JMmschouw
Cavalcade d'amour
Een nieuwe episode uit
Andy Hardy's leven
Een avontuurlijke
geschiedenis.
De dag van morgen.
Litteraire Kantteekeningen.
PREDIKBEURTEN
ZATERDAG T JUNI KMO
HÏÏRCEM'S DAG BEAD
5
Claude Dauphin en Corinne Luchaire in de film „Cavalcade d'amour".
(Frans Hals).
Met de Fransche fiim „Cavalcade d'amour",
heeft men eigenlijk hetzelfde nagestreefd als met
„Drie walsen". In laatstgenoemde film poogde dr.
Berger de verbondenheid van het leven door de
eeuwen heen weer te geven en hij bekeek dit in
teressante thema op een luchthartige wijze. In
„Cavalcade d'amour" zien we een dergelijk gegeven
verwerkt; hier echter vormt niet de familie, het
voortgaan der generaties de bindstof der gebeurte
nissen, doch het is een oud kasteel, dat een ieder
die erin verliefd wordt, doemt tot ongeluk, wan
neer althans geld de belemmering voor de liefde
vormt. Het kasteel werpt zich dus op als be
schermer van de ware liefde, en nadat deze be
scherming gedurende twee generaties tot tragedies
>Jieeft geleid, strekt ze tenslotte de derde generatie
tot zegen. De film bezit vooral in het laatste ge
deelte tal van komische momenten, en ook de twee
deelen daarvoor zijn met vakmanschap verfilmd,
maar uit het geheel blijkt
m.i. duidelijk dat men in
dit werk iets diepers heeft
willen leggen, iets van
dien soms zoo onbegrijpe-
lijkcn gang van het noodlot begrijpelijk heeft wil
len maken met name het eerste deel is met
ernst vervaardigd en naar mijn smaak met wat te
veel gevoel voor realiteit en in het volvoeren
van dezen dieperen opzet is men niet
Frans Hals
De film mist een idee, een kern, die het geheel
zou hebben kunnen binden. Men heeft gepoogd die
draad erin te leggen, maar men is blijkbaar ver
werd geraakt. Dr. Berger vatte hetzelfde thema
in zijn „Trois Valses" consequent luchthartig op en
had bovendien het voordeel van een logisch,
scenario, hier wordt het thema nu eens ernstig be
keken en dan weer komisch, en men mist daardoor
de harmonie tusschen inhoud en vormgeving, welke
de beste Fransche films wel bezitten. Nochtans be
zit dit werk vele goede kwaliteiten, mop kan zich
met deze geschiedenis best amuseeren, en gelukkig
bevindt het beste deel ervan zich aan het slotstuk
Namen als Claude Dauphin, Corinne Luchaire
Simone Simon hebben bij het bioscooppubliek een
goeden klank gekregen en het acteeren in deze film
is dan ook zeer verzorgd. Aardig is vooral de
acteur Simon Michel, die we achtereenvolgens als
comediant, bisschop en rijke zakenman zien en
vooral in zijn rol van rijken zakenman bedeelt de
regisseur hem met eenige trouvailles, die ons tot
een gullen lach aanzetten. Vooraf gaat een goed
verzorgd program.
Luxor
De populaire familie van rechter Hardy beleeft
weer. al is het maar gedurende korten tijd, ge
weldige avonturen. Op een haar na is Papa erfge
naam geworden van twee millioen. Uit hun dorpje
vertrekken ze naar Detroit, waar ze hun intrek
nemen in het huis van hun erflater, waar ze de
geneugten smaken van het millionnair-zijn. Dat
vooral het zoontje Andy (Mickey Rooney) flink de
bloemetjes wil bulten
zetten, zal niemand, die
dat jonge mensch in zijn
loopbaan als Andy
Hardy gevolgd heeft,
verwonderen. Hij doet weer heerlijk manhaftig en
wil met zijn zestien jaar een „man van de wereld"
zijn. Zijn ondervinding bij het bezoek aan de ballet
danseres is kostelijk en zijn biecht aan zijn vader
over dat bezoek en zijn gaan naar de nachtkroeg
geeft Lewis Stone gelegenheid tot zeldzaam fijn
tegenspel. De verschillende aandoeningen, die zich
gedurende dat verhaal van hem meester maken,
teekenen zich zoo fijn op zijn gezicht af, dat woor
den overbodig worden. En het is maar geen kleinig
heid, als je zoon om geen alcohol te hoeven drin
ken. zonder blikken of blozen vertelt, dat z'n vader
al sedert 40 jaar alcoholist is met al de gevolgen
van dien.
Het is een verbazend amusante film, prettig,
vlot gespeeld met aardige dialoog, die een druk
bezoek verdient.
WILLY BIRCEL
De vliegenier Gaston Thibault (René Deltgen)
heeft zijn verloving met Renate Brinkmann, die
in Hamburg woont, verbroken. Renate besluit
dan om naar Afrika te gaan om zelf te onder
zoeken waarom Gaston dit besluit heeft ge
nomen. In den „Congo-express'-trein ontmoet
ze Viktor Hartmann (Willy Birgel), die reeds
acht jaar in Afrika is geweest en later een vriend
van Gaston blijkt te zijn. Zij worden al spoedig
goede vrienden en Renate belooft Viktor dat
wanneer ze iemand noodig heeft, ze zijn hulp
zal inroepen. Wanneer Renate Gaston terugziet,
weigert hij aanvankelijk haar te vertellen, waar
om zijn brevet is ingetrokken maar door een
toeval komt zij er
achter dat hij de
schuld van een meca
nicien op zich genomen
heeft. Renate gaat
van Viktor houden en dit geeft tenslotte tot tal
van conflicten aanleiding. Renate besluit naar
Europa terug te keeren en wanneer de express-
trein op een anderen trein dreigt te rijden, is
het Gaston die met zijn vliegtuig die catastrofe
voorkomt.
Een spannende avonturenfilm vol romantiek,
grootendeels zich afspelend in Afrika's wilder
nis met sterk spel van Willy Birgel en een char
mante rol van Marianne Hoppe als Renate
Brinkmann. De regie van deze Ufa-film werd
gevoerd door Eduard von Borsody.
In het voorprogramma twee journaals en een
aardig teekenfilmpje, getiteld „Het droom-
circus", een rhapsodie in kleuren.
Cinema
Rembrandt
„De dag van morgen" is een schoone episode uil
het leven van twee menschen, behoorende tot geheel
verschillende regionen der maatschappij. Hij is een
beroemd pianist, die ondanks zijn kunst en zijn
rijkdom een ongelukkig bestaan lijdt als gevolg van
zijn huwelijk. Zij is een kellnerin in een groot
restaurant, een dappere jonge vrouw, die altijd ge
reed is om haar medemenschen uit den nood te
redden en hun leed te verzachten. Deze twee men
schen ontmoeten elkaar en vatten in enkele uren
een innige sympathie voor elkander op. Zij leeren
elkaar's wederzijdsche pro
blemen kennen,Philippe den
strijd om het bestaan van
diegenen, die karig met
aardsche goederen bedeeld
zijn. Helen het groote vraagstuk van den man. die
het leven lief heeft, doch veroordeeld is dat leven
te deelen met een vrouw, die aan verstandsverbijs
tering lijdt.
Zware stormen, in letterlijken en figuurlijken
zin, razen om deze beide menschen heen. Soms
lijken zij voor goed van elkaar gescheiden, maar
steeds is er weer die geheimzinnige drang, die ben
weer tezamen brengt. En al is er aan het einde van
dezen bewogen levensroman ook een afscheid, men
voelt dat deze beide menschenkmderen, die elkaar
zoo volkomen begrijpen, toch wellicht geen afscheid
voor eeuwig genomen hebben.
„De dag van morgen" leidt een tweetal uitste
kende artisten voor het „voetlicht": Irene Dunn en
Charles Boyer. Zij ven-uilen de hoofdrol van dezp
fijne filmhistorie op lofwaardige wijze.
Journaals, een teekenfilm en een griezelige een-
acter, getiteld „De gruwelzolder" vormen het voor
programma.
Wilma. Als een bruid. Uitg. Mij.
Holland Amsterdam.
De thans 67-jarige schrijfster Wilhelmina Ver-
maat. die onder haar schrijfnaam Wilma, in de Ne-
derlandsche romanproductie een tot op zekere hoog
te zeer begrijpelijke en verdiende reputatie geniet, is
voor den beoordeelaar der litteratuur, die zich uit
sluitend om de kunstwaarde van een werk bekom
mert. immer een moeilijk object geweest. Hij maakt
zich daar vaak door een simpele aankondiging van
af, hetgeen hem noch zijn lezers bevredigt; hij ge
voelt dat er in zijn gemis aan waardeering een on
billijkheid verscholen kan zijn en ziet toch geen
kans met eenig enthousiasme over het werk als
litteratuur te schrijven. Hij wil althans trachten met
zichzelf daarover in het reine te komen en leest
eerst dan dien nieuwen roman letterlijk, van a tot z.
Dat Wilma tot den kring, den tamelijk afgesloten
cirkel, der „Christelijk letterkundigen" behoort en
daarbinnen tot de hoogst aangeslagenen in de waar
deering gerekend wordt, behoeft hem niet te be
ïnvloeden. Vaak genoeg heeft hij voor schrijvers uit
dat kamp, als de oudere Haspels of Hendrika Kuy-
per van Oordt, groote achting, soms bewondering
aan den dag gelegd. Hij erkent zelfs gaarne dat het
meerendeel dier auteurs over een zelfbedwang en
innerlijke beschaving beschikt, die elders te vaak
verdwenen zijn dan wel nimmer bestaan hebben.
Wat kan hem dan in Wilma, in een werk zooals dit
laatste „Als een Bruid", niet zoozeer tegenstaan
doch volmaakt onverschillig laten?
Technisch, qua schrijfkundigheid, is er zoo onge
veer niets op aan te merken. Doch al wat gebeurt
wordt bij voortduring uit zoo beperkt en zelfverze
kerd levensinzicht bekeken dat bij alle verdienste
van den vorm de lectuur zwaar verteerbaar wordt.
Waarbij bovendien in beide gevallen den lieden, die
op eenzelfde levensbegrip steunen, niets nieuws ver
teld wordt en de anderen om meer ruimte en minder
eenzijdigheid vragen. Het is misschien daardoor dat
een boek van Wilma waarde kan hebben voor de
eigen omgeving, doch daarbuiten geen indruk maakt.
De conflicten die er behandeld worden zijn voor wie
buiten die omgeving staan te breedsprakig van vorm
en misschien zelfs te belangeloos. Door een kunste
naar zouden ook die conflicten belangrijk gemaakt
kunnen worden, de breedsprakigheid vermeden en
de uitingswijze priemender in de hersenen van
den lezer kunnen zijnmaar Wilma is geen ar
tiste, doch een bekwaam schrijfster van goeden wil
en vol goede bedoeling, die van dat goede te veel
pleegt te geven. Haar succes bewijst echter dat er
nog zoo velen zijn wien het nimmer genoeg kan
worden. In „Als een Bruid" wordt aan hen door de
schrijfster de volle maat van haar onmiskenbaar
talent gegeven.
Van geheel anderen aard is een bundel opstellen
en vertellingen, onder den titel
Zeemansleven, onder Redactie van
Prof. Dr. H. Brugmans, door C. F.
Callenbach - Nijkerk, uitgegeven.
Na de beschouwende inleiding over het „Vader-
landsche Zeemansleven" door den Redacteur volgen-
een aantal interessante novellen, waaronder die over
den kaperkapitein Klaas Compaen, van Hoorn, door
W. de Geus zeker niet de minst belangwekkende is.
Over dezen onstuimig dapperen zeeman, wiens roo-
verij en misdadigheid altijd nog iets vorstelijks be
hield en die zich in den tijd van zijn hoogsten roem
ook werkelijk een vorst voelde en er de statie van
aannam, worden de lezers in dit welgeschreven ver
haal uitvoerig onderricht. Hij bracht het tot grooten
rijkdom, werd, zij het met eenig scheel oog, door
den Stadhouder Frederik Hendrik ontvangen toen
hij dezen een deel van zijn buit kwam aanbieden,
doch was niettegenstaande dat alles bij zijn sterven
op hoogen leeftijd verarmd en bijkans vergeten.
Even boeiend is de bijdrage van K. Norel over De
jrste Oosl-Indiëvaarders. Met Karei van Dort's
novelle „Rurik Olafson" varen we in de romantische
wateren der Noorsehe Vikings, terwijl nog Herman
de Man en Ben van Eysselsteyn met hun schrijfta
lent en fantasie den bundel opluisteren. Door Joh an
Palm werd tusschen deze meer litterair getinte bij
dragen telkens voor een tusschenstuk van meer
speciaal nautisch belang gezorgd, terwijl een groot
aantal teekeningen en aquarellen door G. D. Hoo-
gendoorn het geschrevene illustreeren, waarbij de
reproducties in kleur het tegen de vaak wel geestig
geteekende zwartjes afleggen. Als geheel een dank
oogstend geschenkboek voor de vrienden der zee en
der zeevarenden
Katrin Holland. - Carlotta Torresani.
Vert, door Reinier P. Sterkenburg.
A'dam Uitgeverij Jacob van Campen.
En weer geheel anders is deze roman, die reeds
vele lezers en vooral denkelijk lezeressen vond,
die het bewogen leven van Carlotta met gespannen
aandacht volgen, tusschen een paar sorbets en een
sigaretje door. Het is vreemd, zoetelijk en dan weer
in-triest, het bezit de beruchte ingrediënten waar
mee een handig gecomponeerde roman-feuilleton
wordt in elkaar gebakken. Met leven en kunst heb
ben die zaken even weinig van doen als een aange-
kleede draak met Shakespeare, maar aardig zijn ze,
•ooral als het kleed bovendien keurig verzorgd en
van modernen snit is.
Carlotta is de laatste afstammelinge van een nobel
geslacht der Torresani's, verarmd doch trotsch op
den ouden naam, waaraan nog slechts eenige waar
devolle familieportretten door groote meesters her
inneren. Zij heeft een moeilijke jeugd en moet haar
brood zien te verdienen door het schrijven van ver
halen voor de kranten en door werkzaam te zijn in
een kunsthandel, waarmee ze door haar familiepor
tretten in aanraking gekomen is. Daar ontmoet zij
den jongen man die haar hart verovert en haar aan
zich bindt, doch weigert zijn naam te noemen. Een
eenigszins luchtige variatie op het Lohengrin-thema.
Als Carlotta een kindje verwacht, laat hij haar ech
ter niet in den steek, noemt zijn naam en blijkt een
groot dichter en romanschrijver in Amerika te zijn.
Hij wil Carlotta meenemen en daar met haar trou
wen. Maar Carlotta voelt daar niets voor. na rijp
beraad. Want de naam Torresani mag niet uitster
ven. Zij laat den dichter en romanschrijver den
Oceaan oversteken en keert terug naar haar ver
armd kasteel, haar familieportretten en haar trots
en schenkt op haar eilandje het leven aan een zoon.
die nu Torresani mag heeten. Zij had dat in Amerika
even goed kunnen klaarspelen, maar dan was de
aardigheid van zoo'n dik boek er af geweest. Toch
staan er nog een massa aardige dingen in, die de
lustige lezer zonder twijfel vinden zal. Zoo vindt in
wat geschreven wordt,
Een elck wat wils.
Toe. kellner, breng één sorbet nog
En mij een Pils.
J. H. DE BOIS
BEëEDIGING RAADSHEER IN IIET
HAAGSCIIE GERECHTSHOF.
De Hooge Raad heeft Vrijdag beëedigd als raads
heer in het Hof te 'sGravenhage mr. A. L. M. van
Berckel, voorheen rechter in de rechtbank te Haar
lem. (A. N. P.)
CIIR. GEM. KOOR „HAARLEM".
Bovengenoemd koor, onder den dirigent E. v
Zoest, hervat a s. Maandag zjjn repetities in het ge
bouw „Rosehaghe" in de Hoofmanstraat.
KAASMARKT ALKMAAR
Aangevoerd 28 stapels, zijnde 95000 K.G.
Fabriekskaas kleine f 21.50 per 50 K.G.
Boerenkaas kleine f 22 per 50 K.G.
Handel goed.
EXAMENS.
Academische opleiding.
Geslaagd aan de Gem. Universiteit te Amster
dam voor het doet. examen pharmacie: mej. A.
Hertzdahl, mej. A. H. W. Ekels, mej. C. G. v. d.
Vorm, mej. E. G. B. M. Cliteut en de heeren: E.
Boom, W. F. v. d. Weerd, T. van Vuuren, N. J. A.
Groen, F. B. Sanders. A. L. Bos en dr. J. A. Filedt
Kok. Voor 't doct.ex. economie slaagden de heeren
Ong Eng Die en P. H. Hogeweg en voor het cand.
ex. rechten de heer C. van Amstel.
Op Woensdag 29 Mei slaagden nog voor het
candidaatsexamen wis- en natuurkunde de hee
ren O. E. de Bruin, H. Cohen, P. L. Jansen, W. L
G. van der Laan en J. Bakker.
Apothekersassistentencxamen.
Geslaagd de dames W. A. van der Linden en
M. E. C. Weers te Haarlem.
Opgaven van Predikbeurten, die
Vrijdagmiddag 6 uur niet in ons
bezit zijn, kunnen niet meer worden
opgenomen.
ZONDAG 2 JUNI
HAARLEM
D. EVANG. GEM.. Gottesdienst um 10.30 Uhr. Pfar-
rer Illing.
D. JUGENDB. Für E. C. Ripperdapark 30. Sonntag
3.30: Jugendbundstunde. Sonntag Abd. 8.30: Zu-
sammenkunft. Mittwoch Abd. 8,30: Heimabend
Freitag Abd. 8.30: Bibelstunde.
N. H. KERK. Collecte voor de restauratie van de
Nieuwe Kerk in alle diensten, behalve in de Kin-
derkerk.
GROOTE KERK, Gr. Markt. 10: Ds. Waardenburg
2: Ds. Weener, Bed. H. Doop. 5.30: Ds. Snethlage, te
Spaarndam.
Dinsdag 8: Kerkeraadskamer, ing. O. Groenmarkt:
Evang. samenk. v. slechthoorenden en doofstom
men van alle gezindten. Toegang en zitplaatsen vrij.
NIEUWE KERK. Nw. Kerksplein. 10.30: Ds. Van
El den. OOSTERKERK. Zomerkade. 10: Ds. Emmen.
NOORDERKERK, Velserstraat. 10.30: Ds. Beker
BAKENESSERKERK. Vrouwesteeg. 9.45: Joh
Mensink. Kinderkerk. Collecte voor de Restauratie.
HAARL. JEUGDK. v. OUDEREN, Bakenesserkerk.
11: Ds. A. E. van Uchelen, te Amsterdam.
ALLE-DAG-KERK in het Koor der Gr. Kerk, ing.
Klokhuisplein. Godsdienstoefening eiken werkdag
beh. Zaterdags, 's avonds van 7-7.30 u. Voorg. Pred.
van alle Prot. kerken van Haarl. en omgeving.
STADS EVANG., L. Heerenstr. 6. 10: W. Staalman
3.30: Geen Kinderbond. 7.30: Opwekkïngssamenk.
T. van Essen en W. Staalman. Solo-zang mej. D,
Snijders.
Dinsdag 2: Dameskrans „Bid en Werk". 4.30: Meis-
jeskr. 8.15: Zangrep. Eben Haëzer (Sch. Burgwal).
Woensdag 8: J. F. Snoeks.
Vrijdag 8: Bijbellezen en bidstond.
EVANG. SAMENKOMSTEN. Parklaan 21. 10:
J. Kits, te Zeist. 5.30: Dezelfde. Evang.samenkomst.
Dinsdag 8: Bijbelbespreking en Bidstond.
OPWEKKÏNGSSAMENK., Begijnhof 6, Donderdag
8. J. Kits, te Zeist.
VRIJE EVANG. GEM., Parlaan 106. 10: Ds. D. J. D.
du Fossé. 6: Dezelfde. Bed. H. Avondmaal.
10: Kinderkerk.
Woensdag 8.45: Catechisatie. Donderdag 8.15: Zang
repetitie.
EV. LUTH. GEMEENTE. 10.30: Ds. C. H. Brandt.
VER. DOOPSGEZ. GEM. 10.30: Ds. J. IJntema.
10.30: Jeugdkerk (ing. Frankestraat) Mej. A. C.
Büch, van Amsterdam.
VRIJZ. HERV., Jacobstraat 6. 10.30: Dr. W. Ban
ning, Bentveld.
Woensdag 8.15: Wijdingsdienst o.l.v. Dr. W. Ban
ning.
REM. GER. GEM.. Wilhelminastraat. 10.30: Ds. G.
J. Hoenderdaal, Rem. pred. te Rotterdam.
GER. KERK. Extra collecte voor de diaconie. KLOP
PERSINGELKERK. 10: Ds. C. Veenhof. 5: Ds. A.
M. Boeijinga. Catechismus Zondag 52. WILHEL-
MINAKERK. 10: Ds. L. Hoorweg. 5: Ds. J. W.
Siertsema. Catechismus Zondag 52. ZUID-OOS-
TERKERK. 10: Ds. J. W. Siertsema. 5: Ds. C.
Veenhof. Catechismus Zondag 1.
GER. GEM., Lange Molenstr. 22. 10 en 5: Leesdienst
GER. KERK in H. V. Begijnhof 6. 10 en 5: Ds
G. W. van Deth.
10: Kinderdienst, ing. Jansstraat 59.
CHR. GER. KERK, Raaks 10 en 5.30: Ds. Laman.
BAPTISTEN-GEM., Bakenessergr. 65. 10 en 5: Ds.
L. de Haan. Bed. H. Avondmaal. 8: Jongeliedensa-
menkomst.
Dinsdag 8: Ds. L. de Haan, Bijbell. en Bidstond.
LEGER DES HEILS, Schagehelstraat 26. 7.30: Bid
stond. 10: Heiligingsdienst. 3.30: Openl. Botermarkt
7.30: Verlossingssamenkomst. Leidster Adj. v. Ame-
rongen. 9, 12.30 en 5: Jeugdsamenkomst.
Maandag 2.15: Gezinsbond. Dinsdag 2.45: Moeder
krans, 7.30: Soldatensamenkomst. Donderdag 6:
Liefdebond. 7.30: Heiligingsdienst. Zaterdag 7.30'
Straatzang Oude Gracht.
PINKSTERGEM,, N. Kruisstr. 14. 10 en 5: Open
bare samenkomst. 12: Zondagsschool.
Maandag 8: Zangles. Dinsdag 8: Bidst. en Bijbelbe
spreking. Woensdag 2.30: Breiclubje. 7.30: Zen-
dingskrans. Donderd. 5.30: Kinderkrans. 8: Zus-
terkrans. Vrijdag 8: Bijbelklas.
GEM. DES HEEREN, Wolstr. 7. 10 en 7: Dienst.
KERK v. J. CHR. v. d. H. DER LAATSTE DAGEN.
Jansstr. 85. 10.30 en 5: Vergadering.
VERG. v. GELOOVIGEN, Ged. Voldersgracht 15.
10.30: Samenk. (Broodbreken) Eiken Donderd. in
de maand 8: Bijbelcursus K. Rozendal.
RNIVERS. EERED., (Soefi-beweging) Nutsgebouw
L. Veerstraat 16. 11: Dienst gewijd aan de geval
lenen
VRIJE KATH. KERK, Popellaan, Kinheimpark.
10.30: Gezongen H. Mis.
Uitstelling van het H. Sacrament van 2.30 tot 5.30
gelegenheid tot meditatie.
Woensdag 8: Completen en Lof.
NED. VER. v. SPIRIT. „HARMONIA", Afd. II, Soc
Vereeniging. Zijlweg 1. 10.30: Wijdingsmorgen.
Ds. A. R. de Jong, van Haarlem, Helderz. waarn.
Mevr. J. Remmers van der Lans.
COLLEGE TOT VERBR. v. SPIRITISTISCHE BE
GINSELEN, Nassauplein 8. 10 30: Wijdingsmorgen.
Mevr. J. K. Alblas-Rutel. Declamatie mevr. P. van
Huizen.
HERST. APOST. ZENDINGSGEM., Wilhelminastr.
21. 10 en 6: Godsdienstoefening.
HERST. APOST. ZENDINGSGEM., Jacobijnestr.
15. 10 en 6: Godsdienstoefening.
NED. ROZEKRUISERS GEN. Nieuw Esoterisch
Kerkgen., Bakenessergracht 13. 7.15' J. Leene.
NED. ROZEKRUISERS GEN. Nieuw Esoterisch
Kerkgen. Bloemertsteeg. Jeugdkerkdienst. H. J.
Stok.
HAARLEM-NOORD
N. H. KERK. Julianakerk, Kloosterstraat. 10: Ds
M. van der Voet.
IMMANUELKERK, van Egmondstraat. 10: Ds
H. J. Drost. 6: Ds. M. van der Voet.
12.301.30: Zondagssch. i. d. Willem de Zwijger-
school, i. d. FrÖbelsch. (Colensostr.) en i. d. Mar-
nixschool.
N. H. GEM., te Haarlem-N. (Spaarndam-West)
in de Gym.zaal der Kon. Emmaschool, ing. Raaf.-
straat 2. 10: C. A. Evelein, Hulpprediker.
12.30: Zondagsschool in de Kon. Emmaschool.
Roerdompplein.
VRIJZ. PROT., Berkenstraat 10. 10.30: Mej. Da. J.
H. Bethe, te Haarlem.
■e
ox- C#
Vakkundige reparatie van alle merken stofzuigers
(Adv. Ingez. Med.
L. DES HEILS, Ceramstr. 4. 7.30: Bidstond. 10: He!-
ligingsdienst. 3.30: Openl.samenk. o. h. Soendaple^
8: Openbare Heilsbijeenkomst.
12.30 en 5: Jeugddiensten. Leiders: Kapiteins Jagt-
Maandag 5:Breiles. 6.30: Padvindstersparad*
Dinsdag 2: Gezinsbond. 8: Demonstratie Verkennen
bond.
Donderdag 8: Heiligingsdienst.
Vrijdag 6.30: Jongeliedenbond v. meisjes van 10,
14 jaar. 8: Idem boven 14 jaar.
NOORDER KAPEL, Minahassastraat. 10: Wijdings.
dienst. 12.30: Zondagsschool. 8: Evangelisaties
menkomst.
Dinsdag 2.15: Dameskrans. Vrijdag 7.30: Meisje&
vereeniging.
GER KERK, Noord-Schoterkerk, Spaarnrijkstraat
10: Ds. A. M. Boeijinga. 5: Ds. L. Hoorweg. Catech,
Zondag 1. Extra collecte voor de diaconie.
CHR. GER. KERK, Floresstr. 10 en 5: Ds. Henstra.
HEEMSTEDE
N. H. KERK, Wilhelminaplein. 10: Ds. Barger.
Met medewerking van het Kerkkoor,
KAPEL NIEUW-VREDENHOF, Joh. v. Oldenbar.
neveltlaan. 10.30: Prof. Dr. Slotemaker de Bruine,
te Wassenaar.
In beide diensten collecte voor de Prot. Bewaar-
school.
"GER. KERK. Koediefslaan. 10: Ds. v. d. Born 5:
Ds Dondorp. Camplaan. 10: Ds. Dondorp. 5: Dj,
v. d. Born.
AERDENHOUT
REL. KRING, Eikenlaan 5. 10.30: Prof. Dr. F. W. A.
Korff, Hoogleeraar. Leiden.
BLOEMENDAAL
N. H. KERK. 10: Ds. G. A. den Hertog, Amsterdam
Extra-collecte voor de Diaconia
GER. KERK. 10: D. C. van Lonkhuijzen, ber. pred
te Mechelen. 5: Ds. Joh. C. Brussaard.
Radio-uitzending op golfl. 245.9 M.
OVERVEEN
N. H. KERK. 10: Ds. Ch. de Beus.
Extra-collecte voor de Diaconia
GER. KERK (Hulpkerk Croesenlaan). 10: Joh. C
Brussaard. 5: D. C. van Lonkhuyzen, ber. pred. tl
Mechelen.
HAARLEMMERMEER
N. H. KERK. HOOFDDORP. 10 en 6.30: Ds. J. C
Salverda. (H. Av.).
VIJFHUIZEN. 10 en 6.30: Brörens.
OUD GER. KERK. 10 en 6: Woudwijk van H'sum,
HILLEGOM
N. H. KERK. 10 en 5: Ds. Chr. Eerhard.
GER KERK. 10 en 5: Ds. A. K. Krabbe
CHR. GERK. 10 en 5: Leesdienst.
HERST. APOST. ZENDINGSGEM., v. d. Endelaai
18. Nam. 6: Godsdienstoefening
BENNEBROEK
GER. KERK, Rijksstraatweg 79. 10 en 5: Ds. J.
Wijngaarden. Cateeh. Zondag 44.
SPAARNDAM
N. H. KERK. 10: Ds. A. Snethlage.
N. H. GEM., te Haarlem-N. (Spaarndam-West)
in de Gym.zaal der Kon. Emmaschool, ing. Raaf-
straat 2. 10: C. A. Evelein, Hulpprediker.
12.30: Zondagsschool in de Kon. Emmaschool,
Roerdompplein.
EVANGELISATIE. 10: A. Besselaar, van A'dam.
Dinsdag 7: Bijbellezing. Woensdag 1.45: Lees- et
verteluurtje v. d. kind. door Mevr. Van Reijen-
dam. 7: Naaikrans, leiding Mevr. De Boer.
ZANDVOORT
N. H. KERK. 10: Ds. J. A. Talma, cand. tot den H. D.
NED. PROT. BOND, Brugstraat 15. 10.30: J. Goor-
huis, Theol. cand. te Leiden.
GER. KERK i. H. V. Brederodestr. 31. 10: Ds. P,
van der Vloed. Nam. geen dienst.
SANTPOORT
N. H. KERK. 10: Ds. R. H. Oldeman.
N. H. KAPEL. 10: H. W. Hofmeester, Hilversum.
GER. KERK in H. V., Wustelaan. 10: C. Redert, va
Zeist.
IJMUIDEN
N. H. KERK, Kanaalstraat. 10: Ds. J. de Vries, Be
verwijk. 5.30: Ds. L. Lagerwey.
BETHLEHEMKERK, James Wattstr. 10: D. Selling
HERV. EVANG., Oranjes*?,'aat 8. 10 en 5: Gebraat
Nieuwe Tonge.
GER. KERK, Wilhelminakade. 10: Ds. Kapteyn. St
Ds. S. E. Wesbonk.
GER. KERK, Rambonnetlaan. 10: Ds. S. E. Wesbonk
5: Ds. J. Kapteyn.
CHR. GER. KERK. 10 en 5: Ds. A. Zwiep.
DOOPSGEZ. en PROT. BOND, Helmstraat 9. 10.35:
Ds. Milatz.
Collecte voor Rotterdam.
O.-KATH. KERK. 10- H Dienst. 7: Vesper.
UMUIDEN-OOST
N. H. KERK. Goede Herderkerk. VelserduinweJ
10: Ds. G. F. Callenbach. Bediening H. Doop. 5.30:
C. P. v. Andel, Hulppred.
VEREEN GEBOUW. Kalverstr. 10: Jeugddienst
VRIJZ. HERV., Vereen.geb. Stationsweg. Velsen
10.30: Dr. H. Faber, Schiedam.
GER. KERK., Velserduinweg. 10 en 5: Ds. E. G. va:
Teylingen.
LUTH. GENOOTSCH., Afd. Velsen. Willebrordstr. II
Geen dienst.
BAPTISTEN-GEM., Willemsbeekweg 22. Woensdaj
8: Ds. L. de Haan. pred. te Haarlem.
STADSEVANG.. Willemsbeekweg. 10: Samenkorri
v. Geloovigen. 7.30: Evangelisatiesamenkomst
HERST. APOST. ZENDINGSGEM., Willebrordstr,
10. 10.15: Godsdienstoefening.
ROZEKRUISERS, Stationsweg 65. 10.30: Tempel
dienst. Zaterdag 7.15' Genezingsdienst.
VELSEN
N. H. KERK. 10: Dienst.
VELSEN-NOORD
GER. KERK. Geen opgave ontvangen.
BEVERWIJK
N. H. KERK, Kerkstraat. 10: Ds. J. K. Lofvers, u
Amsterdam.
DOOPSGEZ. GEM., Meerstraat. 10: Ds. A. Vis.
VRIJZ. HERV. Parklaan. Geen dienst.
EVANG. LUTH. GEM., Koningstr. 10.30: Ds. J. Pb.
Haumersen.
GER. KERK. C. H. Moensplein. Ds. H. Holtrop.
VRIJE EVANG. „MARANATHA", Adrichemstr. 31»
F. H. van der Horst, uit Leiden.
Dr. Schuytstr. 31: Maandag 2: Naaikrans; 8: Man
dolineclub. Woensdag 8—9: Openluchtsamenk. op
het Gem. Parkeerterrein.
CASTRICUM
N. H. GEM. 10: Ds. Seuleyn.
EVANG. VER., Bakkummerstr. 10: Ds. M. G. Blauff,
van Overveen.
GER. KERK. 10 en 5.30: Ds. Krüger.
HEEMSKERK
N. H. KERK. 10- Ds. J. IJzerman.
WIJK AAN ZEE EN DUIN
N. H. KERK. 10: Ds. J. Weener, uit Haarlem.
VEREENIGINGSGEBOUW, Populierenlaan.
W. C. Luuring, hulppred.
