laid fa's* teze MH 'b wekut
\W^;
"'groent*
STOFZUIGERS
En de autoriteiten
antwoorden
AAMBEIEN
1L
WOENSDAG 6 SEPTEMBER 1939
HAARLEM'S DAGBLAD
4
Vraag: Ik ben in het bezit van een ama
teur-zendvergunning en ben in militairen
dienst opgeroepen. Wat gebeurt er nu met
mijn zender?
Antwoord: In verband met de bijzondere
omstandigheden is het gebruik van amateur
zenders alsmede het gebruik vair dergelijke
zenders door onderwijsinrichtingen verboden.
Verdere maatregelen terzake zijn nog niet ge
nomen.
Vraag: Ben ik nog verplicht het bezit van
een radio-ontvangtoestel aan het postkantoor
op te geven?
Antwoord: Ja, deze verplichting blijft on
verminderd van kracht. Zonder het vanwege
P. T. T. af te geven ontvangbewijs is het ver
boden een ontvangtoestel te gebruiken of ten
gebruike gereed aanwezig te hebben. Overtre
ding van deze bepaling is strafbaar.
Vraag: Wat is in het algemeen de houding
van de werkgevers ten opzichte van gemobili
seerd personeel?
Antwoord: Het is bekend, dat de centrale
organisaties van werkgevers, te weten het
Verbond van Nederlandsche Werkgevers, de
Algemeene Katholieke Werkgeversvereeni-
ging en het Christelijk Werkgeversverbond
reeds eenigen tijd geleden per communiqué
den werkgevers in Nederland hebben verzocht
om, voor zoover in hun vermogen ligt, maat
regelen te nemen, ten einde het onder de wa
penen geroepen personeel zoo weinig mogelijk
persoonlijk nadeel te doem ondervinden van
de verplichtingen, welke zij in het belang van
de landsverdediging hebben na te komen.
Het stemt tot voldoening van vele kanten te
mogen vernemen, dat aan een zoodanig be
roep in het algemeen gehoor is gegeven. In
dien op deze wijze werkgever en werknemer
gezamenlijk hun offer brengen voor het ge-
meenebest, houden de werkgeverscentralen
zich er van overtuigd, dat hierdoor naast de
behartiging van het algemeen belang de goe
de verhoudingen in het bedrijfsleven in niet
geringe mate zullen zijn gebaat. Zoo zijn o.a.
maatregelen genomen, waardoor de werkne
mers toeslagen ontvangen op de van rijks
wege uitgekeerde vergoedingen, voor zoover
de betrokkenen in verband met gezinsbehoef
ten in een financieel aanmerkelijk ongunsti
ger positie zouden komen te verkeeren. De
vrijwillige toeslagen van werkgeverskant
worden, volgens een regeling, welke met de
fensie is getroffen, niet afgetrokken van de
militaire vergoeding.
Verder hebben de werkgeverscentralen er
op aangedrongen voor gemobiliseerden zooveel
mogelijk de plaats open te houden in de be
drijven en mitsdien met hen den band niet
te verbreken, teneinde, wanneer de regeering
den tijd gekomen acht de opgeroepenen naar
hun haardsteden te doen terugkeeren, dezen
zooveel mogelijk de zekerheid te geven, dat
zij hun plaatsen in de bedrijven weder kunnen
innemen. De werkgeverscentralen vertrouwen
dat door het nemen van dergelijke maatrege
len de verdere bezwaren, als b.v. het geschei
den zijn van gezin of familie, aan de gemobi
liseerden lichter zullen vallen.
Vraag: Wat zou, in geval van een Euro-
peesch conflict, gebeuren met een Hollandsch
passagiersschip, dat momenteel in Amerika op
een z.g. „cruise" is?
Antwoord: Wat er in geval van een gewa
pend Europeesch conflict met een Neder-
landsch schip, dat momenteel in Amerika op
„cruise" is, zal gebeuren, is van te voren niet
te zeggen.
Een dergelijke situatie moet door de ree-
derij, eventueel in overleg met andere regee
ringen onder de oogen worden gezien. Het
is zeer goed denkbaar, dat de kapitein order
krijgt een neutrale haven op te zoeken en
daar tot nader order te blijven, maar het is
evengoed mogelijk, dat de autoriteiten de
thuisreis nog veilig achten en opdracht geven
te trachten Nederland te bereiken. Daar u
den naam van het schip niet vermeldt, kun
nen wij u niet verder inlichten. Wend u tot
de reederij.
Vraag. De brug te Dordrecht over de Maas
is afgesloten voor het gewone verkeer, zoodat
weer van het pontveer moet worden gebruik
gemaakt. Is u bekend of meerdere bruggen
zijn afgesloten?
Antwoord: In de eerstkomende dagen zul
len sommige bruggen wellicht gedurende en
kele uren per dag zijn afgesloten ten behoeve
van het troepenvervoer. De militaire autori
teiten kunnen niet vooruit zeggen welke brug
gen dit zullen zijn. De brug te Dordrecht is
echter open voor het verkeer in beide rich
tingen en zal, onvoorziene omstandigheden
voorbehouden, ook open blijven. Hetzelfde
geldt voor de brug te Vlanen.
Vraag: Zou ik eerstdaags per motor België
en Luxemburg nog kunnen ingaan? De tocht
duurt 7 dagen.
Antwoord: De A. N. W. B. en de K. N. A. C.
raden ten stelligste af de voorgenomen reis
in deze omstandigheden toch te ondernemen.
Zou de toestand, welke ieder oogenblik kan
veranderen, ook in slechten zin, het terug
brengen van het motorrijtuig uit België en
Luxemburg naar Nederland onmogelijk ma
ken, dan zou de Belgische of Luxemburgsche
douane Invoerrechten voor het motorrijtuig
kunnen vorderen. U zoudt dus een zeer groot
financieel risico op u nemen.
Vraag: Ik woon dicht bij de grens en kan
niet buiten mijn triptiek. Hoe lang kan ik
wachten met de zuivering van mijn triptiek
zonder in moeilijkheden te komen?
Antwoord: Het valt niet te zeggen, ook niet
voor hen, die dicht bij de grens wonen, hoe
lang de mogelijkheid tot het doen afteekenen
van triptieken open blijft. Het thans laten
zuiveren van de documenten is dan ook stellig
in het belang van den houder, opdat hij na
inlevering van het document bij zijn verkeers-
bond van de financieele verplichting worde
ontslagen.
Vraag: Wat moet een luxe-auto-verhuurder,
die zijn triptiek niet missen kan, doen om bij
eventueele grenssluiting geen last te krijgen
met zuivering van het triptiek?
Antwoord: Het eenige advies, dat gegeven
kan worden, luidt: De loopende triptieken
voor definitieven uitvoer aan de grens te la
ten afteekenen nu dit nog mogelijk is. Dit is
de eenige manier om dadelijk van de finan
cieele verplichting, die het bezit van documen
ten medebrengt, ontslagen te worden.
Vraag: Moet een rondbrengdienst, welke
kruideniersartikelen in kleine hoeveelheden
bij de klanten aan huis bezorgt, voor eiken
klant een afleveringsbewijs uitschrijven?
Antwoord: Ja. Het bedrijf moet aan de be
zorgers voorraadlijstjes meegeven van hetgeen
de bezorger als voorraad meeneemt. De bezor
ger moet van elke bestelling een afleverings
bon in duplo maken en een exemplaar door
hem onderteekend, aan den consument ter
hand stellen.
Vraag: Hoe kan men zich verantwoorden
voor het in bezit hebben van goederen, aan
gewezen bij de hamsterbeschikking 1939, wel
ke men zich heeft aangeschaft vóór de inwer
kingtreding van deze beschikking?
Antwoord: Men zal moeten aantoonen, wan
neer en hoe men zich deze goederen heeft
aangeschaft, hetgeen bijvoorbeeld kan blijken
uit kruideniersboekjes e. d
Vraag: Indien een consument bij verschil
lende winkeliers zich voorraad tracht te ver
schaffen, welke maatregelen zijn dan hierte
gen te treffen?
Antwoord: Het beste is de politie te waar
schuwen.
Vraag: Hoe kunnen Nederlanders, die zich
in een andere gemeente bevinden dan waarin
zij in het bevolkingsregister zijn opgenomen,
in het bezit komen van een rijks-distributie
kaart?
Antwoord: Door zich aan te melden bij het
bevolkingsregister van de gemeente, waarin
zij verblijf houden.
Vraag: Indien een winkelier, die geacht
wordt voldoenden voorraad suiker te bezitten,
weigert aan een consument een normale leve
rantie te verrichten, wat kan dan hiertegen
worden gedaan?
Antwoord: Men moet er rekening mee hou
den, dat suiker niet in grootere hoeveelheden
dan 1 kilo tegelijk mag worden vervoerd.
Overigens kan men het beste de politie waar
schuwen.
VRAAG: Wat moet geschieden met rijks-
distributiekaarten, welke zijn uitgereikt ten
behoeve van personen die In militairen dienst
zijn?
ANTWOORD: Deze moeten worden nage
zonden aan den betrokkene, aangezien deze
te zijner tijd de kaart aan zijn militairen com
mandant moet inleveren.
Vraag: Kan men thans suiker bestellen bo
ven de normale wekelijksche hoeveelheid be-
noodigd om fruit te „wecken"?
Antwoord: Neen, momenteel is het niet mo
gelijk suiker voor wecken te krijgen.
Vraag: Hoe is de regeling voor het uitreiken
van distributiekaarten ten behoeve van dag
dienstboden?
Antwoord: Voor dagdienstboden worden de
distributiekaarten uitgereikt aan het woon
adres, zooals dat bij het bevolkingsregister be
kend is.
Vraag: Hoe wordt ten opzichte van dag
dienstboden gehandeld met betrekking tot het
inleveren van distributie-bonnetjes?
Antwoord: Dit hangt af van het al of niet
verstrekken van maaltijden.
VRAAG: Kan iemand, die vrijwillig aan de
brandweer is, gedwongen worden om bij de
luchtbescherming dienst te doen?
ANTWOORD: Iemand, die vrijwillig bij de
brandweer is ingedeeld, kan evenals ieder ander
door den burgemeester worden opgeroepen voor
dienst bij den luchtbeschermingsdienst.
Volgens artikel 12 van de wet betreffende be
scherming tegen luchtaanvallen, is ieder ver
plicht de door den burgemeester schriftelijk van
hem gevorderde medewerking tot uitvoering van
deze wet te verleenen en, indien bij openbare
bekendmaking door den burgemeester algemeene
45 BEKENDE MERKEN Ook In huurkoop.
DE STOFZUIGER CENTRALE HAGEMAN,
GED. OUDE GRACHT 52 - TELEF. 12762
(Adv. Ingez. Med.j
of bijzondere gedragsregels zijn voorgeschreven,
zich daarnaar te gedragen.
VRAAG: Kan iemand, die lid is van den
plaatselijken luchtbeschermingsdienst hierdoor
automatisch vrijgesteld worden van militairen
dienst?
ANTWOORD: Neen, iemand die militaire
plichten heeft te vervullen mag geen lid van den
luchtbeschermingsdienst zijn. Alleen de buiten
gewoon dienstplichtigen mogen voorshands bij
den luchtbeschermingsdienst dienst doen. Het lid
zijn van den luchtbeschermingsdienst ontheft
uiteraard nimmer van militairen dienstplicht.
VRAAG: Steeds wordt met het oog op lucht-
gevaar aangedrongen op het ontruimen van zol
ders. Maar wat moeten bewoners van bovenver
diepingen van flatgebouwen aanvangen?
ANTWOORD: Ook de bovenkamers van flat
gebouwen moeten worden ontdaan van brand
bare voorwerpen. Pak kleine voorwerpen in
kisten en plaats die ordelijk en overzichtelijk,
zoodat u in alle hoeken der vertrekken komen
kunt. Bovenkamers niet meer gebruiken voor
slaapgelegenheid. Brandbluschmateriaal gereed
zetten. Een en ander geschiedt als de burgemees
ter dit bij openbare bekendmaking aan de be
volking mededeelt.
VRAAG: Doet men goed om bij een luchtaan
val de duinen in te vluchten? Zoo ja, verdient
het dan geen aanbeveling de prikkeldraadom
rasteringen langs de paden in de duinen te doen
verwijderen?
Is het bosch een goede schuilplaats? Is men
in de voorsteden veiliger dan in de hoofdsteden?
ANTWOORD: De beste schuilplaats is een on-
dergrondsche kelder mits deze door een deskun
dige is goedgekeurd. Is dit niet het geval, dan
de kelder niet gebruiken. Daarna volgt een bo-
vengrondsch vertrek met zoo min mogelijk ra
men of deuren (gang, badkamer, alcoof en dergl.)
aan buitenmuren. Deze ruimte dan scherfvrij en
instortingsvrij maken. De plaatselijke af deelin
gen van de Nederlandsche vereeniging voor
luchtbescherming geeft aan hoe dit geschieden
moet. Als ook dit niet kan, dan volgt een over
dekte loopgraaf buitenshuis. Is dit niet mogelijk,
dan een open loopgraaf. Niet de duinen of bos-
schen ingaan. Spanjaarden hebben met het
„vluchten naar buiten" leergeld betaald. Hoe
minder dicht de bevolking op een woont, hoe
geringer de kans op voltreffers uiteraard is.
Wanneer men „buiten" kan gaan logeeren, wordt
aangeraden dit te doen.
VRAAG: Kunnen gemobiliseerden die dezer
dagen of binnen afzienbaren tijd in de burger
maatschappij een examen moeten afleggen daar
toe verlof krijgen?
ANTWOORD: Ja. Tot het afleggen van exa
mens op de(n) dag (en) waarop het examen moet
worden afgelegd en den onmiddellijk daaraan
vooraf gaanden dag kan bijzondere omstandig
heden voorbehouden buitengewoon verlof
worden verleend tot een maximum van 7 dagen.
Bij de aanvragen welke door den betrokken mi
litair tot zijn rechtstreekschen commandant moe
ten worden gericht, moet een bewijsstuk worden
overgelegd waaruit blijkt op welke dagen aan
het examen moet worden deelgenomen.
VRAAG: Welke fabrikaten van gasmaskers
zijn goed en wat is de prijs?
ANTWOORD: Bij aanschaffing van gasmas
kers lette men op het rijkskeiy- aan den binnen
kant van het gelaatstuk. Allé maskers die dit
keur dragen zijn goed. De prijs van de Neder
landsche volksgasmaskers is f 5, apothekers ver-
koopen deze. Over de al dan niet aanschaffing
moet men zelf oordeelen, men moet niet wachten
op een nadere aansporing van de overheid.
VRAAG: Ware het niet nuttig, als er signalen
werden vastgesteld om de bevolking te doen we
ten dat de aanvallende vliegtuigen ook met gas
hebben gewerkt? Anders zullen velen die na af
loop van den aanval uit hun Schuilplaatsen te
voorschijn komen, groot gevaar loopen.
ANTWOORD: Daarvoor zorgt de overheid. Zij
geeft niet eerder het signaal „luchtalarm geëin
digd" voordat ontsmetting heeft plaats géhad.
VRAAG: Ik ben destijds vrijgeloot, ik ben niet
in militairen dienst geweest. Aan 'n oproep van
de plaatselijke vereeniging voor luchtbescher
ming om medewerking heb ik gehoor gegeven.
Op de eerste bijeenkomst deelde men mede, dat
buitengewóón-dienstplichtigen van den minister
bij oorlogsgevaar vrijstelling van dienstplicht
zouden krijgen. Is dit juist?
ANTWOORD: De u verstrekte mededeeling is
onjuist. Buitengewóón-dienstplichtigen worden
voorshands niet onder de wapenen geroepen
maar oproeping is niet buitengesloten. Men kan
den plaatselijken luchtbeschermingsdienst slechts
dienen zoolang deze oproep niet heeft plaats ge
vonden.
VRAAG: In hoeverre kan men thans moei
lijkheden hebben tengevolge van de Hamster
beschikking 1939 met betrekking tot voor
raden ingeslagen vóór den datum van in
werking treden van deze beschikking?
ANTWOORD: In het algemeen zullen geen
moeilijkheden zijn te verwachten voor hen,
die kunnen aantoonen (b.v. door kruideniers
boekjes) dat zij zich reeds vóór genoemden
datxun artikelen hebben verschaft.
De regeering heeft nadrukkelijk erop ge
wezen, dat zij als zoodanig met de voorraad-
vorming in normale tijden geen bemoeienis
heeft gehad. Zij zal de op die wijze aange
legde voorraden zooveel mogelijk ontzien en
alleen ln de allergrootste noodzakelijkheid
tot het vorderen van zoodanige bij particulie
ren aanwezige voorraden overgaan, doch dan
uiteraard tegen schadeloosstelling.
VRAAG: Hoe komt het dat sommige artike
len bij de kruideniers niet voor handen zijn?
ANTWOORD: In verband met vele vragen
van dezen aard wordt de aandacht erop ge
vestigd dat, zooals reeds bekend is gemaakt,
het vervoerverbcd voor vele artikelen van
grossier naar wederverkoopers is ingetrokken,
zoodat een meer regelmatige voorziening van
de winkeliers weder mogelijk is, waarbij even
wel in de eerste dagen de kans op eenige
stagnatie in de expeditie der goederen blijft
bestaan ten gevolge van de militaire maat
regelen.
VRAAG: Is het mogelijk door de militaire
maatregelen, de vele werkloozen aan het werk
te zetten, ook al is het dan maar voor tijde
lijk. en geen overwerkvergunningen te geven?
ANTWOORD: De arbeidsinspectie doet iede
re aanvraag om overwerk onderzoeken en
tracht door tewerkstelling van werkloozen
het overwerk te beperken of geheel overbodig
te maken tevens wordt getracht door henscho
ling of scholing arbeiders op te leiden voor
die vakken waarin groote behoefte aan ge
schoolde arbeiders bestaat.
VRAAG: Door vele wordt gevraagd op welke
wijze zij zich, gezien de abnormale omstan
digheden en het daardoor ontstane gebrek
aan arbeidskrachten, al of niet met geldelijke
vergoeding, kunnen aanbieden aan rijks- of
regeeringslnstanties, dan wel zich op andere
wijze nuttig kunnen maken.
ANTWOORD: Men wende zich tot de plaatse
lijke bureaux voor arbeidsbemiddeling dan
wel tot het gemeentebestuur van de plaats
zijner inwoning.
VRAAG: Tot wien moet men zich wenden
indien een klein bedrijf door indirect gevolg
van de huidige tijdsomstandigheden ten
gronde dreigt te gaan?
ANTWOORD: Men wende zich tot de Ne
derlandsche Middenstandsbank, Heerengracht
508 te Amsterdam ofwel tot het Nationaal
Fonds voor Bijzondere Nooden, Koningskade
17 te Den Haag.
Generaal Reynders dankt de
Spoorwegen.
Van den opperbevelhebber van land- en zee
macht mocht de directie der Nederlandsche
Spoorwegen het volgende telegram ontvangen:
Het is mij een behoefte, bij het einde van de
mobilisatie- en concentratievervoeren ten be
hoeve van de Nederlandsche weermacht, uwe di
rectie mijn bijzondere waardeering en dank te
betuigen voor de wijze, waarop deze werden
uitgevoerd.
De voorbeeldige wijze, waarop uw personeel
heeft medegewerkt om de vervoeren te doen
slagen, heeft mij zeer getroffen.
Ik verzoek u het vorenstaande wel ter kennis
te brengen aan uw personeel".
Aan bovenstaand verzoek geven wij, aldus
vervolgt de directie der N.S. in een dienstorder
aan het personeel, bij dezen met groot genoegen
gevolg. Tevens voelen wij ons gedrongen ook
onzerzijds aan het geheele personeel onzen groo-
ten dank te betuigen voor al hetgeen gedurende
de afgeloopen dagen door hen met inspanning
van al zijne krachten is vex-richt".
en v
zing van aambeien bostaat gevaar, de* «en
doch behandel de aambeien met Foster'e Zalf. Znn-*el bij
Inwendige al. bij uitwendige aambeien verlicht deec sn'f de
Jeuk en pijn. Duizenden menschen danken hun verlichting
aan Foster's Zalf. Foster's Zalf. alom verkrijgb. if 1.25 p.
groote doos. 1 rsr tube, 50c. per kleine doos.
(Adv. Ingez. Med.)
91. Jullie hebt natuurlijk allen begre
pen dat dit waarschuwingsbord heel wat
anders beteekende, nl. dat het verkeer in
die straat voor motorrijders en fietsers
was verboden. De Juffrouw was dan ook
nauwelijks aan het fietsen of ze werd
reeds bekeurd en ze was zoo woedend
op Jantje, dat ze het bord zoo maar van
den paal rukte en het naar zijn hoofd
smeet.
92. Jantje ging vlug weer naar huis om
zijn fiets te halen. Gedurende zijn vol
genden tocht had hij weer een nieuwe
ontmoeting. Midden ln een breede straat
stond een wille zuil met een pijltje erop,
dat aanwees dat je rechts van die zuil
hoorde te rijden.
93. Jantje stapte van zijn flets en dacht
na. Ben je mal, dacht hij eindelijk. Ik
zal me een beetje laten rlngelooren. Ik
ga toch lekker links om dien paal heen
rijden. Het gevolg was, dat hij een half
uur later voor den rechter moest ver
schijnen, denzelfden, die hem reeds eer
der een flinken uitbrander had gegeven.
94. Daar kwam nog DU dat hU een
extra bekeuring had gekregen omdat hij
ia het ondergaan der zon zonder een
lantaarn had gereden. Toen Jantje had
beloofd dat hU na zonsondergang voort
aan met een brandende lantaarn op zUn
fiets zou rijden en nooit meer links om
een verkeerspaal heen zou gaan, werd
hij vrijgelaten.
95. Jantje zorgde eerst voor een lan
taarn. Maar hU wilde het eens extra mooi
doen en deed er een rood vloeipapier
om. Nu weet je dat een rood licht be-
teekent dat je niet door mag rijden. In
alle straten waar Jantje dus met zijn
roode licht verscheen, dachten de men
schen dat er gevaar was en het heele
verkeer liep er door in de war.
96. Het eind van het liedje was dat
Jantje's fiets door een agent ln beslag
werd genomen met de boodschap, dat hU
nooit meer op een fiets mocht rUden.
Jantje liet het er echter niet bU zitten
Hij kroop in het schuurtje van zUn vader
en besloot een eigen auto te gaan maken.
VOOR SUCCESVOL KlSSCHEN
HEEFT V NGODIó EEN HENGEL,
MS CN E£N AANMERKELIJKE
PORTIE. GE-DULD. WANNEER U
ECHTER EEN TWEEDE H AN D5C H AUTo
ZOEKT, OFEEN FIETS VQOR UW
"ZOON, Of WAT GORTER. CVER-
NAME I/RAAGT, HEEFT U SN£=l"
LER SUCCES
Bij liet maken van schuilkelders
om het leven gekomen.
Hilversummer ging ondeskundig te werk.
De heer de B. te Hilversum is Dinsdag
middag om het leven gekomen, toen hij op
ondeskundige wijze bezig was een schuilkel
der te graven. In den tuin van zijn woning
aan den Middenweg lag een betonnen plaat,
de vloer van een voormalige garage. De heer
De B. had onder de plaat een ruimte uitgegra
ven en den weggewerkten grond op net be
ton gebracht. Daardoor werd de plaat aan
een overmatigen druk onderworpen. Op een
zeker oogenblik. omstreeks twee uur, begon
het beton te zakken, den heer de B., die zich
juist in zijn kelder bevond bedelvende. Om
wonenden, die het ongeluk zagen, maakten
onmiddellijk alarm. Een aantal agenten, bij
gestaan door militairen, toog daarop aan het
werk om den heer De B. te bevrijden.
Eerst na twintig minuten graven had men
het slachtoffer bereikt. Geneesheei*en stelden
pogingen in het werk om de levensgeesten op
te wekken, doch mochten hierin niet sla
gen.
FAILLIS SEMENTEN.
Door de Arrondissements-Rechtbank te
Haarlem zijn de volgende faillissementen uit
gesproken op Dinsdag 5 September 1939.
1. H. Blommaert, glazenwasscher, wonende
te Haarlem, Lange Margarethastraat 30 zw.
Curatrice mevr. Mr. R. de VriesSpier te
Haarlem.
2. W. van Dongen, aardappelenhandelaar,
wonende te Hillegom, Meerstraat 21.
Curator Mr. M. van Toulon van der Koog, te
Haarlem.
Rechter-Commissarls in beide faillissemen
ten Mr. C. G. Bijleveld te Haarlem.
Wegens gebrek aan actief werd opgeheven
het faillissement van: J. Hagendijk, zonder
beroep, wonende te Haarlem, Zijlweg 299.
Curator Mr. J. Hoog te Haarlem.
Doct het verbindend worden der Uitdeelings-
lijst zijn geëindigd de faillissementen van:
1. Jacob Winkel, destijds wonende te Haar
lem, thans te Scheveningen.
Curatrice mevr. Mr. J. H. G. Schutte—
Struick te Heemstede.
2. L. Muller, bloembollenhandelaar, lid der
firma Gebr. Müller, wonende te Hillegom.
Curator Mr. J. H. C. Slotemaker te Haar
lem.
3. W. A. Houthuijzen, vroeger wonende te
Hillegom. thans te Amsterdam.
Curatrice mej. Mr. C. H. Deknatel te Haar
lem.
PROGRAMMA VAN DE HAARLEMSCHE
RADIO CENTRALE OP
DONDERDAG 7 SEPTEMBER.
Progr. I: Hilversum n.
Progr. II: Jaarsveld en Hilversum I.
Progr. III: 8.00 Keulen, 10.20 Parijs Radio,
10.50 Radio PTT Nord. 12.20 Ned. Brussel. 2.20
Keulen. 2.50 London Regional. 4.20 Diversen.
4.40 Lodon Regional. 5.20 Ned. Brussel. 6.05
Radio P.T.T. Nord. 6.35 Fr. Brussel. 7.20 Ned.
Brussel. 7.50 Keulen. 8.30 London Regional.
9.35 Fr. Brussel. 10.20 Ned. Brussel. 11.20 Keu
len.
Progr. IV: Ned. Brussel, 9.20 Radio PTT
Nord. 10.35 London Regional. 11.35 Droltwich.
7.50 London Regional. 8.20 Ned. Brussel. 9.05
Droltwich.
Progr. V: 8.00—7.00 Diversen.
7.00—8.00 Eigen Gramofoonplatenconcert:
Gevarieerd Zangprogramma.
1. La Campagna di San Giusto,
Ohor Belmont.
2. Si vous l'aviez compris, Luigi Fort.
3. Ein Lied aus meiner Heimat,
Richard Tauber.
4. Ich steh' lm Regen, Zarah Leander.
5. Ein neuer Frühling wird in die
Heimat kommen. Meistersextet,
6. Vous êtes jolie Charles Trenet
7 The way you look tonight
B. Crosby en D. Lee
8 Bohémienne aux grands yeux
noirs, Tino Rossi.
Sally Joe Petersen.
Mignon Hélène Cals.
Amor di Pastorello Chor Belmont.
Ay ay ay Luigi Fort.
Els war einmal ein Baby. Richard Tauber
Kinostar, Zarah Leander
Bourn!!! Charles Trenet
Eine kleine Reise im Frühling,
Meistersextet
A fine romance, B. Crosby en D. Lee
Le mur de ton jardin Tino Rossi
Home on the range, Joe Petersen.
Fruhlingsstimmenwalzer,
Hélène Cals.
.0012.00 Diversen.
