1
Strassburger
Sensaties!
Jong Stud.
WINTER
Bijverdienste
eenige personen
REUZEN
PROGRAMMA
OPERA-CONCERT.
Reck'skuMityek
Biistaud
Voor
.ECHT'
SANITAIR
DE VACANTIE
stoomen
SUPINATORIUM
A. J. van Ravenswaay
P. Floor
Net dagmeisje
Voor 4 Gld. p. maand
Uw linnenkast gevuld
Koksleerling
Leerling-Bakker
Adverteert
in dit blad
M A A NDAG 17 J U L" I 1939
HAARLEM'S DAGBLAD
IT
MUZIEK
Muziek- en Zangconcours
te Aalsmeer.
Zaterdagmiddag:.
Op het ruime Gem. Sportterrein te Aalsmeer
had Zaterdag de opening plaats van het concours,
dat „Alsmeer's Koorvereeniging" en „Aalsmeer's
fanfarekorps" uitschreven ter herdenking van
het feit dat zij resp. 55 en 40 jaar geleden wer
den opgericht. In een muziektent, die voor dit
doel iels te diep was gebouwd in verhouding
tot de breedte, traden de zangensembles op, die
voor dien dag waren ingeschreven.
Geopend werd er weer door de kinderen, n.l.
van „Lier's Kinderkoor", een opening die een
schoone belofte inhield. In frissche onbevangen
heid, en met klare reine stemmen zongen de
kinderen de muziek van Hendrika van Tussen
broek; het tempo werd echter veelal te voor
zichtig genomen.
Het kinderkoor Schola Cantorum uit Soest-
dijk, dat zou moeten openen, was niet opgeko
men. Men stelde er voor in de plaats het
vrouwenkoor „Euphonia" uit 's Gravenland en
bleef dus in de blanke kleur der stemmen; al
toonden hier de alten voortdurend neiging tot te
hoog intoneeren, de sopranen wisten, ook in het
verplicht koor van N. Hoogcrwerf, het toonpeil
vrijwel te bewaren.
Onder de drie mannenkoren der tweede afd.
wisten zoomin het koor uit Kinderdijk als dat
uit Krimpen hun plaats te handhaven. Bij 't
laatstgenoemd koor was de uitspraak van het
Latijn geheel onvoldoende, terwijl het eerste
koor geen voldoende ensemble bezat. De Hille-
gommers („Soli Deo gloria") die sterker in aan
tal waren, verkregen onder hun leider S. P.
Visser een beter ensemble, en ook de uitspraak
was behoorlijk verzorgd.
Dezelfde dirigent kwam hierna met een ge
mengd koor uit de eerste afdeeling, het „Noor
derkoor" uit Haarlem. Aanstonds was het
ensemble, wat het moet zijn, al was 't. hier de
acoustiek, die ook de geringste klankuitzetting
funest maakte, wanneer de leider niet uiterst
waakzaam was. Het vrije werk, op schoonen
tekst van Jacobus Revius, was door R. Beintema
zeer fijnzinnig in muziek gezet, en de sfeer van
woord en muziek werd door S. P. Visser uit
nemend naar voren gebracht. Het sterker be
zette „Excelsior" uit Veenendaal had in dezelf
de afdeeling minder strijd te voeren (in 't ver
plicht koor van Nieland) om den klank op peii
te houden. In 't vrije werk gaven de sopranen
wat te veel klank, en klonk niet alles beheerscht.
Ook het vrouwenkoor „De Lofstem" uit Loos
duinen beging in 't slot van het vrije werk de
zelfde onvoorzichtigheid; het was de eenige.
Een echt mooi rond ensemble hadden we tot
heden nog niet gehoord. „Soli Deo gloria", het
gem. koor uit Bennebroek, dat in de afd. uit
muntendheid uitkwam, voldeed aan dezen eisch.
In 't verplicht werk van M .C .v. d. Roovaart
was de samenklank zeer mooi, en ook „Wild-
sangh". het vrije werk, werd uitstekend vertolkt.
Zeer fijn en beschaafd zong ook „Door Inspan
ning Uitspanning" te Krimpen a .d. IJseL Bij
„Zang en Vriendschap", Vreeland was het
toonpeil niet geheel ongerept, althans er was
neiging tot dalen. Hoog beschaafd zong ook
„Harmonie", Midden-Beemster, dat in de supe
rieure afd. het veeleischend „Invocatio Amoris"
van Ant. B. Vei'hey voordroeg.
Inmiddels was het uur gekomen, dat het ter
rein zou worden gesloten, om het in orde te
brengen voor den avondwedstrijd en het over
groot deel der toehoorders was reeds vertrok
ken, toen nog twee Haarlemsche ensembles ar
riveerden. Bandenpech had 'hun' wagen opont
houd gegeven. De jury was nog aanwezig, én
zoo konden de prestaties van o.a. het vrouwen
koor „Aniraato" (leidster mej. Belgisch) nog
worden beoordeeld. Zeer mooi werd nu het te
voren reeds gezongen „Vacantie" van Hooger
werf uitgevoerd en ook „Avondstemming" van
Jac. Zwaan genoot een klankrijke vertolking.
Het gemengd dubbelkwarlet „J. S. Bach", onder
P .M. Germes was dan het laatste ensemble,
maar wij hadden het dezen middag noode willen
missen. In deze sup. afd. werd „Zorgen-nacht"
van Hoogerwerf bijzonder fraai gezongen. Daar
echter het toonpeil was gerezen, bood het slot
den tenoren bijzondere hindernissen, die echter
met kennis van zaken werden „genomen". Zeer
fraai was ook Palestrina's „Tenebrae factae
sunt", waar in 't bijzonder de donkere alten
excelleerden.
De jury, voor beide dagen gevormd door de
heeren N. Hoogerwef (Haarlem), M. C. v. d.
Roovaart (Amsterdam) en Willem Zonderland
(Leeuwarden) kende de prijzen toe als volg*
(puntental en prijs in volgorde).
Kinderkoor De Lier (aid. A) 308 2.
Mannenkoren 2e afd.: „Zanglust" Krimpen a. d.
IJsel 268 3; „Soli Deo gloria", Hillegom
327 2; „O. B. K.", Kinderdijk 228 geen.
Vrouwenkoor le afd.: „Euphonia" :s Graven
land 296 2; „Animato", Haarlem 340 1.
Gem. koren le afd.: „Noorderkoor" Haarlem
345 1; „Excelsior" Veenendaal 336 1.
Vr. koor afd. uitm.: „De Lofstem" Loosdui
nen 339 1.
Gem. koren, afd. uitm.: „Soli Deo gloria",
Bennebroek 358 1; „D. I. U." Krimpen a. d.
IJsel 344 1; „Zang en Vriendschap", Vree-,
land 304 2.
Gem. d. kwartet (sup.) „J. S. Bach" Haarlem
367 1.
Gem. koor (sup.) „Harmonie" Midden-Beemster
363 1.
Zaterdagavond.
Van de acht winnaars van een eersten prijs
kwamen er zes in aanmerking, om in den avond
wedstrijd mede te dingen, daar in elke afd. het
hoogst aantal behaalde punten den maatstaf
gaf. Hoewel men om acht uur aanwezig was,
lieten de koren zeer lang op zich wachten. Er
waren er, die een verplicht derde koorwerk niet
in die mate beheerschten, dat zij zich in een
eerewedstrijd wilden doen hooren. Na een uur
wachten was het koor dat het laatst moest op
treden en dus nog niet om acht uur aanwezig
moest zijn, zoo welwillend, de spits af te bijten.
Het was het koor uit Midden-Beemster, dat
Bonset's „O gulden Hoofd" met veel entrain en
toch beschaafd voordroeg. Alleen het slot was,
door 't rijzen van het toonpeil, geforceerd.
„Animato" Haarlem was inmiddels versche
nen en zong „Benedictus" van Joh. Berkhout
Het rees een halven toon en de klankkwaliteic
was belangrijk minder dan des middags. Nog
kwam het dubbelkwartet „J. S. Bach" en zong
„In 't Woud" van Bonset. De alten dreven het
toonpeil op, de tenoren volgden, en ook de so
pranen lieten zich niet onbetuigd. Desondanks
rees toch het toonpeil niet noemenswaard, doch
het ensemble moest hieronder lijden.
De eerste eereprijs kwam aan „J. S. Bach",
de tweede aan Midden-Beemster, de derde aan
„Animato", terwijl ook de Aalsmeersche „Sur
prise", voor de beste directeursprestatie, kwam
aan J. S. Bach, (dir. de heer P. M. Germes) dat
ook denextra prijs behaalde voor het hoogst
aantal punten op den Zaterdag (medaille der
gemeente Aalsmeer). Van hun belangstelling
gaven dezen dag blijk de burgemeester v
Aalsmeer, de heer J. Kastelein, voorzitter van
het eere-comité; de heer J. W. Wentzel, waarn.
gem.-secretaris; de Prior van het Karme
lietenklooster: ir. C. Koeman, rijkstuinbouw-
consulent; de heer A. van Dam. eere-directeur
van „Aalsmeer's Koorvereen.": de heer Joh.
Hofman, eere-voorzitter van dit koor: verschil
lende notabelen van Aalsmeer, wo.. de heer J.
A. van Sas, e.a.
ZONDAGMIDDAG.
Deze tweede concoursdag was overdadig be
zet; twintig ensembles dongen mee. Plaats
ruimte belet ons evenwel, de verrichtingen van
al deze koren te bespreken. Zeer goed voldeed
o.m. „Onder Ons", Zaandam, waar heel fijn
werd geregistreerd en de dynamiek loffelijk
was. Hooger nog stond in deze 2e afd. „Zang
en Vriendschap", Castricum, Jan Belder's di
rectie moge soms wat grenzen aan het overdre-
vene, maar zij is steeds rechtstreeks uitvloeisel
eenér zuivere muzikaliteit.
Onder de weinige mannenkoren sloeg „Harpe
Davids'' (onder Carl Blitz) geen slecht figuur.
Bij Haec dies is 't eerste woord geen „haak".
Volumineuze bassen, goede muzikaliteit. Het
Friescbe koor zong als steeds zeer duidelijk, de
klank is echter voor onze ooren te open. Het
vrouwenkoor „Maris Stella", A'dam, zong klaar
en frisch, onder zeer goede leiding. Bijzonder
mooi was „Caecilia", A'dam, onder J. Boon. De
muzikale directie deed Palestrina uitstekend
slagen. Het mannenkoor „Onder Ons", A'dam
zong het vrije werk tamelijk valsch. Het extra
versterkte „Polyhmnia" onder Willem Hespe,
was in de groote forti (b.v. op „licht") niet on
gerept zuiver, maar bleef oudergewoonte op
toon, zoo ook in 't vrije werk van Roeske „De
boodschap op de hei", waarvoor ik in de plaats
('t was immers de eere-afd.) een Motet van Bach
had gehoord, bleef eveneens op toon, maar 't
geheel klonk weinig spontaan. i.Ons Genoegen",
Utrecht, zong het buitengewoon veeleischende
„Invocatio-amoris'' van Ant. B. Verhey. Het
mannenkoor viel af bij de sopranen en alten.
Men zong, zooals dat in deze hooge afd. be
hoort, op toon.
De uitspraak was: Kinderkoor „De Vereenig-
de Schoolzangertjes" 2893, „Katholiek Man
nenkoor" A'dam (4e afd.) 3391.
Gem. koor „De Daad'' Beverwijk (waar P. J
Potgieser zeer muzikaal met beheersching leid
de, doch waar soms de sopr. tekort schoten.
322—2 (3e afd.)
„Kunstgenot" Assendelft (2e afd.) 336—1,
„Onder Ons" Zaandam 3581. „Zang en Vriend
schap" Castricum 3771, „Zang na Arbeid",
A'dam 336—1. „Harpe Davids" R.'dam 3531.
„Zanglust" Sliedrechl 3252. „Grouw's gem.
koor (Friesland; 3661. „Maris Stella", A'dam
362—1. „Caecilia" A'dam 378—1. „D.O.V.V."
A'dam 3252. „Morgenrood'' Ilpendam 2803.
..Morgenrood" Hilligersberg 3122. „Harmonie"
Purmerend 3052. „Ons Genoegen" Austerlitz
2923. „Onder Ons" A'dam 3391. „Polyhym
nia" Haarlem 3551. „Ons Genoegen" Utrecht
376—1.
ZONDAGAVOND.
Hoewel ook hier als eisch mocht gesteld wor
den, dat de deelnemers aan den eere-wedstrijd
een derde koorwerk ter beschikking zouden
hebben, evenals Zaterdagavond, lichtte men
daarmee ditmaal de hand, zoodat de toehoorder
vele malen naar hetzelfde van den mïddagwed-
strijd moest luisteren. „Zang en Vriendschap"
Castricum zong een derde werk (Goede Vrijdag,
van Hoogerwerf) fijn en beschaafd. „Polyhym
nia" dat geen derde werk ter beschikking had,
zong weer Roeske's „Boodschap", als steeds weer
op toon, en beter en mooier, want zuiverder dan
op den middag. „Ons Genoegen" Utrecht zong
als derde werk een „Sanctus" met heldere
voordracht, doch met niet geheel volledige
stemmenbeheersching.
De jury oordeelde als volgt:
le eereprijs „Polyhymnia", Haarlem, 2e eere
prijs, „Zang en Vriendschap", Castricum, 3e
eereprijs „Ons Genoegen" Utrecht.
De extraprijs over 't hoogst aantal punten
over beide dagen (de zilveren med. van Prinses
Juliana) kwam aan „Caecilia", A'dam, terwijl
men aan W. Hespe den extra prijs van f 25 toe
wees yoor de beste ..prestatie op het zangcon-:
cours. De medaille van het ministerie van O.K.
en W. (hoogst aantal p. op Zondag) ging naar
„Caecilia" Amsterdam.
G. J, KALT.
De liefhebbers en bewonderaars van het Ita-
liaansche „bel canto", die Zaterdagavond in
onze gemeentelijke concertzaal aanwezig waren
en dat waren er vrij velen, al was de zaal
bij lange na niet uitverkocht hebben hun
hart weer kunnen ophalen. Wat misten we
ditmaal het fluweelige tenorgeluid van een
Luigi Fort, maar schoone zangkunst werd er in
overvloed ten beste gegeven en men kon, als
steeds bij den zang der Italianen, zich weer
verbazen over de kracht en het uithoudings
vermogen dezer stemmen en over de stabiliteit
der geproduceerde tonen. Die stemmen „zitten"
zooals de vakterm luidt alle zóó voor
treffelijk, dat déraillementen wel uitgesloten
zijn en de adembeheersching is volkomen.
De uitvoerenden op dit concert waren voor
t meerendeel nieuwe verschijningen voor ons.
Alleen de bas Eraldo Coda en de maestro
al pianoforte Gino Bianchi Rosa kenden we al
van vroegere tournées en het weerzien kon
niet anders dan verheugend zijn. Al zong Coda
aan aria's uit althans hier weinig bekende
opera's van Verdi „Simon Boccanegra" en
I Lombardi" zijn sonoor basgeluid schonk
ook daarin algeheele voldoening. Van de twee
zich presenteerende tenori lirici, Cristy Solary
en Dino Badesco won de laatste het wat kracht
en plooibaarheid van stem betreft. Geweldig
was het klankvolume dezer nog meer heroïsche
dan lyrische tenorstem die van Solary daar
entegen scheen reeds over den besten tijd
heen te zijn. Maar de allerprachtigste zang
kwam wel tot ons uit den mond van den
baritono Enrico de Franceschi, die met den
Prologo uit „I Pagliacci" den avond opende
sn de harten der luisterenden direct ver
overde. Kracht zoowel als expressiviteit waren
enorm, zonder dat de beschaafdheid, al was
't ook maar één oogenblik, verloren dreigde te
gaan.
De soprano leggero Diana Michelli onder
scheidde zich gunstig van vele andere Itali-
aansche coloratuurzangeressen, doordat haar
zingen ook in dc hoogste registers tot de
hooge es toe niet in gillen ontaardde. En in
de groote cadens van de „Scena del delirio"
uit Donizetti's „Lucia di Lammermoor" toonde
zij een respectabele dosis goed geschoolde en
betrouwbare coloratuurtechniek nevens het
vermogen tot uitdrukking van wisselende ge
moedstoestanden. De soprano lirico Nadia
Vera Poggioli bleek over goede donker getinte
borst- en mediumtonen en over een krachtig
hoog register te beschikken; haar voordracht
neigde wat gestadig naar den elegischen kant.
Een prachtige altstem heeft Maria Melonide
scholing van dat geluid staat boven elke be
denking.
Ook de samenwerking in het terzet uit „II
Barbiere di Siviglia" en het beroemde kwartet
uit „Rigoletto" liet niets te wenschen over. De
geluidsexpansie der vier concerteerende stem
men evenaarde soms die van een heel orkest.
Gino Bianchi Rosa accompagneerde alle
nummers onvermoeid en volgzaam bij elke
temposchakeering. Menig mooi klankeffect
wist hij uit het kleine vleugeltje te voorschijn
te tooveren, ook al waren zijn drukke sprin
gerige armbewegingen daarmee niet altijd
in overeenstemming. Bovendien was zijn spel
volkomen nauwkeurig wat de noten betreft:
geen misslag kwam voor.
Het mocht overbodig heeten ai de voorge
dragen fragmenten stuk voor stuk te noemen
Op een avond als deze komt het er minder
op aan wat er gezongen wordt dan wel hoe
dat geschiedt. Men komt om den zang zelf
en die verwierf zóóveel bijval, dat in het twee
de deel van den avond bijna geen der uit
voerenden er zonder toegiftaf kwam. Een
dier toegiften, nl. de aria van Susanna uit
,Le Nozze di Figaro" wierp plotseling een
helder licht op Mozart's superieure genialiteit,
omdat die aria onmiddellijk na de muzikale
nonsens van Donizetti's „Icena del delirio"
kwam. Hoe begrijpelijk is het, dat de ironische
geest en de vaardige pen van een Johan
Wagenaar in aria's als deze van Donizetti een
welkome stof voor geslaagde parodieering
vond!
K. DE JONG.
De Heer en Mevrouw
K. VAN WILLIGENBURG
BONZET
geven met blijdschap kennis
van de geboorte van hun Zoon
HARRIE.
Malang, 15 Juli 1939
Merbaboepark 15.
ORGELBESPELING.
Orgelbespeling in de Groote- of St. Bavo
Kerk te Haarlem, op Dinsdag 18 Juli 1939.
's avonds van 8.159.15 uur, door den heer
George Robert.
Programma:
1. Concert d kl.t., Vivaldi Bach.
2. Was Gott tut, das 1st kohlgetan. A. Guil-
mant.
3. Improvisation. C. Saint Saëns.
4. Sonate I, Felix Borowski.
5. a Meditation, b. Cantilène, c. Marche
solennelle, A. Mailly.
Ondertrouwd:
J. T. GROENMAN
nat.phil.-Drs.
en
ANNIE J. DEINUM
Huwelijksinzegening op 4 Aug.
a.s. te 11.15 in de Doopsgezinde
Kerk te Haarlem.
Gelegenheid tot gelukwenschen
op Zondag 30 Juli a.s. in de bo-
venfoyer van den Stadsschouw
burg te Haarlem van 3.30-4.30.
Haarlem, v. Hogendorpstraat 3
Bilthoven, Julianalaan 6 B.
Haarlemsche Reddingsbrigade.
Zondagmorgen had in de zweminrichting aan
de Houtvaart de jaarlijksche wedstrijd plaats
om den Dokter W. E. Merens-beker.
Dr. D. I-Ieymans begon te negen uur met aan
de deelnemende dames en heeren een medische
proef af te nemen; te tien uur werd met het
technische deel begonnen. Het practisch water
werk werd beoordeeld door mej. M. M. Honig,
Zaandam, en de heeren J. W. van Gemen, Am
sterdam, voorzitter der T. C. van den Ned. Bond
en A. J. Meijerink, Haarlem. De dame of heer,
die gemiddeld het hoogst aantal punten op me
disch en technisch deel behaalt, wordt winnaai
an den beker. Aan den wedstrijd namen deel
ijf dames en zeven heeren.
Te 12 uur kon de voorzitter der brigade, de
heer Joh. M. Schmidt, den uitslag meedeelen,
waarbij bleek, dat de heer C. Vrugt het hoogst
gemiddelde aantal punten had behaald en wel
25 8/12; als no. 2 trad uit het strijdperk mej. Her
mien Haase met 24 1/12: no. 3 de heer Th. van
Koningsbrugge met 23 6/12 en no. 4 de heer A.
G. .Geerts Jr. met 22 10/12 punten.
De heer Schmidt sprak namens de jury zijn
groote voldoening uit over dezen, uit medisch en
technisch opzicht zoo geslaagden wedstrijd.
Mevrouw E. W. Merens-Joekes was zoo vrien
delijk, met eenige hartelijke worden den Dr.
Merensberker uit te reiken aan den heer Vrugt,
die deze trophee nu reeds viermaal gewonnen
heeft. Als persoonlijk geschenk werd er aan toe
gevoegd de speciale medaille, aangeboden door
de Haarlemsche Reddingsbrigade.
Mej. Hermien Haase, ri% den winnaar het
dichtst benaderde, .ontving de medaille, door
mevrouw N. J. Meijerink-Rijk uitgeloofd voor de
beste damesprestatie.
Frans Mikkenie, Am
sterdam, presenteert:
LE CIRQUE
Frères
HEEMSTEDE - HAAR
LEM Terrein aan de
Sportparklaan.
Een stormachtig ap
plaus volgde op ieder
nummer van het
Alle bezoekers waren
het er over eens: Een
mooier en beter pro
gramma hadden zij nog
nooit eerder gezien.
Maandag en Dinsdag
's avonds 8 uur
Woensdag 2 voorstel
lingen, matinee 2 uur,
's avonds 8 uur,
Donderdag 's av. 8 uur
Voorverkoop: Sigarenma
gazijn Ooms, Gr. Houtstr.
133, Tel. 12905 en aan de
Circuscassa's. Tel. 29760
Menagerie, Paardenstal
len en Somaii-Xegerdorp
eiken dag geopend van 10
tot 6 uur.
WENDT U VOOR
TOT BUR. KRANEVELD.
Dagvaarding, contract, request.
huur enz.
Jacobijnestraat 10, Tel. 20707
Kantoor 9-5, 's av. 7-8 uur.
Advies 0.80.
Ondertrouwd:
PIET BOON
EVELIEN BOHRES
Haarlem-Den Dolder, 17r7-'39
Tot onze groote droefheid
is heden van ons heenge
gaan, onze beste Broeder,
Behuwdbroeder en Oom
Johan Godfried Martin
in den ouderdom van 72
jaar.
Haarlem, 16 Juli 1939.
Schagchelstraat 31.
Haarlem:
S. MARTIN
J. S. B. MARTIN—
UGES
Amsterdam:
S. M. MARTIN
Haarlem:
E. MARTIN
H. MARTIN
M. MARTIN
E. MARTIN—
v. d. STEUR
Nichten en Neven.
Liever geen bezoek.
De teraardebestelling zal
plaats hebben Woensdag
19 Juli a.s. om 12 uur op
de Algemeene Begraaf
plaats aan de Kleverlaan.
Eenige en algemeene kennisgeving.
Heden ontsliep in vollen vrede, onze innig geliefde Man,
Vader. Behuwd- en Grootvader
JOHANNES JACOB VAN KEMPEN,
In den ouderdom van 65 jaar.
Bloemendaal: G. J. VAN KEMPENHOGENBIRK.
Glanerbrug: R. J. LASSCHUITVAN KEMPEN.
C. J. LASSCHUIT.
Bloemendaal: H. W. VAN KEMPEN.
J. E. VAN KEMPEN—VAN LEEUWEN.
Elberfeld (D.): T. W. H. HOPPE.
Bloemendaal: H. A. VAN KEMPEN,
Haarlem: E. BEEKMAN—VAN KEMPEN.
E. BEEKMAN,
Bloemendaal: JOH. J. VAN KEMPEN
en Kleinkinderen.
BLOEMENDAAL. 15 Juli 1939.
Zuider Stationsweg 3.
Liever geen bezoek. Geen bloemen.
De teraardebestelling zal plaats hebben op Woensdag
19 Juli a.s. te 2 uur n.m. op de Nieuwe Algemeene
Begraafplaats te Bloemendaal.
VOOR FLINKE, JONGE MEISJES
van 14—20 jaar, bestaat gelegenheid opgeleid te worden tot
CONTROLEUZE of SORTEERSTERS- Hooge verdienste
gegarandeerd. Aanmelden
KOUSENFABRIEKEN HIN N.V., ZIJLWEG, HAARLEM.
MEJ. MOSER, Raamvest 47, Telefoon 11684,
vraagt en biedt aan voor terstond en 1 Augustus als nood
hulpen voor vast: Holl. en Duitsche Keukenmeisjes. Dienst
boden als meid-alleen. 2de Meisjes, Kamermeisjes, Werkvrouwen
en Dagmeisjes voor heele en halve dagen.
NETTE MEISJES cu STRIJKSTER gevraagd.
WASSCHERIJ „DE RIJZENDE ZON",
Brouwersstraat 13.
WELKE DAME, GEHUWD OF ONGEHUWD,
zoekt afwisselenden, serieuzen werkkring. Buitendienst
(geen verkoop). Aanbiedingen onder nr. 1920 aan
het Bureau van dit Blad.
naar LEO MEYERS
ToonkamerLange Veerstraat 9,
KantoorKorte Veerstraat 3,
Verkoop uitsluitend via Uw installateur.
DANKBETUIGING.
Voor de vele bewijzen van deel
neming, ondervonden bij ziekte
en overlijden van onzen gelief
den Echtgenoot en Vader
TIIEODORUS NIEUWEN -
HUIZEN
betuigen wij aan U allen onzen
hartelijken dank.
Uit aller naam:
Wed. M. NIEUWEN HUIZEN-
BREED
Haarlem, Juli 1939
Byzantiumstraat 12 zw.
LAAT TIJDENS
Uwe Matrassen
en Bedden
en weer „als nieuw"
opmaken door
JEANNE EN CORRY BLOM
Iordensstraat 49, Telefoon 18619
Inrichting voor opheffing van
voetgebreken.
Speciale afdeeling voor voet
verzorging.
Instituut geopend: 9—17.30 uur.
Vrijdag 9—20.30
GEVESTIGD:
Huisarts
Zandvoortschelaan 70
hk. Zandv. Allee.
Telefoon 27913
Arts
HERVAT DE PRACTIJK.
Kunstenaar had graag 's av.
werk om in zijn levenson
derhoud te voorzien. Onver
schillig wat. Br. no. 1918* bur.
van dit blad
gevr. v. d. PEET, Tetterodestr.10
Voor dit zeer geringe bedrag koopt U thans mooi en
degelijk linnen, zoowel voor een uitzet, als linnenkast-
aanvuiling, o.a. series Tafel-, Bed- en Huishoudlinnen.
Uitzet
„Populair"
66 stuks
f 51.5'
f4.- per maand
Uitzet
„R ecord"
84 stuks
f 85."»
f7.- per maand
Uitzet
„Superior"
84 stuks
f 112.11
f 9.- per maand
Bij aankoop complete uitzet Theekleed cadeau.
Kastklaar gelust en gezoomd. Voor uitvoerige
prijslijst en monstercollectie stuur onderstaande coupon.
COUPON Nr. I2l
tonder eenige ver
Itvoerlge prijslijst of
•et Ie (Doorhalen
gewenscht wordt.)
Adres:
Woon
Weteringschans 165
Amsterdam
Bé-Ta-Vé
ZIJLSTR. 47, bov. Rott.Bankvcr.
Gratis inlichtingen betreffende
MONDVERZORGING
Zoo noodig belangrijke tege
moetkoming in de kosten en ln
de betaling-condities. Behande
ling als particulier-patient bij
specialisten.
Gevraagd:
NET MEISJE
goed kunn. werken en koken,
9—4 u. Vervoegen Rijksstraat
weg 6, H.N.
MEISJE
gevraagd voor de expeditie af
deeling van banketbakkerij. Br.
fr. met opgaaf leeftijd en laat
ste betrekking 110. 1922 bur. van
dit blad
2e meisje
gevr., v. d. en n„ per l Aug. Me
vrouw Blankevoort, Hazepaters-
laan l.
Mevrouw v. LENNEP, Heeren-
weg 142, Heemstede, vraagt
WERKSTER
voor 4 ochtenden. Dinsdag,
Woensdag, Donderdag en Za
terdag.
Gevraagd geroutineerde
VERKOOPER(STER)
Vakkennis geen vereischte. Bij
voorkeur Fransch spreken. Aan
melden Groote Houtstraat 15
Groot Uitgeversbedrijf vraagt
met goede ontwikkeling voor de
avonduren. Vaste vergoeding bij
gebleken geschiktheid. Br. no.
1919 bur. van dit blad
gevraagd. Brieven met opgave
van laatsten werkkring en leef
tijd onder no. 1923 bur. v.d. blad
Gevraagd een
voor de brood- en banketbak
kerij, pl.m. 16 jaar (geen wijk).
Zich te vervoegen bij G. DE
VRIES Gz., Mr. Corneüsstraat
28, Haarlem.
GEVRAAGD
Gemeubileerd huis
Heemstede, Overveen, Bloemen
daal, 6 bedden en dienstbode
kamer, bad, garage voor 6 a 9
mnd. Br. no. 1917 bur. van dit bL
