hand gewerkt wor
den. Doordat nu alle automaten uit de cafés
verdwenen zijn wordt veel schade geleden.
De heer Drils ma (S.D.A.P.) achtte dit
voorstel niet goed. Horecaf heeft hetzelfde ge
vraagd als de heer Van der Storm nu bepleit,
maar het verzoek is niet in te willigen. Men
kan de cafés niet gaan splitsen in goede en
slechte. Als er een verbod is, dan moet dat
voor alle zaken gelden. De heer Van der
Storm moet niet terugkomen op een eenmaal
gevallen raadsbesluit.
De heer Van Kessel (R.K.) vond het
jammer dat door het raadsbesluit alle café
houders getroffen worden. Laten B. en W. de
quaestie nog eens onder oogen zien of het
mogelijk is ontheffing te verleenen van het
verbod voor bona fide zaken.
De Voorzitter sloot zich wat den prïn-
cipieelen kant aangaat aan bij het betoog
van den heer Drilsma. Er is geen uitzondering
te maken voor cafés die ter goeder naam en
faam bekend staan. Het was de bedoeling al
leen ontheffing van het automatenverbod te
verleenen voor bazars enz. Spreker kan geen
gevolg geven aan het verzoek van den heer
Van Kessel. Het is niet mogelijk in deze aan
gelegenheden een splitsing te maken tussehen
de schapen en de bokken.
Van verschillende slachtoffers van zulke
speelautomaten heeft spreker een dankbetui
ging ontvangen, dat de verleiding is wegge
nomen.
De heer Van der Storm was overtuigd
dat daartegenover staat, dat zeer velen be
treuren dat de automaten verdwenen zijn.
De heer Castricum (R.K.) verdedigde
nog eens het genomen raadsbesluit.
De heer Van Kessel vond het verkeerd
van den burgemeester, dat hij zegt. dat aan
geen enkelen caféhouder ontheffing verleend
zal worden. Er zijn heusch wel gelegenheden
waar zoo'n speelautomaat geen excessen ten
gevolge heeft.
De Voorzitter: Ik meen dat ik geen
dispensatie kan geven aan cafés.
Het voorstel v. d. Storm werd verworpen
met 31 tegen 3 stemmen.
Aangehouden voorstellen.
De voorstellen inzake de school voor imbe
cielen, de radio-distributie en de vaststelling
van achter-rooilijnen voor het blok Brouwers
vaart- Leidsche Vaart, Oranjestraat en de
spoorbaan werden aangehouden tot de vol
gende vergadering.
Schilderijen van het
Frans Halsmuseum.
B. en W. stelden voor onder dankbetuiging
aan de Vereeniging tot uitbreiding der ver
zameling van kunst en oudheden in het ge
meentemuseum drie schilderijen te aanvaar
den ter plaatsing in het Frans Halsmuseum,
alsook een schilderij van den Haarlemschen
schilder Jan Visser, aangeboden door Kunst
Zij Ons Doel.
Het voorstel van B. en W. werd met alge-
meene stemmen aangenomen.
De heer Visser iC.H.) vond.het jammer
dat de gemeente geen behoorlijk museum voor
hedendaagsche kunst heeft. Dat is een leemte
die in de toekomst moet worden aangevuld.
De gemeente is tot heden tekort geschoten
in haar plicht jegens de moderne kunstenaars.
Spreker is voornemens bij de begrooting voor
1940
een voorstel in te dienen om te komen
tot oprichting van een museum voor
moderne kunst te Haarlem.
De heer Boes (V.D.), wethouder, bracht
hulde en dank aan de commissie voor haar
daad van goeden burgerzin (applaus).
De voorzitter sprak woorden van dank
jegens de vereeniging „Kunst zij ons doel"
(Applaus).
Huishoud- en
Industrieschool.
Naar aanleiding van het voorstel van B. en
W. zich uit te spreken voor de wenscheliikheid
voortaan ook plantkunde te onderwijzen op de
huishoud- en industriescholen te Plaarlem
merkte mevrouw Me ij b o o m B roer s m a
(S.D.A.P.) op, dat zij, hoewel zij over de ver
andering evenmin enthousiast is als het col
lege van B. en W„ geen bezwaar heeft, maar
het zou beter zijn als de regeering maatrege
len nam het onderwijs op de Ambachtsscholen
te verbeteren.
De heer Westerveld (S.D.A.P.) vond het
verkeerd dat de raad dewenschelijkheid
dat les in de plantkunde wordt gegeven uit
spreekt. terwijl de meerderheid van den raad
daarvoor weinig voelt. En dat alleen omdat
de Minister van onderwijs gaarne heeft, dat
de raad dit besluit neemt, daar hij zelf een
voorstander van het bewuste onderwijs is,
maar het niet kan invoeren als de raad niet
de wenschelijkheid uitspreekt.
De heer Weustink (R.K.) was tegen het
voorstel van B en W. omdat het geld dat nu
uitgegeven zou worden beter besteed kan wor
den.
Mevrouw S c h e 11 e m a—C onradi (Lib.)
vond het beter zich royaal uit te spreker
tegen het onderwijs in de plantkunde op de
huishoudscholen. Alle leerlingen die op de
Huishoudscholen komen hebben al plantkunde
op de muloscholen gehad.
De heer Boes (V.D.), wethouder, zei, dat
het gemeentebestuur het bedoelde onderwijs
in de plantkunde op de huishoudscholen niet
noodig acht, maar als de raad niet aan den
wensch van den minister voldoet, is er kans
dat de minister het onderwijs voorschrijft.
De voorzitter; Het resultaat is hetzelfde
of de raad het voorstel aanneemt of verwerpt,
de minister beslist toch.
Het voorstel van B. en W. werd daarop ver
worpen met 24 tegen 10 stemmen.
Verplaatsing van een
poldergemaal.
Voorstel van B. en W. tot ruiling van
grond aan de Zomervaart en beschikbaar
stelling van gelden in verband met de ver
plaatsing van het gemaal aan den Romolen-
polder.
De heer Castricum (R.K.vond het ver
keerd. dat nu weer f 10 000 in werkverschaf
fing zal worden verwerkt. Als de raad een
maal besloten heeft een werk in werkverschaf
fing te brengen, dan heeft de raad niet veel
te zeggen, want dan stelt de regeering of de
Heidemaatschappij de voorwaarden vast.
Er is nu een ministercrisis ontstaan die ver
oorzaakt is door verschil van meening over
het werkloosheidsvraagstuk. De kans bestaat,
dat in de naaste toekomst de voorwaarden
voor de werkverschaffing zullen worden ver
slechterd.
De heer Peper (communist): Onze be
zwaren tegen de werkverschaffing zijn be
kend.
De heer M e ij e r s ik vind ook beter
normaal werk dan werkverschaffing, maar als
er te Haarlem geen objecten voor werkver
schaffing worden gevonden, dan worden onze
werkloozen op aandrang der regeering naar
werkverschaffingen elders gezonden.
De heer VanderVeldt (R.K.) was het
met den heer Castricum eens.
De heer Noordewier (communist) ge
loofde dat er geen grond is voor de vrees die de
heer Meijers koestert.
De heer Visser (C.H.) verdedigde het be
ginsel der werkverschaffing. Het gaat er om
menschen aan het werk te zetten die anders
niet meer aan het werk komen.
Geroep: en om het loon te drukken.
De heer Visser: de menschen die in de
werkverschaffing arbeiden krijgen meer dan
de werkloozensteun.
De heer R e i n a 1 d a (S.D.A.P,)wethou
der, zei dat het hier niet de plaats is te spre
ken over de kabinetscrisis. Alleen is te consta-
teeren dat de quaesties van de werkloosheids-
zorg algemeen de aandacht vragen.
Spreker verdedigde het voorstel van B. en
W. De bouw van het nieuwe gemaal wordt, met
medewerking van de gemeente, door het pol
derbestuur op normale wijze uitgevoerd. Het
graven van een watering willen B. en W. in
de werkverschaffing brengen opdat het daar
door mogelijk zal zijn weer eens werkloozen
aan het werk te zetten die anders geen kans
krijgen. Het dogma, dat alle werkverschaf
fing uit den booze is, kan spreker niet onder
schrijven. moet hij integendeel bestrijden. Er
zijn te Haarlem niet zooveel grondwerkers
werkloos, dat het mogelijk zou zijn dit werk
alleen uit te voeren met vak-bekwame grond
werkers.
De heer Noordewier (communist): Er
zijn veel werkloozen die in de werkverschaf
fing het vak van grondwerker hebben ge
leerd. Het object kan dus gerust als een nor
maal object op de markt worden gebracht.
Het voorstel van B. en W. werd tenslotte
aangenomen met 30 tegen 4 stemmen.
Reiniging vuilnisemmers.
B. en W. stelden voor de Politieverordening
aan te vullen met de bepaling dat particuliere
schoonmaakdiensten die de reiniging van vuil
nisemmers willen uitvoeren toestemming
daarvoor noodig hebben van het gemeentebe
stuur.
De heer Peper (communist) zei, dat als
de gemeente dit stelsel gaat invoeren, het
noodig is, dat de gemeente ook het oog houdt
op de arbeidsvoorwaarden van het betrokken
personeel. De groote winsten worden opge
streken door den ondernemer die slechts lage
loonen betaalt aan de jeugdige werkloozen.
Spreker stelde een motie voor om den raad
te laten uitspreken dat alle menschen die
aan de schoonmaakdiensten werken een be
hoorlijk loon moeten ontvangen.
De heer van L i e m t (r.k.)wethouder
zei dat het anders is als de heer Peper heeft
voorgesteld. Er kwamen klachten over het
optreden van de schoonmakers, zoodal zelfs
de politie er aan te pas moest komen. Het is
dus noodig, dat deze particuliere reinigings
diensten in goede banen worden ge
leid. De raad moet het voorstel-Peper niet
aanvaarden, want daardoc-r wordt de nu ver
kregen goede regeling in gevaar gebracht,
Er moeten niet meer menschen in dat be
drijf werken dan er van bestaan kunnen,
anders moet Maatschappelijk Hulpbetoon
bijsteun geven en dat is ongewenscht. Na
tuurlijk zal de directeur van de Reiniging
wel het oog houden op de arbeidsvoorwaar
den.
Het voorstel van B. en W. werd aangenomen
met algemeene stemmen.
De voorzitter zegde den raad toe, dat B
en W. het voorstel zoo billijk mogelijk zullen
laten uitvoeren.
Over het voorstel om aan B. en W. prae-
advies te vragen over het voorstel-Peper,
staakten de stemmen.
Het rioleeringsplan.
Voorstel van B. en W. tot aanvaarding van
het voorschot van het Werkfonds van
f 5.000.000 voor den aanleg van het centraal
rioleeringsstelsel en bouw van een zuiverings
installatie. De regeering is op haar eisch van
2pet. rente blijven staan.
De heer Castricum 'r.k.) had bezwaar
tegen het voorstel, omdat hierbij ook werk
verschaffingsobjecten zijn.
Het voorstel van B. en W. werd aangeno
men.
W erkverschaf f ingsob ject.
B. en W. stelden den raad voor af te wijzen
een verzoek van te werkgestelden bij de
werkverschaffing aan de Oostsingelgracht om
verbetering van de voorwaarden omdat de
voorwaarden van het rijk zich daartegen ver
zetten.
De heer Noordewier (Communist) betoog
de dat er gegronde klachten zijn. B. en W. had
den aan de regeering kunnen vragen de voor
waarden te verbeteren, maar dat college heeft
dit nagelaten, blijkbaar- uit de overweging, dat
de voorwaarden voldoende waren. Er waren
werkloozen aangesteld die van grondwerk geen
besef hadden, bijvoorbeeld kellners en kappers,
Geen wonder dat ploegen waarin deze menschen
opgenomen waren niet voldoende werk konden
presteeren en dus ook niet aan het vastgestelde
loon konden komen. Eerst nadat de arbeiders
hun klachten aan den Raad gezonden hadden
n.V.ZEEPFABR.V/HL
DE HAAS &VAN BRERÖ^>£pElDOORN
(Adv. Ingez. Med.)
HET VEKGAAN VAN DE PHéNIX. De bemanning van de „Espoir", het zuster
schip van de gezonken Fransche duikboot „Phénix", defileert te Saigon voorbij
het stoffelijk overschot der omgekomen manschappen.
REINIGT UW
DAGELIJKS IN
(Adv. Ingez. Med.)
zijn de voorwaarden en de loorien wat verbe
terd. Het moet voor de arbeiders mogelijk zijn
bij flink werken het loon te verdienen dat door
de regeering is toegezegd.
De heer Castricum (R.K.) constateerde,
dat de raad van Haarlem helaas bevrediging
vindt in den toestand die bij de werkverschaf
fingen heerscht. De meerderheid luistert niet
naar klachten van de werkloozen die in de werk
verschaffing te werk gesteld zijn, ook al zijn die
gegrond.
De heer van der Winden (S. D. A. P.),
protesteerde tegen dit verwijt.
De voorzitter: het woord is aan den heer
Visser
De heer Visser (C. H.): Ik heb het woord
niet gevraagd (gelach).
Geroep: het is gewoonte dat de heer Visser
over dit onderwerp altijd spreekt.
De heer Mars (S.D.A.P.) bestreed enkele be
weringen van den heer Noordewier.
De heer van Liemt (R.K.) wethouder, be
toogde, dat het college van B. en W. doet wat ge
daan kan worden om het lot van de werkloozen
zooveel mogelijk te verbeteren. Bij werkver
schaffingen zijn wel eens tijdelijke inzinkingen
wat de arbeidsprestaties betreft en dat heeft dan
zijn uitwerking op de verdiende loonen. Het
eigenaardige is evenwel, dat de werkloozen die
tijdelijke inzinkingen steeds gauw te boven
komen.
Het zou B. en W. wenschelijk voorkomen dat
de loonen bij de werkverschaffing iets verhoogd
werden, maar de regeering verzet zich daarte
gen. Het gemeentebestuur van Haarlem kan
niets veranderen aan de voorwaarden die de
regeering voor alle gemeenten heeft vastge
steld. Alleen de landelijke contactcommissie uit
de vakcentrales kan met kans op succes bij de
regeering aandringen op wijzigingen van die
voorwaarden. Uit de rede van den heer Noor
dewier is bij vernieuwing gebleken, dat de com
munisten optreden met vooropgezette kwade
trouw tegenover het college van B. en W.
Als het gemeentebestuur van Haarlem iets
kan bereiken voor de werkloozen, wordt dat
zeker niet nagelaten. Ten bewijze daarvan kan
spreker mededeelen, dat er veel kans is, dat de
regeering alsnog zal goed vinden, dat de Haar-
lemsche werkloozen per autobus naar de werk
verschaffing te Castricum worden gebracht.
De heer Reinalda (S.D.A.P.), wethouder
zei ook dat B. en W. steeds streven naar het
er krijgen van de gunstigste voorwaarden voor
de werkloozen. Het uurloon voor Haarlem is voor
de werkverschaffing vastgesteld op 42 cent. Als
er in één ploeg te veel ongeschoolden werken,
tracht Openbare Werken de samenstelling dei-
ploegen wat te wijzigen. Er was geen reden voor
de arbeiders die aan de Oostersingelgracht werk
ten op zich met klachten tot den raad te
wenden.
De heer Noor de wier handhaafde zijn be
wering, dat de arbeiders wel reden tot klach
ten hadden. Spreker ontkende dat er bij de
communisten kwade trouw bestaat.
De heer Reinalda: de werkloozen hebben
hun adres aan den raad gezonden toen er al een
verbetering in de loonen was gekomen.
Het voorstel van B. en W. werd daarop aan
genomen.
Aanplakborden.
Voorstel van B. en W. tot het sluiten van
een overeenkomst inzake het recht van ver
pachten van aanplakken op zuilen, borden,
enz.
De heer van der Storm (Vrije Kiezers)
vroeg of het niet beter is een nieuwe openbare
verpachting te houden.
De heer Reinalda (S.D.A.P.), wethouder
zei dat er voor zulke verpachtingen weinig ge
gadigden zijn. B. en W. zijn gelukkig, dat zij een
goede gegadigde hebben.
Het voorstel van B. en W. werd zonder stem
ming aangenomen.
Pacht Gem. Concertgebouw.
Voorstel van B. en W. inzake de pachtover
eenkomst voor het Gemeentelijk Concertge
bouw; de pachtsom zal f 18.000 per jaar be
dragen, plus f 3000 voor de buffetten, terwijl
de overeenkomst geldt tot 31 Aug. 1942.
Na een korte discussie over het contract werd
het voorstel van B. en W. aangenomen.
Benoemingen.
Benoemd werden:
Tot lid van het bestuur der Vereeniging
voor Nijverheidsonderwijs de heer H. J. L.
Klein Schiphorst.
Tot tijdelijk leeraar aan de 2e H. B. S. b.
Dr. B. B. S. T. Boonstra.
Tot tijdelijk leeraar aan de H. B. S. a. de
heer W. G. Hartstra te Rotterdam.
De Sportweek-Haarlem.
Onze stad in feesttooi.
Bij het begin van de tweede Sportweek-Haar
lem is aan de besturen der Wijk- en straatver-
eenigingen te Haarlem verzocht, aan de leden
te vragen gedurende de Sportweek te willen
vlaggen, opdat de stad een feestelijk beeld moge
vertoonen.
Haarlem is van ouds een echte sportstad ge
weest, een stad waar het eerst in Nederland me
nige thans populaire sport voor het eerst werd
beoefend.
BIJZONDERE LATHYRUS
Den 26en Juni werd op de keuring van de Alg
Ver. v. Bloembollencultuur een Gouden Me
daille toegekend aan een inzending Lathyrus van
de N. V. T. I. „Enchantress" v.h. H. Carlée te
Haarlem.
Op de speciale Lathyrustentoonstelling te
Baarn ontving een inzending Lathyrus Can de
zelfde firma de hoogste onderscheiding n.l. de
Medaille van H.K.H. Prinses Juliana en de Gou
den Medaille.
Een inzending Lathyrus op de Watertentoon
stelling te Luik (afdeeling tijdelijke tentoon
stellingen) verwierf eveneens de hoogste onder-
cheiding t.w. „Grand Prix" met felicitaties van
de jury.
ALLE-DAG-KERK.
Naar ons wordt medegedeeld, zal de dienst
der Alle-Dag-Kerk op Vrijdagavoid 7 Juli een
bijzondere zijn. Dien avond zal nl. de dienst
verder worden opgeluisterd door solozang,
ditmaal van mej. Cor Igesz. Zij zal zingen:
Lied und Pracht (van J. S. Bach) en Heer
Jezus heeft een hof ken (een oud Ned. lied).
De Alle-Dag-Kerk wordt gehouden in de
Groote Kerk, ingang Klokhuisplein, iederen
avond (behalve Zaterdag en Zondag) van 7
tot 7.30 uur. Toegang en zitplaatsen zijn vrij,
ook dezen avond!
Een museum voor moderne kunst
te Haarlem?
Raadslid Joh. Visser zal een voorstel
doen.
Haarlem heeft voor de oude kunst in het Frans
Halsmuseum uitstekend gezorgd. De moderne
kunst is in dit museum op den zolder evenwel
zeer bekrompen gehuisvest.
Het Haarlemsche gemeenteraadslid Joh. Visser
heeft het voornemen bij de behandeling van de
begrooting voor 1940 een voorstel aan den Raad
te doen om te komen tot het stichten van een
museum voor moderne kunst.
Eeuwfeestviering Spoorweg
Haarlem—Amsterdam.
En van de Camera Obscura.
Hoewel het nog ruim twee maanden is vóór
de herdenkingsfeesten van het 100-jarig bestaan,
vordert de voorbereiding van het daaraan ver
bonden werk reeds flink.
De te Haarlem te organiseeren feesten op 15
en 16 Sept. a.s. beloven een nationale gebeurte
nis te worden. De plannen van de Commissie
hebben niet alleen de vollle sympathie verwor
ven van het Gemeentebestuur van Amsterdam,
doch ook die van de Directie der Nederlandsche
Spoorwegen.
Prof. dr. ir. Goudriaan, president-directeur
der N. S. heeft den wensch te kennen gegeven,
de hoofdgroep uit den optocht, die op den mor
gen van den 16en September naar Amsterdam
zal gaan om daar de spoorwegtentoonstelling te
bezoeken (alwaar het gezelschap officieel door
het Gemeentebestuur van Amsterdam zal wor
den ontvangen) bij aankomst aan het station der
N. S. te Haarlem te begroeten.
Nu Amsterdam de spoorwegtentoonstelling
heeft in September a.s., komt de Haarlemsche
eeuwfeest-viering als een uitnemende aanvul
ling, daar deze laatste door de gelijktijdige her
denking van de „Camera Obscura" op uitste
kende wijze de sfeer zal doen herleven, waarin
de eerste Spoorweg tussehen Haarlem en Am
sterdam ontstond en in gebruik genomen werd.
HOLLAND—AMERIKA LIJN
Rotterdam, 4 van West-Indië te New-York.
Zaandam, 4 van Rotterdam te Philadelphia.
Leerdam, 4 van Rotterdam te Vera Cruz.
Statendam, Rott. n. New-York p. 5 Lizard.
Damsterdijk, Vancr. n. Rott. 3 v. Everett.
Drechtdijk, Vancr. n. Rott. 3 v. Los Ang'eles.
Lochgoil, Rott. n. Vancr. 3 v. Los Angeles.
Binnedijk, Rotterdam n. New-York 3 (4.10
n.m.) pl.m. 120 mijl Z.W. van Valentia.
Spaarndam, N.-Orleans n. Rott. 3 v. Mobile.
Boschdijk, 5 van Rotterdam n. Galveston.
HOLLAND—AFRIKA LIJN
Bloemfontein, (thuisr.) p. 5 Giboaltar.
Springfontein, (thuisr.) 4 v. Lor Marques.
Heemskerk, (thuisreis) 5 te Rotterdam.
HOLLAND—WEST-AFRIKA LIJN
Amstelkerk, (thuisreis) 3 van Takoradi.
Maaskerk, (uitreis) 4 van Bordeaux.
Jaarstroom, (thuisreis) 4 van Dakar.
HOLLANDAU STRALIë LIJN
Arendskerk, (uitreis) 4 van Livorno.
HOLLAND—BRITSCH-INDIë LIJN
Streefkerk, (thuisreis) vertr. 13 v. Calcutta.
HALCYON LIJN
Stad Maastricht, 4 v. Wabana n. Vlaardingen.
Stad Amsterdam, Lulea n. Vlaardingen 6 (9
v.m.) te Hoek van Holland verwacht.
Flensburg, 4 van Vlaardingen te Narvik.
KON. NED. STOOMBOOT MIJ.
Vulcanus, 5 van Triest te Fiume.
Pluto, 5 van Amsterdam naar Hamburg.
Hebe, 5 van Amsterdam naar Kopenhagen.
Bodegraven, 2 van Callao naar Amsterdam
Boskoop, Amsterdam n. Chili 3 van Callao.
Breda, Chili n. Amsterdam 2 te Iquique.
Barneveld, Chili n. Amst. 2 v. Talcahuano.
Costa Rica, 3 v. Amsterdam te Kingston (J.).
Colombia, 5 van Amsterdam te Hamburg.
Ganymedes, 5 van Jaffa te Haifa.
Helder, 3 van Curacao naar Aruba
Hercules, 4 van Vigo naar Algiers.
Hermes, 4 van Limal naar Stratoni.
Irene, Trapani n. Amsterdam p. 4 Finisterre.
Iris, 4 van Amsterdam te Bordeaux.
Karpo, 4 van Halmstad te Hamburg.
Merope, 4 van Gdynia te Amsterdam.
Oberon, 5 van Savona te Livorno.
Orpheus, 4 van Odense naar Gdynia.
Pericles, 4 van Barbados naar Amsterdam
Triton, 5 van Stamboul te Amsterdam.
KON. HOLLANDSCHE LLOYD
Eemland, (uitr.) 4 (9.36 v.) 85 m. Z.Z.O. van
Land's End.
MEYER CO's SCHEEPVAART MIJ
City of Athens, Dairen n. Rott. via Havre 4
(9.7 v.) 260 mijl Z.Z.W. v. Land's End.
Benreoch, Miike n. Rott. via Londen 3 (107 n.)
800 mijl Z.Z.W. van Land's End.
Glengarry, Dairen n. Rott. 2 v. Shanghai
City of Derby, Japan n. Rott. 3 v. Taku Bar.
Patroclus 2 te Chinwangtao voor Rott.
Achilles, Japan n. Rott. 3 te Hongkong.
Melampus, 4 van Amsterdam te Batavia.
BenMacdhui, Japan n. Rott. 5 v. Singapore.
Sarpedon, Japan n. Rott. 5 van Singapore.
Perseus, 5 van Rotterdam naar Yokohama.
Agamemnon. Japan n. Rotterdam 5 van Aden.
ROTTERDAMSCHE LLOYD
Weltevreden, 5 van Rotterdam naar Hbg.
Brastagi, (uitreis) passeerde 4 Gibraltar
Japara, (uitreis) 5 te Belawan.
Tapanoelï (thuisreis), 5 te Liverpool
Garoet, (thuisreis) p. 5 Kaap del Armi, 7 (5
v.m.) te Marseille verwacht.
Dempo, (uitreis) 4 van Suez.
ROTTERDAM—ZUID-AMERIKA LIJN
Alkaid, (uitreis) 4 te Buenos-Ayres.
Algorab, (thuisreis) passeerde 4 Palma.
Alpherat, 4 van Hamburg n. Rotterdam.
STOOMVAART MIJ. NEDERLAND
Saleier 5 van Hamburg te Amsterdam
Johan de Witt, 5 van Amsterdam n. Batavia
Tajandoen (uitreis) 5 te Londen.
Poelau Laut, (uitreis) 4 van Sabang.
Tarakan, 4 van Amsterdam te Merok.
Salabangka, 4 van Durban naar Singapore.
Poelau Bras, 4 v. Durban naar Singapore.
WIJK LIJN
Winterswijk, Bougie n. Rotterdam via Gent,
passeerde 4 Ouessant.
Jonge Anthony, Arzew n. Aberdeen 4 (9.59)'
