Duitsche stap bij de Nederlandsche
regeering.
H
Met verontwaardiging van de hand gewezen.
leder blijve rustig en
trouw.
Enkele bladen verboden.
lüat staat 21 ketei?
De reactie in
Nederlandsch-Indië
Volledige
luchtbeschermingsdienst
in werking gesteld
V R TJ D A' G tö HEI 19W
HXKKEEHTS DAGBEAH
's-GRAVENHAGE, 10 MEI.
De Duitsche gezant lieeft hedenmorgen te zes uur
de volgende verklaring aan den Minister van Buiten-
landsche Zaken overhandigd:
Wij kondigen U den inzet van een geweldige
Duitsche troepenmacht aan.
Elke tegenstand is volmaakt doelloos.
Duitschland garandeert den staat van bezit in
Europa en overzee, zoowel als de dynastie, indien
elke tegenstand uitblijft. Zoo niet, dan bestaat er
gevaar voor een volledige vernietiging van het land
en zijn staatsbestel.
Daarom manen wij U dringend aan, tot het volk
en de weermacht een oproep te richten en voorts in
verbinding te treden met Duitsche militaire com.
mando's.
Motiveering: wij hebben onweerlegbare bewijzen
voor een onmiddellijk dreigenden inval van Frank
rijk en Engeland in België, Nederland en Luxem
burg, die met medeweten van Nederland en België
sinds lang was voorbereid, met het doel op het
Roergebied een aanval te doen.
MET VERONTWAARDIGING WIJST Hr. Ms.
REGEERING DE VERONDERSTELLING TERUG,
DAT HARERZIJDS EEN VIJANDELIJKE OVER
EENKOMST VAN WELKEN AARD OOK MET
EENIGE VREEMDE MOGENDHEID. WELKE OOK,
TEGEN DUITSCHLAND ZOU GESLOTEN ZIJN.
WEGENS DEN VOORBEEI.DELOOZEN. ZON
DER EENIGE WAARSCHUWING VAN DUITSCHE
ZIJDE OP DE NEDERLANDEN GEI'LEEGDEN
AANVAL. BESCHOUWT DE NEDERLANDSCHE
REGEERTNG ZICH ALS IN OORLOG MET HET
DUITSCHE RIJK.
- ET legerbericht vari het Nederlandsche
opperbevel dat om 8.37 uur werd uitge
geven luidde:
Duitsche troepen hebben hedennacht
de Nederlandsche grens overschreden en zijn
in aanraking met onze grenstroepen.
Onze grenstroepen volbrengen de hun opgedra
gen taak. Zij zijn er in geslaagd de bevolen
vernielingen tot uitvoering te brengen. De
bruggen over Maas en IJsel zijn door hen ver
nield. Slechts ten Oosten van Arnhem, op een
vijftiental K.M. van de Nederlandsch-Duitsche
grens zijn de Duitschers tot de IJsel opgerukt
In het binnenland zijn door vijandelijke
vliegtuigen landingspogingen gedaan en op
enkele plaatsen parachutisten neergelaten en
vliegtuigen geland.
De landingspogingen zijn deels mislukt
De parachutisten, die voor een deel In Neder
landsche uniformen gekleed waren zijn
omsingeld en worden vernietigd.
Boven verschillende steden hebben Duitsche
vliegtuigen strooibiljetten uitgeworpen, die on
ware mededeelingen en holle bedreigingen te
gen de burgerbevolking bevatten. Het opper
bevel waarschuwt het geheele Nederlandsche
volk geen geloof te hechten aan dergelijke
uitingen die slechts ten doel hebben verwar
ring te stichten.
Nederlanders, vertrouwt uitsluitend op de
standvastigheid, waarmede de Nederlandsche
weermacht aangespoord en bezield door de
daden en woorden van onze Koningin onzen
Ncderlandschen bodem verdedigt.
De Regeering doet in deze voor Nederland
ernstige tijden een beroep op den moed en kalmte
der bevolking.
Bij nadering van den vijand blijve de niet
onder de wapenen geroepen burger rustig in
zijn woonplaats en bescherme door zijn tegen
woordigheid huisgezin, have en goed.
Door het verlaten van zijn woonplaats stelt hij zich
aan het gevaar bloot om tusschen de strijdende par
tijen te geraken en loopt hij groote kans elders
noch voedsel, noch onderdak te vinden.
Het overschrijden van rivieren zal in den regel
onmogelijk blijken-
Ook bij gevaar voor aanvallen uit de lucht blijve
de bevolking rustig en neme zij nauwkeurig in ach',
de bij „Openbare bekendmaking" voorgeschreven
gedragsregels voor geval van dergelijke aanvallen
De Regcerlng verbiedt aan alle Nederlanders:
die niet belmoren tot de krijgsmacht van den
staat, met dc wapenen aan den strijd deel te
nemen.
Aangezien de burgerwachten uitsluitend bestemd
zijn voor het verrichten van politiediensten en zij
ook overigens niet behooren tot de krijgsmacht van
den Staat, is hel ook aan de leden hiervan ook al
zijn zij in uniform gekleed uitdrukkelijk verbo
den met de wapenen aan den strijd tegen den in
valler deel te nemen.
Hoe loffelijk ook uit een oogpunt van vaderlands
liefde, een "deelneming aan den strijd door daartoe
onbevoegden kan onze rechtvaardige zaak slechts
schaden en zou den vijand er toe kunnen brengen
om over te gaan tot het nemen van vergeldings
maatregelen.
Niemand late zich door woord of bedreiging over
halen om trouw te beloven aan den vijand, om
inlichtingen te geven over onze strijdkrachten of
om arbeid te verrichten, waardoor hij aan de krijgs
verrichtingen tegen zijn vaderland zou deelnemen.
De vijand heeft niet het recht daartoe te dwingen
Ieder blijve zooveel mogelijk rustig aan zijn
gewone bezigheden, blijve trouw aan de eigen
Regeering en volge stipt baar bevelen op.
's GRAVENHAGE 10 Mei 1940
DE VOORZITTER VAN DEN RAAD
VAN MINISTERS.
's-GRAVENHAGE, 10 Mei. De volgende ver
ordening is door den Opperbevelhebber uitgege
ven:
I. Onverminderd overigens gegeven of te geven
verboden zijn vérboden: „Het Nationale Dagblad",
„Volk en Vaderland", „Het Volksdagblad".
II. Bovendien is de verspreiding van pamfletten,
vlugschriften en dergelijke drukwerken verboden.
III. De handhaving van deze verordening moet
met alle middelen worden verzekerd.
IV. Dit verbod wordt afgekondigd per radio en
treedt onmiddellijk in werking.
De Generaal O. L. Z.
WINKELMAN.
10 Mei 1940.
De in ons land vertoevende
Duitschers.
Verordening van den opperbevelhebber van
Land- en Zeemacht.
's-GRAVENHAGE. 10 Mei De opperbevel
hebber van Lard- en Zeemacht heeft de volgende
verordening uitgevaardigd:
Artikel I:
1933.
Het is aan de hier te lande wonende of verblij
vende Duitschers of vreemdelingen van Duitschen
oorsprong verboden zich buitenshuis te begeven.
Artikel II:
Personen, van wie wordt vermoed, dat zij het
vorengenoemde verbod overtreden, stellen zich aan
ernstig lijfsgevaar bloot.
Zij moeten onverwijld naar de dichtstbijzijnde
militaire post of naar een bureau van politie wor
den overgebracht en aldaar in bewaring worden
gehouden in afwachting van een nadere beslissing
van de militaire autoriteiten.
Artikel III:
Deze verordening wordt afgekondigd door mid
del van de radio.
Zij treedt onmiddellijk in werking.
De Generaal O. L. Z..
Burgerwacht te Haarlem opgeroepen
Doet dienst als hulppolitie.
Te Haarlem is de Burgerwacht opgeroepen. Een
deel der mannen doet dienst als hulppolitie. Ver
schillende van deze hulp-politie-mannen. staan
voor de openbare gebouwen op post.
Verscheidene personen in bewaring
gesteld.
Ook te Haarlem, Heemstede, Bloemendaal en
Velsen.
Naar wij vernemen zijn in verband met de maat
regelen om de veiligheid van Nederland te ver
zekeren, in ons land een groot aantal personen in
bewaring gesteld. Dit geschiedde in samenwerking
tusschen de politie en de militaire autoriteiten.
In verband daarmede heerschte er hedenmorgen
op de bureaux van politie een groote bedrijvigheid.
Te Haarlem bedraagt het aantal in bewaring ge
stelden eenige tientallen. Daaronder zijn personen
van verschillende extremistische richtingen.
Te Heemstede zijn een 20 personen opgepakt, te
Beverwijk enkelen.
Ook in de gemeente Velsen zijn verscheidene
arrestaties verricht.
Een hoed met een kleinen
of met een grooten rand?
Onze schier onbeperk
te collectie en desge
wenscht ons ter zake
kundig advies zullen U
volmaakt doen slagen.
Meer dan honderd Duitsche
toestellen hoven Brussel.
BRUSSEL, 10 Mei (Havas) Ook na zes
uur vanochtend werden nog hevige ontplof
fingen gehoord, afkomstig van het geschut der
luchldoelartillerie. Een belangrijk aantal Duit
sche vliegtuigen naar schatting meer dan hon
derd vlogen boven de Belgische hoofdstad.
lommen op Brussel en Antwerpen.
PARIJS. 10 Mei (Reuter). Op Brussel
zijn bommen gevallen. Verscheidene huizen
zijn verwoest.
De Belgische ambassade te Parijs verneemt
dat Antwerpen door 37 vliegtuigen is gebom
bardeerd. Het militaire hospitaal is verwoest.
Nader wordt nog gemeld: In verschillende
dcclen van Brussel zijn granaten neergekomen.
Op verscheiden punten te Etterbeek (een
voorstad van Brussel) zijn branden uitgebro
ken.
Een bom is neergekomen op het Madou-
plcin. dicht hij het centrum van Brussel. Deze
bom heeft brand veroorzaakt en schade aan
gericht.
Naar gemeld wordt zijn er slachtoffers.
Uit Brussel wordt vernomen dat het spoor
wegstation Jcmelles, op 40 K.M. ten zuidoosten
van Namen, dat vanochtend door de Duitschers
werd gebombardeerd, in brand staat.
Volgens Reuter zou dit station, dat in dc Bel
gische provincie Luxemburg is gelegen geheel
verwoest zijn.
VLIEGVELD BIJ BRUSSEL
GETROFFEN.
Vanochtend van vier uur tot half zes hebben
tal van vliegtuigen boven de stad gevlogen en
werden verscheidene luchtgevechten geleverd
Er werd zeer levendig op de vliegtuigen beschoten.
Te 6.25 uur werden op het vliegveld Evere bij
Brussel bommen geworpen. Aan de Belgisch
Duitsche grens is geschutvuur gehoord.
Een vliegtuigbom is neergekomen bij het gebouw
van de Duitsche ambassade.
De Engelsche radio-omroep weet te vertellen dat
volgens aldaar ontvangen inlichtingen. Duitsche pa
rachute-troepen gedaald zijn in Nijvel en Leuven.
Sedert vanochtend half vijf vlogen ook boven
Antwerpen talrijke Duitsche vliegtuigen. De
luchtdoelartillerie kwam met ujterste kracht in
De ministerraad is vanmorgen bijeengeweest.
Na de besprekingen zijn minister-president Pier
lot en de minister van buitenlandsche zaken.
Spaak, naar den Koning gegaan.
De Belgische radio heeft medegedeeld, dat
alle soldaten zich onmiddellijk moeten
melden.
Het Belgische Tele graaf agentschap verklaart
dat Duitschland voor de agressie geen stap had
ondernomen.
De Belgische minister van buitenlandsche za
ken, Spaak, heeft vanochtend om kwart over
acht uur den ambasadeur van Duitschland te
Brussel, Von Bülow, en den eersten secretaris
der ambassade, Von Bergen, ontvangen.
Zij hebben den Belgischen minister van Buiten
landsche Zaken een memorandum overhandigd, dat
bedoelt de Duitsche agressie tegen België te recht
vaardigen.
Dit onderhoud was om 3.40 uur geëindigd.
BRUSSEL EEN OPEN STAD.
BRUSSEL. 10 Mei (Havas) De regeering
heeft verklaard, dat Brussel een open stad is.
Zij heeft alle maatregelen genomen, opdat geen
troepen door de hoofdstad trekken.
Koning Leopold aan het hoofd van
zijn troepen.
LONDEN. 10 Mei. (Havas). Naar de Britsche
omroep verneemt heeft Koning Leopold het opper
bevel op zich genomen van de Belgische strijd
krachten.
De Koning zal zich spoedig via de radio tot zijn
volk wenden. Hij zal dan een beroep doen op zijn
volk.
TELEGRAM VOOR ALLE BURGEMEESTERS
IN NEDERLAND.
's-GRAVENHAGE, 10 Mei. De minister van
defensie heeft alle burgemeesters in Nederland
verzocht de bekendmaking burgerbevolking aan
te plakken, betrekking hebbend op art. 84 mo
bilisatie-voorschrift burgemeesters.
Zitting van den Hoogen Raad.
's-GRAVENHAGE, 10 Mei. De president van
den Hoogen Raad, mr. L, E. Visser, heeft heden bij
den aanvang der civiele zitting het volgende ge
zegd:
„De Hooge Raad komt thans bijeen, zooals hij
tijdens zijn 100-jarig bestaan nog niet bijeen is ge
weest. in tijd van oorlog. Nederland is het slacht
offer geworden van een overval, even verraderlijk
als ongemotiveerd. Terwijl wij hier bijeen zijn,
worden onze landgenooten vermoord.
Allen scharen zich om H. M. de Koningin en
doen hun plicht in den ruimsten zin van het woord,
De zitting nam daarop een aanvang, maar zij
duurde slechts kort.
De Duitschers
geïnterneerd
BATAVIA, 10 Mei. (Anela-A.N.P.) Omtrent den
indruk en de reactie in Nederlandsch-Indië over
den Duitschen inval in Nederland seint Aneta het
volgende:
Hoewel den geheelen morgen reeds geruchten
circuleerden kwam de officieele bevestiging van
den Duitschen inval .in het moederland niettemin
als een donderslag.
Overal was diepe ontroering te bespeuren, ter
wijl hier en daar zichtbare teekenen van ontstelte
nis zich openbaarden, doch nergens werd een pa
niek verwekt.
De Gouverneur-Generaal spoedde zich naar Ba
tavia, waar iniusschen reeds instructies aan de lei
ding van het leger, den commandant der zeemacht
en den procureur-generaal waren uitgegaan en in
uitvoering gebracht.
Deze instructies bestaan hieruit dat over geheel
Noderlandsch-Indië is besloten tot interneering
van Duitschers, en de bezetting van het consulaat-
generaal van Duitschland, de Deutsche Verein, en
de Duitsche kantoren.
Velen waren ziohtbaar bewogen en allerwege
ging een weemoedige aandacht uit naar het moe
derland, terwijl de eerste berichten daarvan ge
lukkigerwijze gewaagden van de groote kalmte en
doeltreffendheid, waarmede de schok is weerstaan.
In een minimum van tijd waren alle telegraaf-
en telefoon-lijnen en alle verbindingen overbelast.
Een geweldige drukte heerschte voor de gebou
wen van Aneta en van de dagbladen, die bulletins
en de middag-edities van de couranten, met weg
drukking van eigen emoties, zoo goed en zoo snel
mogelijk poogden te verspreiden.
Om half drie in den middag, dus op den tijd
waarop de nieuwsberichten door de N. I. R. O. M.
worden uitgezonden, klonk de rustige stem van den
Gouverneur-Generaal, teneinde een proclamatie uit
te geven, waarin de staat van beleg voor geheel
Nederlandsch-Indië wordt aangekondigd.
ZB. sprak als volgt:
„Inwoners van Nederlandsch-Indië,
Ik hecht er waarde aan u met mijn eigen stem
kennis te geven van de proclamatie, die ik onver
wijld zal uitvaardigen.
Het Koninkrijk der Nederlanden heeft bij den
aanvang van den Europeeschen oorlog het besluit
tot handhaving van de strikte onzijdigheid aan de
wereld kond gedaan. Alle deelen van het rijk heb
ben naar dit besluit gehandeld.
Met stiptheid jegens alle oorlogvoerenden zijn de
plichten van de onzijdigheid vervuld.
In vrede wenschte het Koninkrijk met ander,en
samen te verkeeren, ook met het Duitsche rijk.
Nochtans hebben de Duitsche strijdkrachten he
den Nederlandsch gebied betreden en in euvelen
moed een aanval ingezet.
Het Nederlandsche volk is tot afweer gewapend
en gereed.
De wil tot bewaring van den eigen aard en zelf
standig volksbestaan zal opnieuw de drijfkracht
van zijn daden zijn.
Vereenigd ook in deze uren van gevaar met het
Huis van Oranje, vastbesloten en vast vertrouwend
onder de hooge leiding van de diepvereerde draag
ster van den Kroon, aanvaardt de natie eens van zin
den strijd tot behoud van den grond des vader
lands.
Ver van het tooneel van den strijd kunnen deze
gewesten niet rechtstreeks deelnemen aan het
krijgsbedrijf, doch elke steun, waartoe zij in staat
zijn, zal worden geschonken in hartstochtelijk mede
leven met het moederland.
Als deel van het Koninkrijk is ook Nederlandsch-
Indië betrokken in den oorlog met het Duitsche rijk,
doch overigens blijft de internationale politieke sta
tus van dit gebied dezelfde als voorheen.
Het hier gevestigd gezag is besloten en in staat
>m op den besfaanden voet het bewind te blijven
voeren en te blijven waken over het rechtsgebied,
zoo te land als ter zee.
Hulp daartoe van buiten, zal, van welke zijde
deze ook wordt geboden, als onwelkom worden af
gewezen.
De maatregelen, die de omstandigheden vereischen
zijn onverwijld genomen.
De staat van beleg is met ingang van dit oogen-
blik afgekondigd in den geheelen archipel.
Mannelijke Duitsche personen boven de 16 jaar
worden geïnterneerd.
Verdachte personen worden in hun vrijheid be
perkt.
De regeering verwacht van alle inwoners van
deze gewesten, zoo Nederlanders als Nederlandsche
onderdanen als vreemdelingen van bevriende natio
naliteit, medewerking en volstrekte gehoorzaamheid
aan de gezagsorganen.
Blijft aan uw arbeid, verspreidt geen geruchten,
weest getrouw.
God bescherme H.M. de Koningin en het Ko
ninkrijk.
Intusschen kv/am uit het moederland de bood
schap van H.M. de Koningin, waarnaar reikhalzend
werd uitgezien, en die nog overal in de avondbla
den kon worden afgedrukt en waarnaar 's avond',
door de radio kon worden geluisterd.
Thans kan slechts worden verklaard dat Ne-
derlandsch-Indië, hoewel in ontsteltenis verkee-
rend, niettemin ook deze zeer ernstige gebeur
tenis. die helaas al zoo dikwijls werd verwacht,
met vastberadenheid en kalmte onder de oogen
ziet.
Incidenten worden niet gemeld.
VERZEKERINGEN GESTAAKT IN INDIë.
BATAVIA 10 Mei Aneta/A. N. P.) Met ingang
van heden zijn op ontvangst van het bericht om
trent den oorlog, alle molestverzekei ingen van de
■egeering, naar en van Europa, zoomede naar en van
de Middellandsche Zee, gestaakt.
Maatregelen voor de binnenlandsche
veiligheid in Engeland.
LONDEN 10 Mei (Reuter). Het ministerie voor
binnenlandsche veiligheid deelt mede: „In het licht
an de gebeurtenissen van dezen morgen in Neder
land en België is het dringend noodig dat de ge
heele burgerbevolking en de luchtbeschermings
diensten paraat zijn. Het is noodig dat het publiek
gasmaskers bij zich draagt. De bevolking moet zich
op de hoogte stellen van de ligging der schuilplaat
sen en ambulances in de nabijheid, huiseigenaren
wordt aanbevolen hun voorbereidende maatrege
len tegen luchtaanvallen opnieuw te controleeren
Reynaufl en Daladier ontvangen den
Nederlandschen gezant.
PARIJS, 10 Mei (Havas). Vanochtend heeft Le
brun achtereenvolgens geconfereerd met Mandel.
Reynaud en Daladier Daladier heeft den Neder-
landschen gezant te Parijs ontvangen.
Reynaud heelt vanochtend eveneens den Ne
derlandschen gezant ontvangen.
(Adv. Ingez. Med.)
Bekendmaking van'
den Burgemeester
De Burgemeester van Haarlem maakt
bekend
Heden is de volledige luchtbeschermings
dienst in werking gesteld. Als de sirenes nu
gaan loeien is het geen oefening meer, maar
werkelijk alarm en wie bij de luchtbescher
ming is ingedeeld, moet dan direct naar zijn
vak- of wijkpost gaan (armband meenemen).
Blokhoofden moeten paraat blijven en dus
niet naar hun gewone werk gaan.
Het publiek gedrage zich als bij de laatste
oefening, niet uit nieuwsgierigheid voor de
ramen of in de deuren blijven staan.
Iedereen leze het boekje van de luchtbe
scherming, dat huis aan huis is bezorgd, nog
even door; zijt ge het kwijt, leen het van
uw buurman.
Verwijder zooveel mogelijk brandbare voor
werpen van uw zolder, sluit bij luchtaan
val gas en electriciteit af, maar laat de water
leiding open.
Van hedenavond af wordt de straatver
lichting gedoofd, iedereen moet nu eiken
avond verduisteren.
Verbreid geen losse geruchten, verwek geen
paniek, de autoriteiten te Haarlem hebben
hedennacht alle noodige voorzorgsmaatre
gelen genomen.
Radiodistributiebedrijvcn vannacht
doorloopend in bedrijf.
's GRAVENHAGE 10 Mei. De regeeringspers-
dienst meldt:
Teneinde de bevolking in de gelegenheid te stel
len ook des nachts te luisteren naar de omroepzen-
ders moeten de gemeentelijke- en particuliere radio-
distributie bedrijven' vannacht doorloopend in be
drijf worden gehouden.
Evacuatie van Britsche onderdanen
uit België en Nederland.
LONDEN. 10 Mei (Reuter). Officieel wordt me
degedeeld dat maatregelen zijn genomen om bij de
evacuatie van Britsche onderdanen uit België en
Nederland behulpzaam te. zijn.
De Fransche legerherichten.
PARIJS 10 Mei (Havas). Het Fransche leger
bericht van 10 Mei luidt:
In de vroege ochtenduren van den tienden Mei
zijn Duitsche troepen begonnen Nederland, België
en Luxembourg binnen te dringen.
De Fransche legers waren in den loop van den
nacht gealarmeerd. De belanghebbende regeerin-
gen hebben een beroep op de regeeringen der ge
allieerden gedaan.
Bovendien heeft de vijand luchtbombardements
acties in het noorden en het oosten van Frankrijk
ondernomen.
Verscheiden vijandelijke vliegtuigen, hun aantal
staat nog niet vast, zijn neergeschoten door lucht
doelgeschut of jachtvliegtuigen.
UIT DE STAATSCOURANT.
Bij K.B. van 3 Mei is met ingang van 16 Mei
a.s. bevorderd tot schout-bij-nacht, kapitein ter
zee K.W.F.M. Doorman.
WEEK-ABONNEMENTEN
dienen uiterlijk Wo e n sd a gs avonds
betaald te rijn daar de bezorgers op
Donderdag moeien afrekenen
DE ADMINISTRATIE.
