B
Haatte* s
Dtytöad
VAN VLIET's
Cine- en Fotohandel
v/h R.v. d. WERF
a
d
1
H
d
O
VACANTIEKLEEDING
STOOMEN
BALTUSSEN
Rhythmisch
Typen
INST. PONT
BOEKHOUDEN
SEIZOEN-OPRUIMING
VAN DUIVENBODEN
H. L. VAN BEUSEKOM
A. J. van Ravenswaay
Dr. TALSMA
C. G. I. BOS
Gevraagd en aangeboden
werkzaam AGENT,
KWEEKELING
NOORDER KLEUTERHUIS
ZONNIG HOEKHUIS
1ste Hypotheek gevr.
zit- en slaapkamer
ZATERD'A'G 15 JUEI 1939
HA'ASCEM'S DSGBEAÖ
15
Esperanto.
Commissie voor Espcranto-kindercursussen
in scholen te Haarlem.
Verschenen is het jaarrapport van bovenge
noemde commissie over haar arbeid en over de
resultaten van het derde Esperanto-cursusjaar.
We ontleenen er het volgende aan:
Met groote voldoening wordt kennis geno
men, dat de gemeenteraad van Haarlem op
nieuw aan de Esperanto-Kindercursussen voor
het dienstjaar 1939 een subsidie van f 50 heeft
toegestaan. Voor de commissie is dit een spoor
slag om met energie op den ingeslagen weg voort
te gaan De Raad heeft hiermede tevens, na een
strijd van 50 jaar voor Esperanto, den eersten
stap op Nederlandschen bodem gezet, op den
weg naar wettelijke invoering van Esperanto
als leervak op scholen.
De arbeid, door de Commissie en de leer
krachten verricht, geschiedt geheel belangeloos.
De in Maart jl. gehouden Internationale Es-
peranto-tentoonstelling heeft zich in een druk
bezoek mogen verheugen.
Het doel dezer expositie, nl. de universeele,
practische bruikbaarheid van het Esperanto aan
alle belangstellenden te demonstreeren en de
bezoekers op te wekken, zich aan de studie van
het Esperanto te gaan wijden en zeker de jeugd
aan te sporen, zich dit verstaansmïddel eigen te
maken, mag als volkomen geslaagd worden be
schouwd.
Ten aanzien van de plannen der Commissie
tot stichting van een „Instituut voor Interlin-
guistica" en „Esperanto-Huis" te Haarlem wordt
met verschillende autoriteiten en instanties
overleg gepleegd.
De commissie is er vast van overtuigd, dat
binnen niet al te langen tijd Haarlem zich in
het gelukkige bezit zal mogen verheugen, te be
schikken over een Instituut, welks bibliothe
ken in de geheele wereld niet te evenaren zijn.
Zondag 30 Juli a.s. vertrekken 50 cursisten
met enkele ouders naar Denemarken; er zal op
den eersten dag gereden worden tot Hamburg.
De Haarlemsche cursisten zullen dan de gasten
zijn van hun Deensche geestverwantjes, waar
mede zij na de zoo geslaagde wintercursussen
in briefwisseling zijn geweest.
Op 31 Juli bij aankomst in Logstor zullen de
Haarlemsche Esperantisten er de gasten zijn;
door 5 verschillende gemeentebesturen zullen
zij verwelkomd worden.
Ter eere van dit bezoek heeft op 1 Augustus
een groote Esperanto-Familie-avond plaats in
„Hotel Du Nord" te Logstor, aangeboden door
de „Himmerlandsche Esperanto Beweging"; via
den Deenschen radio-omroep (Kopenhagen) zal
de aankomst worden omgeroepen. Het blijkt,
dat het Esperanto langzaam maar zeker veler
harten heeft gewonnen, vele banden van ver
broedering heeft gesmeed en vele kloven over
brugd. De Haarlemsche jeugd zal dat bewijzen!
Dit jaarrapport is samengesteld door den heer
A. van Hoek.
VOOR DEN KANTONRECHTER
Namen-expert.
Hoe heet u?
Jansen, meneer.
En op de vorige zitting was uw naam v.
Gogh.
Stilte.
En in Beverwijk gaf u eerst aan de politie
op Doris Ploeg te heeten. In Amersfoort bent
u bekend onder den naam Reneman. Waarom
doet u zoo gek?
Plaats van bovenvermelde dialoog: het kan
tongerecht. Personen: de kantonrechter, de
ambtenaar van het O. M. en een verdachte die
er een sport van maakt telkens andere namen
op te geven.
Ja, waarom doet u dat toch, vraagt de amb
tenaar en zijn vraag is ons uit het hart ge
grepen want welk mensch is niet nieuwsgie-
rig.
Ach, waarom, zegt de verdachte en hij kijkt
mistroostig naar buiten. Het is zomer en ik wil
graag wandelen als het lekker warm is.
Nou zal ik het goed met u maken, zegt de
Ambtenaar, als u nu toch Reneman heet dan
zal ik u niet ververvolgen als u het nu zegt.
Ja, maar zoo heet ik niet.
Laat dan de getuigen maar voorkomen. Een
inspecteur uit Beverwijk, een majoor van po
litie uit Rotterdam, een rechercheur eveneens
uit Nederland's grootste havenstad en een
agent uit Amersfoort. Zij vertellen allemaal
dat de verdachte hun 'n anderen naam heeft
opgegeven. Alleen aan de Rotterdamsche po
litie had deze zonderling namengoochelaar
zijn werkelijken naam opgegeven
Voor 90 pet, geloof ik nou toch wel, dat-ie
zijn goeden naam heeft opgegeven, zei de
Ambtenaar in zijn requisitoir. Voor de valsche
opgave aan de Beverwijksche politie luidde de
eisch f 15 of 10 dagen. Daarmee kon de kan
tonrechter zich vereenigen en hij knoopte
er nog een stevige waarschuwing aan vast:
„Geef nu voortaan direct je eigen naam op
dan bespaar je jezelf veel last.
Ja, meneer, zeide verdachte en hij keek ver
langend naar buiten.
DE UITBREIDING DER ML T. S.
Namens de Vereenigïng voor Nijverheidson
derwijs te Haarlem is door architect J. C. Slag
ter, onderhands aanbesteed het maken van tijde
lijke voorzieningen ten behoeve van de uitbrei
ding der Middelbare Technische School.
Ingeschreven werd door:
Fa. Gebr. v. d. Putten voor
N.V. Gebr. Schiphorst voor
Fa. M. Joustra voor
J. B. -Kroon van Diest
Gebr. Broertjes
A. Ph. Romeyn
J. B. Sluiter
De gunning zal nader worden
maakt.
f 2799.—
f 2745.—
f 2744.—
f 2470.—
f 2460.—
f 2440.—
f 2187.—
bekend ge-
LIJST VAN MAIL- EN LUCHTPOSTVEFZEN-
DINGEN 17 T/M. 23 JULI 1939.
Nederl. Indië: Zeepost via Amsterdam (Poelau
Bras) 21 Juli gewone stukken 3,30; mail van
Marseille (Indrapoera) 20 Juli gew. st. 9.35.
Luchtpost AmsterdamBandoeng 18, 20 en 22
Juli gew. st. 1.45.
Suriname, mail via Amsterdam (Colombia) -1
Juli gew .st. 3.30; luchtpost Duitschland—Zuid
Amerika 19 Juli gew .st. 11.20; luchtpost Frank
rijk—Zuid Amerika 22 Juli gew. st. 11.20.
Aruba. Bonaire. Curacao, zeepost via Amster
dam (Colombia) 21 Juli gew. st. 3.30; mail via
Cherbourg 21 Juli gew. st. 18.50.
Luchtpost als Suriname.
Frankrijk—U. S. A. 22 Juli gew. st. 1.45.
Vereenigde Staten van Amerika: via Cher
bourg 18 Juli gew. .st. 18.50; via Southampton
19 Juli gew. st. 17.20; via Cherbourg 21 Juli
gew. st. 18.50; via Rotterdam 22 Juli gew. st.
5.50; luchtpost via Frankrijk 22 Juli gew. st.
1.45.
Canada, via Cherbourg 18 Juli gew. st. 17.20;
via Southampton 21 Juli gew. st. 1.45; via Rot
terdam 22 Juli gew .st. 5.50.
Luchtpost als U. S .A.
Mexico. Cuba, Ecuador, via Cherbourg (Mau-
retania) 18 Juli gew. st. 17.20; via Cherbourg
(Europa) 21 Juli gew. st. 17.20; via Rotterdam
22 Juli gew. st. 5.50.
Luchtpost Mexico als U. S. A.
Luchtpost Cuba als Curasao.
Luchtpost Ecuador als .Suriname.
Argentinië, Brazilië Chili, Uruguay, via Lis
sabon (Almanzora) 22 Juli gew .st. 17.20; via
Lissabon (Monte Olivia) 23 Juli gew. st. 1.45;
bovendien Brazilië (Rio de Janeiro) en Uru
guay via Mai-seille 18 Juli gew .st. 1.45.
Luchtpost als Suriname.
China, Hongkong, Japan, via Siberië 18, 21
Juli gew. st. 9.35.
Luchtpost, uitgezonderd Japan 20 Juli gew.
st. 1.45; Amsterdam, BangkokHongkong 22
Juli gew. st. 1.45.
Irak, Messopotamoë, via IstanbulAdana
Damascus 17 Juli gew. st. 22.20; 20 Juli gew. st.
22.30.
Luchtpost als Ned. Oost Indië.
Palestina, via Istanbul, Adana, Aleppo 17. 20
en 22 Juli gew. st. 22.45; via Marseille/Port
Said 20 Juli gew. st. 9.35.
Luchtpost als Ned. Oost Indië.
Britsch-Indië, Birma, via Marseille 20 Juli
gew. st. 9.35
Luchtpost als Ned. Oost Indië.
Ceylon, via Marseille 20 Juli gew. st. 9.35; via
Napels 21 Juli gew. st. 9.35.
Luchtpost als Ned. Oost Indië.
Siam, Melaya (PenangSingapore), via Mar
seille 20 Juli gew. st. 9.35.
Luchtpost als Ned. Oost Indië.
Egypte, via Istanbul, Adana, Aleppo 17, 22
Juli gew. st. 22.45; via Marseille 20 Juli gew. st.
9.35; via Piraeus 21 Juli gew. st. 22.45.
Luchtpost als Ned. Oost Indië.
Britsch Oost-Afrika, via Marseille/Aden 20
Juli gew. st. 9.35; luchtpost EngelandZuid
Afrika 18, 20, 21 Juli gew. st. 9.00.
Unie van Zuid Afrika, via Southampton 19
Juli gew. st. 17.20; luchtpost EngelandZuid
Afrika 18, 21 Juli gew. st. 9.00.
Australische Statenbond, via Napels 21 Juli
gew .st. 9.35; luchtpost AmsterdamBandoeng
Sydney 20, 22 Juli gew. st. 1.45.
Nieuw Zeeland, via Sonthampton/Vancouver
21 Juli gew. st. 1.45.
Luchtpost als Australië.
NED. BOND TOT HET REDDEN VAN
DRENKELINGEN.
Het afgeloopen kwartaal heeft duidelijk be
wezen, dat de Nederlanders nog veel te weinig
de zwemkunst machtig zijn, betrekkelijk weinig
waterslachtoffers wisten zich zwemmend in
veiligheid te brengendus leert zwemmen!
Maar de zwemmende redders hebben zich
dapper geweerd. Het aantal drenkelingen dat
aan den verdrinkingsdood is ontrukt was bui
tengewoon grootdus leert ook zwemmend
redden!
Alle Reddingsbrigades in ons land zijn be
reid U het zwemmend redden te leeren.
Overzicht tweede kwartaal 1939.
Verdronken:
April
Mei
Juni
14
21
31
7
11
5
11
13
25
5=2
0
0
3
23
In totaal; 149 dooden; (tweede kwartaal
1938: 125 verdronken).
Gered werden of wisten zich te redden:
Gered;
April
Mei
Juni
w
<x>
d
lp
d
d
O
1
f
52
10
2
8
2
8
21
6
18
7
19
43
11
26
2
31
74
19
52
11
58
In totaal gered: 214; (tweede kwartaal 1938:
154).
Er reden te water: Auto's, Bussen, Vracht
auto's:
April 4
Mei 12
Juni 16
In totaal: 32 (tweede kwartaal 1938: 28).
De Bond geeft uit o.a. geïllustreerde Hand
leiding, de Gevaren der Zee voor baders en
zwemmers en ook de brochure: Het Redden
van Drenkelingen uit auto's.
Gemeentebesturen, Bonden of Vereenigingen
die een Voorlichtings-avond met lichtbeelden
wenschen over b.v. het redden van drenke
lingen uit de zee, uit het binnenwater of uit
auto's te water, kunnen inlichtingen bekomen
bij het Secretariaat van den Bond, van Wou-
straat 2, Amsterdam-Z. of rechtstreeks bij on-
dergeteekende.
Namens den Bond:
A. J. MEIJERINK,
Hoofdconsul voor de Centrale
Propaganda.
Haarlem, Juli 1939.
Burgerlijke Stand.
BEVERWIJK Vrijdag.
Ondertrouwd: J. H. Koster en M. Schoone,
toek. adres Haarlem, Rollandstraat 37; G. P.
Luttikhuizen en C. M. Schoone, toek. adres
Schoorl, Idenslaan B 103 b; J Th. Bakker en
C. M. van Duijn, toek. adres Alkm. weg 268;
G. Grapendaal en M. Heijnen, toek. adres
Noorderweg 15;
Overleden: A. Reik, 57 j., wed. van P. Speel
man, Hoflanderweg 27; M. Baltus, 69 j., echt-
genoote van L. Nijman, overleden te Velsen;
A. Kuijs, 63 j., echtgenoote van J. Oudhuizen,
Alkm. weg 395;
Bevallen: A. AlkemadeDuin, z.; A. M.
UlrsemBerkhout, d.; A, Rumping—Bakker,
z.; M. A. Roemerv. d. Struik, d.; H. Lam-
mertinkv. d. Kolk, z.; C. Pelde Groot, z.;
M. v. d. SchoorSchipper, d.;
Getrouwd: C. Dingier en J. Fr. Stoutenbeek.
IJMUIDEN Zaterdag.
Gehuwden:
E. Stoker en M. Gravemaker, Huijgensstraat
51, IJmuiden. A. C. Koedam en M. G. Har-
tog, Bloemendaalschestraatweg 102, Santpoort
A. F. Weidema en J. M. G. Wtenweerde,
Heemstede. H. de Vries en H. Fokkens,
Huizum.
Bevallen: H. Visser-van Loon, d., Cremerlaan
69, Santpoort. A. Wagemans-Noordzij, z., de
Ruijterstraat 68 IJmuiden. H. M. Poncin-
Meijer, d., Molenstraat 8. Santpoort. A. W.
Penner-Doorgeest, z., Kanaalstraat 172, IJmui
den. E. Eggeraat-Pirovano, z., Visschering-
straat 8, IJmuiden. M. H. Bruinsma-de Kruif
z., Achter-Stationsweg 51. IJmuiden. A.
Smit-Wijker, d., Ruqsdaelstraat 43, IJmuiden.
K. Roodzand-Schaap, z., de Rijpstaat 37,
IJmuiden.
Overleden: J. Lambeck 81 j., wedr. van J. M.
van den Berg, Rijksweg 250. Santpoort. P.
Oensen 79 j., wedr. van G. Knol Hoorn. K.
de Pagter. 78 j., wedr. van M. Smit. Pres. Ku-
gestraat 51. IJmuiden. C. N. List 47 j., onge
huwd, Seinpostweg 2 IJmuiden. I. M. Stuit.
41 j., echtgenoot van M. K. Schenk, Kweekers
laan 1319, Santpoort
Tot groote vreugde van zijn
Ouders werd heden geboren
CEES TJARDA VAN HOLTEN
Voorburg, 14 Juli 1939
Vlugge aflevering
RETI NAH
Een buitengewoon mooie
kleinbeeld-camera met de
nieuwste snufjes.
Ongeëvenaarde resultaten.
Laat U dit KODAK-product
eens demonstreeren.
WAGENWEG 86, Tel. 10851
HAARLEM
Ontwikkelen Afdrukken
Vergrooten
Bé-Ta-Vé
ZIJLSTR. 47, bov. Rott.Bankver.
Gratis inlichtingen betreffende
MONDVERZORGING
Zoo noodig belangrijke tege
moetkoming in de kosten en in
de betaling-condities. Behande
ling als particulier-patient bij
specialisten.
Handels-Instituut
JANSWEG 42
AELBERTSBERGSTRAAT 54
TELEF. 15568 HAARLEM
Opleiding tot alle
PRAKTIJK
EXAMENS.
Lessen in:
N ederlandsch
Fransch
Duitsch
Engelsch
Spaansch
Zweedsch
Deensch
Italiaansch
Steno - Typen
Opleiding voor
Belasting-
Consulent.
Vraagt gratis Prospectus
UITSLUITEND GEDIPLO
MEERDE KRACHTEN.
Prosp.
leeren met behulp van
speciaal daarvoor ver
vaardigde grammofoon-
platen.Volg. week aanv.
der nieuwe cursussen.
Prosp. gratis. Oude Gracht 71
Door het verbindend worden
der enige uitdelingslijst is het
faillissement van L H. RINGS,
aannemer, v.h. Santpoort, Jan
Gijzenvaart, thans Bloemendaal
Schaepmanlaan 15, geëindigd.
De curator:
Mr. H. O. DRILSMA, Haarlem
SchriEtver betering
voor Volwassenen.
Zou niet een goede hand van
schrijven behooren tot uw
algemeene ontwikkeling?
Resultaten ter inzage.
Privé- en Clublessea
Inst. REIBER-NAN
I Ao. 1899 Kl.Houtw. 8 tel.17655
Mercurius- en Praktijkdipl.
Grondige opleid., privaatles ƒ6.-
2 pers. 4.-, 3 pers. 3.30 p. m.
Staatspraktijkdipl. en M. O.
Volledige opleid., privaatles 10.
pers 7.50. 3 pers. 6.- p. m
N. J. Th. SCHMIDT
leer. M. O. Boekh. Accountant.
Wilhelminalaan 4 Hrl. tel. 14506
Over bestrating of asphalteering voor ons perceel wordt niet zoo*
veel gesproken als over onze
ONZE PRIJSVERSCHILLEN ZIJN BELANGRIJK!
OPRUIMING Dressoirs (keuze uit 60 stuks)vanaf f 12.95
Slaapkamers Eiken Old-finish 55.
Huiskamer-Ameublement 23.50
Huiskamer-Karpetten 4.50
Fngelsche Eetkamers, Old-finish95.
Haarvelour en Axminster Karpetten 12.50
Bedstellen 2 p. p. 6 delig 15.
Matrassen 1 p5.50
Java Kapok Bedstellen, 2 p.p24.50
Partij Wollen Dekens 2.65
Weefstoffen, per el 0.23
Vitrage's en afgep. gordijnen v.a. 0.07'/j p. el en 24 p. st.
COCOS, Opklapbedden, Afgepaste Overgordijnen, Spotprijzenül
WONING-INRICHTING
GED. OUDE GRACHT 108—110 Tel. 17165 Geen ziclitzendingen
TER OVERNAME AANGEBODEN
wegens gevorderden leeftijd een geheel bezet en gemeubileerd
PENSION. Centrum der stad. Brieven onder nr. 1908 aan het
Bureau van dit Blad.
DUITS ENGELS
Conv. en Berlitz Meth. in zeer
korten tijd correct spr., lezen en
schr. Privaatles f 4.50 p.m. Twee
pers. f 3. Mej. N. GROOTENBOER
RIVIERVISCHMARKT 11 rd.
VERPLAATST:
APOTHEEK
CRIJSEELS en v. HEES
van Lange Veerstraat 14 naar
Lange Veerstraat 19
Telefoon blijft 11C00
Praktijk wordt waargenomen
door de plaatselijke doctoren.
AFWEZIG
tot 15 Augustus
J. Roeters van Lennep
Waarneming door doktoren v.
Beers, v. d. Belt, v. d. Breggen,
Heering, Land, Verveen, Floor.
GEVESTIGD:
Huisarts
Zandvoortschelaan 70
hk. Zandv. Allee.
Telefoon 27913
GEVESTIGD:
G. HARTZEMA
Tandarts
Gedempte Oude Gracht no. 82a
Spreekuren: v.m. 8.30—11.30
N.m. 1.30— 4.30
Ma. Wo. Vrij.av. 7—9
AFWEZIG.
Waarn. doktoren: v. Veen, tel.
22617, Lütge. tel. 15183. Schol-
tens, tel. 17338.
Arts
HERVAT Maandag de praktijk.
Dr. Tj. Halbertsma
TOT 14 AUG. AFWEZIG.
Voor waarneming: Boodschap
pendienst K 08.
IDA C. H. LUYTJES-
VAN DER SLEEN
Arts voor Rheumatische Ziekten
le EMM ASTRA AT 3
AFWEZIG TOT 24 JULI.
Behandelingen worden niet
gegeven.
J. FEILZER - ARTS
is afwezig
Waarnemers de artsen: Kluy-
ver. Brouwer, Jonkhoff (voor
Schoten), Brat (na 1 Aug.),
Lütge en Tjebbo Franken.
Gevraagd half of eind Aug.
MEISJE
v. d. en n., goed kunn. koken
en werken. Kat, en zw. dragend.
Loon 30. Aanm. s avonds na 7
uur Vogelenzangscheweg lf
Aerdenhout. Tel. 27910.
Waarschuwing
Geen geld of goederen af te ge
ven aan mijn weggeloopen
vrouw S. SCHREIJNDERS, daar
door mij niets zal worden be
taald.
R. DE GOEDE
Fabriciustr. 34.
vr. Dienstpersoneel o.m. Keu
kenmeisjes, 2e, alleen en dag
meisjes, v. g. g. v.
Boogaard's Plaatsingbureau
Jansstraat 56 Tel. 14170
HUWELIJK
Weduwn. z. k., 65 jaar, vaste
werkkring, z. k. met juffrouw z.
k. of jongedochter, P.G. Br. no.
1907 bur. van dit blad
De Alg. Brandw. Mij. van 1818
vraagt voor Haarlem en omstr.
die een eigen portefeuille wil
opbouwen. Hooge afsluit en
jaarlijksche incasso provisie. Br.
no. 1911 bur. van dit blad
gevraagd
Op het
Velserstraat 57
kan geplaatst worden een
KWEEKELING.
M.U.L.O. diploma strekt tot aan
beveling. Inlichtingen verstrekt
het hoofd Mej. C. Wens.
Gevraagd voor direct een
NETTE JONGEN
voor brood- en banketbakkerij.
Adres G de Vries, Mr. Cornelis-
straat 28, Haarlem
AANGEBODEN
op keurigen st., centr. stad, pen
sion v. echtpaar, als alleen inw.
Adres te vera. bur. van dit blad
GEVRAAGD
Gemeubileerd huis
Heemstede, Overveen, Bloemen
daal, 6 bedden en dienstbode
kamer. bad, garage voor 6 a 9
mnd. Br. no. 1917 bur. van dit bl.
De drukkerij van
HAARLEM
H. O. V.
Dirigent: Marinus Adam
Gemeentelijk Concertgebouw
Maandag 17 Juli a.s. - 8.15 uur
HERHALING VAN:
„DIE VERKAUFTE BRALT"
opera in drie bedrijven
12 solisten, het Haarlem's Pos
taal Mannenkoor (directeur
P. M. GERMES) en het
H. O. V.-koor.
Entree f 0.50, incl. bel.
Voorverkoop en plaatsbespre
king bij de Muziekhandel
ALP HEN AAR, Kruisweg 49,
telef. 11532.
Steunt de H.O.V.-loterij, prijs
per lot 25 cent. Loten verkrijg
baar bij de administratie der
H.O.V.. Ridderstraat 25a en bij
de wederverkoopers.
Uw opnamen lukken het bes
te met prima films.
Kiest dus steeds het beste
teneinde het maximum re
sultaat te verkrijgen.
Kenners
Kiezen
KODAK.
N.V. FOTOHANDEL
Groote Houtstraat 102,
HAARLEM
Ontwikkelen Afdrukken
Vergrooten
MODERNE BOUW
TE HUUR Keurig Intérieur.
7 kam. plus badk. ingeb. vast
bad. 2 vaste wascht. Glas-in-
lood. Veenbergplein 12. Bevr.
Telefoon 10398 of 10425.
TE HUUR
gevr. in Heemstede, Aerdenhout,
of Bentveld voor direct voor ge
zin van 2 personen rustig vrij
gemeubileerd klein huis voor 1
maand. Brieven onder no. 1916
bur. van dit blad.
tegen zeer ruime overwaarde.
Br. no. 1906 bur. van dit blad
GEP. HEER zoekt gem.
met mod. comf. en voll. pension.
Voll. aanb. no. 1904 bur. v.d. bL
WEGENS VERTREK
naar buitenland aangeboden
d. particulier nieuwe bijzonder
MOOIE MEUBELEN.
Betaling event, in Duitschland.
Spoed. Br. no. 1909 bin:, v.d. blad
Te Huur
VRIJE BOVENHUIZEN
Omtrek Station 3.75 p.w.
Omtrek Heerenvest.. 3.75
Omtrek Heerenvest.. 4.00
Nabij den Hout 4.00
Leidschebuurt 4.50
Nabij Schotersingel.4.50
Omtr. Huishschool.4.75
Leidschebrt., m. wat. 5.00
Centr. stad 6.25
Bij R.K. Bavo 25.00 pm.
Spaarae 7.00 p.w.
VR. BENEDENHUIS
Nabij Schotersingel 25.00 pm.
VRIJ HOS
centrum stad 4.75 p.w.
Inl. J. G. BOEREE
Makelaar, Gierstr. 61 -I
