RADIO
Distributie van Textielproducten
Gunstige kentering op de arbeidsmarkt.
ERDTSIECK
OPTIEK ERDTSIECK
PONNY TAX-DIENST
N.V. Holster "S£fl£S.~
NOORDERBAD
De verduistering
ZATERDAG IS JUNI 1940
H A" ART.E M'S DA'GEEA'D
2
Alom een frissche
Fabrieken weer in werking
gesteld.
's-GRAVENHAGE, 15 Juni. (A.N.P.) De di
recteur van den rijksdienst der werkloosheidsver
zekering en arbeidsbemiddeling deelt het volgende
mede aangaande den stand van de arbeidsmarkt.
Door de sedert 10 Mei 1940 ingetreden buiten
gewone omstandigheden zijn belangrijke deelen der
arbeidsmarkt ontwricht, waardoor het aantal werk
zoekenden, ingeschreven bij de organen der open
bare arbeidsbeurzen van 208.691 op 27 April 1940
tot 295. 517 op 1 Juni 1940 is toegenomen.
De geheele stillegging dér handelsvloot en der
zeevisscherij plaatsen deze bedi-ijfstakken voor
groote moeilijkheden. Ook vele andere bedrijfs
takken ondervinden stagnatie. In den loop der
laatste twee weken heeft zich evenwel, reeds een
gunstige kentering voorgedaan. Talrijke fabrieken,
die aanvankelijk geheel of voor een deel kwamen
stil te liggen, zijn weer in bedrijf gesteld en trach
ten hun personeelspeil weer op te voeren. Trans
portondernemingen voorzien zich van andere ver
voermiddelen en stellen opnieuw hun arbeiders
in dienst.
Bij opruimingswerkzaamheden vinden duizenden
bezigheid en zelfs is hier en daar weer ijverig be
gonnen aan den wederopbouw.
De werkzaamheden in land- en tuinbouw zijn
toegenomen en alles wijst er op, dat de vraag naar
arbeiders in deze bedrijfstakken r.og sterk ver
meerderen zal.
Door het wegvallen van de motortractie zal veel
meer handenarbeid moeten geschieden, dan voor
heen het geval was. Dit heeft vooral zijn uitwer
king in die streken, waar het akkerbouwbedrijf
zich op zeer modernen leest geschoeid heeft.
Daarbij komt, dat iedor begrijpt, van hoe groot
gewicht het thans is den oogst zoo groot mogelijk
te doen zijn en zoo goed mogelijk binnen te krij
gen. De vooruitzichten zijn, wat de arbeidsgele
genheid betreft, hier dan ook zeker niet ongunstig.
Hetzelfde kan gezegd worden van de werkge
legenheid in het mijnbedrijf. De mijnen zetten er
alles op om de productie tot een zoo hoog mogelijk
peil op te voeren. Mogen er thar.s voor dit bedrijf
nog ernstige vervoersmoeilijkheden zijn, waardoor
men gedwongen is groote voorraden aan te leg
gen, verwacht mag worden, dat zoowel de water
wegen als de spoorlijnen binnen afzienbaren tijd
weer ter beschikking zullen zijn, zoodat de voor
raden afnemen en voor het vervoer de werkgele
genheid weer belangrijk zal toenemen.
Er openbaart zich alom een frissche onder
nemingsgeest en groote bereidheid om de moei
lijkheden te helpen overwinnen.
Behalve de bïnnenlandsche arbeidsmarkt, waar
van hierboven eenige perspectieven werden ge
geven, is er de toenemende vraag naar arbeids
krachten in Duitschland. Te verwachten is, dat
Hierbij deelen wij U mede, dat de heer
uit den militairen dienst is terug gekeerd en de
leiding van de zaak weer op ziel} zal nemen.
(Lev. alle Ziekenfondsen)
ZIJLSTRAAT 57
Telefoon 19223.
(Adv. Ingez. Med.)
Zondag by goed weer
vanaf Zandv.-stations, tram en trein naar
ondernemingsgeest.
Wegvallen van motortractie
geeft velen handen werk.
zeer velen van de gelegenheid om aldaar goed be
taalden arbeid aan te vatten, gebruik zullen ma
ken.
De organen der openbare arbeidsbemiddeling zijn
reeds druk bezig met het inschrijven van gegadig
den, waarvan reeds direct geplaatst kunnen wor
den een groot aantal melkers, paardeknechten en
andere vaste boerenknechten, metaalarbeiders,
bouwvakarbeiders en havenarbeiders, terwijl ar
beiders uit andere beroepen spoedig aan de beurt
zullen komen.
PHILIPS EN ERRES.
OOK IN HUURKOOP
HAGEMAN - Getl. Oude Gracht 52
TELEFOON 12762 HAARLEM.
(Adv. Ingez. Med.)
Centrale Verwarming
AUTOM. OLIE - KOLENSTOOKINR.
SANITAIRE INSTALLATIES.
(Adv Ingez. Med.)
Moeilijkheden voor de sigaren
winkels.
Er moet gestookt worden.
De sigarenwinkeliers verkeeren in een moei
lijke situatie, omdat zij geen brandstoffen kun
nen krijgen, terwijl het toch noodig is. dat in
deze dagen, nu het vochtig is, in de winkels ge
stookt wordt. Door deze atmosfeer wordt de
tabak namelijk door „verweeren" bedreigd.
De sigarenwinkeliers in Haarlem en Zandvoort
die voor deze moeilijkheid zitten hebben zich tot
het bureau van de Kamer van Koophandel te
Haarlem gewend, dat zal trachten een oplossing
te vinden.
JEUGDGEMEENSCHAP.
De Jeugdgemeenschap, die gedurende het winter
seizoen iederen week bijeenkwam gaat weldra
sluiten. Zaterdag 22 Juni wordt opgevoerd het
tooneelspel Ruth bewerkt naar het Bijbelsch ver
haal.
Zondag 23 Juni, wordt in gebouw Brugstraat een
Jeugddienst gehouden, welke geleid wordt door den
heer J. Goorhuis.
Na den dienst wordt een wandeling gemaakt die
omstreeks één uur eindigt bij het jeugdhuis in
Plan Noord. Hierna wordt een „vossenjacht" in de
duinen georganiseerd.
's Avonds komen weer allen in het Jeugdhuis
bijeen om te genieten van een bont programma.
Hiermede wordt het Jeugdgemeenschapsjaar ge.
sloten.
De eerstvolgende bijeenkomst zal worden ge
houden in begin September.
De stemming te Berlijn.
Na het binnenrukken der Duitsche troepen
ïn Parijs.
Het D.N.B. meldt: „De bevolking van Berlijn
vernam de inneming van Parijs door middel van
een extra bericht in de radio. Op de straten en
pleinen verzamelden zich na de aankondiging van
het extrabericht door de „Frankrijk-fanfare" een
groote menschenmenigte, die in ademlooze stilte
het overwinningsbericht aanhoorde. Hierop volgde
het lied, dat geestdriftig werd meege
zongen. Daarna zwegen de radiozenders, terwijl
ook de menigte een stilzwijgen bewaarde. Toen
brak een geweldige jubel los. Overal hoorde men
het lied „Die Wacht am Rhein". Uit de gesprekken
van de met blijdschap vervulde bevolking kwam
steeds weer de verbazing en bewondering tot uit
drukking dat Parijs, de hoofdstad en het hart van
Frankrijk zoo snel in Duitsche handen is gevallen.
Spoedig hingen weer overal de vlaggen uit, die
juist na de achtdaagsche periode naar aanleiding
van de overwinning in Vlaanderen waren binnen-
gehaald".
Het D.N.B. meldt:
Voor de eerste maal sedert 1871 melden de Duit
sche dagbladen het binnenrukken van Duitsche
troepen in Parijs.
Dikke opschriften op de frontpagina's maken
melding van dit ontzaglijke militaire succes.
Weygand, zoo constateert 'de „Deutsche Allge-
meine Zeilung", heeft den slag om Frankrijk, den
slag om Parijs, verloren. De „Nachtausgabe" legt
er den nadruk op dat het feit. dat Parijs tot open
stad werd verklaard, hetgeen is afgedwongen door
den geweldigen druk der Duitsche successen, de
bekentenis vormt van een militaire nederlaag zon
der weerga. Want de Fransche leiding heeft, naar
het blad in het ligt stelt, Parijs niet tot open stad
verklaard om nieuwe onmetelijke ellende voor
het gemartelde Fransche volk te verhoeden, maar
omdat zij inzag dat een militaire strijd om Parijs
de volkomen catastrofe van Frankrijk zou zijn.
Ook de „Berliner Börsenzeitung" verklaart, dat
de laatste vijf weken een militaire prestatie inhou
den, die een door hel hoogste succes bekroonde
aanvalsoperatie vormt, zooals zij in de krijgsge
schiedenis van alle tijden haars gelijke niet heeft.
Door de overwinning der Duitsche troepen, zoo
merkt het „Hamburger Fremdenblatt" op, valt in
het wereldhistorische conflict tusschen Duitsch
land en de Westelijke mogendheden de beslissing.
Thans maken de machthebbers van een land hun
droeve balans op. Dat land werd om der wille
van Polen gejaagd in een oorlog met Duitschland,
welks Führer enkele maanden te voren de fier
heid had gehad om de voorwaarden in het leven
te roepen voor een eeuwigen vrede aan den Rijn,
aldus dit blad.
INDRUK TE ROME.
Stefani meldt: Onder geweldige koppen, die ge
heele voorpagina's beslaan, kondigen de bladen het
zegevierend binnenrukken van de Duitsche troe
pen in Parijs aan. Dit is een stoot door Duitsch
land in het hart van Frankrijk toegebracht, schrijft
de „Tribuna", want deze hoofdstad herbergt alle
Er is een voorloopige distributieregeling voor
textielproducten verschenen.
Deze bepaalt dat ingaandee 28 Mei 1940 man
nen en jongens van 15 jaar en ouder per halfjaar
mogen koopen:
1 costuum «jas. vest en hoogstens twee broe
ken» een demi-saison öf een regenjas, of een
cape; een trui, of een pullover of een slipover of
een gebreid vest; een badmantel", een stel fietspij-
pen; een borstrok en een onderbroek, of twee
borstrokken, of twee onderbroeken, of een hemd-
broek: een nachthemd of een pyama; twee polo
hemden «met korte mouwen); twee shorts; zes
zakdoeken; zes boorden; drie paar kousen en of
sokken; een rugzak of één ander kampeerartikel,
uit textiel vervaardigd. Voorts per twee maanden;
twee overhemden (geheel echte zijde of kunstzij
de) of een overhemd uit andere grondstoffen. De
aflevering van winterjassen is verboden.
Vrouwen en meisjes van 15 jaar en ouder kun
nen per half jaar, ingaande 28 Mei 1940, koopen;
Twee japonnen of deux pièces of rok, geheel uit
echte zijde of kunstzijde; een japon of deux piè
ces of rok of tailleurcostuum, uit andere grond
stoffen; een mantel of cape; een trui of pullover
of slipover of gebreid vest: een badmantel; twee
blouses van kunstzijde of echte zijde; een blouse
van andere grondstoffen, twee polohemden met
korte mouwen; een huishoudschort;
twee peignoirs of kimono's of kamerjaponnen
van kunstzijde en.of echte zijde; een peignoir of
kimono of kamerjapon van andere grondstoffen;
twee onderjurken van kunstzijde en/of echte zij
de: een onderjurk uit andere grondstoffen; zes
zakdoeken; drie paar kousen of sokken (geen
sportsokjes)drie paar sportsokjes; (z.g. ski
sokjes);
een rugzak of één ander kampeerartikel uit
textiel vervaardigd; Voorts per drie maanden:
1 stel ondergoed of twee hemden (camisoles) of
twee broeken (directoires) of 1 combination; een
nachthemd of een pyjama. Aflevering van win
termantels is verboden).
Voor jongens van 4 tot beneden 15 jaar mag
per halfjaar, ingaande 28 Mei 1940, gekocht wor
den: een regenjas of cape, een costuum, 1 bad
mantel: een stel regenpijpen (fietskleeding), drie
overhemden of blouses, zes zakdoeken, zes boor
den, drie paar kousen of sokken (geen sportsok
jes), drie paar sportsokjes (z.g. skisokjes).
Voorts mag per drie maanden voor hen ge
kocht worden: een trui of pullover of slipover of
gebreid vest; een speelpak of slobpakyeen slob-
broek of jongensbroek; een stel ondergoed of
twee borstrokken of twee onderbroeken of een
combination; een nachthemd of pyjama of han
sop. De aflevering van winterjassen is verboden.
Voor meisjes van vier tot beneden vijftien jaar
mag per halfjaar ingaande 28 Mei 1940 gekocht
worden:
Een mantel of cape of regenjas; twee jurken
of rokken: een badmantel: twee schorten; een
onderjurk: drie blouses van kunstzijde en of ech
te zijde; een blouse uit andere grondstoffen; zes
zakdoeken: drie paar kousen of sokken (geen
sportsokjes), drie paar sportsokjes (z.g. ski-sok
jes).
Aflevering mag echter uitsluitend plaats vin
den. indien het daaruit te vervaardigen afgewerk
te product in de toegelaten hoeveelheden nog niet
is gekocht, d.w.z. indien iemand een costuum ge
kocht heeft kan hij zich niet ook de stof voor
een costuum daarnaast koopen in het loopende
halfjaar. Omgekeerd kan men zich geen costuum
meer koopen indien men vanaf 28 Mei 1940 reeds
dc stof daarvoor gekocht heeft. De aflevering van
stoffen voor winterjassen is verboden.
Uitzetten van linnenkastgoederen mogen uit
sluitend worden afgeleverd tegen overlegging
van een speciale vergunning van den plaatselijken
distributiedienst. Hetzelfde geldt ook voor wo
ninginrichtingen voor zoover niet reeds hieronder
in beperkte mate is toegestaan.
Bedrijfskleeding w.o. tevens begrepen unifor
men voor personeel, is uitsluitend verkrijgbaar
tegen overlegging van een speciale vergunning
van den plaatselijken distributiedienst.
Overlegging van de distributiestamkaart is
uitsluitend vereischt bij verkoop aan particuliere
personen. Koopers van goederen welke noodza
kelijk zijn voor de uitoefening van een bedrijf
tradities, alle historie en alle leven van deze natie
was steeds het onvervangbare middelpunt van zijn
rijk. Voorts stelt het blad vast dat de stad is ge
vallen, onder omstandigheden, die veel ernstiger
zijn dan in 1871, omdat zy toenmaals vele maan
den weerstand bood en thans, na bijna een week
sedert het begin van den Duitschen aanval tegen
de Weygand-linie, op 100 kilometer afstand, capi
tuleerde en zich overgaf.
SPAANSCHE PERSSTEMMEN.
Uit Madrid meldt het D.N.B.: De inneming van
Parijs is, naar de „Ya" schrijft, de bekroning van
een historisch unieke overwinning. De grootte van
dit historische oogenblik doet een ieder verstom
men. Parijs is de ziel van Frankrijk. Naast Parijs
verbleeken alle overige Fransche steden. Het ver
lies der hoofdstad is voor Frankrijks lot beslissend.
De „"A.B.C." meent dat het Duitsche offensief
in de Champagne voor het Fransche leger een nog
grooter gevaar vormt, dan het verlies der hoofd
stad, aangezien door deze operaties de troepen in
de Maginotlinie worden gescheiden van het overige
Fransche leger
MEENING TE MOSKOU.
Het D.N.B. meldt uit Moskou: In politieke krin
gen en bij de geheele Sowjet Russische openbare
meening heeft het bericht van den zegevierenden
intocht der Duitsche troepen in Parijs, waarin*
men de bekroning ziet van de Duitsche wapensuc
cessen en een beslissend keerpunt van den oorlog,
ontzaglijken indruk gemaakt. De onhoudbare toe
stand der Fransche legers voor Parijs, was door de
militaire deskundigen alhier en door de pers reeds
eenige dagen ingezien. Zoo schreef vlak voor den
intopht d£r Duitsche troepen in Parijs bekend was
geworden de „Krasnaja Swjesója": „De strategi
sche positie, zooals die zich tot dusverre aan de
Seme en Marne heeft ontwikke'd, m :aKte de ver
dediging van. Parijs voor de Franschen onmoge
lijk".
OORDEEL IN DE VER. STATEN.
Een D.N.B. bericht uit New-York deelt mede:
„De ineenstorting van het Fransche noordelijke
front en de capitulatie van Parijs heeft in de Ver-
eenigde Staten een zeer diepen indruk gemaakt.
In het kamp der voorstanders van Amerikaansc'ne
tusschenkomst, waar nog slechts enkele onver-
stoorbaren in de mogelijkheid van een succesvolle
reddingsactie gelooven, hebben de laatste berich
ten uit Europa zeer tot nadenken gestemd. De
isolationnisten beschouwen de gebeurtenissen als
een bewijs voor de juistheid van hun standpunt.
Zelfs de vurigste voorstanders van tusschenkomst
beginnen er aan te twijfelen of deelneming van de
Vereenigde Staten aan den oorlog thans nog zin
heeft. De meening heerscht dan ook, dat na deze
nieuwe Duitsche overwinning het lot van Frank
rijk zoo goed als bezegeld is.
Volgens United Press wordt te Washington
openlijk toegegeven dat Amerika datgene, wat
Frankrijk het meeste noodig heeft, nl. zwermen
vliegtuigen en tanks, niet bezit. In regeeringskrin-
gen heerscht een gevoel van algemeene hulpeloos
heid, dat culmineert in de conclusie, dat het thans
te laat is om Frankrijk te helpen".
(kleermakers, costuumnaaisters, pension- en ho
telhouders, inrichtingen, gestichten, ziekenhui
zen e.d.) vallen buiten dit voorschrift. Aflevering
aan zoodanige koopers mag echter uitsluitend
plaats vinden in normale hoeveelheden aan ge
regelde afnemers.
Voorts mag per drie maanden gekocht worden:
een trui of pullover of slipover of gebreid vest; een
speelpak of slobpak of slobbroek; een stel on
dergoed of twee hemden (camisoles) of twee broe
ken (directoires) of een combination; een
nachthemd of pyjama of hansop. De aflevering
van wintermantels is verboden.
Voor kinderen van beide geslachten van twee
tot beneden vier jaar mag per halfjaar ingaan
de 28 Mei 1940 gekocht worden; een mantel of
regenjas of cape, twee jurken, twee speelpakken
of slobpakken, twee truien of pullover of slip
over of gebreid vest, twee schorten; een badman
tel; zes zakdoeken; drie paar kousen of sokken
(geen sportsokjes)drie paar sportsokjes (z.g.
ski-sokjes). Voorts per drie maanden: een stel
ondergoed, of twee hemden, of twee broekjes of
een combination; een nachthemd of pyjama of
hansop.
De aflevering van winterjassen voor deze cate
gorie is verboden.
Voorts mag ieder houder van een stamkaart
ongeacht leeftijd, per halfjaar ingaande 28 Mei
1940, koopen: 1 deken; een shawl of omslagdoek,
verder per maand: 150 yards naaigaren; 5 knot
ten van 100 gram breigaren; zes kaartjes maas-
of stopgaren.
Gezinshoofden kunnen ten slotte per halfjaar,
ingaande 28 Mei 1940, koopen: twee beddelakens:
vier kussensloopen; een tafellaken; zes servet
ten; zes vingerdoeken; een badlaken; drie bad
handdoeken (geen frott.é)zes droog- en stofdoe
ken; twee bad- of waschhandjes.
A! deze goederen mogen uitsluitend worden af
geleverd op vertoon van de stamkaart van den-
gene voor wien de goederen bestemd zijn.
Kleedingstoffen en stukgoederen, voor zoover
bruikbaar ter vervaardiging van gerantsoeneerde
goederen, kunnen worden afgeleverd in hoeveel
heden, welke overeenstemmen met de beperking
van de afgewerkte producten ter vervaardiging
waarvan zij bestemd zijn.
De navolgende textielproducten vallen voor-
loopig niet onder de regeling. Bij verkoop daar
van is derhalve overlegging van de distributie
stamkaart en beperking van aflvering (voor zoo
ver niet uit anderen hoofde is bepaald) niet ver
eischt: artikelen, vervaardigd uit geperst vilt; id.
uit jute, cocos, manilla; hennep; sisal; rameh;
met uitzondering van bindtouw; kunstleer en
daaruit vervaardigde artikelen; leerdoek en was
doek benevens daaruit vervaardigde artikelen;
meubelen schoeisel parapluis en parasols; koffers;
handfcasschen; vaatkwasten e.d.; panschuurders;
poetskatoen; baby-uitzetten; benoodigdheden
en kleeding voor babies onder twee jaar oud;
uniforme kleeding voor voetbalclubs e.d. sport-
vereenigingen; zwemkleeding; gymnastiekklee-
ding; padvlnderskleeding als eerste aanschaf bij
Inauguratie of wel tegen inlevering van de te ver-
vervangen onderdeelen; corsetten, bustehouders,
jarretelles, lijfjes, sokophouders, bretelles, maag-
en buikbanden, knie- en enkelkousen e.d.; mannen-
en vrouwenhoeden, petten, baretten, dassen, hand
schoenen, sous-pieds, sous-bras; mode-artikelen,
d.w.z. lint,, band, strikken, corsages, dameskraagjes
en manchetten, garneering, haarbandeaux e.d.;
handwerkgarnituren en/of benoodigdheden; ver-
bandartikelen, incl. bandages, sluitlakens e.d.; sier-
artikelen als sierkleedjes, haardkleedjes, tafel- en
schoorsteenloopers, kapstokkleeden, divankleeden,
sierkussens, theemutsen, kastranden, anti-makas-
sars e.d.; kant, kantwerk en uit kant vervaardigde
artikelen; meterwaren, d.w.z. kleine resten en in
courante coupons van ten hoogste 125 centimeter
lengte; strandpyjama's voor vrouwen en meisjes.
Alle andere hierboven niet genoemde artikelen
blijven onderhevig aan het bestaande voorschrift
van aanschaffing van de geringste hoeveelheid per
kalenderweek.
De aandacht wordt er op gevestigd, dat de voor
schriften betrekking hebben op de aflevering van
goederen, dus eveneens geldig zijn voor de afleve
ring van goederen, welke voor 28 Mei 1940 besteld
zijn.
EEN KWART-EEUW LID VAN DEN
RAAD.
De lieeren Van Liemt en Wolzak
gehuldigd.
Hedenmorgen half twaalf werd in dc oude
raadszaal ten Staahuize te Haarlem een bijeen
komst van raadsleden gehouden, om de heeren
W. J B. van Liemt en G. Wolzak Hzn. geluk te
wenschen met het 25-jarig lidmaatschap van den
raad.
Door den dienst Hout en Plantsoenen was een
smaakvolle versiering van groen en bloemen
aangebracht.
Het college van B. en W. en vrijwel alle raads
leden waren aanwezig, toen de jubilaris,sen en
hun echtgenooten naar de voor hen bestemde
zetels werden geleid.
Gelukwcnscli van den
Burgemeester.
De Burgemeester, Dr. J. E. Baron de Vos
van Steenwijk, sprak de heeren Van Liemt
en Wolzak op hartelijke wijze toe.
„Wij zijn hier gekomen", zei spr., „om uw 25-
jarig jubileum als raadslid te herdenken. Als
>men het woord jubileum hoort, denkt men on-
willekeurig ook aan het woord jubelen. Maar wij
zijn helaas geen van allen in de stemming om te
jubelen. Toch verheugt het mij dat zoovele me
dewerkers hier gekomen zijn, want er is hier
wel een stemming van dankbaarheid en waar
deering voor wat gij in die 25 jaren voor de ge
meente hebt gedaan. Het is een lange tijd, een
kwart eeuw, met vele gebeurtenissen, die hun
sporen hebben achter gelaten."
Uw pad is niet altijd over rozen gegaan en de
functie van wethouder Van Liemt is in dezen tijd
waarlijk niet lichter geworden door de steeds
wisselende conjuncturen en omstandigheden,
waardoor vele menschen in nood werden ge
bracht. Dit geldt niet alleen voor de functie van
wethouder, maar ook van raadslid, zooals de
heer Wolzak, die als voorzitter van zijn fractie
het woord heeft gevoerd. In tijd van oorlog zijt
gij beiden geroepen tot uw functie en de herden
king van uw jubileum valt ook in tijd van oor
log. In een tijd van opbloei is het echter ook
niet gemakkelijk het raadslidmaatschap uit te
oefenen omdat ook dan velen een beroep op het
gemeentebestuur doen.
Zeer ernstig heeft de heer Wolzak zich afge
vraagd hoever het gemeentebestuur dan mag
gaan en ik heb gezien dat hij zijn taak zeer
nauwgezet heeft opgevat. En de heer v. Liemt
heeft zijn werk als wethouder van den dienst der
sociale zorg en van waarnemend burgemeester
voortreffelijk verricht. Weinigen als hij kennen
Haarlem, haar inwoners en vraagstukken".
Het verheugde spr. dat ook oud-wethouders
gekomen waren om er blijk van te geven dat zij
den tijd van samenwerken met de jubilarissen
niet vergeten zijn. De burgemeester sprak ten
slotte de hoop uit dat het den jubilarissen ge
geven moge zijn nog veel tot heil van de ge
meente te mogen doen, gesteund door een krach
tige overtuiging.
Namens het college van B. en W. overhandigde
de Burgemeester aan beide jubilarissen een fraai
bloemstuk.
Rede wethouder M. A. Reinalda.
Vervolgens kreeg wethouder Reinalda het
woord. „Nu de oudsten uit den Raad hier op de
eerezetels zijn geplaatst", zei spreker „rust op
mij, bij verhindering van den derden, de ver-
eerende taak namens den Raad een enkel woord
te mogen toevoegen aan het zooeven door den
Burgemeester gesprokene.
Vijf en twintig jaren onafgebroken raadslid
van onze gemeente te zijn is een feit van be-
teekenis. Want wie hoog aanslaat de plaats, welke
Thorbeeke aan den Raad heeft gegeven, en wie
nauwgezet nagaat welke beteekenis de gemeen
teraad heeft in het leven der stadsburgers, die
weet dat aan de goede vervulling van het raads
lidmaatschap groote eischen worden gesteld.
Van Haarlem's Raad mag worden getuigd dat
de gedachtenuitwisseling op hoog peil staat, dat
in dien Raad, met eerbiediging van ieders per
soonlijke gevoelens, gestreefd wordt naar het
vaststellen van richtlijnen en het nemen van
besluiten, welke tenslotte alle leiden naar dat
groote doel: het dienen van de gemeenschap.
Want op deze plaats mag ik getuigen dat juist
door deze samenwerking van zoo verschillend
denkende bevolkingsgroepen het Nederlandsche
volk erin geslaagd is die hooge geestelijke en
zedelijke positie in te nemen, welke het kenmerk
is van dit volk.
Dat diep verankerde gevoel dat heel ons volk
deelneemt aan de werken van kunst en weten
schap, deelneemt aan het economisch leven van
ons land. daartoe geroepen door een sterk ver
antwoordelijkheidsgevoel. is een gevolg van het
feit dat heel ons volk deelneemt aan ons ge
meenschapsleven.
En bij die beoordeelende en uitvoerende taak
hebt gij, mijne heeren, een plaats van beteekenis
ingenomen.
Voorzoover de plaatsruimte zulks toelaat heb
ben de dagbladen ons reeds ingelicht over data
en feiten, over uw beider aandeel in het orga
nisatorisch leven van onze burgers.
Ik behoef dat hier niet te herhalen, maar ik
moge hier uitspreken dat uw mede-raadsleden
eerbied hebben voor uw arbeid daar in 25 jaren
verricht.
Geheel in overeenstemming met de soberheid
welke ons in deze dagen past geven wij met een
bloemstuk uiting aan onze gevoelens bij dit, uw
beider jubileum.
Wij plaatsen aanstonds deze bloemen in uwe
woonhuizen, omdat wij daarmede tevens willen
huldigen Mevrouw van Liemt en Mevrouw Wol
zak, die nu reeds 25 jaren hun echtgenooten heb
ben willen afstaan voor dit belangrijk werk voor
de gemeenschap.
Ik moge eindelijk uitspreken de hoop dat aan u
beiden nog vele jaren de gelegenheid moge wor
den geboden om uw belangrijk werk in onzen
Raad voort te zetten."
Na de rede van den heer Reinalda drukten alle
aanwezigen de jubilarissen te hand.
De plechtigheid werd o.a. ook bijgewoond door
hoofden van takken van dienst, door de oud
wethouders Mr. J. N. J. E. Heerkens Thijssen,
Mr. A. Bruch en A. G. Boes. Verder door de
heeren J. J. Swens, Jhr. Dr. J. C. Mollerus en
E. H. Tenckmck.
Receptie.
Naar wij vernemen, zullen de heeren Van
Liemt en Wolzak hedenmiddag te hunnen huize
«resp. Lorentzplein 9 en Van Eedenstraat 20)
aan hen. die dat wenschen. gelegenheid tot com
plimenteeren geven.
Wc herinneren er aan, dat het bestuur der
Centrale A.-R. Kiesvereeniging te Haarlem
voornemens is, het jubileum van den heer Wol
zak na de vacanties te herdenken.
h. o. v.
Een Mozart-concert.
Ook het Maandagconcert in den Stadschouwburg
brengt goede en oude bekenden en wordt nog met
een vermeerderd. Ook zal de vox-ige concertmeester
der H.O.V. Hans Byvanck. die zoo vaak de solisten
plaats innam, zich weer laten hooren.
Het programma is geheel aan Mozart gewijd;
Toon Vcrhey leidt het orkest in de Ouverture „Fi
garo's Hochzeït", alsmede de Symphonic in g kleine
terts en do solist speelt het A-dur vioolconcert
(Begin 7.30, uur, einde 0.15 uur).
en retour. Ie rit 9.30 uur vanaf Haarlem Gr. Markt
naar Zandvoort.
In café DANSEN.
(Adv. Ingez. Med.)
GEVONDEN VOORWERPEN.
Inlichtingen aan het Bureau van Politie Smede-
straat te Haarlem, uitsluitend tusschen 11 en 13
uur.
Bril, Amelïnk, Schotervoetpad 1; 3 rijwielban
den, Pruis, Brouwervaart' 110, steenhouwerij „De
Laat en Eken"; portemonnaie m.ï., Marchant, Voor
uitgangstraat 17: kinderschoentje, van Schaik, Thor-
beckestraat 58; gymnastiekschoenen. Verschoor,
Aagje Dekenstraat 2; vulpotlood, Schouten, Reseda
straat 23; vulpen. Luijten, Jac. v. Lennep 11; zweep,
Duijn, kiosk, Kleverlaan.
Armband, v. Leeuwen, de Clercqstraat 81; 2 bad
pakken, Koppen, Spaarnhovenstraat 93; trouwboek
je, De Jong. Wilhelminastraat 49: étui. Sanders.
Jordensstraat: gewicht, Eterman, Velserboscnstraat
12, Santpoort; geld. de Faam, Anegang 39; regen
jas, Klomper, Wagenweg 124 rood; distributiestam
kaart, Bureau van Politie, Smedestraat; portemon
naie m.i., v. d. Kaay, Bloemhofstraat 9; ring, Aker
sloot. Westerstraat 77: rozenkrans. Kwant, Over-
toraweg 22; taschje m. i., v. d. Aa, Bakkerstraat 76;
idem, v. Eis, Schalkwijkerstraat 13a rood; tabaks
zakje, Prein. Voorduinstraat 7: zwabber, Erdziek,
Barbarossastraat 5; armbandhorloge, v. Maris, Ven-
meperweg 1197 Nw. Vennep, Haarlemmermeer.
Terug te bekomen bij: Paradijs, Pleiadenstraat 35,
autoped: Koole, Bastiaanstraat 74, armband; Moors,
Bastiaanstraat 50, voetbal; De Groot, Schotersingel
47, kinder jas; v. Ee, Gen. de la Reystraat 64, krik
van auto; Bureau van Politie. Smedestraat, mili
taire uitrustingstukken; mantel; portemonnaie z. i.;
rijwielplaatje: Luiken, Ridderstraat 25 a, meisjes-
mantel: Dekker, Zijlstraat 39, portemonnaie m. i.;
Kraak, Potgieterstraat 36. portemonnaie; v. Steijn,
Voortingstraat 46, rijwielplaatje; Buiting, Pavil
joenslaan 3, kinderrijwiel; Galland, v. Loostraat 10,
schoen; Lunenburg, Korte Houtstraat 15 zw., tasch
je m. i.; Mol'roi. Krocht 8, trommeltje met badpak
en handdoek: Nijs, Gen. Bothastraat 87. vulpen
Parker; Wolf. Spaarnwouderstraat 47, vulpotlood:
Wentelink, Verspronckweg 77 rd., vulpotlood;
.Weijers, Olieslagerslaan 5, vulpen.
Broche, v. Rosmalen, Vrouwehekstraat 1; Bril.
Bloemed, Rozenprieelstraat 7, Doos met rijwiel
lampjes, v, d. Zeep. Vondelweg 4 rood; Etui
met passers. Scheepers. Pijlslaan 18; Hamer,
Warmerdam, Kleverparkweg 143; Hond. Tolen.
Oranjestraat 23; Dameshorloge, Dijt, Prinsesse-
kade 121, Carbidlantaarn, Danneijs, Ruychaver
straat 3; Portemonnaie m. i. Handgraaf. Cherl-
bonstraat 29, na 5 uur nam.; Tasch met 2 trom
meltjes, Kol. Geweerstraat 24.
ZILVEREN JUBILEUM BIJ DE POST.
Zooals wij meldden viert de heer G. Wijker. be
steller-chauffeur bij de Posterijen te Haarlem,
heden zijn zilveren ambtsjubileum.
De jubilaris bracht den dag thuis door. waar
vertegenwoordigers van het Jubileumfonds van
dc Post hem kwamen gelnkwenschen en hem een
cadeau aanboden. Ook de directeur van het Haar-
lemsche Postkantoor en verschillende collega's
van den jubilaris kwamen den heer Wijker com-
plimenteeren.
HAARL. TOONEELVEREEN. „VRIENDSCHAP
ZIJ ONS DOEL".
De Haarl. Tooneelvereeniging „Vriendschap zij
ons Doel" geeft ter gelegenheid van het tienjarig
regisseursjubileum van den heer Th. Dammiaans
Dinsdag 18 Juni a.s. het gebouw St. Bavo, Sme
destraat, te Haarlem, een jubileumvoorstelling (te
vens slotvoorst elling)
Opgevoerd zal worden „Onder één dak", tooneel
spel in drie bedrijven door Jan Fabricius.
Na afloop van de voorstelling is er in de koffie
kamer tot 12 uur gelegenheid, den jubilaris te
complimenteeren
BOOTTOCHTEN LICHAMELIJK GEBREKKIGEN
,jSNELVERBAND'UITGESTELD.
De Bootcommissie van de E.H.V. „Snelwrband"
te Haarlem meldt ons, dat de door haar georgani
seerde boottochten voor lichamelijk gebrekkigen.
welke in Juni gehouden zouden worden, voorloo-
pig tot een nader te bepalen datum zijn uitge
steld.
Zon onder 10.02
Zon op 5.18
Tusschen deze beide tijdstippen
.moet verduisterd worden.
Mr. dr. Deckers
adviseert
Handhaaft uw vacautieplannen.
's GRAVENHAGE, 15 Juni. Mr. Dr. L. N.
Deckers, voorzitter van de Algemeene Nederland
sche Ver. voor Vreemdelingenverkeer schrijft ons:
Het is begrijpelijk, dat velen, die in het voorjaar
mooie vacamïeplannen hebben gemaakt, door de
gebeurtenissen van den laatsten tijd er toe ge
bracht werden door die plannen een streep te
halen. Sommigen zullen hiertoe verplicht zijn daar
zij helaas financieel zooveel geleden hebben dat
voorshands elke uitgave die niet strikt noodzakelijk
is, achterwege moet blijven. Voor vele anderen
geldt dit echter niet. Hun zouden wij willen vragen
hun plannen uit te voeren.
Reeds elders betoogden wij hoe nuttig voor hen
zelf eenige dagen van ontspanning zullen zijn.
Hier willen wij de aandacht vragen voor de be
langen van de hotels en pensions, (waarvan in
ons land het totale aantal naar schatting 12000 be
draagt) en van de duizenden medeburgers, die
daarin werkzaam zijn. Het zouvoor vele hotel-
en pensionbedrijven eenvoudig ruïneus zijn Indien
allen, die een plaats hebben besproken voor den
vacantietijd, die overeenkomst want dat is het
toch eenzijdig verbreken.
Laat men zich rustig bedenken voor men hiertoe
overgaat. Wij houden ons ervan overtuigd dat dit
nadenken in de meeste gevallen zal leiden tot het
besluit het vacantieplan uit tc voeren en in een der
vele mooie oorden van ons heerlijke Nederland
nieuwe krachten te gaan opdoen voor den op-
bouwenden arbeid, die ons allen wacht. (A.N.P.)
