Zarah Leander
Slager
TYPEN
FABRIEKSRU1TE gevraagd
RADIO
Ochtendbeurs Amsterdam
AGENDA.
moore's school
ENGELSCH
Net meisje
Gevraagd en aangeboden
Te Huur aangeboden
GELDEN
Gemeubileerd Huis
kunt U
op de
'-'torenklok;
zien
woensdag is October 1939
H A ARTE MrS D A GBR A D
2
I Een graf \an Napoleon te
I Heemstede.
r v
WsF Het hart van den soldaat sprak!
1/
Heemstede heeft een graf van Napoleon ge
kregen. Wandelaars in de Bosboom Tous-
saintlaan zien in den tuin van de Nicolaas
Beetsschool een bescheiden grafteeken. dat
hen vertelt: „Hier rust onze lieve Napoleon".
Dat lieve is typeerend. Overige gedenk-
teekenen van Napoleon gewagen van andere
hoedanigheden. Deze Napoleon was een heel
klein hondje, dat niet waardig gekeurd was
in een stamboom-register te worden inge
schreven.
Toen de soldaten op den mobilis'atiedag in
de school trokken, was Napoleon meegeko
men. Niemand wist waar hij vandaan ge
komen was, maar hij sprong blij keffend den
luitenant, den sergeant en den milicien te
gemoet. Hij kende geen rangen, was voor
ieder even vriendelijk. Van dat oogenblik af
was Napoleon de hond van het regiment. Als
de troep marcheerde trok hij mee, ook al was
het soms ver voor zijn korte pootjes. Onder
het eten was de soldaat die het lekkerste
kluifje aan Napoleon kwijt kon, gelukkig.
Toen werd Napoleon ziek. De dierenarts
werd geroepen, maar hulp mocht niet baten.
Napoleon lag eenige dagen later met gebroken
oogen in zijn mandje.
Het was met piëteit dat daarna soldaten het
graf gedolven hebben om het doode hondje,
dat aan de honderden soldaten veel vriende
lijkheid en afwisseling had gebracht, daarin
te laten zakken.
Daar rust nu hun lieve Napoleon
I
VOORBEITRSO VERZICHT.
Ten opzichte van de monetaire verhoudin
gen hadden zich heden in geen enkel opzicht
nieuwe gezichtspunten geopend en waar te
Londen bovendien de buitenlandsche deviezen
onder nauwlettende controle worden ge
houden, is er niet veel ruimte voor groote
spelingen. Te Amsterdam waren de koersen
van de vreemde valuta's hedenmorgen slechts
weinig veranderd. Het Britsche pond bewoog
zich vrijwel aanhoudend op het peil, dat in
overeenstemming is met de Londensche no
teering voor den Nederlandschen gulden.
In hoofdzaak werd gehandeld tegen prijzen
loopende van 7.52',2 tot 7.53De omzetten
waren beperkt. De Amerikaansche dollars
golden een fractie lager en waren 1.8814
1.88 5/16, zoodat gehandeld werd op een niveau
dat juist even beneden den verkoopsprijs van
dollars van het Nederlandsche egalisatiefonds
lag. Waar in de open markt bovendien ge
makkelijk aan de vraag voor het Amerikaan
sche ruilmiddel kon worden voldaan, zoodat
de koers tijdens de ochtenduren geen neiging
tot oploopen aan den dag legde, bleef het
egalisatiefonds geheel buiten de markt. De
overige buitenlandsche betaalmiddelen gaven
niet veel bijzonders te zien, behoudens Belga's
die een vaste houding aan den dag legden.
Nadat aanvankelijk 31.60 a 31.63 was geadvi
seerd werd later in den ochtend gehandeld
tegen 31.65 a 31.68. Omtrent de oorzaken welke
tot deze stijging aanleiding gaven, verdiepte
men zich in gissingen, zonder dat een goed
klinkend motief naar voren kon worden ge
bracht. Franschè francs waren 4.25 a 4.28,
Zwitsersche francs 42.22 a 42.26, Duitsche
marken 75.00 a 75.25.
De Scandinavische deviezen waren vrijwel
onveranderd. De termijnmarkt gaf niets bij
zonders te zien. Alleen was het disagio voor
termijnbelga's iets grooter geworden, hetgeen
klaarblijkelijk verband hield met de plotse
linge stijging van den prijs voor het contante
devies. Het disagio bedroeg voor 1 maand,
circa 5 cents en voor 3 maanden 22 cents.
De niet-officieele effectenhandel op de och-
tendbeurs was van kalmen aard. Voor Ame
rikaansche waarden bestond eenige belang
stelling. waarbij in navolging van Wallstreet
op een flink verhoogd peil werd gehandeld, de
locale aandeelen waren meerendeels goed prijs
houdend.
Twee jubilea bij de firma Enschedé
De heeren A. D. Huijsman en Mr. A. J.
Enschedé 25 jaar aan de firma verbonden.
Dinsdag was het 25 jaar geleden dat de
heeren A D. Huijsman en mr. A. J. Enschedé
thans directeuren van Joh. Enschedé en Zo
nen Grafische Inrichting N.V., aan de zaak
der firma Joh. Enschedé en Zonen verbonden
werden.
Des morgens kwam een deputatie uit het
jersoneel haar opwachting maken bij beide
"ubileerende directeuren in de directiekamer,
waaraan tal van bloemstukken (o.a. ook eeni
ge van het personeel) een feestelijk aanzien
gaven.
Namens het personeel sprak de heer B. J.
Witholt de heeren Huijsman en Enschedé toe.
Spr. vestigde er de aandacht op, dat beide
directeuren in de leiding der firma werkzaam
waren en zijn in een zeer moeilijke periode,
een periode met veel „ups and downs". In die
jaren, waarin veel veranderd en veel uitge
breid werd, hebben de heeren Huijsman
Enschedé véél voor de zaak gedaan. Gaarne
bracht spr. aan hun verdiensten hulde, den
wensch uitende, dat het gelukken zal de oude
firma veilig door de in deze tijden zoo groote
economische moeilijkheden heen te leiden en
dat het den beiden directeuren gegeven mo
ge worden, ook hun 40-jarig jubileum bij de
firma te vieren.
Tenslotte bood de heer Witholt namens het
geheele personeel den heer Huysman een gou
den ketting aan om het potlood aan te beves
tigen en den heer Enschedé een fraaie fau
teuil.
De heer Huijsman dankte getroffen voor de
hartelijke woorden tot den heer Enschedé en
hem gesproken en voor de aangeboden ge
schenken. Spr. bracht het personeel ook dank
voor de samenwerking, die steeds van den
aangenaamsten aard is.
Mr. Enschedé herinnerde er aan, dat in de
afgeloopen jaren in de firma veel geschied is
die jaren vormden een tijdperk van belang
rijke gebeurtenissen. Ook spr. dankte voor het
■eschenk.
Zeer velen kwamen hierna de jubileerende
directeuren persoonlijk gelukwenschen. Tal
van schriftelijke en telegrafische gelukwen
schen waren ingekomen.
Koersen van de Ochtendbeurs te Amster
dam van heden van 10.30 uur tot 11.25 uur.
Kon. Olie 275276
H.V.A. 376.
Vergde Vorstenl. 97 3 '498.
Interc. Rubber 4 3/8
AKU 2714—3 4
Unilever 92 3/4
South. Pac. 14 5/8.
Ned. Scheepvaart Unie 116.
Beth. Steel 71%—701 4.
U. S. Steel 60—59 1/8.
Republic. Steel 22 5'8221/8.
Anaconda 2727 3 16.
Shell 117/8—1111/16
Tidewater Ass. Oil 10 3'410 7'8
North Am. Aviation 17 3/816 7,8.
Am. Car. en Foundry 29 X
PHILIPS EN ERRES,
OOK IN HUURKOOP
HAGEMAN - Geel. Oude Gracht 52
TELEFOON 12762 HAARLEM.
(Adv. lngez. Med.)
WOENSDAG 18 OCTOBER
Rembrandt Theater: Bette Davis in „Levens
dans". Op het tooneel: „Kratz Brothers", 2.30, 7
en 9.15 uur.
Palace Familie Theater: „Het meisje met den
blauwen hoed" en „Zal mijn vrouw zwijgen?",
2 en 8.15 uur.
Frans Hals Theater: „Leven in de brouwerij"
2.30, 7 en 9.15 uur.
Luxor Theater: „Honolulu", 2.30, 7 en 9.15 u.
Moviac Theater: Non-stop programma met
Charlie Chaplin in de klucht „Op rolschaatsen'"
2.30, en 7.15—11.30 uur.
Palestina Diorama's, Schotersingel 117a. Ge
opend eiken werkdag van 35 en van 78 uur.
DONDERDAG 19 OCTOBER
Gem. Concertzaal: Trekking Loterij Bredero-
deduin, 8 uur.
Gebouw De Nijverheid: Psychometrische séan
ce. 8.15 uur.
Begijnhofkapel: Ds. W. G. van Deth over „Een
worsteling in den nacht". 8 uur.
Bioscoopvoorstellingen des middags en des
avonds.
Palestina Diorama's. Schotersingel 117a. Ge
opend eiken werkdag van 3—5 en van 7—8 uur
Bloem endaal: Gemeenteraad, 3 uur.
Heemstede: Gemeenteraad, 2 uur.
WISSELKOERSEN AMSTERDAM.
Londen 7.5214
Berlijn 75.37
Parijs 4.26 3'4
Brussel 31.57%
Zwitserland 42.23%
New York 1.88 5 16
Londen 7.52 7/8
Berlijn 75.12.
Parijs 4.26%
Brussel 31.66%
Zwitserland 42.24
Kopenhagen 36.40
Stockholm 44.90
Oslo 42.80
New York 1.88 9/32
Italië:
Vrije lire 9.70.
Reislire 8.60
Bankpapier 7.89
SCHILDER UIT DAKGOOT GEVALLEN.
De 46-jarige schilder W. was Dinsdagmid
dag op een perceel aan het Floraplein bezig
met het lappen van ramen. Daartoe stond hij
in de dakgoot. Vermoedelijk is hij uitgegle
den. waardoor hij het evenwicht verloor. Eefst
viel hij in een 1V2 M. lager liggende goot en
daarna op een 6 M. lager gelegen plat. Boven
dien kwam hij tijdens zijn val nog op een
luchtkoker en een emmer terecht. De schilder
kreeg een wond aan het hoofd; ook klaagde
hij over hevige pijn in borst en rug. Na door
een dokter en leden van den Ongevallendienst
ter plaatse behandeld te zijn, werd hij per
ziekenauto naar het Diaconessen-huis vervoerd
Er bestaat geen direct levensgevaar.
Gebruiken de Duitschers een
nieuw soort torpedo?
WASHINGTON. 18 October. In het niet-
officieele marinekringen doen geruchten de
ronde betreffende het tot zinken brengen
van de Britsche slagschepen door de Duitsche
onderzeeërs. De Duitschers zouden een nieuw
type magnetische torpedo hebben uitgevonden
die in staat zou zijn op groote diepte en zeer
nauwkeurig gericht onder water te worden
afgeschoten. Het gewone type torpedo moet
aan de oppervlake of zeer dicht daarbij ge
lanceerd worden.
De zwaarste pantserplaten van de slag
schepen zijn bij de waterlijn aangebracht, ter
wijl daaronder de pantser-platen veel dunner
zijn. dus, zoo wordt in genoemde kringen
geredeneerd, is het mogelijk dat de Duit
schers daarmede rekening hebben gehouden
en geperfectionneerde magnetische torpedo's
hebben uitgevonden, die op groote diepte afge
schoten kunnen worden. Men wes er hier ver
der op, dat volgens de rapporten niemand aan
boord* van de „Courageous" en de „Royal Oak"
een torpedo heeft waargenomen.
(United Press).
Verioachting geldig van hedenavond tot mor
genavond ongeveer 19 uur:
In het noorden meest matige, in het zui
den zwakke tot matige oostelijke tot
noordoostelijke wind. Nevelig tot be
trokken of zwaarbewolkt met vooral in
het zuiden tijdelijk regen. In het zuiden
iets zachter, in het noordoosten zachter.
THERMOMETERSTAND
Hoogste gisteren F 54
Laagste hedennacht F 46
Hoogste heden F
Het gebied van hoogen luchtdruk in het
noorden verkreeg een groote uitgestrektheid
en bedekt thans het geheele zuiden van Scan
dinavië en het oostelijk Oostzeegebied. Gebie
den van hoogen luchtdruk van dezelfde inten
siteit liggen over Italië en den Balkan en nabij
de Azoren.
Tusschen deze drie anticyclonen ligt de sta-
tipnnaire depressie voor de kust van Portugal
met haar secundaire ten zuiden van ons land.
Betrekkelijk koele lnchtmassa's bewegen zich
over de Oostzee en over het noorden' van ons
land naar het westen. Vermoedelijk worden
over Frankrijk en langs den noordrand der Al
pen warmere luchtmassa's naar het oosten ge
voerd en ligt tusschen beide storingen een re
genfront.
Een diepe depressie, die gisteren ten westen
van Groenland lag, komt thans aan de oost
zijde te voorschijn en tast den hoogen druk in
de Poolzee aan.
Op den Oceaan ligt op 42 graden noorder
breedte en 56 graden westerlengte een diepe
cycloon omringd door zware stormen.
Hoogste barometerstand 1027.6 mbar te
Dombas.
Laagste barometerstand 1001.7 mbar te
Vardoe.
BAROMETERS TAND
Vorige Stand 769 m.M.
Stand van heden: 765 m.M.
Neiging Achteruit.
Opgave van:
Fa. KEIP, Opticiens
Gr. Houtstraat 137 TeL 11640
Belangrijke Telefoonnummers t
Politie: 11850.
Ongevallendienst (Brandweerkazerne)
Ged. Oude Gracht: 14141.
Brandweer: 15333
HOOG WATER TE ZANDVOORT:
Voor fietsers en wandelaars.
Donderd. v.m, 6.57 uur; n.m. 19.22 uur.
Strand berijdbaar van 12.0017.30 uur.
Door Hoog Militair Gerechtshof tot
vijf jaar veroordeeld.
Het Hoog Militair Gerechtshof heeft uit
spraak gedaan in de zaak van den gedeti
neerden gewoon dienstplichtig-soldaat J. G.
W., die door den krijgsraad voor de landmacht
te 's-Hertogen-bosch wegens „doodslag" was
veroordeeld tot zes jaar gevangiensstraf met
aftrek der voorloopige hechtenis, ontslag uit
den militairen dienst met ontzetting van de
bevoegdheid om bij de gewapende macht te
dienen, en bevel dat beklaagde ter beschikking
van de regeerhig zal worden gesteld. Het Hof
vernietigde dit vonnis, verklaarde beklaagde
schuldig aan „mishandeling, den dood ten
gevolge hebbende, begaan tegen zijn kind" en
veroordeelde hem tot vijf jaar gevangenisstraf
met aftrek der voorloopige hechtenis en ont
slag uit den militairen dienst met ontzetting
van de bevoegdheid om bij d>e gewapende
macht te dienen.
komt Vrijdag in Rembrandt
in haar groote creatie:
„Es war eine rauschende
Ballnacht".
(Adv. Ingez. (ned.i
Noorsch schip in den Atlantischen
Oceaan gezonken.
Opvarenden gered.
OSLO, 18 October. Uit Bergen wordt ge
meld dat het stoomschip „Lorentz W. Han
sen", behoorende aan Wiese Hansen te Ber
gen in het noordelijk deel van den Atlanti
schen Ocean gezonken is. Het staat nog niet
vast of het schip door een onderzeeër tot zin
ken is gebracht, dan wel op een mijn geloo-
pen is. Het schip bevond zich op weg van Ca
nada naar Engeland. De een en twintig per
sonen, welke zich aan boord bevonden, zijn
allen gered. Nadere bijzonderheden over
deze redding ontbreken nog. (United Press.)
Optimisme keert weer in
Helsinki.
Eilandbewoners terug naar hun
haardsteden.
HELSINKI. 18 October (Reuter). De Fin-
sche hoofdstad is vandaag met vlaggen ge
tooid ter eere van de conferentie in Stockholm.
De berichten zijn schaarsch, maar er valt een
toenemend optimisme waar te nemen wat het
besprekingen betreft.
Op de eilanden aan de Finsche kust is de
spanning iets afgenomen en de bewoners, die
de vorige week waren uitgeweken naar het
vasteland, kunnen thans naar huis terugkee-
ren.
De plaatselijke Duitsche autoriteiten hebben
den in Finland wonende Duitschers aangeraden
hun zaken te regelen en vrijwillig naar Duitsch
land terug te keeren, alvorens zij daartoe ge
dwongen worden.
Vele nijvere vrouwenhanden en ookmannenhanden zijn geregeld in de weer
met het breien van wollen sokken, wanten, enz. voor de gemobiliseerden in ons
land. Onze jongens kunnen de koude dagen met gerustheid tegemoet zien
Vader doodde zijn kind.
Oude voetbalschoen verborg
groote waarde.
Maandagavond was een Amsterdammer een
beetje in de binnenstad uitgegaan. Hij had al
heel wat biertjes op, toen hij, begeleid door
een familielid van de caféhoudster, een café
in de Reguliersdwarsstraat verliet om per taxi
naar huis te gaan. In de auto haalde de man
zijn portefeuille voor den dag om er eens in
te kijken en toen hij even, ietwat bedwelmd
door de genoten alcohol, ermee in zijn hand
bleef zitten, nam zijn begeleider, wien de aan
blik van zooveel geld een oogenblik te mach
tig werd, zijn kans waar. Hij nam opgemerkt
voor den slaapdronken man vijftien bankbiljet
ten van honderd gulden uit de portefeuille.
De politie van het Bureau Singel, waar later
aangifte van de berooving werd gedaan, hield
Dinsdag huiszoeking bij den begeleider en vond
in den neus van een voetbalschoen de tot een
propje gerolde 'bankbiljetten alle terug.
De 27-jarige man zal dezer dagen terzake
van berooving voor den Officier van Justitie
worden geleicl.
Heden behaagde het den
Heere, tot onze diepe
droefheid, plotseling tot
Zich te nemen, onzen in
nig geliefden Man, Vader,
Behuwd- en Grootvader,
den Heer
Hendrik Marseille,
in den ouderdom van 74
jaar.
Lisse
Wed. H. M. MARSEILLE-
v. DONSELAAR
Rotterdam:
A. J. DEN HARTOG-
MARSEELLE
G. C.'DEN HARTOG
L pS8G. MARSEILLE
A. MARSEILLE-
VAN REES
Hillegom:
G. ENTHOVEN—
MARSEILLE
J. ENTHOVEN
H. M. BENKEMPER—
MARSEILLE
H. P. BENKEMPER
G. MARSEILLE
H. MARSEILLE
M. MARSEILLE
en Kleinkinderen
Lisse, 17 Oct. 1939
Heereweg 159
Liever geen bezoek.
De teraardebestelling zal
plaats hebben op Vrijdag
20 October a.s, op de Alg.
Prot. Begraafplaats te
Lisse. Vertrek van het
sterfhuis 2 uur.
•Liefst aan of bij vaarwater. Minimum 600 M2, bij voorkeur met
uitbreidings-mogelijkheid. Aanbiedingen aan het
Makelaarskantoor 3. W. G. DROSTE,
Ged. Oude Gracht 67 Telef. 10598
Noordh. Vereen.
„HET WITTE KRUIS"
Afd. Haarlem.
ALGEMEENE VERGADERING
op Woensdag 25 October 1939,
des avonds 8 uur in het Wiik-
gebouw. Nieuwe Gracht 90.
Agenda:
Notulen.
Mededeelingen.
Benoeming afgevaardigden Algem.
Verg.
Beschrijvingsbrief Algem. Verg.
Benoeming van de Commissie tot
nazien rek. 1939.
Verkiezing Bestuursleden aftr.:
Mevr. Hagebout en de H.H. Dr.
Melghior, v. d. Velden en Bru-
nink.
Rondvraag.
De Secretaris:
SCHNITGER
WIST U,
dat velen nadat zij een half
jaar op hun accordeon spelen
Pt de conclusie komen, dat zij
een te groote of te kleine heb
ben gekocht. Hak de knoop door
Cor S chef f er
Spaarnrijkstr. 30, zal U helpen.
In plaats van kaarten.
Heden overleed onver
wachts onze geliefde Zus
ter, Tante en Huisgenoote
Helena van Zwieten
in den ouderdom van 71
jaar.
Haarlem, 16 October 1939
Lange Boogaardstraat 15r.
Leiden:
E. VAN ZWIETEN
's-Gravenhage
W. SCHIPPER
Haarlem:
F. J. KLOOS
Geen bezoek
De teraardebestelling zal
plaats hebben Donderdag
19 October a.s. om 12 uur
op de Noorder Begraaf
plaats aan den Vergierde-
weg.
Heden overleed mijn lieve
Vader
Jan Willem Mügge
in den ouderdom van 74
jaar.
Uit aller naam:
W. F. L. MÜGGE
Soestdijk, 17 October 1939
Koninginnelaan 35
Liever geen bloemen
De teraardebestelling zal
plaats hebben Zaterdag 21
October a.s. te 11 uur op
de Algemeene Begraaf
plaats (Kleverlaan) te
Haarlem
W. H. Bierman
keel-neus-oorarts
doet Donderdag cn Vrijdag a.s
praktijk.
Leert nu billijk
(Examen opleiding)
Fr. Halsstraat 1, Tel. 14624
LEER VOORDEELIG
Engelsch Duitsch
pract., grond., snel. KI. clubs v.
4 pers. 2 p. pers. p. m. 2 pers.
3 p. pers. p. m. Spec, middag
clubs v. dames. Privéles (Ber
litz Meth.) 4.50 p. m.
NELLY H. GROOTENBOER
jRïEiia-vischmarkt 11 r.
Opleiding Mercurlus Diploma
Cond. f 6 p. maand. Privéles.
W. C. DREES Verspronckweg 32
NET DAGMEISJE GEVR.
voor direct. Mevr. Schade van
Westrum, Zandvoortschelaan
379, Bentveld.
Mevr. Schmidt-Degener. Zijhveg
263, Haarlem, vraagt tegen 1
Nov. een flinke
Nette dienstbode
pl.m. 25 j., 'V. d. en n. Aanm.
's avonds van 8.30—10 uur.
Mevr. Schmidt-Degener. Zijlweg
263 Haarlem, vraagt een
net Dagmeisje
van 's morgens 8.30—12 u. Aan-
m. 's avonds van 8,30—10 uur.
gevr. voor den dag, leeft, boven
18 j. Adres Iiartog Turfmarkt 26
vr. Dienstpersoneel o.m. keuken
werkmeisjes. 2de, alleen en dag
meisjes, v. g. g. v.
Boogaard's Plaatsingbureau
Jansstraat 56 Tel. 14170
GARAGE
te huur gevr. Omtrek v. Dort-
str., van partic. Br. no. 2509
bur. van dit blad
Gevr. door dame op leeftijd met
eigen meubelen
2 of 3 gestoff. KAMERS
m. centr. verw. en goed verz.
pension. Liefst Heemst. Dreef of
Binnenweg. Br. met prijsopg.
no. 2510 bur. van dit blad
Gevr. comfort.
gemeub. villa,
omg. Heemstede, Aerdenh. en
Bl'daai. Br. met uitv. inl. en
prijs no. 2507 bur, van dit blad
tegen 1 Januari, Schotersingel
55, lste klas gemeubileerd hee-
ren-benedenhuis, kamer ei
suite, serre, keuken, kelder en
tuin. Huurprijs 55 p. mnd.
Te huur aangeb. tegen Dec. of
later, voor besch. echtp. of Da
me-alleen, op z. g. stand, dicht
bij station een
le etage,
gedeeltelijk gestoffeerd, m. vrije
keuken en ingerichte badkamèr,
gr. balcon op 't Zuiden. Br. no.
2506 bur. van dit blad
onder eerste hypothecair ver
band beschikbaar tegen zeer
billijke voorwaarden.
Firma Hecrkens Thijssen en
Burdorf, Telefoon 17166
TE KOOP
bevat 7 kamers, zolder cn volle
dige meubileering. Koopsom
f 10.000. Hyp. besch. Inl. bij den
Makelaar Henk Th. Fibbe, Nas-
saustraat 14. Haarlem, tel. 13781
Gevraagd
voor Meubelfabriek
Cirkelzaag, lintzaag, pennen-
bank, vlak vandiktebank, ket-
tingfrais, slijpmachine Br. met
uitv. omschr. en prijs aan no.
2505 bur. van dit blad
Voor Koop en Verkoop
Huur en Verhuur van
Onroerende Goederen
Wendt U tot
H. SNOECK,
Makelaar - Architect
Gr.Houtstr. 127 tel.18226
Beweegt U de krant eens heei
en weer. Schemeren dan dezi
cirkels voor Uw oogen? Vermoe
ze niet langer - wacht niel
langer. Koop een bril van
GLAS
voor auto's en meubelen
slijpen en verzilveren
d' oude zaak in de
SCHAGCnELSTRAAT.
TELEF. 1063,1