Vaedseiaacmm
ua&tyesteCd
Eens geschat
blijft geschat.
NCEZCMEN
/TUKKIN
Kinderkoor „Inter Nos"
DONDERDAG 31 AUGUSTUS 1939
HAARLEM'S DAGBLAD
UIT HET LAND DER WERELD
KAMPIOENSCHAPPEN.
(Van een specialen medewerker.)
H.
De heer J. van den Berg, de directeur van
het Amsterdamsche Stadion, verscheen bij de
wereldkampioenschappen In Milaan's Vigo-
rellibaan als tolk tusschen den starter bij de
sprintnummers, die alleen maar Italiaansch
en Fransch sprak, en de renners uit Noorde
lijker gelegen landen, die deze Romaansche
talen niet al te vlot meester zijn.
De Amsterdamsche Stadiondirecteur rede
neerde in ongeveer alle Europeesche talen
tegelijk, nadat hij gedebuteerd had met een
speechje tegen den Chinees Wing, die de eer
genoot om deze wereldkampioenschappen te
openen met de allereerste der vele series.
Wing, de etaleur van een Rotterdamsch
Kleedingmagazijn, had een eigen Chineeschen
helper meegenomen, maar ook dat hielp hem
niets, hij boekte zijn jaarlijksche nederlagen
als Chineesch representant op de wereld
kampioenschappen .maar even zoo goed komt
hij volgend jaar terug.
De heer Van den Berg assisteerde tevens de
jury bij den toss voor elke sprintrace, om uit
te maken welke renner in de eerste ronde den
kop moest nemen. De allereerste toss mis
lukte grandioos: de opgeworpen lire verdween
in een opening tusschen grasveld en houten
wielerbaan en zal daar blijven liggen tot de
baan afgebroken wordt. Maar misschien ge
beurt dat wel als Italië weer eens een wereld
kampioenschap mag organiseeren, maar dan
in een andere stad dan Milaan, want deze
Vigorellibaan heeft zeven jaar geleden in
Rome dienst gedaan bij de wereldkampioen
schappen van 1932. Wel makkelijk zoo'n ver-
huisbare houten baan, bij cementen banen
gaat dat nu eenmaal niet.
Een razend-snelle baan, deze 397 Meter en
57 c.M., de werelduurrecordbaan met zijn
houten dek en open middenstuk, een baan
zonder zon en regen. Van het schuine dak over
de baan profiteeren ook de tallooze sprinters
op den heeten Zaterdagmiddag-der-series,
want de een na den ander verdwijnt stiekem
uit het gloeiende middenveld om koelte te
zoeken in de schaduw bij de laatste bocht.
Tenslotte is het rennersfcamp leeg en de
schaduwbocht vol wielrenners in hun kleu
rige truitjes, waartusschen de zwarte hemden
en witte broeken van de Italiaansche officials
fel afsteken.
De nog hoogere Italiaansche officials zijn
geheel in witte pakken, zooals de pas dertig
jarige generaal Antonelli, die vorig jaar bij
het wieleruitstapje naar Volendam een prach
tig object vormde voor alle fotografen, toen
hij met een paar schattige Volendammer
meisjes stond te praten. Nu valt de generaal,
die voorzitter van den Italiaanschen Wieler
bond is, nauwelijks op tusschen de vele andere
prachtig uitgedoste wielersportliefhebbers van
Italië.
In een sprintrace over twee ronden dient
de eerste ronde ..just for fun" in sommige
races. Een Belg en een Duitscher komen
daarin eenmaal, al balanceerend, tot stil
stand vlak bij de perstribune, waar een foto
graaf op zijn gemak een portretkiek van den
Belg gaat maken. „Souriez s.v.p." verzoekt de
man van het fototoestel en de renner glim
lacht vriendelijk op verzoek. Er kan veel ge
beuren in zoo'n eerste ronde.
Slechts drie journalisten uit Nederland en
een uit Rome vertegenwoordigen ons land op
de perstribune, dat is bij wereldkampioen
schappen wel eens anders geweest, maar ja,
de tijdsomstandigheden ook
Sprinten moet men met het hoofd en met
de beenen. Helaas had Smits in zijn achtste
finale tegen den Deen Palle Hoeltzer zijn
hersens thuisgelaten en zijn beenen konden
het niet meer redden toen hij zich had laten
verrassen. Een half uur later bewees Derksen
in de kwartfinale tegen denzelfden Deen hoe
gemakkelijk de man te kloppen was, Derksen
nam revanche voor zijn landgenoot, maar
daar schoot de door eigen onachtzaamheid
uitgeschakelde Smits niets meer mee op.
Drie renners had Polen naar de sprintwed
strijden gezonden: Jedrzeyewski, wiens naam
bijna even onuitsprekelijk is als die van zijn
tennissende landgenoote die in Engeland
gemakshalve „Jed" genoemd wordt, Kupezak
wiens naam in Italië steeds een orkaan van
gelach verwekt omdat dit Poolsche woord in
het Italiaansche heel wat anders beteekent.
en Szamota, de man met de zonderlinge X-
beenen. „Geen wonder dat je x-beenen krijgt
als je steeds door die nauwe Poolsche corridor
moet loopen", hoorden we als verklaring op de
perstribune opmerken. Ten slotte weet de pers
overal een verklaring voor te vinden.
Nader meldt onze speciale medewerker ons
nog:
Na twee fel bevochten wedstrijden op de
Vigorellibaan te Milaan, waarvan de Zondag
avondraces te één uur 's nachts nog aan den
gang waren met de derde stayers-serie, kreeg
het internationale wielergezelsehap Maandag
een welverdienden rustdag, die aan de oevers
van het Comomeer werd doorgebracht om daar
bij te komen van den zenuwsloopenden Zon
dagavond met zijn vele valpartijen en inciden
ten.
Al heel vroeg Maandagmorgen vertrokken de
auto's met renners, officials en journalisten van
het wielerhome „Prinzipe e Savoia" aan de
Piazzale Fiume, maar gelukkig kwam er spe
ling met het vertrekuur, zoodat ook de laatko
mers in de gelegenheid waren mee te trekken
naar Stresa.
Een uitgebreid gezelschap van internationale
wielervermaardheid was het, dat daar aan de
oevers van het Comomeer, niet zoover verwij
derd van het wegparcours bij Varese, op adem
ging komen.
Stresa is de stad waar eens nog niet zoo
lang geleden de mogendheden bijeen kwa
men om over vrede te praten. Had men thans
die taak maar kunnen overdragen aan de in
ternationale wielerfamilie, want daarin zaten
Franschen en Italianen, Engelschen en Duit-
schers, broederlijk bijeen en vermaakten zich
met de vredige opmerkingen van een paar
grapjassen zooals onze amateur Piet Smits, die
er even goed de stemming in kan houden, als
vroeger Van Egmond dat deed.
Nog heel wat werd er gepraat over de races
van Zondagavond, die in hun opwindende va
riatie zoo scherp afstaken bij het monotone Zon
dagmiddagprogramma. Alom was men van mee
ning, dat met Derksen de beste man gewonnen
had, want tweemaal had hij Aslolfi royaal ge
slagen door zuiver snelheid, terwijl de Italiaan
slechts eenmaal de zege had kunnen bereiken
door een beslissing van de jury, die mogelijk,
wanneer er geen Italiaansch renner bij betrok
ken was geweest, andersom zou zijn uitge
vallen.
Het succes van Derksen straalt ook af op de
andere Hollanders; Swaab de Beer c.s. hadden
reeds Zondagavond op het middenveld heel wat
gelukwenschen gekregen en de buitenlandsche
journalisten, die het in hun rushes naar de te
lefoon tegen het middernachtelijk uur toen te
druk hadden om hun vier Nederlandsche col
lega's te feliciteeren, haalden nu nog hun scha
de in. Maar geen hunner gaf ons zoo'n stevigen
handdruk, als we toen op het middenterrein
ontvangen hadden van Derksen direct na diens
zege.
„Dat wordt de nieuwe wereldkampioen" had
vorig jaar op den boottocht naar Marken een
Engelschman tot ons gezegd, wijzend op Derk
sen, die in 1938 derde was geworden achter v,
d. Vijver en Loatti. De voorspelling was uitge
komen. Van een onbeteekenend rennertje dat op
de Alkmaarsche wielerbaan een koppel vormde
met Pronk, heeft Jan Derksen zich tot een wie-
Ier-ster van de eerste grootte ontwikkeld, die
op den duur ook bij de profs een groote rol kan
spelen. „Wat goed is, komt snel", zegt Guus
Schilling, de toovenaar van Nederland's sprin
ters, van Vliet kwam er als een meteoor, Derk
sen evenzeer.
Van Vliet moet, om geen geld bij dit wereld
kampioenschap bij te leggen, deze week beslist
de finale van Scherens winnen, want in elke
profcategorie ontvangt de wereldkampioen dui
zend goudfrancs (circa 600 gulden) en Van
Vliet heeft juist dat zelfde bedrag als boete
opgeloopen. Hij kan dus hoogstens quitte komen!
Heel wat is er in het rennersgezelschap nog
gelachen over den prachtigen veldloop van
zwart- en withemden, dien we Zondagavond op
het middenveld te zien hadden gekregen, toen
Astolfi en Derksen samen uit de bocht gegle
den waren.
Al is dan ook het profsprinterskampioenschap
voorloopig geëindigd zonder een kampioen, we
kunnen tevreden zijn over de prestaties van
Nederland dat voor de vierde achtereenvolgende
maal (1936 van Vliet, 1937 v. d. Vijver, 1938
d. Vijver, 1939 Derksen) den wereldtitel der
amateurs in zijn bezit hield en nog een paar
geduchte Candida ten voor de verdere baanraces
heeft in Van Vliet en Klink.
Er is alle hoop dat we nog eens de rood-wit-
blauwe vlag aan den eeremast omhoog zullen
zien gaan onder de tonen van ons Wilhelmus,
dat door het militair orkestje weliswaar veel te
langzaam gespeeld werd en halverwege het
eerste couplet afbrak, maar toch voor ons Ne
derlanders het ontroerende moment van den
Zondag vormde: 20.000 Italianen rechtop staan
de en onze vlag begroetend.
OLYMPISCHE SPELEN.
De roeiwedstrijden te Helsinki.
DE PRESIDENT VAN DEN FINSCHEN ROEI-
BOND TE AMSTERDAM
De organisatoren der Olympische Spelen te
Helsinki doen hun uiterste best, om de verschil
lende wedstrijden door het trefïen van voorbe
reidende maatregelen zoo goed mogelijk te doen
slagen.
Het getuigt van een breed inzicht, dat het or
ganisatie-comité te Helsinki het besluit nam,
twee roeideskundigen af te vaardigen naar het
congres van de F. I. S. A. en de Europeesche
roeikampioenschappen te Amsterdam, opdat deze
vertegenwoordigers bij hun terugkomst adviezen
zouden kunnen geven op diverse punten, welke
nog niet definitief geregeld zijn.
De heeren E. Hemming, voorzitter van den Fin-
schen Roeibond en E. Stjernvall van het Marine
Roeiverbond, hebben zich op weg naar Amster
dam begeven om met F. I. S. A.-bestuursleden
te spreken en de Europeesche kampioenschappen
(welke inmiddels zijn afgelast) bij te wonen.
De heer Hemming was per vliegtuig vertrok
ken en was zonder moeilijkheden te Amsterdam
aangekomen; de heer Stjernvall, die eenige da
gen vroeger uit Helsinki was vertrokken en die
de reis gedeeltelijk per boot en per spoor maakte,
is nog steeds niet in Amsterdam gearriveerd.
Woensdag heeft de heer Hemming, in gezel
schap van den heer D. Jongejan, secretaris van
den Ned. Roeibond, en ir. P. C. van Niftrik van
den dienst van Publieke Werken te Amsterdam,
een bezoek aan de Boschbaan gebracht.
De Finsche vertegenwoordiger was verbaasd
en verrukt tegelijk over de modelinrichting van
de baan, die, zooals hij zei, haar gelijke in de we
reld niet heeft.
Veel belangstelling had hij voor de tribune,
voor het finishhuisje, voor de start-accomodatie,
voor de berichtgeving e.d., waarbij natuurlijk
vergelijkingen werden gemaakt tusschen di
Olympische Roeibaan te Helsinki en de Bosch
baan te Amsterdam.
Het ligt in de bedoeling, het volgend jaar
te Helsinki slechts vier groepen tegelijk te laten
starten in banen, welke 15 meter breed zijn. De
2000 meterbaan ligt in de Taivalahtibocht, 'n ge
deelte van een grooten inham, waar het water
zeer rustig is. De diepte bedraagt 3.50 tot 9 M.
Een gedeelte van de groote tribune zal be
staan uit cement, andere stukken uit hout. In
totaal zullen ongeveer 7000 toeschouwers de wed-
trijden kunnen volgen. De heer Hemming deel
de mede, dat het thans reeds zeker is, dat op el-
ken dag van het roeifestijn het bordje „uitver
kocht" zal moeten worden opgehangen.
Groote moeilijkheden ondervindt men met de
berichtgeving, vooral omdat proeven met korte
golf-uitzendingen vrijwel mislukt zijn. Het pu
bliek voortdurend en volledig op de hoogte te
houden, zal dan ook niet zoo gemakkelijk gaan.
Zoo voortreffelijk als de Boschbaan te Amster
dam is, zal het te Helsinki dan ook wel niet wor
den, maar uit de mededeelingen van den heer
Hemming kregen wij den indruk, dat men al het
mogelijke zal doen, de roeiwedstrijden tot een
groot sportfestijn te maken. Het speet hem bui
tengewoon, dat de Europeesche kampioenschap
pen moesten worden afgelast. Het eenige, wat
de Finsche vertegenwoordiger van de Europee
sche kampioenschappen heeft kunnen waarne
men, is, dat de organisatie te Amsterdam volko
men gereed was en tot in alle onderdeelen klopte.
Heden zou de heer Hemming naar zijn land
terugkeeren.
Ook de acht van BohemenMoravië, welke
voor deelneming aan de Europeesche kampioen
schappen reeds te Amsterdam was gearriveerd,
zal dezer dagen naar huis gaan. Verder bevin
den zich nog de Deensche roeiers in ons land;
ook zij zullen binnenkort naar hun land ver
trekken.
DAMMEN
CLUBKAMPIOENSCHAPPEN HAARL.
DAMCLUB.
Maandagavond zullen in het clublokaal der
Haarlemsche Damclub de wedstrijden om de club
kampioenschappen 1939/1940 dezer vereeniging
beginnen.
KANOSPORT.
TRAININGSWEDSTRIJDTN UITGESTELD.
Het bestuur van den Ned. Kanobond deelt
mede, dat in verband met de mobilisatie de
Olympische trainingswedstrijden lange- en korte
baan, welke op 9 en 10 September te Haarlem
gehouden zouden worden, tot nader aankondi
ging zijn uitgesteld. Het ligt echter wel in de
bedoeling, deze wedstrijden, indien eenigszins
mogelijk, alsnog in dit wedstrijdseizoen te doen
plaats hebben.
VOETBAL IN ENGELAND.
De competitie der eerste klasse
stopgezet.
De uitslagen van de wedstrijden, welke
Woensdag voor de Engelsche League werden
gespeeld, waren als volgt:
Eerste af deeling:
ArsenalBlackburn Rovers 1—0
ChelseaManchester United 11
Derby County—Portsmouth 20
Leeds UnitedCharlton Athletic 01
Liverpool—Middlesbrough 41
Preston North End—Sheffield United 00
Sunderland—Huddersfield Town
Tweede afdeeling.
BirminghamLeicester City
Bradford—Luton Town
Manchester CityBury
SouthamptonSwansea Town
1—2
2—0
0—3
1—1
1—3
Dit zijn de laatste uitslagen van de eerste
klas wedstrijden, want de Engelsche Voet
balbond heeft besloten om ze voorloopig alle
maal uit te stellen.
VOETBAL
JAARVERGADERING SCHEIDSRECHTERS
UITGESTELD
In verband met de buitengewone omstandig
heden is de jaarlijksche algemeene vergadering
van den Ned. Bond van Voetbal-scheidsrechters,
welke Zondag 3 September te Utrecht zou wor
den gehouden, tot nader aankondiging uitgesteld.
CRICKET IN ENGELAND.
Robertson en Edrich sloegen Dinsdagmid
dag op Lord's teggen Surrey resp. 140 en 79
uit 3284 bijeen.
Woensdagmorgen waren zij tegen War
wickshire wederom goed op dreef. De eerste
dag leverde voor Middlesex 525 runs voor het
verlies van 7 wickets op, waarvan Robertson
ditmaal 154 en Edrich 101. Surrey scoorde
3508 tegen Lancashire. Sussex 387 (Cox
198) tegen Yorkshire 1121. Worcestershire
138—5 tegen Notts 166. Northamptonshire
138, Andrews 423 tegen Somerset 189—5.
Leicestershire 1193 tegen Derbyshire 226,
Sperry 748, moest wegens slecht licht ge
staakt worden.
WIELRIJDEN
EXCELSIOR.
Bovengenoemde vereeniging hield Dinsdag
avond een trainingsrit voor A-, B- en C-klassers
over een afstand van 38 K.M.
De uitslag werd na een zeer snellen wedstrijd,
die 54 minuten duurde: 1. J. Lasschuit; 2. K.
Verbeek; -3. C. de Gier; 4. J. Westbroek; 5. B.
Fennis; 6. H. v. Dijk.
Uitslag Juniores: 1. H. Jas, Tholen en Schip
pers gaven op.
POSTDUIVEN
COLUMBA.
Bovengenoemde vereeniging hield een wed
vlucht van St. Kat. Waver. Uitslag: 1, 8. 24,
31, 37, H. J. Handgraaf, 2. H. Bogaard 3, 11.
15, 22. C. v. 't Elide 4, 5, 6. 13. 17, 18. 30, K.
Koster 7, 9, 10. 20. 23, 33, C. Alders 12. 27. J.
Roodselaar 14. 29. J. Pieke 16. 19, 26, J. F.
Koedijk 21. 32. 34, J. v. Poecke 25 28 38. A.
Lammerse 35. 36. A. Zegwaart. Eerstgetoonde
duif 9.38,10. laatstgetoonde duif 9.58,6.
voor voedering
van vee
Het veevoederbureau van het rijksbureau
voorbereiding voedselvoorziening in oorlogstijd
maakt bekend, dat het veevoederen van andere
dan gedenatureerde tarwe verboden is.
De normen voor toewijzing van krachtvoeder
zijn voorloopig als volgt vastgesteld:
Rundvee nihil
Werkpaarden
in het weidebedrijf nihil
in het bedrijf met
minder dan 75 pet.
1 k.g. per dier per dag
1 k.g.
grasland
Dekhengsten
Drachtige zeugen en
zeugen bij de biggen 1 k.g.
Dekbeeren 1 k.g.
Varkens van 20-90 k.g. 1.75k.g.
Varkens boven 90 k.g. 3 k.g.
Hoenders en eenden 100 gr.
Veehouders worden er op gewezen, dat zij bij
voedering uit eigen voorraad, bovenstaande
normen in acht moeten nemen. Aan hen zal
geen nieuwe toewijzing voor veevoeder ver
strekt worden, voor den datum, waarop zij,
naar berekening volgens bovenstaande normen,
het veevoeder gebruikt kunnen hebben.
Om te komen tot een spoedige opruiming van
oudere hoenders en eenden, mag bovenstaande
norm bij de toewijzing slechts gerekend wor
den voor 80 pet. van het geïnventariseerde aan_
tal.
Aan bedrijven, waar deze dieren in hoofdzaak
of geheel voor eigen gebruik worden gehouden,
alsmede de bedrijven, waar minder dan 25
stuks nut-pluimvee aanwezig is, mag geen
krachtvoeder worden toegewezen.
Over vergoeding voor opgevorderde
paarden en motorrijtuigen kan
niet gediscussieerd worden.
In verband met een ontstaan mis
verstand aangaande de procedure, welke
gevolgd zou moeten worden wanneer
eigenaars van opgevorderde paarden
en eigenaars of beheerders van motor
rijtuigen opgevorderd bij de algemeene
motorverordening het niet eens zijn met
de hun toegeschatte vergoeding voor die
paarden of motorrijtuigen, wordt ons
van officieele zijde medegedeeld, dat in
dergelijke gevallen geenerlei beroep
openstaat, dit in tegenstelling met be
richten, welke spraken van de mogelijk
heid van beroep op een gemengde com
missie van militairen en burgers.
Nadere bepalingen ten aanzien
van het dorschverbod.
Ten aanzien van het dorschverbod is door
ons in onze vorige oplage volgens de ons ver
strekte opgave gemeld:
„Het dorschen van daarvoor in aanmerking
komende landbouwproducten is met ingang
van heden verboden, tenzij dorsching ge
schiedt doc-r loondorschers of coöperatieve
dorschvereenigingen, of zoo zulks niet het
geval Is, van den plaatselijken bureauhouder
resp. den betrokken voedselcommissaris ver
gunning is verkregen".
Dit moet zijn:
„Het dorschen van daarvoor in aanmerking
komende landbouwproducten is met Ingang
van heden verboden, tenzij een algemeene of
bijzondere dorschvergunning is verkregen.
De door den voedselcommissaris te ver
strekken algemeene dorschvergunningen wor
den slechts verleend aan hen, die plegen te
dorschen in opdracht en voor rekening van
anderen, alsmede aan coöperatieve vereeni-
gingen welke plegen te dorschen, beide groe
pen voor zoover zij de gedorschte producten
marktschoon afleveren.
Bijzondere dorschvergunningen. waaronder
wordt verstaan vergunningen tot dorschen op
een bepaalden tijd en plaats van een bepaalde
hoeveelheid, moeten worden aangevraagd bij
nader door den voedselcommissaris aan te
wijzen personen".
Voorts is gemeld:
„Overigens kan door of vanwege de be
treffende voedselcommissie voorwaardelijk-
ontheffing van het verbod tot aflevering en
vervoer worden verleend".
Dit moet zijn:
„Door of vanwege den betreffenden voed
selcommissaris".
MUZIEK
Motorrijder botste tegen een
autobus.
Hij zelf gedood, duopassagiere zwaar
gewond.
Woensdagavond omstreeks half
negen kwam te Kerkdriel de motor
rijder D. Wagter uit 's Hertogenbosch
in botsing met een autobus uit Kerk
driel, waarbij hij op slag werd ge
dood. De duopassagiere. de 22-jarige
mej. M. Derks uit Alphen (G.) werd
hoogst ernstig gewond. Zij is in zorg-
wekkenden toestand naar het zieken
huis te 's Hertogenbosch vervoerd.
Ver verwijderd van de rustelooze, thans nog
een bijzondere krijgshaftige vermeerdering ver-
toonende verkeersdrukte staat de Nieuwe Kerk.
Het is niet onwaarschijnlijk, dat vele stadgenoo-
ten alleen het torenspitsje kennen, of de slagen
harer klok, die, zoo lang ik me herinneren kan.
steeds een paar minuten vóór is. Het kerkgebouw
zelf schijnt te droomen in zijn stille, eng besloten
omgeving, die althans ten deele nog herinnert aan
denzelfden tijd van ontstaan. Men kan het der
kerk aanzien, welke tyd dat was; het inwendige
is daarmee in overeenstemming. Het was de
glorietijd van ons Gemeenebest, de tijd, waarin
onze vloot „in één jaar twee groote koninkrijken
tot driemaal toe de trotsche vlag deed strijken",
maar dit zij er bij gezegd de tijd waarin
evenals nu Oranje nauw met ons land verbon
den was.
Beelden uit dien glorietijd roept de tekst der
„Michiel de Ruyter-Cantate" op, die Woensdag
avond in de Nieuwe Kerk uitgevoerd werd. De
tekstdichter Hasselbach evenals de componist
Lijsen destijds leeraar aan de Rijkskweekschool
voor Onderwijzers te Middelburg wist, met
uitzondering van de voor een jongensmond wat
zoet-sentimenteele uitingen van den jongen
Michiel, nogal goed den voor kinderen geschik-
ten toon te treffen. Uit het feit dat over 't alge
meen kinderen deze Cantate gaarne zingen, kan
men afleiden, dat ook de componist daarin ge
slaagd is. Maar men zal tevens moeten erkennen
dat zijn muziek al heel weinig oorscpronkelijk,
geestig of afwisselend is. Voor een groot deel
zijn de melodieën gebaseerd op de Schitt'rendc
kleuren van Nederland's vlag; zelfs de in 3/4 of
9/8 maat geschreven gedeelten doen zich gevoe
len als getransformeerde marschbewegingen. Het
meerendeel vangt met de stereotiepe opmaat,
den haal van de onderkwint naar te tonica,
aan. De moduleerende tusschenspelen wekken
misnoegen door de trivialiteit der overgangen,
die aan examenmodulaties doen denken. Muzi
kaal het aardigst gevonden lijken me het met
het oude „Wilhelmus" doorweven Voorspel en
het Matrozenkoor dat de 2de Afdeeling opent.
Verder telt de muziek veel banale wendingen,
waartoe ook de „spuilied"-begeleiding bij de
beschrijving van De Ruyter's gezin behoort, en
bij de illustratie van zijn laatste tocht schiet zij
erg aan fierheid te kort.
Doch, zooals ik reeds zeide, kinderen zingen
deze Cantate gaarne. Jan Booda's gunstig bekend
kinderkoor „Inter Nos" voerde ze nu voor de
tweede maal uit, wat geen bezwaar is, aangezien
de samenstelling van zoo'n koor in enkele jaren
natuurlijk geheel gewijzigd is. Het koor zong
zuiver en beschaafd. Vooral de meisjesstemmen,
die we in twee der na de Cantate gezongen
liederen afzonderlijk hoorden, klonken wel
luidend en mooi.
Het jeugdige solist je, dat de partij van den
jongen Michiel vertolkte, deed dat uitstekend,
al kon hij de tweegestreepte e slechts met ken
nelijke moeite halen en al klonk zijn stem wel
eens wat geforceerd. Dat de zang eener kuns
tenares als Ans Stroink aan de partijen van de
Moeder en de eega van De Ruyter een buiten
gewoon relief verleende, spreekt vanzelf. Jac.
Lagas zong de baspartijen in vocaal opzicht zeer
goed; ik had echter in zijn voordracht gaarne
wat meer robuustheid gehoord, want Vader De
Ruyter en de Barre Bruinvisch zijn vermoedelijk
wel eenigszins ruwe klanten geweest. De klavier
begeleiding bleek bij mevr. J. Neuman—Leeflang
in goede, alleszins betrouwbare handen.
Vóór en na de Cantate zong „Inter Nos" enkele
liederen, resp. van Kuiler, Hol, Hendr. v. Tus
senbroek en Cath. v. Rennes. Van deze liederen
waren het tweestemmige „Mijn Nederland" van
Rich. Hol en Cath. v. Rennes „Avondrust" wel
de mooiste.
De welgeslaagde uitvoering werd herhaalde
lijk door teekenen van bijval beloond.
Voor den inhoud dezer rubriek stelt de
Redactie zich niet verantwoordelijk.
Van ingezonden stukken, geplaatst of niet
geplaatst, wordt de kopij den inzender niet
teruggegeven.
Baldadigheid der jeugd en het nut
der speeltuinvereenigingen.
Geachte redactie,
Het is als gevolg van Uw bericht over balda
digheid der jeugd in het Noorder Sportpark,
waarvan U melding maakt in uw gewaardeerd
blad van 10 Augustus, dat wij het onderstaande
in de bijzondere aandacht van de Haarlemsche
burgerij aanbevelen.
Dat de baldadigheid van de jeugd tijdens den
groei van een speeltuinbeweging de politie nog
zooveel werk bezorgt, moet ons bij het lezen
over de vernielzucht aan het Mr. Jan Gerritsz-
monument in voornoemd park, wel tot bittere
teleurstelling brengen.
Wij weten het! De schooljeugd kent in steden,
waar de straat, de vroegere speelplaats aan haar
ontnomen is door het zich zoo snel uitbreidende
verkeer, nieuwen nood. Eigen terrein moet de
jeugd hebben waar zij veilig en onder goed toe
zicht haar drang tot spel, tot actie, tot zelf schep
pen uit kan leven zonder gevaar voor lichaam
en geest.
Wij weten evenzeer dat de baldadigheid sterk
vermindert door het vruchtbaar werken van de
reeds bestaande speeltuinvereenigingen. Des te
meer wordt het noodig dezen arbeid in zijn vol
len omvang te steunen.
Het Gemeentebestuur besteedt aan dit werk
veel zorg en men zou zeggen dit geeft een dub
bele besparing van kosten op herstellingen van
vernielde goederen en rente in kindergeluk. Hoe
wel ter bevordering van dit laatste dagelijks
tientallen mannen en vrouwen hun vrijen tijd
in dienst stellen, moeten wij toch op de dubbele
besparing van kosten van vernieling een ernstig
woord tot onze medeburgers richten.
Betuigden wij reeds in het begin van dit artikel
onze groote spijt over de gepleegde baldadigheid
in het Noordelijk deel onzer stad, opnieuw wekt,
hetgeen gebeurd is op een weliswaar meer afge
legen speelplaats in het „Westerk war tier" groote
bezorgdheid. Wij willen aannemen dat enkele
omstandigheden er toe hebben geleid dat de
jeugd clandestien dezen tuin kon binnengaan,
doch dit is natuurlijk geen reden om tot vernie
ling over te gaan.
Evenmin is liet ons lot op heden begrijpe
lijk dat omwonenden niet tijdig genoeg hieraan
paal en perk hebben kunnen stellen.
Nog altijd houden wij ons voor dat de warme
sympathie voor ons werk de bescherming van
datgene wat voor de jeugd tot stand is gebracht,
in zich sluit. Wie echter eenige weken geleden
bedoeld terrein in oogenschouw heeft kunnen
nemen, zal met ons van oordeel zijn dat men in
't algemeen moet gaan inzien dat een dergelijke
baldadigheid, alleen afdoende kan worden be
streden en op den duur voorkomen, door aflei
ding en bezigheid er tegenover te stellen van dag
tot dag, het geheele jaar door.
U zult willen aannemen dat de aangebrachte
schade het bestuur van de vereeniging „Wester
kwartier" in vele moeilijkheden brengt. Boven
dien kost het de Gemeente veel geld, veel zorg!
Is dat reeds ernstig, veel erger is het dat de jeugd
ongestoord haar gang kan gaan. Dringend nood
zakelijk is het dan ook dat vooral de omwonen
den al het mogelijke doen om vernieling te voor
komen.
Er dient iets te gebeuren! Wy allen dragen
verantwoording voor dit bezit van de jeugd en
dienen dit te beschermen. Zonder aarzeling ver
zoeken wij U zich op te willen geven als lid
eener vereeniging, teneinde in samenwerking
aan de bestrijding van baldadigheid, de „daad"
te verbinden.
Immers de geest en de beteekenis van vele
dingen om ons heen stellen nieuwe vragen van
opvoeding, vragen die dwingen, ons zelf reken
schap te geven van het gebeuren.
In deze opvoedingstaak verwezenlijkt zich een
drang naar activiteit waarin de bewustwording
als een opwaarts strevende macht het leven om-
hoogstuwt.
J. J. C. OPHUIJSEN,
Secretaris Verbond van Haarlemsche
Speeltuinvereeniging, Smedestraat
11 a, Haarlem.
K. DE JONG.
HOLLAND AMERIKA LIJN.
Zaandam 29 v. New York te Philadelphia.
Beemsterdijk 29 v. Rott. te Providence.
Nieuw Amsterdam Rott. n. New York p. 30
Kaap Race.
Statendam N. York Rott. 31 (6.20 n.m.) te Ply
mouth verwacht.
HOLLAND—AFRIKA LIJN.
Jagersfontein (thuisr.) 20 v. Marseille.
Nijkerk (thuisr.) 29 van Durban.
HALCYON LIJN.
Rozenburg 29 v. Setubal te Rouaan.
Stad Maastricht 30 v. Wabana te Vlaard.
Stad Schiedam 30 b. Narvik te Vlaardingen.
HOLLAND AUSTRALIë LIJN.
Arendskerk 30 van Brisbane n. Rott. (verb.)
Abbekerk (uitreis) 29 v. Mormugao.
JAVA-NEW YORK LIJN.
Salabangka, Batavia n. New York 28 v. Singapore
KON. NED. STOOMBOOT MIJ.
Cottica Barbados n. Amst. 29 v. Madeira via
Lissabon.
Hermes 28 van Patras te Piraeus.
Iris 29 v. Amsterdam te Bordeaux.
Juno 29 v. Susak naar Bari.
Orpheus 29 v. Kopenhagen n. Stettin.
Pygmalion 28 v. Piraeus n. Algiers.
Theseus 30 v. Stettin te Amsterdam.
Ulysses 29 v. Stamboul n. Izmir.
Venus 29 v. Alexandrië n. Jaffa.
Nereus Hbg. n. Amst. 29 v. Brunsbuttel.
Barneveld 31 v. Chili 1. v. Amst. te Rott.
Baarn 26 van Corral te San Antonio.
Boskoop, Chili n. Amst. 30 te Liverpool.
Rhea 30 van Barcelona te Genua.
Berenice 30 van Amst. te Lissabon.
Nereus 30 van Hamburg te Amsterdam.
Ariadne 30 van Stamboul te Amsterdam.
Simon Bolivar 30 v. Amst. n. W. Indiè.
Barneveld 30 van Amst. n. Rotterdam.
ROTTERDAMSCHE LLOYD.
Dempo 30 van Batavia te Rotterdam.
Sibajak (uitr.) p. 29 Ouessant.
STOOMVAART MIJ NEDERLAND.
Sembilan (uitr.) 30 te Port Said.
Soemba (thuisr.) 30 (10 n.m.) te IJmuiden v.w.
Christ. Huygens (uitr.) 29 v. Suez.
WIJK LIJN.
Beverwijk 29 v. Rott te Afrau voor Rott
