BOEKHOUDEN
Solide
Geldbelegging
N.V. H. J. LAMP
ertellioi
H"
STENO
TYPEN
TALEN
BOEKHc
INST.PONT
ENGELSCH
FRANSCH
Alfred SAROT
TOB NIET LANGER!
1 FEBRUARI
FRANSCHE
LOTERIJ
„DE KANS"
Net Kamermeisje
RUIM BOVENHUIS
Adverteert
in dit blad
7witser§cne
Bijkantoor: KLEVERPARKWEG 100 Telefoon 15131
CONSTANT LAMP
re" SS"'»
STOFZUIGERPALEIS
ZATERDAG 27 JANUARI 1940
HAARLEM'S DAGBLAD
13
Vertraagde voorstelling.
door BEN KORSTEN.
pET was dien avond nog stiller dan ge
woonlijk' in den ouderwetschen schouw
burg van het kleine provincie-stadje.
Men kon duidelijk zien. dat de beklee
ding van de stoelen ééns de trots en de glorie
van een schouwburgdirecteur met bakkebaarden,
een knevel en een batig kassaldo, thans tot op
den draad was versleten en nauwelijks den
wanhopigen toestand van het verdere vulsel met-
den ditmaal wel zeer schamelen mantel dei-
liefde kon bedekken. Het plafond was kwistig
bezaaid met engeltjes wier blank-rozige
lichaampjes den ongelijken kamp met den tijd
reeds lang hadden opgegeven en waarvan slechts
eenige vaal-groezelige gedrochtjes waren overge
bleven. In hun bevallig gebogen armpjes hadden
ze eertijds kleine vergulde hoorntjes gehouden,
die echter reeds lang den gouden standaard had
den verlaten. Midden in deze zaal, waarvan de
vergane glorie u reeds bij het binnenkomen te
gemoet droop, zat een blonde jonge man met
een opgewekt hoewel eenigszins naief gezicht.
Hij hield zijn blauwe oogen strak op het doek
gericht, dat aanstonds op zou gaan voor de op
voering den spannenden thriller „Waarom loog
Molly O'Hara?". Nu en dan keek hij schichtig
om zich heen, doch hij had het net zoo goed
rustig kunnen doen, want de zaal was en bleef
leeg. Vol ongeduld wierp de jongeman een blik
op zijn armbandhorloge en zag dat het bijna
half negen was. Eenige minuten bleef hij spra
keloos naar het rustig tikkende klokje kijken
waarvan het kleine secondenwijzertje onver
moeibaar zijn rondjes draaide. Plotseling werd
zijn gezicht dat aanvankelijk tamelijk bleek was
geweest zoo rood als een pioenroos. Hij stond
haastig op, keek of hij een suppoost kon ont
dekken doch, toen dat niet geval was liep hij
de zaal door en opende een klein zij-deurtje
waarop met verflenste letters „Tooneel" ge
schreven stond. Nu zag hij een vreemd schouw
spel. Vele tooneelspelers liepen half geschminkt
druk pratend gesticuleerd door elkaar. De mees
ten hadden in haast eenige kleeren aangescho
ten, zoodat men de vreemdste combinaties zag.
Van de onverwachte komst van den vreemdeling
scheen niemand zich iets aan te trekken.
Ik speel niet, mopperde een man met een
groote roode baard, die een klein, blauw mutsje
op zijn hoofd droeg en dus kennelijk een zee-
xoover of althans een schurk van dergelijke
strekking moest voorstellen.
Jij hebt nog nooit gespeeld, vinnigde een
juffrouw wied goudblonde pruik en fel roode
lippen het vermoeden wettigde, dat zij de lie
gende juffrouw Molly O'Hara was.
Als ik jou waswilde de roode baard
tegen-pruttelen, doch hij kreeg geen kans, want
een jong acteur met een zeer zelfingenomen
gezicht en twee centimeter donker zwart krullend
haar achter op zijn nek, viel hem in de rede.
Dat is ook geen stuk dat we spelen. De rol
van den held hierbij streek hij even met zijn
vingertoppen over de twee centimeter ts
veel te zwak geteekend. Geen wonder dat nie
mand komt kijken. Laten we den directeur
roepen, ik zie hier geen mensch, zelfs geen per
soneel.
„Ja, waar is de directeur?, schreeuwden
allen plotseling in koor. Op dat oogenblik trad
de vreemdeling naar voren en zei: Mag ik
evenJij mag niks", snoerde een kittige,
jonge actrice, die verkleed was als een hupsche
dienstbode hem den mond.
„Ja, maar neem me niet kwalijk", begon de
jongeman ten tweeden male, doch niemand
scheen hem iets kwalijk te nemen, want er was
geen enkele acteur of actrice, die hem verder nog
eenige aandacht waard vond.
„Ja, ik ga voor een leege zaal staan liegen",
schamperde Molly O'Hara en ze keek iederen
man zoo fel aan, dat niemand haar durfde tegen
te spreken. Alleen de schurk mompelde zachtjes
in zijn baard: „Het zou je anders meer moeite
kosten als je de waarheid moest spreken", doch
gelukkig voor deze vertelling, hoorde Molly O'
Hara dat niet, anders had het de krant vier
extra-pagina's gekost om haar antwoord recht
te doen wedervaren.
Ik zou nou toch eindelijk wel eens willen
weten hoe het komt, dat er geen sterveling in
de zaal zit. zei het zelfvoldane gezicht van den
jongen acteur.
„Omdat ik alle kaarten heb opgekocht".
Het werd plotseling stil. Iedereen keek naar
den vreemdeling die deze woorden op luiden toon
had gesproken. Toen barstte een gejoel los. Van
alle kanten bestormde men den jongen man met
vragen. „Die vent is gek", schreeuwde de schurk
en zijn roode baard zakte van agitatie op zijn
borst, want het was een tooneelbaard. Die zijn
ook wel mooi maar nooit eoht.
„Ja, waarom heb je dat gedaan?", vroeg ook
Molly O'Hara.
De jongeman werd een tikje bleek om zijn
neus. ,.Ik, eh, ik heb zelf een première in mijn
theater", stamelde hij tenslotte.
„Daarom belet-ie ons te spelen." „Dat is een
schandaal." „Ongehoord." „Hoe durft zoo'n
vent!" Deze en andere lieflijkheden werden met
ongelooflijke rapheid op den geheel beduusden
vreemdeling losgelaten. „Maar niemand lijdt
toch schade" verweerde-ie zich zwakjes.
„Geen schade", gilde Molly O'Hara, „wij zijn
kunstenaars, geen krentenwegers. U belet ons
onze roeping te vervullen, meneer, u begrijpt
niets van het tooneel. Wilt u soms zeggen, dat wij
voor een leege zaal moeten spelen?"
„Maar de zaal is niet leeg", weerlegde de jonge
man, nadat hij op zijn horloge had gekeken.
„O. mijn hoofd", kreunde Molly. De schurk keek
schurkachtiger dan ooit. „Kijken jullie zelf maar"
vulde de jongeman aan. Allen haastten zich de
zaal in te kijken en inderdaad: het publiek
stroomde geleidelijk binnen. De tooneelspelers
keken alsof ze een maand extra-gage hadden ge
kregen.
„Wat heeft dat te beteekenen?" bromde de
schurk. De jongeman glimlachte schuchter.
„Jullie lieten me niet aan het woord komen
Daarom heb ik dat verhaaltje van die kaarten-
opkooperij maar verzonnen", zei hij beduusd.
„Wat had u dan willen zeggen", vroeg de kittige
dienstbode, die geheel verteederd scheen. „Dat
deze gemeente steeds vasthoudt aan den zomer
tijd en de menschen daardoor altijd een uur later
komen", antwoordde de jongeman en hij glim
lachte. „Had dat dan meteen gezegd", zei Molly
O'Hara snibbig. Doch de jongeman hoorde haar
niet meer. Want de jonge actrice had terug ge
lachen. En 't was geen tooneel glimlach. O, nee.
(Nadruk verboden. Auteursrecht voorbehouden.)
REDDINGBOOT UIT ZEE OPGEPIKT.
Het Nederlandsche motorschip „Tilly" is heden
morgen te IJmuiden binnengeloopen met aan boord
een in zee opgepikte reddingboot van het Neder
landsche motorschip „Brabant", thuisbehoorende
te Terneuzen. Nader wordt vernomen dat de kapi
tein van de „Brabant" gerapporteerd heeft dat hij
op weg naar Londen een sloep verspeeld heeft, zoo
dat geenerlei ongerustheid omtrent de „Brabant"
behoeft te bestaan.
Jubileum T. Luyten.
Heden was de heer T. Luyten veertig jaar als
chocoladebewerker in dienst van Droste's Cacao-
en Chocoladefabrieken N. V. te Haarlem. Hij
werd vanmorgen in de directiekamer ontvangen en
hartelijk toegesproken door het lid der directie den
heer Ch. E. Visser; deze wees op de vele technische
veranderingen in het bedrijf, die de heer Luyten had
meegemaakt. Hij overhandigde hem een getuigschrift
van de Maatschappij van Nijverheid en Handel, den
verguld-zilveren fabriekspenning van Droste voor
40-jarigen dienst. Vervolgens een gouden ketting
met herinneringspenning (een gouden horloge had
hij reeds bij zijn 25-jarig jubileum ontvangen) en
tenslotte nog twee fauteuils.
Nadat zijn zuster namens hem voor al deze ge
schenken en de vriendelij ke woorden bedankt had,
werd de heer Luyten in het schaftlokaal door zijn
mannelijke collega's ontvangen. Namens hen ont
ving hij een rooktafel en een krantenbak, waarbij
hij door den heer A. Heykoop gecomplimenteerd
werd.
Een deputatie uit het personeel maakte tenslotte
met den jubilaris en zijn zuster een rijtoer per auto,
waarna de heer Luyten het verdere gedeelte van den
dag in den huiselijken kring mocht doorbrengen.
Het was voor hem een mooi feest.
OUDERAVOND.
Er wordt een Ouderavond op Woensdag 31 Jan.
gehouden voor de U.L.O. school A, Jacobstraat.
Spreker is de heer G. v. Doorn te Rotterdam
met het onderwerp: „Vereenvoudiging ook bij het
U.L.O. onderwijs?"
MET PENSIOEN.
Met ingang van 1 Maart a.s. is aan den heer^G.
H. Wedekind om gezondheidsredenen eervol ont
slag verleend als agent rechercheur bij het Haar-
lemsche politiekorps.
Tusschen twee auto's bekneld
geraakt.
Vrijdagmorgen waren een 54-jarige vader en
een 20-jarige zoon uit Aalsmeer op het terrein van
het Gemeentelijk Gasbedrijf te Haarlem bezig met
het laden van cokes op een vrachtauto. Daarach
ter stond een andere auto. De zoon wilde zijn wa
gen even vooruit rijden, op het moment dat zijn
vader er achter stond; de jongen dacht er echter
niet aan, dat zijn wagen in de achteruit-stand
stond. Het gevolg was dat de vader tusschen de
twee auto's bekneld raakte. Hij klaagde over pijn
in den rug. Door leden van den Ongevallendienst
werd hij per ziekenauto naar het St. Elisabeths
Gasthuis vervoerd, waar hij ter observatie is op
genomen. Er bestaat geen levensgevaar.
TRAMCONDUCTEUR GEVALLEN.
Vrijdagavond acht uur is een tramconducteur,
toen hij op het Soendaplein te Haarlem van zijn
stilstaanden wagen stapte, door de gladheid van
het wegdek gevallen. Hij kreeg een schouderfrac
tuur Per ziekenauto is hij naar de Maria-Stichting
vervoerd, waar hij ter verpleging is opgenomen.
Londen 7.50)4
Berlijn 75.57)4
Parijs 4.25 1/2
Brussel 31.87)4
Zwitserland 42.24
New-York 1.88 3/8
WISSELKOERSEN.
Amsterdam, 10.15 uur.
De daling van den uitvoer van
bloembollen.
Waarde met 8.000.000 verminderd.
Hoezeer de internationale toestand en de maat
regelen daaruit voortgevloeid in de verschillende
landen het bloembollenvak hebben getroffen blijkt
v/el uit de uitvoercijfers van het Centraal Bureau
voor de Statistiek. De eerste zeven maanden van 't
jaar waren zeer bevredigend doch daarna ging het
snel bergafwaarts. In 1939 werd in totaal geëxpor
teerd 41.152.184 K.G. ter waarde van f23.409.350
Voor 1938 waren deze cijfers: 52.168.471 K.G. en
f31.326.124. Dat is dus ongeveer 11 millioen K.G
minder en 8 millioen gulden lager. Dit is te meer
te betreuren daar in 1938 de uitvoer in vergelijking
met 1937 steeg van 43 millioen K.G. tot 51 millioen
K.G. terwijl ook het verkoopbedrag met 3 millioen
gulden was toegenomen.
Voor de verschillende groepen waren de totaal
cijfers als volgt (tusschen haakjes steeds de ge
tallen van 1938).
Groep Noord Amerika- 10.607.683 K.G.
(8.225.645 K.G.) ter waarde van f6.353.099
(f 5.076.687).
Dit is dus een toeneming waarbij nog komt dat
de tot nog toe onder deze groep opgenomen staten
New Foundland, Mexico, Cuba en „overig Middel-
Amerika" thans onder de groep „Diversen" zijn
ondergebracht.
Groep Engeland: 17.544.751 K.G. (28.278.862)
ter waarde van f9.885.868 (f 16.725.572).
Groep Duitschland: 2.426.560 K.G. (4.325.826) ter
waarde van f 1.287.203 (f2.674.313).
Groep Frankrijk: 2.696.571 K.G. (4.186.549) ter
waarde van f 1.432.598 (f2.461.391).
Groep Rusland: 124.911 K.G. (352.037) ter waar
de van f75.352 (f220.981).
Groep Zweden: 6.561.192 K.G. (5.882.520) ter
waarde van f3.875.377 (f3.616.743).
Groep Diversen (Azië, Afrika, Zuid en Centraai
Amerika, Australië): 1.190.516 K.G. (917.032) ter
waarde van f499.853 (f550.507).
Dat is dus een groote achteruitgang bij de groe
pen: Engeland, Duitschland Frankrijk en Rusland.
Lichtpunten zijn dus nog: Vereenigde Staten en de
Scandinavische landen.
HAARLEMMERMEER
IJS WED STRIJDEN.
De ijsclub „Haarlemmermeer" organiseerde
Vrijdagmiddag hardrijden voor de jeugd. De uit
slagen luiden als volgt: Groep I: eerste prijs
Gerrit de Bruyn; Groep II: eerste prijs P.
Tromp, Groep III: eerste prijs: D. Robijn;
Groep IV: Truus de Boo.
WINTERLEZINGEN.
Het comité voof winterlezingen te Nieuw-Ven-
nep belegt op Vrijdag 2 Febr. weer een bijeen
komst, waar Ds. IJ. v. d. Zee uit Amsterdam
zal spreken over het onderwerp ;JDe Gelijkenis
sen".
Voor de vele bewijzen van
vriendschap en belangstelling,
ondervonden tijdens de ziekte
en bij het overlijden van mijn
man, den heer
H. W. VAN DORT
betuig ik langs dezen weg mijn
welgemeenden dank.
J. J. VAN DORT—
ROOSDORP
Haarlem, 27 Januari 1940.
Ged. Schalkburgergracht 77
I Begin Febr. aanv. clubs
lesgeld p. mnd. f 3.50
lesgeld totaal f 10.—
lesgeld f 4.50 p. mn.
lesgeld f 4.50 p. mnd.
Opleiding ex. Mercurius e. d.
Prosp. gratis. Oude Gracht 71
MERCURIUS- EN PRAKTIJKDIPLOMA
Grondige opleiding, privaatles
6.—; combinatieles voor 2 per
sonen f 4.— en 3 personen 3.30
per 'maand en per persoon.
M.O. EN STAATSPRAKTIJKDIPLOMA
Volledige opleiding, privaatles
10.—; combinatieles voor 2
personen 7.50 en 3 personen
6.— per maand en per pers.
N. J. TH. SCHMIDT
leeraar M.O. Boekhouden
accountant.
Wilhelminalaan 4, Hrl. tel. 14506
Opl. Mercurius Diploma.
W. C. DREES Verspronckweg 32,
Club en privélessen.
(diplome de Paris)
GASTHUISSINGEL 26 r.
Tel. 14110
Instituut
Burdorf Strietman
TALEN - STENO - TYP Et
MIDDENSTANDSCURSUS
BOSCH EN VAARTSTRAAT 27
TEL. 12476
trekt de groote
Credit National 1920
Hoofdprijs
1 Millioen Frc.
en duizenden andere prijzen.
Storting a 2 geeft recht op
den VOLLEN PRIJS, NIET
l/20ste, doch 't geheele be
drag. Eén telefoontje of
briefkaart en het lot wordt
U thuis bezorgd.
UITSLUITEND BIJ:
GELUKSKANTOOR
Jansstraat 1 hoek N. Gracht
Telef. 21101 Giro 134408
VRIJE ETAGE
Te huur in ruim heerenhuis op
prima stand, 5 kam. (suite)
keuk., zold. Bevr. Mak. Kant. J.
W. G. DROSTE, G. O. Gracht 67
NET MEISJE
gevr. voor den dag, goed kunn.
koken, voor noodhulp of vast.
Mevr. Halbertsma, Hazepaters-
laan 7 (hoek Dreef).
Gevraagd
HULP IN DE HUISH.
heele of halve dgn. Hulp van
werkster. Leidschevaartweg 157,
H'st., grens Haarlem
Mej. A. I. COOL, Lorentzplein
23, vraagt 1 Maart meisje als
Meisje-alleen
v. d. en n., of v. d. dag.
Voor direct gevraagd:
HOTEL ROYAL, Haarlem.
In Aerdenhout
FLINKE HULP
gevraagd van half 9—5 Zon
dags vrij. Loon 7 p. w. Br. met
uitv. inl. no. 3081 bur. v.d. blad
Mevr. HONING, Lorentzkade I
vraagt een
NET MEISJE
voor den dag.
Gevraagd vrouwelijke
kantoorbediende P.G.
voor halve dagen. Br. no. 3079
bur. van dit blad
Voor direct gevraagd
Slagershalfwas
VAN DER HAM, Bloemendaal.
TE HUUR pr. stand, vrij uitz.,
keuze ad f 37.50 en f 35.- p.m
Bevragen tel. 10398
Kantoorkamer
gestoff. in centr. der stad agb.
telefoon en kantoormeisje aan
wezig. Inl. no. 3080 bur. v.d. blad
Welverzorgd
tehuis
agb. te Haarlem, omg. den Hout,
incl. voll. pension en bediening,
alle comf., belétage, z. ruime
suite, 3e k. m. privé badk. Br.
no. 3057 bur. van dit blad
Wij hebben nog tegen den
ouden prijs enkele blokken pri
ma verh. w.won. te koop, ren
tende pl.m. 10 pCt. in het beste
ged. v. Haarlem. Inl. Bouwb.
„De Gids" Lorentzkade 360 tel.
10024.
Het weekmenu van 29 Jan.—4
Febr. wordt op aanvrage
toegezonden.
Menu voor morgen (Zondag)
Kippensoep Wiener schnitzel
Doperwtjes (of Rolpens Roode
kool en appelmoes) (of Runder
rolletjes Snijboontjes)^ Chipola-
tapudding met marasquinsaus.
Diner thuisbezorgd 0.90;
met soep of toespijs 0.15 meer.
(Omzetbelasting inbegrepen)
Alleen le kwaliteiten en room
boter. Geen lidmaatschap.
Geboren:
COR v. KAMPEN en
MIEP v. KAMPEN—WILS
Durban, 26 Jan., Z.-Afrika.
Ondertrouwd:
JAN v. HEMSBERGEN
en
JANNEKE STROO
Haarlem, Eindenhoutstraat 1
Zaandijk, A. v. d. Leijstraat 10
23 Jan. 1940
Ontvangdag te Zaandijk 28 Jan.
3-5 u„ te Haarlem 4 Febr. 3-5 u
Heden overleed, zacht en
kalm, tot onze diepe
droefheid onze lieve Moe
der, Behuwd- en Groot
moeder
Gezine Jonker
Weduwe van den Heer
H. BUSSEMAKER,
in den ouderdom van 74
jaar.
M. M. BUSSEMAKER
Den Haag:
F. H. INCKEL—
BUSSEMAKER
Ir. J. E. INCKEL
Hengelo (O.):
M. J. P. VERWEY DE
WINTER-BUSSEMAKER
Ir. J. M. VERWEY DE
WINTER
L. M. PEUSENS—
BUSSEMAKER
H. PEUSENS
en kleinkinderen.
Haarlem, 26 Januari 1940
Oranjekade 31
De teraardebestelling zal
plaats hebben Maandag 29
Januari a.s. te 11.45 uur
op de Algemeene Begraaf
plaats, ingang Kleverlaan.
Heden overleed, na een
kort doch smartelijk lij
den, tot onze diepe droef
heid onze lieve Moeder,
Behuwd- en Grootmoeder
Aaltje Maria Koole
Weduwe van
C. J. Keukelaar,
hi den ouderdom van 74
jaar.
M. M. VAN KRIEKEN—
KEUKELAAR
A. VAN KRIEKEN
New York:
P. J. KEUKELAAR
Haarlem:
J. KEUKELAAR
E.' B. KEUKELAAR—
DZUKOVSKI
Batavia:
C. J. KEUKELAAR
Amsterdam:
L. W. KEUKELAAR
K. KEUKELAAR—
BAKKER
en kleinkinderen.
Haarlem, 26 Januari 1940
Spaanschevaartstraat 86
Het stoffelijk overschot
staat opgebaard in een
der rouwkamers Zijlweg
63; bezoekuren van 9-20 u.
De teraardebestelling zal
plaats hebben op Dinsdag
30 Januari a.s. te 12 uur
op de Noorderbegraaf
plaats.
Hiermede vervullen wij
den droevigen plicht U
kennis te geven van het
overlijden van onzen ge
liefden Vader. Behuwd-,
Groot- en Overgrootvader,
den Heer
Johannes Petrus Cramer
Weduwn. van Agatha
Agnes Stiphout,
na voorzien te zijn van de
H.H. Sacramenten der
Stervenden, in den ouder
dom van 84 jaar.
Haarlem, 26 Januari 1940
Brouwersstraat '75
Uit aller naam:
TH. J. CRAMER
De H.H. Uitvaartdiensten
zullen worden gehouden
op Woensdag 31 Januari
a.s. in de Kathedrale Kerk
St. Bavo (Leidschevaart)
om 7 en 7.30 uur de Stille
H.H. Missen en om 9.30
uur de gezongen Requiem,
waarna de begrafenis van
uit de kerk*om 11 uur op
het R.K. Kerkhof St. Bar
bara.
Heden overleed plotseling
onze geliefde Zuster en
Tante, Mejuffrouw
Elsje Elisabeth Martens
in den ouderdom van bij
na 80 jaar.
Uit aller naam:
M. MARTENS
Tuin laan 38,
Schiedam.
Haarlem, 26 Januari 1940
Teylershofje 21
Het stoffelijk overschot
staat opgebaard in een
der rouwkamers Zijlweg 63
bezoekuren van 9—20 uur.
De teraardebestelling zal
plaats hebben op Dinsdag
30 Januari a.s. te 2 uur op
de Algemeene Begraaf
plaats, ingang Kleverlaan.
Cev-toeslag 10 c. P- zending
Wegens sterfgeval zijn onze magazijnen
MAANDAG tot 2.30 uur GESLOTEN.
BARTELJORISSTRAAT 18,
HUISHOUDELIJKE- en LUXE ARTIKELEN.
BARTELJORISSTRAAT 24,
HEERENMODE ARTIKELEN.
HENK YAN DEN BRINK,
Danser van het beroemde BALLET JOOSS, momenteel
gemobiliseerd, stelt zich bij voldoende deelname beschik
baar om eenige cursussen te geven in BALLET, TAP en
ACROBATIEK. Ook kinderen van 8 tot 12 jaar. Zij, die zich
voor dezen cursus interesseeren gelieven hun kaartje te
zenden onder nr. 3070 aan het Bureau van dit Blad.
MOORE'S SCHOOL of COMMERCE
Frans Halsstraat 1 - Tel. 14624
L.S. 6—1—'40.
Hiermede bericht ik U, dat mijn zoon geslaagd is voor
het diploma Boekhouden (Merc.) en Engelsche Handels
correspondentie (Merc, en Liteh).
Dat hij deze examens reeds na 3 maanden heeft kunnen
afleggen, acht ik een duidelijk bewijs van de soliditeit van
Uw onderwijsinrichting.
W.g.HOOFD EEN ER SCHOOL
STENO - TYPEN - TALEN - BOEKHOUDEN
Repetitie cursus v/d praktijk-examens Juni '40
H a a r 1 e m's eerste en
eenige Vulpenspeciaalzaak
GtoO« 110015
,ar\et*
WIJ REPAREEREN ALLE MERKEN VULPENHOUDERS.
GROOTE HOUTSTRAAT 94 TELEF. 17077
EENIGE EN GROOTSTE SPECIAALZAAK IN HAARLEM.
40 merken voorradig, o.a.:
Hoover
Electro Lux
Excelsior
Erres
Waldorp
RubU
Ritsema
Protos
Vampyr
Primo
Premier Duplex
Vraagt ons eigen merk „TRIX", het moderne zuigwonder
van ƒ35.af, met 3 jaar schriftelijke garantie.
VAKKUNDIGE VOORLICHTING. - HOOGE INRUILPRIJZEN
Indien gewenscht gemakkelijke betalingsconaities.
Reparaties en onderdeelen voor alle bestaande merken.
elke wasch
afzonderlijk!
Net alt bl) U thuis I
Denkt U dat eens in t
géén nummertjes op
naaien, gééninktmerken
en natuurlijk veel hy-
giënischer. De nieuwste machines op
wasscherijgebled staan In onze fabriek.
Bekijkt U bovenstaande afbeelding eensi
in ieder vak wordt maar één wasch ge
daan en afzonderlijk behandeld. Aan
iedere wasch wordt dié zorg besteed waar
haar reputatie aan te danken
heeft
Behoort reedt tot onre cliënten?
Nog niet? Zendt U eens een proef-
wasch Eén briefkaart en één onzer
auto's komt de wasch bij U halen.
GEBROEDERS VASEN HAARLEM
BROUWERSVAART 50-13 - TELEF 14159
