£aaUte> ft&ciM&i
„Vijand op de wegen
naar Dronfheim op
den terugtocht
Orhtendbeurs Amsterdam
DINSDAG 30 A P R TL 1940
HAARDE M'S DAGBEÏD
9
Duitsch legerbericht:
BERLIJN 30 April (D. N. B.) Het opperbevel
der weermacht maakt bekend:
De op alle wegen in de richting van Drontheim
en Dombaas opdringende Duitsche troepen hebben
den vijand ook op 29 April overal geslagen en tot
den terugtocht gedwongen. Van Otta uit, waar
groote voorraden van allerlei aard werden buitge
maakt, is de achtervolging in de richting van Dom
baas aan den gang. Ook de bewegingen en gevech
ten in de richting van Bergen vinden snel voort
gang. liet ver achter het front in het gebergte te
ruggedrongen Noorsche vierde infanterieregiment
heeft, ter sterkte van 2500 man met zijn comman
dant, ten noordwesten van Lillehammer de wapens
neergelegd.
Van Voss, ten oosten van Bergen, naar het oosten
oprukkende Duitsche troepen hebben 260 man ge
vangen genomen en vijf kanonnen buit gemaakt.
De vijandelijke landingen, concentraties en be
wegingen in en buiten het gebied bij Namsos en
Andals'nes hebben zeer zware verliezen geleden
door aanvallen van onze luchtmacht. Barakkenkam
pen, loodsen, kazernes en tankinstallaties zijn in
brand gezet, zes schepen tot zinken gebracht en an
dere zwaar beschadigd.
Ten noordwesten van Christiansand werd op 28
April'een Britsch vliegtuig omlaag geschoten.
Aan de Duitsche jacht op duikbooten in het Ska-
gerrak en Kattegat zijn nog twee of drie vijande
lijke onderzeebooten ten offer gevallen. Aan het
westelijk front geen bijzondere gebeurtenissen.
Rhodesische troepen in Suez
aangekomen.
Onderdeel van het Engelsche leger in het
Nabije Oosten.
KAÏRO, 29 April (Reuter). Vandaag is
een eerste contingent Rhodesische territoriale troe
pen in Suez aangekomen om opgenomen te worden
in het Engelsche leger in het nabije Oosten. Het
contingent bestaat uit artilleriepersoneel, ingenieurs
seiners, een eenheid pantserwagens, infanterie en
mitraillisten.
De situatie in Noorwegen volgens
Engelsche inlichtingen.
LONDEN, 30 April (Reuter). Van betrouwbare
zijde wordt heden vernomen, dat de militaire si
tuatie in Noorwegen thans als volgt is:
De zone van Narvik: De geallieerde troepen zijn
versterkt en richten hun doel thans op de stad. Het
eigendom van de ertsmaatschappij te Narvik zou in
brand staan.
De zóne ten zuiden van Drontheim: In den sector
Dombaas zouden de geallieerden zich in den nacht
van 28 op 29 April schitterend geweerd hebben, een
Duitschen aanval hebben afgeslagen en eenige
tanks vernield hebben. Vernomen wordt dat het ver
zet doeltreffend was, doch men ontkent niet, dat de
geallieerden in dit gebied een zwa'ren druk te ver
duren hebben. Volgens onbevestigde berichten be
zitten de Duitschers Röros en Storen. De geallieer
den zouden Hjerkinn in handen hebben. Meer zuid
waarts zouden de Duitschers Gudvangen bereikt
hebben aan de Sogne-fjord.
De zóne van Namsos: de geallieerden behouden
hun stellingen. Verder wordt melding gemaakt van
het optreden van patrouilles.
Inzake het bericht dat de Buitschers Storen bezet
zouden hebben, wordt, in militaire kringen te Lon
den opgemerkt dat dit een gerucht is uit Zweedsche
bron, dat nog niet bevestigd is.
Troepenontscliepingen van
Duitschers en geallieerden duren
voort.
STOCKHOLM, 30 April (Reuter) Volgens de
laatste te Stockholm gepubliceerde berichten ko
men gestadig geallieerde strijdkrachten in Noorwe
gen aan.
Uit Namsos wordt gemeld dat daar ook manschap
pen van het Poolsche en Tsjechische legioen zijn
ontscheept.
Ook komen nog voortdurend Duitsche troepen
aan, doch men gelooft niet in dezelfde mate van de
geallieerde strijdkrachten. De Duitsche troepen ar-
riveeren voornamelijk per vliegtuig in groepen van
dertig tot veertig man.
De geallieerde troepen houden ten noorden van
Drontheim de linie bezet, in afwachting van een
gunstig tijdstip voor een voortgezette ontscheping,
welke naar men gelooft een offensief tegen Dront
heim mogelijk zou maken. De geallieerde troepen
en zeestrijdkrachten hebben nog geen aanval inge
zet op de te Narvik belegerde Duitschers.
Verklaard wordt dat zij dat niet zullen doen zoo
lang zij zich niet hebben vergewist van de veilig
heid der Noorsche burgers, wien de Duitschers niet
willen toestaan de stad te verlaten.
Duitsche verbinding Oslo-Drontheim
tot stand gekomen.
I BERLIJN, 30 April. (D.N.B.).
Het opperbevel van de Duitsche weermacht
deelt mede:
D evan Oslo over Tynset naar het Noorden
oprukkende troepen en de van Drontheim naar
het Zuiden trekkende Duitsche afdeelingen heb
ben vandaag aan den spoorweg ten Zuid-Westen
van Storen elkaar ontmoet.
Hiermede is de verbinding over land tusschen
Oslo en Drontheif tot stand gekomen.
FAILLISSEMENTEN.
Door de Arrondissements-Rechtbank te Haar
lem zijn de volgende' faillissementen uitgespro
ken op Dinsdag 30 April 1940:
1. De N.V. Heemsteedsche Packet N.V. v.h. J.
W. Huyg, hoofdkantoorh. te Amsterdam, bij
kantoor gevestigd te Haarlem, Spaarnwouder-
straat 23.
Curator: Mr. O. H. van Wijk ,te Heemstede.
2. J. A. Huismans wed. W. A. J. v. d. Kamp,
zonder beroep, wonende te Haarlem, Schoter
singel 11.
Curator: Mr. J. O. Baron, te Beverwijk.
Rechter-Commissaris in beide faillissementen:
Mr. A. L. M. van Berckel. te Haarlem
Zweedsche ertsschepen verloren.
STOCKHOLM 30 April (Reuter). Tijdens het
officieele Zweedsche onderzoek naar het verlies van
vijf schepen der Zweedsche IJzerertsmaatschappij
in de haven van Narvik hebben Zweedsche zeelie
den verklaard dat tijdens den eersten Duitschen
aanval, Zweedsche schepen, in weerwil van het
protest, gebruikt zijn voor het vervoer van voor
raden en materiaal van de Duitsche oorlogsschepen
naar de kaden. Drie Zweedsche schepen zijn hierbij
verloren gegaan en bovendien, naar men veronder
stelt, nog twee andet-e.
BURGERLIJKE STAND
HAARLEM 30 April.
Gehuwd: 30 April:
H. J. Duisterhof en G. M. E. Stevens.
Bevallen:
27 April: R. Hoedeman-Ferwerda, z. J. C. C.
Korsman-de Rooij, d. 28 April: G. A. Driessen-
van Tol, d. C. M. de Greef-Rïjs, z. 29 April:
N. Polak-Klatser, z. A. Brolsma-Bolt, d. C.
M. van der Ham-van der Vlist, z. C. E. J.
Smit-Ter Metz, z. 30 April: A. J. Dollé-van
Norden, z. G. Leemans-Hoolwerf, d.
Overleden:
27 April: J. Witte, 87 i„ Ripperdapark. A.
Pérukel-Ferree, 30 j., KI. Houtstraat. 28 April:
J. A. 6 d., d. van J. de Jong, de Keijstraat. 29
April: A. M. Wesseling-van der Meulen, 83 j.,
Spaarndamscheweg.
Duitsche netversperring naar de
Groote Belt.
LONDEN 30 April (Reuter). De Duitsche radio
kondigde heden aan dat een netversperring gelegd
wordt, welke den ingang tot de Groote Belt afsluit.
Er zal een nauwe vaargeul worden opengelaten,
waarin de schepen geen loods zullen krijgen. Sche
pen, die pogen door de netversperring te dringen
zullen zonder voorafgaande waarschuwing door de
patrouilleerende oorlogsschepen worden beschoten.
NAMSOS VIERMAAL OP EEN DAG
GEBOMBARDERD.
NAMSOS 30 April. Gisteren is deze stad vier
maal door de Duitschers gebombardeerd. Na afloop
van de bombardementen lagen de straten vol ont
plofte brand- en andere bommen, alsmede eigen
aardige ronde ballen welke een rood poeder be
vatten, naar men gelooft een nieuwe methode van
de Duitschers om de door de brandbommen ge
stichte branden uit te breiden. De aanvallen waren
blijkbaar gericht op de havens. Over het aantal
slachtoffers zijn nog geen juiste cijfers bekend. Een
Fransch luitenant en zes soldaten werden gedood
In totaal werden tot dusverre elf Franschen gedood
en zevenentwintig gewond. Voordat Namsos gebom
bardeerd werd maakten de Duitschers drie verken
ningsvluchten boven- de stad. (United Press).
BRITSCHE LUCHTDOELGESCHUT IN
NOORWEGEN AANGEKOMEN.
STOCKHOLM, 30 April (Reuter). In bijna
alle zones in Noorwegen zijn groote hoeveelheden
Britsche luchtdoelkanonnen aangekomen, met het
gevolg dat de Duitsche bommenwerpers thans op
groote hoogte moeten vliegen. Ook komen er meer
en meer Britsche gevechtsvliegtuigen aan.
Dividend Utrecht"
onveranderd.
Aan het jaarverslag der „TielUtrecht" brand
verzekering van 1811 ontleenen wij het volgen
de:
In het jaar 1939 is een samenwerking tot stand
gekomen tusschen de N.V. Ned. Mij. van Brand
verzekering opgericht te Tiel anno 1833 en de
N.V. Verzekering Mij. „Vesta" te Amsterdam.
Alle aand. van laatstgenoemde Mij. zijn thans
in het bezit gekomen van eerstgenoemde.
De behaalde resultaten geven ons reden tot
tevredenheid niettegenstaande het geleden koers
verlies op effecten.
De gecombineerde winst- en verliesrekening
vermeldt in het
debet: courtage, provisie en onkostenrek.
f 663.731 (564.575), premie ?oor herverzekering
f 379.019, (348.084), schaden f 453.236 (490.086),
premiereserves f 535.236 (490.086), div. voorz. en
afschrijving f 50.000 (onv.), reserve belegg.
f 103.945 reservefonds (6.130), tantième
en ziekenfonds personeel f 25.000 (onv.), pen-
sienfonds f 30.000 (29.932), diversen f 3.666
saldo f 152,388 (160.007) en in het
credit: premierek, f 1.721.716 (1.575.559).
interestrek. f 139.193 (131.505), huren en pach
ten f 15.034 (15.178)premiereserves A. P
f 520.698 (485.291).
In de vergadering van aandeelhouders van de
Ned. Mij, van Brandverz. Tiel Anno 1833 werd
het dividend over 1939 vastgesteld op f 100 op de
aandeelen ad f 1000 (waarop gestort 10 pet.)
en f 90 op de aandeelen ad f 900 (waarop gestort
10 pet.) (gelijk aan dividenduitkeering over
1938).
TOONEELUITVOERING VOOR O. EN O.
Op Vrijdag 3 Mei wordt in het gebouw St. Bavó
te Haarlem door de tooneelvereeniging „De Voor
uitgang" voor het Centraal Burgercomité O. en O.
het toonelstuk „De erfgenamen van Rabourdin"
van Emil Zola opgevoerd.
VOORDRACHTEN IN TEYLER'S STICHTING.
De Zaterdagmiddagvoordrachten met demonstra
ties in Teyler's Stichting zullen op 18 en 25 Mei
en 1 Juni a.s. gegeven worden door Prof. dr. A. D.
Fokker, met het onderwerp: „Fluorescentie".
Op schriftelijke aanvrage bij den curator van het
natuurkundig laboratorium te Haarlem worden
uitnoodigingskaarten verstrekt.
„N.V. GEMEENSCHAPPELIJK EIGENDOM".
Wij ontleenen aan het verslag van de directie van
„N.V. Gemeenschappelijk Eigendom":
De boekwaarde van het huizen en terreinbezit
bedroeg na afschrijving per 31 December 1939
f 20.779.099.61 (v.j. f 20.909.949.80) De afschrijving
over 1939 bedraagt f 200.000. Van de terreinen te
Leiden werd in het afgeloopen jaar voor een be
drag ad f 150.500 verkócht. Aangekocht werden 11
perceelen tot een bedrag van f 104.885, terwijl 2
perceelen werden verkocht voor f 34.483.
Het totaal bedrag der ten laste van de ven
nootschap uitstaande hypothecaire leeningen ver
minderde door periodieke en geheele aflossingen in
het afgeloopen jaar met f 186.085.50.
De geschatte waarde der onbelaste perceelen en
terreinen bedraagt f 757.843.
Na goedkeuring der Balans en Winst- en Ver
liesrekening door de Algemeene Vergadering van
Aandeelhouders, zal de statutaire reserve bedragen
f 35.486.94, gevormd uit de winst over 1938 voor
f 10.000 en uit de winst over 1939 voor 19.444.44,
terwijl ingevolge art. 47 alinea 3 der statuten een
bedrag ad f 6.042.50 voor niet opgevraagde ver
jaarde dividenden per 31 December 1939 is toege
voegd aan deze rekening.
Belegd reservefonds bedraagt f 9.352.50 (12.000
3 pet. Nederland 1937). Het exploitatiesaldo be
draagt f 415.000.33 (v.j. f 334.869.37). Voorgesteld
wordt 5 pet. dividend uit te keeren,
Afscheid Belastingambtenaar.
Heden was de heer C. Doeksen, assistent bij de
inspecteie Haarlem der Rijksbelastingen, die met in
gang van 1 Mei met pensioen den dienst verlaat,
voor het laatst ten kantore aan het Klein Heilig
land werkzaam. In tegenwoordigheid van zijn doch
ter heeft hij vanmorgen afscheid genomen. De
oudste collega, de heer H. Kleve, sprak hem op
gevoelige wijze toe. Hij dankte hem voor zijn ka
meraadschap en herinnerde er aan, dat hij steeds
met opgewektheid zijn dienst heeft verricht. „Om
dat gij indertijd vele bekeuringen ten opzichte van
het slachtvee gemaakt hebt", zei spreker, „wilde
één uwer collega's je als herinnering een desbetref
fend wetboek overhandigen, maar we hebben daar
van afgezien, omdat ge besloten hebt, een advies
bureau aan den Zijlvveg 75- te vestigen. Het werd
dus beter geacht, u een ander afscheidsgeschenk
aan te bieden". De heer Kleve overhandigde den
scheidenden ambtenaar daarop een fraaie bureau
lamp.
De hoofdcommies de heer J. Das sprak den heer
Doeksen eveneens op hartelijke wijze toe.
wensch u bij het einde -van uw ambtelijke loop
baan nog vele voorspoedige jaren in uw werk en
in uw gezin toe".
De collega de heer L. Hetebrij nam met een mooi
eedicht van den heer Doeksen afscheid.
Zeer onder den indruk dankte de scheidende as
sistent voor deze bewijzen van vriendschap en voor
de goede wenschen.
PERSONALIA.
Bij Kon. Besl. is benoemd tot lid en onder
voorzitter van de 'commissie, die dit jaar belast
is met het afnemen van het Staatsexamen voor
de toelating tot de universitaire studiën dr. C.
Spoelder, rector van het gemeentelijk gymnasium
te Haarlem en tot lid dr. M. de Jong. leeraar in
het Nederlandsch aan het gem. gymnasium te
Haarlem.
UITVOERING VAN „VIRIBUS UNITIS".
Maandagavond gaf de Algemeene Sport- en
Ontspanningsvereeniging „Viribus -Unitis" haar
jaarlijksche uitvoering van gymnastiek, zang,
dans en muziek in de zaal „Musis Sacrum" van
het Provinciaal Ziekenhuis nabij Santpoort voor
personeel en genoodigden. Dezelfde uitvoering
werd reeds Zaterdagavond voor de patiënten van
het ziekenhuis gegeven. De avond werd geopend
met een opmarsch der dames en heeren gym
nasten, onder leiding van den heer G. Banning.
In zijn openingswoord heette de voorzitter, de
heer J. West, de aanwezigen welkom en in het
bijzonder den directeur van het Provinciaal Zie
kenhuis, dr. G. Kraus en de afgevaardigden der
zustervereenigïngen van andere ziekenhuizen.
Het eerste nummer van het programma was
een vrije oefening uitgevoerd door de dames van
„Vlug en Lenig" o.l.v. mej. Zr. Janse. Vervol
gens voerden de heeren van „Sport Staalt Spie
ren" een vrije oefening uit.
Volksdansen, die uitgevoerd werden door „De
Bonte Rei" o.l.v. Zr. Harmse, vormden een zeer
opvallend nummer. De dames voerden zeven
dansen uit en oogstten een enthousiast en wel
verdiend applaus.
Daarna waren de dames-gymnasten weer aan
de beurt, die een uitstekende knotsoefening uit
voerden.
Het koor „Steeds Vooruit" o.l.v. den heer
Jacq. Cozijnsen, zong o.a. het „Klokkenlied", dat
op voortreffelijke wijze ten gehoore werd ge
bracht.
Het mondharmonica-ensemble „Crescendo'
bracht een buitengewoon aardig nummer, het
„Panis Angelicus" ten gehoore.
Mej. B. van Heyst, lid van het personeel, bracht
met het door haar gezongen „Wiegeliedje" on
der orgelbegeiding een extra verrassing op dezen
avond.
Na de pauze waren er weer eenige volksdansen
te bewonderen, terwijl het gymnastische gedeelte
bestond uit oefeningen aan „de Zweedsche bank"
en paardturnen.
RECEPTIE VAN DEN HEER
J. C. CRAMER UITGESTELD.
De receptie ter gelegenheid van het 25-jarig ambts
jubileum van den hèer J. C. Cramer in het Diaco
niehuis der Ned. Hervormde gemeente te Haarlem
is door bijzondere omstandighedn uitgesteld tot
Woensdag 8 Mei a.s.
Naar de bloembollenvelden.
Wandelingen aangegeven.
Het is te verwachten, als het weer medewerkt,
dat op Hemelvaartsdag en a.s. Zondag de bloembol
lenvelden veel bezoekers zullen trekken. De velden
staan mooi, zoodat er volop te genieten is van de
kleurenweelde.
De N. Z. H. heeft speciale maatregelen genomen
voor 't Vervoer van veel reizigers in de bloembollen
streek tusschen Haarlem en Leiden. In overleg met
de vereenigingen voor Vreemdelingenverkeer zijn
aanbevelenswaardige wandelingen op kaartjes ge
bracht, zoodat ieder zeker is de mooiste velden te
kunnen opzoeken. Bij de wegen zijn gekleurde
bordjes geplaatst die het zoeken nog vergemak
kelijken.
ATHLETIEK
Wedstrijden voor militairen.
Ter gelegenheid van den verjaardag van Prinses
Juliana werden op het gemeentelijk Sportterrein
aan de Van Oosten de Bruynstraat te Haarlem
athletiek-wedstrijden georganiseerd voor de mili-
tairm. Het prachtige weer, de muziek van het
eigen muziekkorps, dc groote deelneming en de
spanning tijdens de wedstrijden, nog verhoogd door
het luide aanmoedigen van soldaten van eenzelfde
compagnie, waren allemaal factoren, dat deze
sportwedstrijden uitnemend slaagden.
De prijsuitreiking geschiedde door mejoor G.
Duyncn; luitenant-kolonel Sonnevylle woonde een
belangrijk deel van de wedstrijden bij.
De extra-prijs voor de beste prestaties werd ge
wonnen door Ypenburg, terwijl majoor Duynen
aan den gymnastiekleeraar sergeant Wiedijk, even
eens een axtra-prijs uitreikte.
De pr ij zencollectie was alleszins de moeite
waard; zij bestonden uit fraaie kunstvoorwerpen.
De volledige uitslagen luiden:
Verspringen:
1. Oostwald 5.70 M. 2. Ypenburg 5.50 M. 3. De
root 5.40 M. 4. Barten 5.30 M. 5. Rosenland 5.30 M.
100 M. hardloopen.
1. Liemonard 12.3 sec. 2. De Grood 12.5 sec. 3
De Goede 12.7 sec.
Handgranaatwerpen.
1. Dupont 61.25 M. 2. Oosterhuis 54 M. 3. Dp
loede 52.25 M.
Hoogspringen.
1. Ypenburg 1.58 M. 2. Holtslag 1.55 M. 3. Barten
.53 M. 4. Oostwal 1.48 M. 5. Erken 1.48 M.
Touwtrekken:
le prijs: le Compagnie (Hoetmer, Koreman,
Souwens, Teppek, v. d. Zon.)
2e pri,js: 6e Compagnie (Mansen, Jensen, Kolen-
>rg, Lauppe, Kok en Stuit).
Estafette 6 x 100 M. hardloopen.
le prijs 2e Compagnie in 1 min. 15 sec., 2e prijs
le Compagnie in 1 min. 17.5 sec. 3e prijs 5e Com
pagnie (was eerste maar gediskwalificeerd).
Het voltrekken van huwelijken te
Haarlem.
Geen speciale ambtenaar meer.
Het is sinds tientallen jaren achtereen de ge
woonte geweest, dat de gemeenteraad van Haarlem
een ambtenaar van den Burgerlijken Stand be
noemde die in het bijzonder belast was met het
sluiten van huwelijken. Wij herinneren ons uit het
verleden de heeren Joh. Winkler, W. S. Schram,
Mr. W. F. van Slooten en W. A. J. van de Kamp.
Naar wij vernemen ligt het niet in de bedoeling een
opvolger voor den heer Van de Kamp te benoemen.
De huwelijken worden thans reeds eenigen tijd vol
trokken door de heeren J. Smit referendaris-chef en
J. Egmond, commies van de afdeeling Burgerlijke
Stand en Bevolking.
Fokker maakte 1.424.000 winst.
Aan het jaarverslag van de vliegtuigenfabriek
Fokker ontleenen we het volgende:
De bruto-winst over het boekjaar 1939 be
draagt f 2.001.754.32, waarvan te bestemmen
voor afschrijvingen f 577.546.95, waarna een
winstsaldo overblijft van f 1.424.207.37.
Voor de reserve voor diverse belangen wordt
bestemd f 800.000, zoodat de winst ter verdeeling
f 624.207.37 bedraagt. Hiervan wordt, zooals
reeds bekend, aan de houders van gewone aan
deelen een dividend van 20 procent uitgekeerd,
waarvan reeds ad interim 7 procent is betaald,
zoodat thans nog aan de houders van gewone
aandeelen 13 procent zal worden uitgekeerd.
De vooruitzichten voor de vennootschap wor
den geheel beheerscht door de ontwikkeling van
den zoo zeer onoverzichtelijken internationalen
oorlogstoestand. De groote moeilijkheden, welke
deze met zich medebracht, konden tot nu toe het
hoofd worden geboden, mede doordat wij reeds
voor den oorlog door uitbreiding onzer voorraden
daarop waren bedacht. Bovendien vermochten
wij door bijzondere maatregelen in de eerste
oorlogsdagen de hand te leggen op belangrijke
hoeveelheden voor ons bedrijf waardevolle mate
rialen. Voorts is van groot belang dat in het
verslagjaar hier te lande industrieën tot ont
wikkeling kwamen, waarvan materialen en on-
derdeelen kunnen worden betrokken, die voor
dien alleen in het buitenland verkrijgbaar waren.
Desondanks moeten wij ons onder de huidige
omstandigheden van het uitspreken eener ver
wachting omtrent de vermoedelijke verdere ont
wikkeling van ons bedrijf onthouden.
Aanvragen om vergunning voor
vergaderingen en optochten.
De reserve luitenant-generaal, commandant der
vesting Holland, uitoefende het militaire gezag bin
nen de vesting Holland, heeft, op grond van de be
palingen der Oorlogswet van 1899 betreffende ^et
houden van vergaderingen, bijeenkomsten en op
tochten, voor het gezagsgebied van de vesting Hol
land, een verordening vastgesteld, waarin wordt
bepaald:
De aanvragen om vergunning tot het houden van
openbare vergaderingen, openbare bijeenkomsten
of optochten moeten schriftelijk worden ingediend
bij den burgemeester en wel acht dagen te voren.
De aanvragen moeten onderteekend zijn door de(n)
leider(s) van de vergadering, bijeenkomst of op
tocht, moeten onderwerpen en sprekers vermelden
en, voor wat optochten betreft, route en regeling,
welke vooraf moeten zijn goedgekeurd door het
hoofd der gemeentepolitie.
Aan de vergunning kunnen voorwaarden worden
verbonden.
De verordening is onmiddellijk in werking ge
treden.
VOORBEURS TE AMSTERDAM.
Een krachtige koersstijging kon men hedenmorgen
op de wisselmarkt ten onzent, ten opzichte van het
Britsche devies, waarnemen. De belangrijke verbe
tering, gisteren van het pond sterling te New York
van 3.50 7/8 tot 3.53 1/8, werd hier grif overgeno
men, ja, men legde er zelfs nog een schepje boven
op. Geopend werd op 6.647s bij een vorige offi
cieele noteering van 6.62 3/4. Spoedig kon de no
teering evenwel verder oploopen na 6.65 '/2 tot 6.66.
Ook later in den ochtend kon de hoogste koers goed
gehandhaafd blijven.
Eenzelfde koersverloop gaf het Fransche devies
te aanschouwen. Ook in deze valuta trad een
krachtig herstel in. Bij een vorige noteering van
3.7572 opende de Fransche franc op 3.77, terwijl
later in den ochtend zelfs 3.78 werd besteed.
De overige valuta's gaven met uitzondering van
de Belga,.weinig verandering te aanschouwen. De
Amerikaansche dollar werd wederom op een niveau
varieerende van 1.88 5/16 tot 1.88 3/8 verhandeld.
In gezaghebbende kringen is men van meening, dal
uit den weekstaat van de Nederlandsche Bank zal
blijken, dat in de afgeloopen verslagperiode aan
zienlijk minder goud behoefde te worden afgestaan
dan in de twee daarvoor liggende perioden.
Het Belgische devies was hedenochtend aan den
lageren kant. Bij een vorige noteenng van 31.79
werden vanmorgen prijzen besteed die tusschen de
31.73 en 31.74 schommelden. Zwitsersche francs
hieven met 42.227s onveranderd evenals Duitsche
marken met 75.60. Voor Stockholm werd een koers
van 44.60 vernomen.
Op de termijnmarkt was de affaire van zeer be
perkte afmetingen. Een maands ponden golden 2 1/4
cent, drie maands ponden 6 cent. Het agio voor den
dollar bedroeg voor een maand 1/4 cent, voor drie
maanden 13/16 cent.
Op de Amsterdamsche niet-officieele effecten
beurs was de handel hedenmorgen van kalmen
aard. Locale fondsen werden vrijwel op het niveau
van gistermiddag verhandeld, zonder groote koers
fluctuaties. Amerikaansche waarden lagen veron
achtzaamd, slechts fractïoneele koersverschillen
kwamen hier tot stand.
GIFT VAN H. M. DE KONINGIN VOOR
„LIEFDADIGHEID NAAR VERMOGEN".
AMSTERDAM, 30 April. Naar wij vernemen,
heeft Hare Majesteit de Koningin een belangrijke
gift geschonken voor den liefdadigheidsdag van
het genootschap „Liefdadigheid naar Vermogen"
ter vermeerdering van de opbrengst der op 1 en
2 Mei te nouder- collecte.
SOLDATEN VERKOCHTEN VAN IIET RIJK
GESTOLEN HAVER AAN MESTHANDELAAR
TE LOOSDUINEN.
Een jaar gevangenisstraf aan heler opgelegd.
's-GRAVENHAGE, 30 April. De Haagsche
rechtbank veroordeelde, uniform den eisch van den
Officier van Justitie, den mesthandelaar G. J. J.
K. te Loosduinen, die van bij hem ingekwartierden
soldaten van het rijk gestolen haver heeft ge
kocht tot een jaar gevangenisstraf.
BLOEMENDAAL
BLOEMENDAALSCHE GYMNASTIEK-
VEREENIGING.
Bovengenoemde vereeniging heeft gedurende
de Pinkstervacantie (14 dagen) geen oefen
avonden. Deze beginnen Woensdag 15 en Don
derdag 16 Mei voor de afdeeling Overveen en
op Donderdag 16 en Vrijdag 17 Mei voor de af
deeling Bloemendaal.
CONCERT SURSUM.
De Chr. Harmonievereeniging Sursum geeft op
Hemelvaartsdag van 24 uur een concert in het
Bloemendaalsche Bosch onder leiding van den
heer J. A. Meng.
HEEMSTEDE
Behoefte aan openbare speelplaatsen
Ter wille van jongeren.
Nu het voorjaar weer is aangebroken, het weer
zachter gaat worden en de avonden lengen, kan men
overal in de gemeente de schoolgaande jeugd weer
buiten zien spelen. De behoefte aan publieke speel
terreinen doet zich daarmede weer sterk gevoelen.
Alleen aan den Meerweg zijn twee speeltuinen inge
richt, maar behalve dat deze natuurlijk alleen voor
de naastbij liggende wijken van beteekenis zijn, wor
den ze alleen door de jongere kinderen bezocht.
Daar zijn ze trouwens ook in hoodzaak voor bedoeld
en op ingesteld.
De iets oudere jeugd is geheel op de openbare
straat aangewezen, en deze wordt dan ook met
groote vrijmoedigheid tot voetbalveld of tennisbaan
gepromoveerd. Hoezeer men ook geneigd mag zijn,
deze pret van ganscher harte aan de jongelui te gun
nen, voor de bezwaren, die hieraan verbonden zijn,
kan men moeilijk de oogen sluiten.
Om een enkel vooi'beeld te noemen: op het kruis
punt van de Sportparklaan en den Glipperweg wordt
altijd druk gevoetbald. De snelheid, waarmede de
auto's over den Glipperweg plegen te jagen, is niet
gering. Zij behoeft dat ook niet te zijn, omdat die
weg er tenslotte is voor het verkeer en niet voor de
voetballende jeugd. Maar dat hier nog geen ernstige
ongelukken gebeurd zijn, is meer geluk dan wijsheid.
In andere deelen van de gemeente is het al niet
beter gesteld. Aan het Roemer Visscherplein is een
ruim terrein als speelveld vrij gehouden. Maar het
ligt zoo laag, dat het meestentijds te drassig is om er
welk spel ook op te kunnen beoefenen. In plaats dat
het daarom wat wordt opgehoogd, wordt het ook zoo
nu een dan maar als weiland verhuurd en met prik
keldraad afgesloten. De jeugd uit de omgeving legt
er zich gelaten bij neer, want er zijn immers stra
ten genoeg.
De jeugd het voetballen, het tennissen of het ra
votten verbieden, is onmogelijk. Het zou trouwens
ook niet gewenscht zijn. Maar voor de rust van de
bewoners, voor de veiligheid van het verkeer en ter
voorkoming van baldadigheid is er in de gemeente
dringend behoete aan wat meer bruikbare speel
terreinen.
SCHIETOEFENINGEN LUCHTBESCHERMINGS
DIENST
Zaterdagmiddag hield de hulppolitie van den
luchtbeschermingsdienst onder persoonlijke leiding
van het hoofd van dezen dienst, Inspecteur A. Be-
rentsen, haar eerste schietoefening in Grocnendaal.
Geschoten werd met dienstrevolver.
Er waren enkele goede schutters bij, doch velen
zullen nog flink moeten oefenen. lederen Zaterdag
middag zal nu in Groenendaal geschoten worden.
Koersen van de Ochtendbeurs te Amsterdam van
heden van 10.3011.25 uur.
Kon. Olie 203 1/4—203 3/4.
AKU 39 3/4—40.
Republiek Steel 16 3/1616 1/4.
WISSELKOERSEN AMSTERDAM.
Londen 6.65.
Berlijn 75.57yz.
Parijs 3.77.
Brussel 31.79.
Zwitserland 42.23.
New-York 1.88 5/16.
Londen 6.65.
Berlijn 75.60.
Parijs 3.77»/2.
Brussel 31.73 Va-
Zwitserland 42.22Va.
Stockholm 44.60.
New-York 1.88 3/8.
(talië Vrije lire 7.95.
Reislire 9.56.
Bankpapier 6.10.
iJMUIDEN
Marktberichten en besommingen.
Tarbot f 1.20—f 1.12 per kilo.
Tong f 0.86f 0.62 idem.
Griet f 44f 22 per 50 kilo.
Middel schol f 23 idem.
Zetschol f 20.50f 15 idem.
Kleine schol f 19f 8.50 idem.
Bot f 8.50—f 3.50 idem.
Schar f 6.50f 1.50 idem.
Poontjes f 8 idem.
Groote gul f 12 idem.
Wijting f 5.50—f 1.25 idem.
Makreel f 4.60—f 2.70 idem.
Versche haring f 3.101 idem.
Kabeljauw f 70f 31 per 125 kilo.
Leng f 3.50 per stuk.
Koolvisch f 115f 0.88 per stuk.
BESOMMINGEN.
Trawler:
IJm. 147 120 manden f 1650.
Norma Maria IJm. 6 2220 manden f 4630.
Loggers:
K.W. 62 f 1260, K.W. 4 f 1380, K.W. 73 f 840.
Deensche kotter:
E. 96 f 500.
Hollandsche kotters:
IJm. 214 f 690. IJm. 210 f 220, K.W. 77 f 690.
Libra IJm. 98. Vangst: 60 m. braadschelvisch,
15 m. radio, 20 m. gul, 30 m. plafvisch, 30 m.
wijting, 140 m. makreel, 115 m. ijskabeljauw, 30
m. diversen. Totaal 440 m., benevens 150 stuks
stijve kabeljauw.
VERWACHTE VISCHAANVOER.
Thuisstoomende voor de Woensdagmarkt:
Ewald IJM 48. Vangst: 110 m. dichte wijting en
radio, 25 m. gestripte wijting en schar, 15 m. kool
visch, 45 m. braadschelvisch en schelvisch, 25 m.
makreel, 25 m. wolf en poon, 50 m. platvisch. To
taal 295 m., benevens 350 st. ijskabeljauw en 370 st.
stijve kabeljauw.
Jacqueline Clasine IJM 10. Vangst: 35 m. plat
visch, 15 m. gestripte wijting en schar, 85 m. dichte
wijting en radio, 45 m. schelvisch en braadschel
visch, 10 m. gul, 20 m. koolvisch, 35 m. wolf en poon,
20 m. makreel. Totaal 265 m., benevens 430 st. ijs
kabeljauw en 300 st. stijve kabeljauw.
DE VISCHOMZET IN APRIL.
De omzet in den Rijksvischafslag bedroeg gedu
rende de maand April 656.604 tegen 573.748 in
dezelfde maand in 't vorige jaar. De omzet in de
eerste vier maanden van 1940 was 2.114.575 of
ruim 510.000 minder dan in hetzelfde tijdvak van
1939.
