Wapen van
Gouden Lam
Circus Strassburger.
Onze teekenaar in Circus Strassburger:
MAIKT
GIKICWTIN
DINSDAG 18 JUDI 1939
HA'ARDEM'S DAGBDAD
7
werkelijkheid op de tufsteenen plaat in den
alouden toren van de parochiekerk afgebeeld.
Ziehier een beredeneerde gedachtegang,
op welke wijze Velsen zijn wapen heeft ge
kregen.
Bewijzen hiervoor te leveren is niet moge
lijk. Deze zijn in de oudheid van het verre
verleden verloren gegaan. Moge het echter aan
de stichting „Vrienden van Oud-Santpoort"
gegeven zijn een oplossing te vinden die de
waarheid zoo dicht mogelijk benadert.
Santpoort.
Lam Gods, da.t welnee ml
d« zonden deswerrelds
OntffnitUovff oï»i
Chnstuï Overwint
Chritlus keerscht
Chmluj jebtedt
Al&ettus turn Veisen, zaan aan
een dec heeten van TUwuUuifA,
texste 9(eec ean Velsen-
met steen en hout aan gelegd en groote
massaas gras en stroo werden boven den dam
in dein stroom geworpen. In korten tijd was
toen de dam waterdicht.
Het is dus tijdens Willem H dat de eerste
besprekingen gevoerd werden tussehen den
Hollandschen Graaf of diens voogd en de hee-
ren van Northeke in zake het in leen ver
krijgen van de Heerlijkheid Velsen. Zonder
twijfel bestond er een aangename relatie
tussehen beide geslachten In Haarlem was in
die dagen het gravelijke Hof gevestigd. Het
behoeft geen verwondering te baren, dat de
jonge graaf en de zonen van de edelen van
Northeke kameraadschappelijk met elkaar
hebben omgegaan en er dus geen bezwaren
bestonden tegen de stichting van het nieuwe
adelijke stamhuis der Velsens. Mogelijk is de
jonge Albertus zelfs page geweest van den
vorst, toen deze in 1247 tot Roomsch Koning
werd gekozen en om gekroond te worden eerst
de kroningsstad Aken moest veroveren.
Spoedig begon het water te rijzen, totdat
langzamerhand het grootste gedeelte van Aken
jeïnundeerd werd en Koenraad, de zoon van
Keizer Frederik, genoodzaakt was de stad over
te geven, hetgeen geschiedde op 18 October
1248, waarop den len November de kroning
volgde. Nog enkele jaren heeft de page zijn
heer op verschillende krijgstochten gevolgd,
niet alleen leerende het in die dagen zoo ge
wichtige oorlogsspel, doch tevens inzage krij
gende in het hooge regeeringsambt van zijn
heer, en mede in de strenge godsdienstige
opvattingen van den Koning
Wij lezen hierover in „De Geschiedenis des
Vaderlands" door mr. W. Bilderdijk: „Vooral
was hij (Graaf Willem II) wijs, voorzichtig,
„in alles voorziende, die niets verzuimde, wat
„zijn volk gelukkig kon maken. Zijn zorg-
„vuldigheid, zijne keuren, wette en inrichtin-
„gen, zijne bevrijdingen van lasten, tollen en
„bezwaren; en vele plaatselijke voorrechten,
„met oordeel gegeven vestigden den bloei der
„steden en gaven het eerste beginsel aan een
„vredigen en geregelden burgerstaatHij
„bemoedigde kunsten en wetenschappen, was
„zelf in de letteren en wat men toen geleerd
heid noemde, ervaren, zoo dat men hem zelfs
„een boek van „Meditationes in passionem
„Domini" (Meditaties over het Lijden onzes
„Heeren Jezus Christus) toegeschreven heeft",
Vooral zijn godsdienstig karakter wordt al
gemeen geprezen Een der minder bekende be
wijzen hiervoor is o.a. het laten slaan van
een gouden munt. „het Gouden Lam" gehee-
ten. Wij lezen hierover in Goudhoeven in de
levensbeschrijving van Graaf Willem II: „Deze
koning Willem schijnt de eerste Grave ge
weest te zijn, die in Hollant gouden munten
heeft doen slaan, ende werden deze penningen
„Lammen" genoemd omdatter een Lam met
een kruis en een vaantje dragend opstond"
Volgens Goudhoeven was het randschrift:
Agn. Di Qui Toll. Pecca Mundi Miserera
Nob.
wat be toekende:
Lam Gods, dat wegneemt de zonden
des werelds. Ontferm U over ons.
Volledigheidshalve meenen wij goed te doen
met hier nog het volgende aan toe te voegen:
Hoewel deze munt afgebeeld wordt in de be
schrijvingen van Erasmus van Houwelingen,
Goudhoeven en Alkemade, volledige zekerheid
inzake het bestaan is niet te verkrijgen, omdat
ze in geen der muntverzamelingen voorkomt.
Dc oudste bekende Hollandsche munt dateert
van ongeveer 100 jaren later, namelijk onder
de regeering van Graaf Willem V (13461359).
Aangezien echter onder Lodewijk IX (1226
1270* een begin van aanmunting is gemaakt,
is de mogelijkheid niet uitgesloten, dat in
dien zelfden tijd onze vooruitstrevende Holland
sche Graaf Willem II tot het aanmunten van
goudgeld is overgaan
Wij willen verder nog even aanhalen, dat
volgens van Rijnen (Oudheden en Gestich
ten van Kennemerland enz.) uit de Registers
van de geestelijke ambachten blijkt dat de
Graven van Holland de geestelijke ambachten
in Velsen konden vergeven.
Gezien bovenstaande feiten, aanhalingen
en mededeelingen behoeft het ons niet te
verbazen, wanneer Graaf Willem op het ver
zoek van de heeren van Northeke. de Heer
lijkheid van Velsen aan hun zoon Albertus in
leen geeft Het is te begrijpen, dat Albertus
zich van dat oogenblik af noemt „Albertus
van Velsen". Het is geheel in overeenstem
ming met de usance van dien tijd. wanneer Al
bertus van wapenteeken verandert. Te ver
klaren is, dat de streng godsdienstige Graaf,
juist verkoren tot Roomsch Koning, aan den
jongen Albertus, de stamvader van een geheel
nieuw geslacht, het verzoek doet toekomen om
Hollanders in het land van poelen en plassen j als wapen te kiezen „Het Lam Gods met de
groot geworden, van jongs af bekend met de kruisvaan", het hoogste symbool van het
aanvallen op en de verdediging tegen het 1 Christendom Het symbool, dat den graaf zeer
water, deed het voorstel om de rivier, waar I na aan het hart ligt en dat geheel in over-
aan Aken gelegen was, beneden de stad af te eenstemming is met de heilige klank die van
dammen. Op deskundige wijze werd de dam Velsen uitgaat en die synoniem is aan de
Graaf Willem II adviseert het
gebruik van „Het Lam Gods" als
wapenteeken.
Na beide voorgaande stukken over het
Wapen van Velsen verwezen wij naar de be
kende giftbrieven van 863 en later, waarbij
belangrijke deelen van Holland aan de eerste
graven van het Hollandsche Huis in leen
worden gegeven. Onder de plaatsen welke in
die gebieden zijn gelegen lezen wij o.a.
Northgo (Noordwijk)) hetgeen dus toen een
min of meer belangrijke plaats is geweest.
In de geschiedenis van Holland wordt door
Melis Stoke in zijn Rijnkroniek voor het eerst
melding gemaakt van een der Heeren van
Northgo, namelijk Everard van Northgo be-
hoorende tot de Edelen ten tijde van Floris
III. Wagenaar deelt In zijn „Vaderlandsche
Geschiedenis" mede, dat deze Everard in 1169
met zijn manschappen onder genoemde graaf
den heirtocht medegemaakt heeft tegen de
West-Friezen en daarbij om het leven is ge
komen.
Een volgende Heer van Northgo waarvan
de naam in officieele oorkonden wordt ver
meld is Hugo van Northgo die als
Raad van Graaf Willem I mede-on-
derteekenaar is bij den verkoop van
een stuk land aan de Mariakerk en het con
vent te Rijnsburg in het jaar 1205. Korten
tijd daarna is het oude Northgo gesplitst in
twee Ambachts-Heerlijkheden. Gerard van
Northeke verkreeg de volkrijke plaats Noir-
tich met omgeving, terwijl zijn broer Willem
„Noirtich in de Houte" werd toebedeeld. In
1231 vinden wij beide namen vermeld als ge
tuigen voor Graaf Floris IV in een vergun
ningsoorkonde, waarbij de gebruikers van het
land behoorende aan de kerk van Rijnsburg,
vrijdom van alle „Opheven, Schattinghe ofte
Ban" werd verleend. Vijf jaren later (1238)
zijn beide edellieden getuigen bij een schen
king van Willem, voogd van Holland en
broeder van Floris IV, van eenige goederen
aan het klooster van Rijnsburg.
Jaren verloopen voordat wij de naam van
de heeren van Noordwijk wederom ontmoeten.
Eindelijk in 1261 lezen wij, dat een nazaat
van bovengenoemde Gerard van Northeke in
twee oorkonden voorkomt namelijk bij de
stichting v^n het Cisterniënser Klooster te
Lee (Leeuwenhorst). Dit geschiedde in 1261
en 1263. Vermeld staat, dat de bouwlanden
aan dit klooster geschonken, liggen in Nordeka
en Langhevelde „sub juriditione Hugonis de
Nordeka milites et sub juriditione Alberti de
Velsen (Oorkondenboek van Holland en Zee
land)
Dezelfde Albertus de Velsen komt in 1266
voor als getuige bij de schenking en ver
meerdering der voorrechten van Leiden door
Graaf Floris V. Zoon van dezen Albertus de
Velsen is de beruchte Gerard van Velsen.
ridder, Heere van Velsen, Noordwijk, Krone-
burg, enz., geheime raad van Floris V. De
geboortedatum van bovengenoemden Albertus
van Velsen is niet juist bekend.
Van Gerard van Velsen weten wij dat hij
zijn vader opvolgde in 1276 en dat hij in 1293
bij den moord op graaf Floris een der voor
naamste samenzweerders was. Daar het moei
lijk valt aan te nemen, ten eerste, dat Gerard
geboren is in het overlijdensjaar van zijn
vader en ten tweede dat Gerard reeds op 21-
jarigen leeftijd een der hoofdpersonen van
den moord op den graaf was, en ten derde,
dat hij zoo jong zijnde reeds tot den Ge
heimen Raad van Floris V behoorde, daar
mogen wij stellig aannemen, dat de geboorte
c-p zijn vroegst op 1265 of 1260 moet gesteld
worden. Hiervan uitgaande is het geboorte
jaar van Albertus niet later te stellen dan
1240.
Een tweede berekening brengt ons tot on
geveer hetzelfde jaar. Der traditie getrouw
heeft Albertus zijn zoon waarschijnlijk naar
zijn vader genoemd. Dit zou dan vermoede
lijk geweest zijn Gerard van Northge, waar
van bekend is. dat hij in 1231 en 1236 in twee
oorkonden wordt genoemd. Wij zouden op
grond hiervan de geboorte van Albertus dus
op 12301235 mogen aannemen. Hoewel het
juiste jaar der gebooorte van Albertus van
Velsen niet van overwegend belang is, geeft
deze becijfering toch duidelijk aan, dat Al
bertus geleefd heeft gedurende de regeerings-
jaren van Graaf Willem n die geboren is in
1227. op zijn 6e jaar zijn vader opvolgde, op
zijn 20e tot Roomsch-Koning werd gekozen
en in 1255 is gestorven!
Over de belegering van Aken lezen wij, dat
de stad zich uitermate dapper verdedigde.
Stormaanval op stormaanval wei-den door de
verdedigers telkenmale afgeslagen en reeds
vreesde men tenslotte, dat het beleg mis
schien zou moeten worden opgeheven. Ten
slotte keerde echter de krijgskans. Een der
Visser.
Wij ouderen genieten nog allen
van circussen. Maar wat zegt de
moderne jeugd ervan? Blijkens
de meening van den jeugdigen
gymnasiast, dien wij hier het
woord geven, is zij niet minder
enthousiast en krijgt dit circus
specialen lof.
Het circus Strassburger is goed, ongewoon
goed. Soms hebben circussen het nadeel, dat er
te weinig afwisseling in zit, waardoor men bij
het einde werkelijk niet naar meer verlangt.
Maar wie niet blasé is. zal dit van Strassburger
niet kunnen zeggen.
Er wordt met geweldige snelheid gewerkt.
Sommige nummers, die gewoonlijk wel op een
circusprogramma voorkomen maar het publiek
niet overmatig interesseeren, heeft men wegge
laten. Ieder nummer is belangwekkend, sensa
tie is er in overvloed en ook is er die exotische
sfeer, die ieder goed circus kenmerkt.
Verscheidene circussen hebben in Heemstede
eenige dagen vertoefd en velen gaan er maar
weer steeds naar toe. al heeft het vorige circus
hen wel eens teleurgesteld, omdat het circus nu
eenmaal door de jaren heen zijn aantrekkings
kracht heeft weten te behouden. Ongetwijfeld
zal het volgende nog de voordeelen van Strass
burger ondervinden.
Er zijn nummers die werkelijk aan het onge-
loofelijke grenzen, en een hiervan is zeker het
nummer van de Chineezen. Twee van hen geven
een evenwichtsoefening ten beste met een mid
denin uitspringenden ladder, die zelfs den meest
verstokten circusvijand wel moet vervoeren. Al
hun bewegingen zijn volkomen afgemeten, geen
enkele misstap mag gemaakt worden, want
iedere onnauwkeurigheid kan ten gevolge heb
ben dat de bovenste Chinees van eenige meters
hoogte naar beneden valt. Zij jongleeren verder
met kegels, ook al weer op een manier die ieder
een verbaasd doet staan.
Overigens: op het gebied van jongleeren moet
iedereen wijken voor Maxmilian Truzzi, „de
koning der jongleurs".
Het programma zegt van hem: „Bij dezen groo-
ten artist weet men niet meer wat men moet
bewonderen, zijn verbazingwekkende handig
heid, waarmede hij balanceert, of zijn weerga-
looze volmaaktheid, waarmede hij jongleert". En
dat is weer een typische zin voor een circus
programma, een zin om iederen Nederlandschen
leeraar tot wanhoop te drijven, maar een zin
waarin een geheimzinnigheid schuilt die elkeen
al van te voren interresseert. Waarom? Omdat
er een luchtje aan hangt van buitenlandsche
artisten, van menschen die uit alle streken der
wereld komen en in het circus samenleven, als
in een apart wereldje.
Zoo moet de heele tekst zijn: overdreven en
in ietwat raar Nederlandsch gesteld. Ieder num
mer is in zijn soort „het beste ter wereld".
Het programma zelf moet ook die sfeer heb
ben en die heeft het ook; het is geen product,
van typografische schoonheid, maar wat doet dat
er toe? Het is als circusprogramma zooals het
moet zijn.
Maar om op Truzzi terug te komen: hij is in
derdaad een koning der jongleurs. Enorm is het,
wat hij presteert met brandende messen, kegels,
bordjes en vooral met ballen. Er heeft al een
teekening van hem in deze krant gestaan, waar
in hij met vier ballen op zijn voet ballanceert.
Zijn laatste nummer eveneerde die prestatie
evenwel: daarbij laat hij zich uit het publiek
ballen toegooien, die hij dan op een in zijn
mond vastgehouden mes opvangt.
Een van de grootste succesnummers is verder
het optreden van de Fransche clowns Manetti
en Rhum.. Zij treden op in een filmachtig aan
doend verhaal. Manetti krijgt van Maurice Che-
- alier een verzoek om in zijn plaats op te treden.
Hij krijgt dan een spiegel toegezonden om zich
voor te oefenen. Rhum breekt evenwel de spie
gel cn kleedt zich dan net als Manetti. om ach
ter de lijst van den spiegel te gaan staan en als
spiegel op te treden. Hierbij ontwikkelen zich
de meest dolle situaties; de gekste is wel het
oogenblik waarop Manetti zijn sigarettenkoker
uit zijn zak haalt, als Rhum, daar hij er geen
heeft, niet weet hoe hem dit na te doen en dan
ten eind raad den koker uit Manetti's hand
pakt. Even later mist Manetti den koker, kijkt
erbaasd rond, zoekt al z'n zakken af, maar ziet
dan in den „spiegel", dat hij hem in zijn rech
terhand heeft. Tevreden stopt hij den afwezigen
koker dan in zijn binnenzak.
Het idee van 'den gebroken spiegel is oud.
maar de manier waarop Manetti en Rhum het
verwerken is schitterend.
Dit zijn slechts drie nummers van het uitge
breide programma: er zijn andere, even succes
volle en misschien ook een paar mindere, maar
over het algemeen is dit inderdaad perfecte
circuskunst.
Het eene oogenblik trilt de tent van het ge
lach, het volgende oogenblik zit iedereen roer
loos van spanning en dan weer staat men paf
van een of andere fantastische toer.
Iedereen die er nog niet geweest is haaste
zich dus naar Strassburger, koope een program
ma, kijke er niet meer naar dan strikt nood
zakelijk en kome tot dezelfde conclusie als velen
voor hen, namelijk: Circus Strassburger over
treft vele andere en zichzelf.
GRENSBEWAKING EN TOERISME.
De Alg. Ned. Vereenïging voor Vreemdelin
genverkeer schrijft ons:
Zooals bekend, zijn in verband met den in
ternationalen toestand maatregelen getroffen tot
bewaking onzer grenzen.
Van tijd tot tijd verschijnen hierover uit
voerige reportages in de pers, waaruit echter
velen blijkbaar onjuiste conclusies hebben ge
trokken. De gedachte schijnt te hebben post
gevat, dat in onze grensgebieden het normale
leven en verkeer wegens de getroffen militaire
voorzorgmaatregelen verstoord zou zijn en dat
hierdoor het bezoeken van deze streken geen
onverdeeld genoegen zou zijn.
In feite is de grensbewaking in geenen deele
opvallend, men bemerkt hiervan niets of vrij
wel niets, zoodat het niet gerechtvaardigd i:
vrees te koesteren, dat men zijn vacantiegenoe-
gens in onze grensgebieden zooals Twente, den
Achterhoek, Limburg enz., die uit toeristisch
oogpunt van zoo groote waarde zijn, niet onge
stoord zou kunnen smaken. Integendeel, men
kan in deze mooie streken nog altijd een even
genotvolle, zorgelooze vacantie doorbrengen als
voorheen.
1 OP ELKE BUS 6EN BON VOOR GESCHENKEN
(Adv. Ingez. Med.)
EXAMENS
Duitsche handelscorrespondentie.
Herdenking
dr. Pli. J. Hoedeniaker.
Ter herdenking van den lOOsten geboorte
dag van wijlen dr. Ph. J. Hoedemaker is
Maandagavond in de Kloosterkerk te 's Gra-
venhage een openbare samenkomst ge
houden.
Na schriftlezing, gebed en gezang van
psalm 138: 1 sprak de voorzitter van het
comité, dr. mr. J. Schokking een kort ope
ningswoord, dat eindigde met de aanhaling
van de resumptie, waarmede dr. Scheers zijn
studie besluit:
„Hoedemaker was een man van groot for
maat, met genialen trek ln zijn persoonlijk
heid. die een hier en daar profetische kritiek
geoefend heeft op de in zijn tijd gangbare
staatkundige politiek en die op bepaalde on-
derdeelen van de theologie lijnen getrokken
heeft, die ook voor een latere generatie als
richtlijnen kunnen worden beschouwd. Bij
dit alles stond hij in de houding des ge-
loofs.
„Wanneer ik Gods woord mee heb, ben ik
bereid te gaan op wegen, waarvan ik het
einde niet zie". In een uitspraak als deze
voorkomende in een brief aan directeuren der
vrije universiteit staat eigenlijk de geheele
Hoedemaker voor ons".
Na kort orgelspel sprak prof. dr. Th. L.
Haitjema over het onderwerp .Hoedemaker
en de Volkskerk".
Hierna sprak mr. J. J. R. Schmal over:
„Hoedemaker en ons staatkundig leven".
De heeren D. W. Sala en A. van Esveld te
Haarlem zijn geslaagd voor het examen in Duit
sche handelscorrespondetie van de Vereeniging
van Leeraren in de Handelswetenschappen.
Rjjkstuinbouwsehool Boskoop.
Het einddiploma met aanteekening voor Han
delscorrespondentie van de Rijkstuinbouwschool
te Boskoop behaalden: E. Buhr (Duitsch) te
Haarlem: mej. J. J. Lansdorp (Engelsch) te
Heemstede.
Voor het eindexamen van den cursus Tuin
aanleg slaagde o.a. H. van Kralingen (F. D. E.)
te Velsen.
Mulo-examens.
Maandag zijn te Haarlem geslaagd voor het
A-diploma:
Johanna M. Vis, Bloemendaal, Maria E. Het-
telingh, Bloemendaal, Elbertine H. H. Krimp,
Haarlem, Herman Schuyt, Bloemendaal. Jacob
J. Siezenga, Bloemendaal. Aafje Sas, Hoofddorp,
Jacobus van der Pol, Nieuw Vennep, Gerardus
C. de Groot. Haarlem, Leo Straus. Aerdenhout,
Albert Kok, Heemstede, Gerard L. de Graaf, Hil-
legom, Hendrik Smid, Bloemendaal, Petrus J.
Zalm, Bloemendaal, Rosa Postma. Bloemendaal,
Hans Heilbron, Overveen, Johan J. Bosman, Vel
sen N., Johannes A. J. van Ginhoven, Castricum
Reinier Hommes, Velsen (N.), Johanna C. Mar
tens, Beverwijk, J. J. Bosman, Velsen, J. A. J. v.
Ginhoven, Castricum, R. Hommes, Velsen, J. C.
Martens, Beverwijk, M. J. Bijleveld, Heemstede,
G. Langbroek, H. Rollfs of Roelofs, J. Bouman,
IJ. S. Barendsen, R. de Boer, allen te IJmuiden,
Voor het diploma B: J. Vlaanderen, Heemstede.
R.K. Mulo examen
De Maandag in het R.K. Vereenigingsgebouw
te Heemstede gehouden R K. Mulo-examens had
den het volgende resultaat.
Er waren 28 candidaten, geslaagd 26, afge
wezen 2.
Geslaagd voor diploma A: I. Krouwels, M.
Kuipers, E. de Loor, A. Luykx, E. du Maine. M.
Moerkerk, T. Prijden, A. Muyen, C. Portegies, F.
Schoonebeek, A. Slewe, A. Seyzener. J. v. d.
Zande, W. Touw, A. Turkenburg, J. Vermeys en
P. Coppins, allen te Haarlem, C. Jansen, J. Rus
man, A. Wester en S. Wilhelmus, allen te Hille-
gom, J. Langeveld en C. Tulen te Nieuw Vennep,
J. Dijkzeul en A. Hooreman te Heemstede en M.
an Roon, te Bloemendaal.
Endra Bajadur, de vrouwelijke fakir die
met slangen spreekt.
Een van de groep der Somali-negers in het
tentendorp.
De wervelwind-jockey's.
De clowns Manetti en Klium voor den
vermeenden spiegel*
Helgoland verboden voor
vreemdelingen.
BERLIJN. 17 Juli (Havas). Reeds sinds
eenige maanden Is de toegang tot Helgoland
voor alle vreemdelingen verboden, met het
oog op de versterkingswerken, welke op het
eiland worden gebouwd.
Bij decreet van den minister van binnen-
landsche zaken worden nadere aanwijzingen
gegeven. Duitsche onderdanen boven de 15
jaar moeten voor het verblijf op het eiland
in het bezit zijn van een officieel identiteits
bewijs met foto. Vreemdelingen mogen er
niet aan wal gaan en zich evenmin ophouden
aan boord van schepen, welke er aanleggen.
Het is verboden er te schilderen, te teekenen
of te fotografeeren. Voor bewoners van het
eiland kunnen speciale vergunningen worden
uitgereikt.
A3ISTERDAMSCHE VEEMARKT.
Amsterdam, 17 Juli 1939.
Ter Veemarkt waren heden aangevoerd:
400 vette koeien, waarvan de prijzen wa
ren: le kwaliteit 7280 ct„ 2e kw. 6270 ct.
3e kw. 5058 ct. per kilo slachtgewicht.
13 Stieren 4853 ct. per kilo slachtgewicht.
86 Melk- en Kalfkoeien f 180f 260 per stuk
59 Vette kalveren: 2e kw. 4856 ct., 3e kw.
3347 ct. per kilo levendgewicht. 99 Nuchtere
kalveren f 7f 12 per stuk. 141 Schapen
f 10f 18 per stuk. 434 Varkens: Vleschvar
kens wegende van 90110 Kilo 6264 ct.,
Zware varkens 6061 ct., Vette varkens 5859
ct. per kilo slachtgewicht.
Aangevoerd 2 wagons.
Slachtrunderen matige aanvoer, stugge
handel, onveranderde prijzen.
Melkkoeien matige aanvoer en handel.
Vette kalveren matige aanvoer, sleepende
handel, prijzen voor de mindere soorten iets
lager.
Nuchtere kalveren matige aanvoer, vlugge
handel er prijzen hooger.
Schapen ruime aanveer, gedrukte handel,
prijzen iets lager.
Varkens ruime aanvoer, gedrukte handel,
prijzen onveranderd, aan het eind der markt,
prijs vleeschvarkens iets dalend.
ROTTERDAM 17 Juli 1939.
Aanvoer in totaal 2456 dieren: 696 vette run
deren, 353 vette kalveren, 1 nuchter kalf. 761
varkens, 643 schapen of lammeren, 2 bokken of
geiten. Vette koeien le kwal. 75. 2e kw. 62, 3e
kw. 3448 ct.; vette ossen resp. 66. 60 cn 36-18
ct.; vette kalveren resp. f 1. 80 en 5060 ct.: 50
varkens (lev. gewicht) resp. 50. 49 en 48 ct.;
schapen resp 45, 40 en 30 ct.; lammeren resp.
50, 45 en 40 ct., alles per kg. Schapen le kw.
f 18, 2e kw. f 16. 3e kw. f 14: lammeren resp.
f 12, f 9 en f 4, alles per stuk.
Vette koeien en ossen aanvoer gelijk aan
vorige week, handel lui, prijzen le kw. ossen
niet geheel prijshoudend, verder als vorige
week, prima koe 78 ct,; prima os 71 ct. Vette
kalveren aanvoer korter, handel kalm, prijzen
onveranderd, prima's tot f 1,10. Varkens aanvoer
ruimer, handel redelijk, prijzen iets lager. Scha
pen en lammeren aanvoer korter, handel tame
lijk. prijzen schapen lager, lammeren als vorige
week Maandag. Eenige partijen schapen weiden
voor export gekocht.
