Memorandum
der Duitsche regeeringa an
Noorwegen en Denemarken
Heet tHOGi kkaaq.
Geallieerden trachten oorlogstooneel
te verplaatsen.
Noren boden verzet
Duitsche en Deensche
Indrukken in het
buitenland
DINSDAG' 9 A P RIE 1940
HAAKTJEM'S DAGBEAD
BERLIJN, 9 April (D.N.B.) De Duitsche
regeering heeft aan de Noorsche en aan de Deen-
sche regeering het volgende memorandum ge
zonden
Ondanks den oprechten werisch van het Duit
sche volk en zijn regeering. met het Engelsche en
het Fransche volk in vrede en vriendschap te le
ven en ondanks het ontbreken van iederen rede
lijken grond tot een wederzijdschen strijd, heb
ben de machthebbers in Londen en Parijs het
Duitsche volk den oorlog verklaard. Met de ont
ketening van dezen door hen sedert lang voor
bereiden. tegen het voortbestaan van het Duit
sche Rijk en het bestaan van het Duitsche volk
gerichten aanvalsoorlog, hebben Engeland en
Frankrijk ook tegen de neutralen den zee-oorlog
geopend.
Terwijl zij aanvankelijk, met volkomen mis
kenning der primitiefste regels van het volken
recht trachtten, de hongerblokkade tegen Duit
sche vrouwen, kinderen en grijsaards in te stel
len, onderwerpen zij tegelijkertyd ook de neu
trale staten aan hun niets ontziende blokkade
maatregelen.
Het onmiddellijk gevolg van deze door Enge
land en Frankrijk ingevoerde, m strijd met het
volkenrecht zijnde, strydmethoden, waaraan
Duitschland met zyn afweermaatregelen het
hoofd moest bieden, was de zeer ernstige schade
voor de neutrale scheepvaart en den neutralen
handel. Daarenboven bracht dit Engelsch op
treden het neutraliteitsbegrip zelve een vernieti
genden slag toe.
Van zijn kant heeft Duitschland er echter naar
gestreefd, de rechten der neutralen te eerbiedi
gen door den zeeoorlog te beperken tot de tus-
schen Duitschland en zijn tegenstander liggen
de zeegebieden. Daarentegen is Engeland, met
het doel het gevaar van zijn eilanden af te
wenden en tegelijkertijd den handel van Duitsch
land met neutralen onmogelijk te maken, meer
en meer er toe overgegaan den zeeoorlog over te
brengen tot de wateren der neutralen.
Schending van het volkenrecht.
In overeenstemming met deze echt-Britsche
oorlogsvoering heeft Engeland met flagrante
schending van het volkenrecht ook in de terri
toriale wateren en gebieden van Denemarken en
Noorwegen ter zee en in de lucht oorlogshande
lingen gepleegd. Duitschland heeft deze ontwik
keling van den aanvang van den oorlog af voor
zien. Het heeft door zijn binnen- en buiten
landsche economische politiek weten te verhin
deren, dat de hongerblokkade. die Engeland te
gen het Duitsche volk ten uitvoer heeft willen
leggen en de pogingen den Duitschen handel met
de neutrale staten onmogelijk te maken mislukt
zijn. Hierdoor is de laatste maanden steeds dui
delijker de volkomen mislukking van de Britsche
blokkade-politiek aan den dag getreden.
Deze ontwikkeling alsmede het ontbreken van
kansen op succes van een rechtstreekschen aan-
val op de Duitsche versterkingen in het. Westen
en de in Engeland en Frankrijk voortdurende
zorgen als gevolg van de geslaagde Duitsche
tegen-aanvallen ter zee en in de lucht hebben
den laatsten tijd in toenemende mate er toe ge
leid, dat beide landen trachten, met alle midde
len het oorlogstooneel naar het neutrale vaste
land in en buiten Europa over te brengen.
Dat Engeland en Frankrijk hierbij in de
eerste plaats het grondgebied van de kleine
Europeesche staten op het oog hebben, spreekt
overeenkomstig de Britsche traditie vanzelf. Vol
komen openlijk hebben de Britsche en Fran
sche staatslieden de laatste maanden de uitbrei
ding van den oorlog tot deze gebieden tot strate
gische grondgedachte van hun oorlogvoering ge
proclameerd. De eerste gelegenheid hiertoe bood
het Russisch-Finsche conflict.
Tot interventie bereid.
De Britsche en de Fransche regeeringen heb
ben volkomen openlijk te kennen gegeven, dat
zij bereid waren, zich met militaire strijd
krachten in het conflict tusschen de Sovjet
Unie en Finland te mengen en daarvoor het
gebied der Noordsche staten als operatiebasis te
gebruiken. Alleen de tegen haar wenschen en ver-
Wachtingen snel tot stand gekomen vrede in
het noorden heeft belet, dat zij destijds reeds
aan dit besluit uitvoering gaven. Zoo de Brit
sche en Fransche staatslieden later verklaarden,
dat zij het tenuitvoerleggen van de actie afhan
kelijk wilden maken van de toestemming der be
trokken Noordsche staten, dan is dit een grove
onwaarheid. De Rijksregeering heeft het docu
mentaire bewijs in handen, dat Engeland en
Frankrijk semeenschappelijk hebben besloten,
de actie via het gebied der Noordsche staten
eventueel ook tegen hun wil ten uitvoer te bren-
gen.
Het beslissende punt is echter het volgende: uit
de houding van de Fransche en de Engelsche
regeering voor en na den Russisch-Finschen
vrede en uit de ter beschikking van de Duitsche
regeering staande documenten blijkt onomstoo-
telijk, dat het besluit, Finland tegenover Rus
land te brengen, daarenboven nog aan verdere
plannen dienstbaar moest worden gemaakt
Het daarbij door Engeland en Frankrijk in
Scandinavië nagestreefde doel is daarenboven en
In de eerste plaats:
1. Duitschland door de bezetting van Narvik
van zijn noordelijken ertstoevoer af te snijden en
2. door ontscheping van Britsch-Fransche
strijdkrachten in de Scandinavische landen een
nieuw front te vormen om Duitschland van het
Noorden uit in de flank te kunnen aanvallen.
Het Noorden gevechtsterrein.
Hierbij moeten de landen van het noorden
voor de Engelsch-Fr'ansche troepen als gevechts
terrein dienen, terwijl den Noordschen volken
volgens oude Engelsche traditie de rol van hulp
en soldenierstroepen is toegedacht.
Toen dit plan door den Russisch-Finschen vrede
voorloopisr verijdeld was. werd het de Duitsche
regeering stebds duidelijker dat Engeland en
Frankrijk bepaalde pogingen ondernamen, om
hun plannen binnenkort in anderen vorm te ver
wezenlijken. Voortdurend gedreven door den
wensch een interventie in het Noorden voor te
bereiden, hebben dan ook de Britsche en de
Fransche regeering de laatste weken volkomen
openlijk de stelling geproclameerd, dat er in
dezen'oorlog geen neutraliteit behoeft te zijn en
dal het de plicht der kleine landen is. daadwer
kelijk deel te nemen aan den oorlog tegen
Duitschland. Deze stelling werd door de propa-
1 ganda der Westelijke mogendheden voorbereid
en door steeds krachtiger wordenden druk op de
neutralen gesteund. De concrete berichten over
op handen zijnde landingspogingen der Weste
lijke mogendheden in Scandinavië hoopten zich
den laatsten tijd steeds meer op.
Zoo nog de geringste twijfel mocht bestaan
omtrent het besluit der Westelijke mogendheden
in het Noorden te intervenieeren, dan is deze de
laatste dagen wel definitief weggenomen. De
Duitsche regeering is in het bezit gekomen van
onbetwistbare bewijzen, dat Engeland en Frank
rijk voornemens waren, reeds binnen enkele
dagen bij verrassing bepaalde gebieden der
Noordsche staten te bezetten. De Noordsche sta
ten hebben van hun kant zich niet alleen niet
verzet tegen den overval van Engeland en Frank
rijk. doch zelfs de ernstigste inbreuken op hun
souvereine rechten zonder dienovereenkomstige
tegenmaatregelen geduld.
De Duitsche regeering moet derhalve aannemen,
dat de Noorsche regeering eenzelfde houding
aannemen zal ten aanzien van de acties van En
geland en Frankrijk, die thans in de bedoeling
liggen en elk oogenblik ten uitvoer kunnen wor
den gelegd.
Doch zelfs wanneer de Noorsche regeering be
reid zou zijn. tegenmaatregelen te nemen, dan is
het de Duitsche regeering duidelijk, dat de Noor
sche strijdkrachten niet voldoende zouden zijn
om aan de Britsch-Fransche acties met succes
het hoofd te kunnen bieden.
In deze beslissende phase van den strijd om
het bestaan, die Engeland en Frankrijk Duitsch
land hebben opgedrongen, kan de Duitsche re
geering echter onder geen voorwaarde .dulden,
'dat Scandinavië door de Westelijke mogendheden
tot gevechtsterrein tegen Duitschland gemaakt
en het Noorsche volk, zij het direct of indirect,
voor den oorlog tegen Duitschland misbruikt
wordt. Duitschland is niet bereid, zulk een ver
wezenlijking der plannen van zijn tegenstanders
werkeloos af te wachten of te aanvaarden. De
Duitsche regeering heeft derhalve vandaag be
paalde militaire operaties ingeleid, die tot be
zetting van strategisch belangrijke punten op
Noorsch staatsgebied zullen leiden.
Noorwegen in bescherming genomen
De Duitsche regeering neemt daarmede voor
den duur van den oorlog de bescherming van het
koninkryk Noorwegen op zich. Zij is vast besloten,
van nu af aan met alle machtsmiddelen den vrede
in het noorden tegen iederen Britsch-Franschen
aanval te verdedigen en definitief te waarborgen.
De Duitsche regeering heeft deze ontwikkeling
niet gewild.De verantwoordelijkheid daarvoor dra
gen alleen Engeland en Frankrijk. Beide staten
verkondigen wel op huichelachtige wijze de be
scherming der kleine landen. In waarheid echter
overweldigen zij deze. In de hoop. daardoor hun
tegen Duitschland gerichten, dagelijks openlijker
verkondigden vernietigingswil te kunnen verwe
zenlijken.
Geen vijandelijke gezindheid.
De Duitsche troepen betreden den Noor-
schen bodem derhalve niet in vijandelijke ge
zindheid. Het Duitsche opperbevel is niet
voornemens, de door de Duitsche troepen be
zette punten als operatiebasis voor den strijd
tegen Engeland te gebruiken, zoolang het niet
door maatregelen van Engeland en Frankrijk
hiertoe gedwongen wordt. De Duitsche mili
taire operaties hebben uitsluitend ten doel de
beveiliging van het noorden tegen het plan
eener bezetting van Noorsche steunpunten
door Britsch-Fransche strijdkrachten. De
Duitsche regeering is er van overtuig^ dat zij
met deze actie tegelijkertijd ook de belangen
van Noorwegen dient.
Want deze beveiliging door de Duitsche weer
macht biedt den Scandinavischen volken den
eenigen waarborg, dat hun landen niet tijdens de
zen oorlog toch nog tot slagveld en tooneel van
wellicht vreeselijke gevechtshandelingen worden.
De Duitsche regeering verwacht derhalve, dat
de koninklijk Noorsche regeering en het Noorsche
volk begrip zullen toonen voor het Duitsche op
treden en zich er niet tegen zullen verzetten. Alle
tegenstand moet en zou door de Duitsche strijd
krachten met alle middelen gebroken worden en
daarom slechts tot een volkomen nutteloos bloed
vergieten leiden. De koninklijk Noorsche regee
ring wordt derhalve verzocht met den grootsten
spoed alle maatregelen te nemen om te waar
borgen, dat het optreden der Duitsche troepen
zonder wrijving en moeilijkheden kan geschieden
In den geest van de van oudsher bestaande goede
Duitsch-Noorsche betrekkingen verklaart de Duit
sche regeering aan de koninklijke Noorsche re
geering, dat Duitschland niet voornemens is. door
zijn maatregelen de territoriale onschendbaar
heid en politieke onafhankelijkheid van het ko
ninkrijk Noorwegen thans of in de toekomst aan
te tasten.
Hetzelfde memorandum heeft de koninklijk
Deensche regeering ontvangen.
NOORWEGEN
Noorwegen vormt bet westelijk deel van het
reusachtig Scandinavisch Schiereiland. Het is lang
gerekt lard, dat van de Poolstreken in het Noor
den tot aan de Noordzee en de Deensche wateren
in het Zuiden strekt. De kustlengte bedraagt, zon
der de duizenden inhammen en fjorden, 3200 K.M.
In oppen lakte is het land 9 keer zoo groot als
Nederland.
De natuur heeft Noorwegen slecht bedeeld. Vrij
wel het geheele land is gevormd uit gebergten, die
in het noorden over het algemeen een O.-W. rich
ting in het Zuiden een N.-Z. richting hebben en
tallooze dalen vormen met een oneindig aantal
meertjes en kleine rivieren.
De Noorsche kust is overal diep ingesneden en
heeft den typischen fjorden-kustvorm die aan na
tuurschoon veel aantrekkelijks biedt, doch, mede
door de tallooze klippen de vestiging van vele ha
vensteden verhindert.
In zulk een door de natuur stiefmoederlijk be
deeld land leent de bodem zich uiteraard weinig
tot landbouw. Slechts 2 pgt. van den Noorschen
bodem is in cultuur gebracht. Daar staat tegenover,
dat de Noorsche gebergten rijk aan allerlei ertsen
zijn en er in de bosschen veel aan woudcultuur
kan gedaan worden.
De bevolking bedraagt slechts 3 millioen zielen.
Maar één stad, de hoofdstad Oslo heeft meer dan
200.000 inwoners, die met uitzondering van 50.000
R.-Katholieken en 1000 Joden tot de Evang. Lu-
thersche staatskerk behooren. De voornaamste ste-
Verwachting geldig van hedenavond tot morgen-
wond ongeveer 19 uur:
Gedeeltelijk bewolkt, geen neerslag van be-
teekenis, weinig verandering in temperatuur.
Meest matige wind uit Noordelijke richtingen.
rHERMOM ETERSTAND:
Hoogste gisteren F 48
Laagste hedennacht F 44
Hoogste heden F 44
Wegens het ontbreken van de Noorsche beriehter
wordt het thans weer moeilijker de algemeene druk-
verdeeling te beoordeelen en een denkbeeld te krij
gen van het toekomstige weer.
De belangrijkste wijziging, die zich sinds gisteren
heeft voorgedaan, bestaat uit de ontwikkeling van
een rug van hoogen druk over de Britsche eilanden,
welke eenerzijds verbinding heeft met het Groen-
landsche maximum, dat aansluit op het Azoren
maximum, dat luchtdrukwaarden van ongeveer 1030
mbar vertoont, en anderzijds aansluit op het Azoren
maximum. In ver verband met de drukstijgingen
over de Britsche eilanden is de wind ten onzent in
den afgeloopen nacht toegenomen, zoodat thans
weer koude lucht uit het noorden wordt aangevoerd.
Het hooge drukgebied, waarvan de kern gisteren
over Litauen lag, trekt zich verder naar Rusland te
rug, ook over Centraal Europa blijft zoodoende de
barometer dalende. Het is in Noord-Hongarije nog
koud, evenals in Noordoost-Roemenië.
Het Azoren hooge drukgebied wordt aan zyn
westzijde aangetast door een vrij oude depressie.
Overigens is de depressie-activiteit over den Oceaan
vrij gering.
BAROM ETERSTAND:
Vorige stand 767 m.M.
Stand van heden 770 m.M.
Neiging: Vooruit.
Opgave van Fa. KUIPERS en Zn., Opticiens.
Zijlstraat 97. Tel. 12726.
BELANGRIJKE TELEFOONNUMMERS:
Politie 11850.
Ongevallendienst (Brandweerkazerne) Ged
Oude Gracht 14141.
Brandweer 15333.
PRIMA VAKWERK
voor 4.50 of 5.50 per
kamer (van 10 rollen). Laat
nü behangen, volgend
jaar kon het wel eens dub
bel zoo duur zijn.
DEBEHANCCENTRALE
GIERSTRAAT 61 HAARLEM TELEFOON 18401
(Adv. Ingez. Med.)
den alle kustplaatsen zijn verder Christian-
sund, Stavanger, Bergen, Trondheim, de uitvoerha.
ven Narvik en in het hooge Noorden Hammerfest.
Als alle Noorsche volken bezit Noorwegen een
hooge volkscultuur. Oslo heeft een universiteit en
in menigen tak van wetenschap staan de Noren
vooraan. Tot de belangrijleste takken van bedrijf
behooren veeteelt, mijnbouw (zilver, koper, ijzer,
kobalt) en visscherij. De havenplaatsen voeren hout
houtpulp, cellulose en natuurlijk het in deze dagen
zoo befaamde erts uit. De vrachtvaart der Noren
is belangrijk. Hun vloot telt meer dan 4000 koop
vaardijschepen.
Intusschen kan het land bij verre na niet in de
eigen behoeften voorzien. Er is een aanzienlijke
graaninvoer noodig, terwijl ook de veeteelt niet in
de eigen behoeften voorziet.
In weerwil van de moeilijkheden, die de bodem
gesteldheid oplevert heeft Noorwegen goede we
gen, uitstekende spoorwegverbindingen en, waar
mogelijk, goede waterwegen, die met elkander het
verkeer onderhouden tusschen de 43 steden (meest
heel kleine stadjes), de 24 havens en de 685 land
gemeenten. Bekend is, dat de laatste 25 jaar het
vreemdelingenverkeer irf Noorwegen een groote
vlucht heeft genomen.
De staatsinstellingen berusten op de grondwet
van 1814. De wetgevende macht ligt bij' 't Storting
welk parlement voor 3 jaar wordt gekozen. Er is
algemeene dienstplicht. Het leger telt op oorlogs
sterkte 1700 officieren en 190.000 manschappen.
De vredessterkte is belangrijk minder.
De marine telt 4 pantserschepen, enkele kanon-
neerbooten, 10 mijnen leggers, 26 torpedobooten en
ongeveer 10 onderzeeërs. Op de vloot doen in oor
logstijd 14.000 man dienst.
Tot Noorwegen behoort overigens Spitsbergen,
het Beren-eilard en het Jan Mayen-eiland. In het
Noorden ligt voor de kust de bekende Lofodden-
archipel. Noorwegen is een monarchie sinds 1905,
toen de personeele unie tusschen Noorwegen en
Zweden werd beëindigd. Koning is Haakon VII,
die thans 68 jaar oud is
DENEMARKEN
Denemarken bestaat uit het aan Duitschland
grenzende Jutland en een groot aantal eilanden,
waarvan de voornaamste zijn: Seeland, Funen, Al-
sen, Laaland, Langeland, Falster, Möen en Born-
holm. Bovendien ten N. van Engeland de Faröer.
De oppervlakte van Denemarken bedraagt 42.000
vierkante K.M. In verticalen zin is Denemarken
'net tegendeel van Noorwegen. Het land is vrijwel
vlak. De hoogste heuvel reikt slechts 172 M. Ook
hier zijn de kusten sterk ingesneden en vormen op
vele plaatsen fjorden.
De bevolking bedraagt 3V- millioen zielen, waar
van 22.000 R.-K. en 6000 Joden. De rest behoort tot
de Luthersche kerk.
Kopenhagen is de grootste stad van Denemar
ken. Zij telt 800.000 zielen en is mede een centrum
van cultuur. Veel herinnert hier nog aan de oude
relaties tusschen Denemarken en ons land.
Landbouw, veeteelt en visscherij vormen in De
nemarken belangrijke takken van bedrijf. De Deen
sche industrie heeft een niet onbelangrijke hoogte
bereikt. Tot de invoerproducten behooren voorna
melijk koren en oliezaden. Uitgevoerd wordt in
hoofdzaak vee, vleesch, zuivelproducten en visch.
Ook Denemarken heeft uitstekende vervoermid
delen tc water en te land. De wetgevende macht
berust bij het parlement. De Staatsraad heeft den
Koning als voorzitter en telt 10 ministers. Koning
is Christiaan X, die thans 70 jaar oud is en sinds
1922 regeert.
Het leger kan in oorlogstijd tot 100.000 man wor
den opgevoerd. De marine bezit 4 kustpantser-
schepen, 1 mijnenlegger, 23 torpedobooten, 13 on
derzeebooten en vele hulpschepen.
De radio van Oslo deelde vanochtend om 8
uur het volgende mede: „Duitsche vlootstrijd
krachten zijn vannacht ondanks het verzet van
de Noorsche vloot en kustartillerie de Oslo
fjord binnengevaren. Horsten werd gebombar
deerd en het fort van Bergen alsmede de stad
zelf werden na verwoede gevechten door de
Duitsche troepen bezet
Trondjem werd eveneens aangevallen en mei
gelooft, dat de stad door de Duitschers bezet is
Het Fort Christiansand heeft eveneens aan Duit
sche aanvallen blootgestaan. Op de stad is een lucht
aanval ondernomen. Te Eggersund zyn Duitsche
troepen aan land gezet
Volgens een Havasbericht uit Oslo hebben de
Duitsche oorlogsschepen, die vannacht dc Oslo
fjord zijn binnengevaren, krachtigen tegenstand
ontmoet van het fort, dat den ingang van de
ford beschermt.
Alvorens door te varen tot binnen in de fjord,
hebben de Duitschers een twintigtal man aan land
gezet te Vallö nabij Tönsbeig.
Op de Noorsche kust werd een kanonschot ge
lost, waarop de Duitschers evenwel niet ant
woordden,. De bevolking van Vallö heeft de plaais
verlaten en is uitgeweken naar Tönsberg..
Blijkens een Reuterbericht uit Washington heefl
de gezante der Vereenigde Staten in Noorwegen,
mevrouw Harriman, aan het Amerikaansch depar
tement van buitenlandsche zaken medegedeeld
dat Noorwegen in oorlog is met Duitschland. Me
vrouw Hamman zeide, dat zij dit had vernomen
van den Noorschen minister van buitenlandsche
zaken.
De Amerikaansche legatie te Oslo is gemachtigd
de Britsche belangen in Noorwegen te behartigen
voor het geval de Britsche gezant genoodzaaki
zou zijn het land te verlaten.
Noorsche kringen in Londen hebben een officieele
mededeeling uitgegeven van den volgenden inhoud
De Duitsche gezant in Oslo heeft vandaag om
04.30 uur een bezoek gebracht aan den minister
van buitenlandsche zaken van Noorwegen en van
hem geëischt dat Noorwegen zich onder Duitsch
bestuur zou stellen. Indien deze eisch niet werd
ingewilligd, zou alle tegenstand gebroken worden
Deze eisch werd afgewezen en de vijandelijkheden
zijn begonnen.
Havas bericht dat de Noorsche minister van
buitenlandsche zaken Koht vannacht de alge
meene mobilisatie beeft afgekondigd.
Het opperbevel der weermacht publiceert de vol
genden speciale berichten:
„Dinsdagochtend vroeg hebben Duitsche gemo
toriseerde troepen en pantscrstrijdkrachten de
Duitsch-Deensche grens nabij Flensburg en Ton-
dern overschreden en zij rukken thans over Apen-
rade en Esbjerg naar het Noorden op.
Bij het aanbreken van den dag zijn Duitsche
troepen ontscheept in de kleine Belt nabij Mittel-
lahrt., waar zij de brug over de Belt hebben bezet.
Duitsche zeestrijdkrachten zijn de Groote Bell
binnengedrongen en hebben te Korsör en Nyborg
troepen ontschept.
Van Warnemünde uit zijn met het veer troepen
en een pantsertrein te Gjedser aan land gezet, van
waar zij den opmarsch naar het Noorden zijn be
gonnen. Tegelijkertijd is de brug te Vordingborg
in het zuidelijk deel van het eiland Seeland be
zet".
In een speciale uitzending deelde de Duitsche
radio vanmorgen mede:
„Het opperbevel van liet Duitsche leger deelt mede
dat, teneinde een tegenwicht te vormen tegen de
acties tegen Denemarken en Noorwegen en een
inogelijken vijandelijken aanval op deze landen te
voorkomen, het Duitsche leger deze beide landen
onder zijn bescherming heeft genomen. Sterke
Duitsche legerkrachten zijn daarom hedenochtend
deze landen binnengetrokken.
Een bericht uit Kopenhagen meldt dat het Deen
sche garnizoen te Sonderburg naar het noorden
trekt. Drie Duitsche kruisers zijn volgens dit be
richt de havens van Middelfahrt binnengekomen.
Zy zetten troepen aan land, die de aangrenzende
straten bezetten.
In de Kleine Belt bevinden zich drie groote
schepen, waarschijnlijk troepentransportschepen.
De telefonische verbindingen tusschen Londen en
Scandinavië zijn verbroken. Alle telefoonlijnen van
Londen naar de Scandinavische landen locpen over
Kopenhagen. De radio-telefonische dienst Londen-
Kopenhagen wordt onder normale omstandigheden
om 7 uur 's ochtends geopend, doch vandaag heeft
Kopenhagen op de oproepen niet geantwoord.
Naar volgens United Press te Londen verluidt,
hebben de buitenlandsche delegaties te Oslo de Noor
sche regeering naar Havas vergezeld. Men gelooft
dat de diplomatieke missies alle documenten, be
halve de uiterst belangrijke, hebben vernietigd.
autoriteiten onderhandelen.
Het D.N.B.: Denen op loyaal standpunt
BERLIJN, 9 April. Het Duitsche Nieuwsbu
reau meldt- Naar wij uit Kopenhagen vernemen
zijn onderhandelingen gevoerd tusschen de Duit
sche en de Deensche autoriteiten. De Deensche
autoriteiten hebben hun meest volledige loyau-
teit toegezegd. De Deensche radio zendt zijn ge
wone programma uit. De Kopenhaagsche dag
bladen verschijnen. De stad is volkomen rustig.
Het aspect van de stad is in niets veranderd.
De Duitsche troepen zijn op bepaalde punten
geconcentreerd. Incidenten hebben zich nergens
voorgedaan. Volgens in Kopenhagen ontvangen
berichten is ook de bezetting van Jutland zonder
eenig incident verloopen. De Duitsche troepen
zijn op het oogenblik op Weg naar Aalborg.
Deensch kabinet besloot geen
tegenstand te bieden.
Bezetting voltrok zich binnen enkele uren.
NEW YORK, 9 April (Havas). De Ameri
kaansche radiostations verstrekken bijzonderheden
over de bezetting der Deensche gebieden. Zij was
binnen enkele uren en zonder eenig incident vol
tooid, als gevolg van een gisteravond door het
Deensche kabinet genomen besluit geen tegen
stand te bieden aan het Duitsche ultimatum, waar
in de bezetting van Deensch gebied werd ge-
eischt.
Een lid der Deensche legatie in Washington
heeft verklaard:
De invasie in Denemarken door Duitschland is
een schok voor alle Denen. De invasie is bijna on
gelooflijk, want zij is door niets uitgelokt. Nog
slechts een jaar geleden heeft Denemarken aan
Duitschland verzekerd dat hel niet zou deelnemen
aan eenig anti-Duitsch blok en dat het een invasie
van zijn grondgebied niet zou toelaten. Duitschland
van zijn kant heeft toen toegezegd, het Deénsche
grondgebied te zullen eerbiedigen.
Denemarken geheel in Duitsche
handen.
MALMO, 9 April. (Reuter.) Denemarken is
thans geheel in Duitsche handen. Duitsche
strijdkrachten hebben practiscli alle belang
rijke steden en militaire punten bezet.
Naar Reuter uit Londen verneemt waren er
slechts omstreeks 10.000 man troepen in Jutland
toen de Duitsche invasie begon. Het totale aantal
der in het gehele land beschikbare Deensche troe
pen komt lang niet boven de 25.000. Wanneer de
Denen tijd gehad hadden tot mobilisatie, zouden
zij 100.000 man op de been hebben kunnen bren
gen. De Duitsche ..Blitzkrieg" echter heeft hun
niet de gelegenheid daartoe gegeven.
De Deensche legatie heeft in groote spanning
gewacht op instructie. Het uitblijven van nieuws
echter, wekte cIo vrees, dat dc Deensche regeering
in Kopenhagen geheel in Duitsche handen was.
Dit was ooi-zaak, dat de Deensche gezant geen
grondslag had voor een demarche bij het Foreign
Office.
EEN AMERIKAANSCHE PERSSTEM
NEW YORK. 9 April (Reuter). In een speciale
editie schrijft de New York Times o.m.;
Zonder eenige waarschuwing en zonder een I
schaduw van rechtvaardiging, behalve die van
het brute geweld, is Denemarken, wederom een
vrije natie, in koelen bloede hedenmorgen ver
moord Dederom is een vrije natie, welker eeni
ge misdaad was. dat zij in vrede met haar na
buren wenschte te leven, aangeboden als offer
aan de machtswellust van één man.
De Duitsche naam is daarmede eens te meer
verduisterd.
TOESTAND ZORGWEKKEKND VOOR
GEHEEL EUROPA.
SOFIA. 9 April (Stefani) De berichten over
het Duitsche miliaire optreden tegen Denemar
ken en Noorwegen hebben een ontzaglijken in
druk gewekt in Bulgarije. Men is van oordeel
dat de nieuwe toestand zeer zorgwekkend is
voor geheel Europa. Men brengt de schending
van de Noorsche neutraliteit in verband met
de ontoelaatbare aanwezigheid op de Donau
van Britsche schepen, geladen met springstof- j
fen. Men verklaart in Sofia, dat de gevaren,
voor militaire complicatie.s op den Balkan ver
groot zijn door de. schuld van de geallieerden.
Vou Ribbentrop:
„Eerwaardig deel van Europa voor
den ondergang gered."
BERLIJN. 9 April (D.N.B.) Dc rijksminis
ter van buitenlandsche zaken heeft vanmorgen
de buitenlandsche pers ontboden ten einde ver
klaringen af te leggen over het Duitsche stand
punt ten aanzien van den nieuwen toestand. Hij
zeide dat Engeland en Frankrijk zich schuldig
hebben gemaakt aan den meest flagranten in
breuk op de neutraliteit, die denkbaar is. Het doel
van Engeland en Frankrijk is Duitschland af
te snijden van zijn toevoer uit het Noorden en
in Scandinavië een nieuw oorlogstooneel in het
leven te roepen. Zij willen geheel Scandinavië
bezetten en van het Noorden Duitschland bin
nenvallen. Duitschland heeft het passende ant
woord gegeven: De Duitsche weermacht zal
er zorg voor dragen dat gedurende dezen oorlog
in Noorwegen en Denemarken geen Engelschman
of Franschman zich zal laten zien. Von Ribben-
trop besloot zijn verklaring aldus: ..Ik ben er van
overtuigd dat deze stap van den Fiihrer een oud
eerwaardig deel van Europa van den zekeren
ondergang en absolute vernietiging, die onzen
Engelschen en Franschen vijanden klaarblijke
lijk overschillig zijn, behoed heeft".
DUITSCHLAND BELAST ZICH MET
DE VERDEDIGING VAN
NOORWEGEN EN DENEMARKEN.
Manifest tot het Noorsche en
Deensche volk.
„ONAFHANKELIJKHEID IVORDT
GERESPECTEERD."
Het Duitsche Nieuwsbureau meldt: De Duit
sche bevelhebber, generaail Von Falkenhorst, I
heeft een oproeping tot de weermacht en de be
volking van Noorwegen gericht.
In deze-oproeping wordt onder verwijzing naar
de bekende Engelsch-Fransche plannen jegens
Noorwegen en Denemarken verklaard, dat
Duitschland besloten heeft den Engelschen
aanval voor te zijn en met zijn machtsmiddelen
de bescherming der neutraliteit van de konink
rijken Noorwegen en Denemarken zelf op zich
te nemen en daarmee definitief veilig te stellen
voor den duur van den oorlog.
„Het is niet het voornemen der Duitsche re-
geering om zich daardoor een steunpunt voor den
strijd tegen Engeland te verschaffen, maar uit
sluitend te verhinderen dat Scandinavië tot het
slagveld der Engelsche oorlogsuitbreiding
wordt. Tot dit doel", aldus de oproeping verder,
..hebben hedenmorgen sterke Duitsche strijd
krachten de uit militair oogpunt belangrijke
objecten van Noorwegen en Denemarken in
bezit genomen. Over dezen maatregel zijn op
het oogenblik onderhandelingen betreffende
overeenkomsten tusschen de Duitsche rijksre-
geerjng en de Koninklijke Noorsche regeering
gaande. Deze zullen het bestaan van het konink
rijk. het behoud van zijn weermacht, de vrijheid
van het Noorsche volk en de toekomstige onaf
hankelijkheid van dit land in vollen omvang res
pecteeren en beveiligen.
Tot de afsluiting van deze onderhandelingen
moet van het inzicht der weermacht evenals van
het verstand en den goeden wil der bevolking en
van alle bestuursdiensten verwacht worden dat
zij iederen passieven tegenstand achterwege la
ten. Het zou volkomen nutteloos zijn en de te
genstand zou slechts met alle machtsmiddelen
worden gebroken.
Derhalve worden alle militaire en civiele
dienstinstanties opgeroepen onmiddellijk con
tact te vestigen met de Duitsche militaire
bevelhebbers. Laat de bevolking haar gewo-
nen dagelykschen arbeid verrichten en er
zorg voor dragen dat orde en rust worden
behouden. Voor de beveiliging van het land
echter tegen Engelsche aanvallen zal van nu
af de Duitsche weermacht zorg dragen".
Een soortgelijke oproeping heeft de Duit
sche bevelhebber, generaal Kaupisch, ge
richt tot de weermacht en de bevolking van
Denemarken.
Ook Zweden mobiliseert.
LONDEN, 9 April (Reuter. De Zweed-
sche legatie in Londen heeft langs indirecten
weg het bericht ontvangen, dat het Zweedsche
leger, de vloot en de luchtmacht gemobiliseerd
zijn.
WISSELKOERSEN.
Amsterdam, 10.15 uur.
Londen 6.61 j
Berlijn 75.55
Parijs 3.74
Brussel 32.10
Zwitserland 42.24
New-York 1.88 3/8
K.L.M.-DIFNST OP SHOREHAM TIJDELIJK
GESTAAKT.
AMSTERDAM. 9 April. De K.L.M. heeft te
gen het middaguur uit Shoreham bericht ont
vangen, dat het luchtverkeer met deze vlieg-
haven tijdelijk is stopgezet.
De Engelsche autoriteiten hebben evenwel
toestemming verleend voor het terugvliegen
van de „Jan van Gent" welke vanochtend onder
commando van Scholte naar Engeland was ver
trokken.
