S. J. de Goede
Aanhangwagens
a 127.50
ffimzinedisttifaitU
GEEN NOOD
N U
inU(tcUn-~
Bouwterrein te koop gevraagd
2 VILLA'S TE KOOP GEVRAAGD
Adverteert in dit blad
Waer dat men sich al keerd of wend
End waer men loopt of staat
Waer dat men reyst of rost of rent
HOOIKISTEN zondervdiingva f 1.75 ZAANLANDSCHE HOUTHANDEL Ramplaan 35 - Telefoon 19321
VOOR BOODSCHAPPEN
VOOR SPORT
VOOR VACANTIES
VOOR BAGAGETRANSPORT
DEKENS
Wasscherij - Zoorein
Rusthuis
ftüeen Zijlstr. bij de brug en
Kinderhuisvest bij de Zijlbrug
Fijnwasscherij H AAK
Uw kleeding repareeren, persen, ontvlekken, stoppen, stoomen, keeren
ZATERDAG 15 JUNI 1940
HA ARE EM'S D A G Tt E A D
T2
WIJ REPAREEREN ELKEN
VULPENHOUDER
kosten worden vooruit opgegeven.
Boekhandel VAN CITTERT.
Spekstr. 14. Telef. 10839.
ZAND VOORT-BAD
Belangrijke Pension
en inboedelveiling
Dinsdag 18 Juni a.s. 's morgens
10 uur in het pension Zeestraat
No. 60. w.b. hotel porcelein,
café stoelen en tafels, ledikan
ten, bedden, koksfornuis en de
geheele inboedel.
Kijkdagen: Zondag en Maandag
16 en 17 Juni van 10—6 uur.
Deurwaarder ERBRINK
OFFICIEELE PUBLICATIE VAN
HET RIJKSBUREAU VOOR DE
VOEDSELVOORZIENING IN
OORLOGSTIJD.
Lijnzaad.
's-GRAVENHAGE, 14 Juni.
i et Rijksbureau voor de Voed-
i^lvoorziening in oorlogstijd
maakt het volgende bekend.
Aangezien ten gevolge der
bui^v..0ewone omstandigheden
niet alle telers, vlassers en
handelaren in de gelegenheid
zijn geweest hun lijnzaad ter
overname aan den provincialen
voedselcommissaris aan te bie
den wordt de voor aanbieding
gestelde termijn, aanvankelijk
eindigende op 1 Juni, verlengd
tot 1 Juli 1940.
Er bestaat dus nog tot uiter
lijk 1 Juli 1940 gelegenheid lijn
zaad ter overname aan den pro
vincialen voedselcommissaris
aan te bieden.
Vleeschconserven.
's-GRAVENHAGE, 14 Juni.
Het Rijksbureau voor de Voed
selvoorziening in oorlogstijd
maakt bekend, dat het met in
gang van 15 Juni 1940 is ver
boden vleesch of vleeschproduc-
ten in blik te conserveeren. Dit
verbod geldt niet voor het con
serveeren volgens door de Ne-
derlandsche Veehouderijcentra
le, Laan van Meerdervoort 84 te
's-Gravenhage vast te stellen
voorschriften.
Tevens is het verboden in blik
geconserveerd vleesch of in blik
geconserveerde vleeschproduc-
ten af te leveren, zoodat de ver
koop hiervan onmogelijk is. Van
de hierboven weergegeven ver
bodsbepalingen kan door de Ne-
derlandsche Veehouderij centra
le ontheffing worden verleend.
Daarenboven is een ieder, die
in het bezit is van voor verkoop
bestemd vleesch in blik of van
voor verkoop bestemde vleesch-
producten in blik, verplicht
vóór 20 Juni 1940 aan de Ne-
derlandsche Veehouderijcentra
le opgave te verstrekken van de
in den nacht van 15 Juni op 16
Juni 1940 in zijn bezit zijnde
voorraden met opgave van den
aard dezer producten en de
plaats waar deze zijn opge
slagen.
Deze voorraden behoeven niet
te worden opgegeven door win
keliers, voorzoover de voorraden
bestemd zijn voor verkoop aan
consumenten. Zooals uit het
bovenstaande blijkt kan deze
verkoop evenwel niet plaats
vinden.
dus in de maand Juni twee
kaarten inplaats van één regi-
stratiekaart in.
Met den meesten nadruk
wordt er op gewezen, dat on
juiste opgave strafbaar is en
dat de ambtenaren, die spe
ciaal met de controle hierop
zullen worden belast, instruc
ties hebben met de meeste ge
strengheid op te treden, indien
fraude-gevallen worden gecon
stateerd.
Wie zijn kaart niet afhaalt en
niet op tijd indient, is evenzeer
strafbaar als wie op zijn kaart
een onjuiste opgave verstrekt,
afgezien van het feit. dat hij
daardoor elke aanspraak op
eenige mogelijke schadevergoe
ding verliest.
PETROLEUMDISTRIBUTIE
VOOR DE
BINNENSCHEEPVAART.
's GRAVENHAGE 14 Juni.
De secretaris-generaal, waar
nemend hoofd van het Departe
ment van Handel, Nijverheid en
Scheepvaart deelt met verwijzing
naar de in de dagbladen geplaat
ste en door de radio omgeroepen
bekendmaking mede, dat:
Het verbruik van petroleum
voor motoren aan boord van vaar
tuigen in de rivier- en binnen
vaart is verboden zonder een door
of namens den inspecteur-gene
raal van het verkeer telkens voor
den duur van e e n of meer reizen
afgegeven schriftelijke vergun
ning, welke vergunning tijdens de
reis aan boord van het vaartuig
dient te zijn en op aanvraag aan
de contröleerende ambtenaren
moet worden getoond.
Vergunning kan slechts worden
verleend, nadat is vastgesteld,
dat de betreffende vaartuigen
gebruikt zullen worden voor het
vervoer van goederen, welke
voor het economische leven van
vitaal belang zijn te achten en
voorts, dat dit vervoer niet op
andere wijze zonder of met een
geringer verbruik van motor
brandstof zal kunnen plaats
hebben.
Vergunningen kunnen worder.
aangevraagd bij secretarissen en
agenten der bevrachtingscom
missies.
Indien de schipper niet voldoen
de petroleum in voorraad heefi
voor de te maken reis kan na
mens den inspecteur-generaai
i het verkeer een bewijs wor
den afgegeven, hetwelk bij den
plaatselijken distributiedienst te
gen een toewijzing, rech't geven
de op het koopen van petroleum,
kan worden ingewisseld.
Toonbank te koop f 7.50
Vitrinetoonbank zeer mooi 20,
OVERBEEK, Jansweg h. Nieuwe
Gracht.
Wij leveren
voor het vervoer uwer
goederen. In 1 min. achter
elk rijwiel te bevestigen.
ENZ. ENZ. ENZ.
PROVINCIALE PUBLICATIE
VAN HET RIJKSBUREAU
VOOR DE VOEDSELVOOR
ZIENING IN OORLOGSTIJD.
Verplichte registratie van het
vee in en rond de evacuatie-
gebieden.
Het Rijksbureau voor de Voed
selvoorziening in oorlogstijd
maakt het volgende bekend.
Met ingang van Donderdag
13 Juni zullen bij de burge
meesters van de gemeenten in
de provincie Utrecht in de pro
vincie Noord-Holland ten Oos
ten van de Vecht en in de pro
vincie Gelderland voorzoover
betreft de gemeenten Nijkerk.
Hoevelaken. Barneveld, Scher-
penzeel. Ede, Wageningen en
het gebied tusschen de Rijn, de
Lek en de Waal ten Westen van
de gemeenten Heteren, Hemmen
en Valburg kaarten beschikbaar
zijn, waarop door iederen hou-
deer van rundvee, varkens,
paarden, geiten of schapen de
gevraagde gegevens moeten
worden ingevuld.
Deze registratie heeft uitslui
tend ten doel een inzicht te
krijgen in het verloop van den
terugvoer van het vee naar de
evacuatiegebieden.
Alle veehouders in de genoem
de gebieden, dus ook zij, die niet
rechtstreeks bij de ontruiming
betrokken zijn geweest, zijn ver
plicht deze kaarten bij hun
burgemeester af te halen, naar
waarheid met de uiterste nauw
keurigheid in te vullen en vóór
den 19den Juni weer bij den
burgemeester in te leveren.
Deze opgave staat naast de
gewone registratie zooals die
door het geheele land reeds
meermalen is geschied en ont
slaat de veehouders niet van de
verplichting de gewone registra-
tiekaarten in te vullen.
De veehouders wonende in de
hier bedoelde gemeenten vullen
MEVROUW!
Heeft U in het najaar
noodig? Wacht niet te lang
met koopen.
DOE HET
Onze collectie
is gereed en de prijzen zijn
NIET verhoogd.
ALS
tllD
EN U...
tegelijk trouwen, en U
geeft Uw wasch te be
handelen aan Zoorein
en Uw vriendin wascht
zélf met de meeste
zorgdan nóg gaat
UW waschgoed langer
mee, we willen U graag
vertéllen hoe dat kan,
maar nog liever bewij
zen. Onthoud U ons
adres:
BROUWERSVAART 50-52
HAARLEM - TELEF. 14159
In verband met annexatie van
een villa is mijn
aanmerkelijk uitgebreid en zijn
15 Juli a.s. weer kamers be
schikbaar. Centr. verw., alle
zonzijde. Telef. 19029. Zr. A. M.
STAM, gedipl. verpl., P. de
Hooghstr. 2, Heemstede.
KOOP NU HUIZEN
Een blokje nieuwbouw te koop
aangeb. Koopsom f 26.000. Prima
belegging. Ook enkele perc. Inl.
H. SNOECK, Makelaar-architect,
Gr. Houtstraat 127, tel. 18226.
EL
Het iveekmenu van 1723 Juni
wordt op aanvrage toegezon
den. Menu voor morgen (Zon
dag) Groentesoep, Kalfs
oesters, versche Andijvie (of
gekookte Ossentong, Eiersaus,
Spercieboontjes) (of gebraden
Saucijsjes, Bloemkool), Sneeuw-
pudding met marasquinsaus.
Diner - thuisbezorgd - 0.90;
met soep of toespijs 0.15 meer
(Omzetbelasting inbegrepen).
Alleen le kwaliteiten en room
boter.
Geen lidmaatschap.
IN- EN VERKOOP
van wagens en rijtuigen
A. J. Chrisfiaanse
wagenbouwer.
L. Heerenstr. 36—38. Telef. 14371
Haarlem.
Hui uiaschgaed
en onze controle...
Als Uw wollen goed in
water komt, dat te heet
is, krimpt het. Het water
van onze wolwasscherij
staat onder voortdurende
controle, zoodat het geen
graad te warm kan wor
den. Dat is één van de
redenen, waarom ook Uw
fijnste wollen goed veilig
is bij:
WASSCHERIJ
SG.RHEEi ZN
TELEF 28201 - HEEMSTEDE
HAARLEM-ZUID. Aangeboden op goeden, rustigen stand
GESTOFF. GROOTE ZIT-SLAAPKAMER,
parterre. Prijs met pension ƒ55.per maand. Telef. aanwezig.
Brieven onder nr.
I aan het Bureau van dit Blad.
FRAAI RUIM HEERENHUIS TE HUUR,
10 kamers, badk. etc. Parketvloeren op 2 etages, 5 vaste wascht.
Prima stand, Haarlem-Z. Huurprijs 800.Bevragen
Makelaarskantoor J. W. G. DROSTE, Ged. Oude Gracht 67
in boschrijke omgeving.
Brieven met prijs en ligging onder nr. 3890 aan het Bur.
van dit Blad.
apart of aaneengebouwd. Prijs 810 mille per huis.
Haarlem of omgeving. Brieven onder nr. 3892 aan het
Bureau van dit Blad.
EIKENHOUTEN CYLINDERBUREAU te koop,
automatische sluiting, ƒ35.stalen Kantoorboekenkast, ver
stelbaar, 20.prima 1ste klas Slaapkamer, modern, mahonie,
bestaande uit lits-jumeaux met spiraal en prima kapok
matrassen, spiegelkast, half hang- half legkast, 2 nachtkasten,
tafel en 2 stoelen, is slechts één maand gebruikt, prijs ƒ175.—;
dubbele vaste Waschtafel met opzet en veel chroom en chroom
pooten ƒ75.—; als nieuwe Keukengeyser 7 22.50; 2-pers. zwaar
eiken Ledikant met prima Auping spiraal 17.50; prima Divans
3.10.en f 15.Uitschuiftafels 5.8.10.en
ƒ12.50; eiken Ameublement: 2 crapauds en 4 stoelen ƒ40.
2 Fauteuils, 4 stoelen 10.—; 6 stoelen met leer 10.—; zwaar
eiken Boekenkast 20.—; Homan Gasfornuis in prima staat
ƒ15.Stofzuiger op slede ƒ17.50; Tuinstel: 4 fauteuils en tafel
10.wit laqué Slaapkamer: lits-jumeaux met spiraal, ma
trassen, spiegelkast, half hang- en half legkast, nachtkast,
tafel en 2 stoelen 55.—; Bijzettafels, Bureaustoelen, Nacht
kasten, 2-pers. eiken Waschtafel met marmeren spiegelopzet
ƒ5.—; Salon, bestaande uit bank, 2 crapauds en tafel, slechts
25.—; mahonie Linnenkast, prima, 15.—; enkele Crapauds
enz. enz.
OVERBEEK,
JANSWEG 59, hoek Nieuwe Gracht Telefoon 13256.
rt A I%1 r^J &eb- KOSEHAGE,
1-*** Hoofmanstr. 12.
WOENSDAGAVOND A.S., 19 JUNI, 8 uur. Leider:
Entrée 25 cent, alles inbegr. A. Reqouin.
Band THE BLUE BOYS, o. I. v- J. DAVIDS.
Mr. C O R N ELI S STR A AT 33-35
HAARLEM
Filialen: AMSTERDAM - TEL. 83076
Andr. Schelfhoutstraat 29.
ZAANDAM Kali 13, Tel. 4302
OFFICIEELE PUBLICATIE VAN HET RIJKSBUREAU VOOR DE
VOEDSELVOORZIENING IN OORLOGSTIJD.
LEVERANTIES VAN LEVENSMIDDELEN EN VOEDERMIDDELEN
TEN BEHOEVE VAN HET DUITSCHE LEGER IN NEDERLAND.
Met verwijzing naar de desbetreffende in de dagbladen ver
schenen bekendmaking volgt hieronder een afdruk van den bon
voor leveranties, ten behoeve van het Duitsche leger in Neder
land, van die levensmiddelen en voedermiddelen, welke krach
tens de distributiebepalingen slechts tegen afgifte van een bon
of schriftelijke vergunning afgegeven mogen worden of van
welke de aflevering, in afwachting van een nadere distributie
regeling tijdelijk is verboden.
WEHRMACHTBEZUGSCHEIN
für den Ankauf von Lebens- oder Futtermitteln im Bereich des
Wehrmachtbefehlshabers in den Niederlanden.
MILITAIRE DISTRIBUTIE-KAART
voor den aankoop van levensmiddelen en voedermiddelen in de
door de Duitsche weermacht bezette gebieden in Nederland.
Die Dienststelle Feldpost Nr.
ist berechtigt, fur ihren lau-
fenden Bedarf nachstehende
Mengen zu beziehen:
Lauf Nr.
Lop. Nr.
Art der Ware
Aard van de goederen
De militaire Veldpost nr.
is bevoegd, voor de normale
behoefte de volgende hoe
veelheden te betrekken
Mengen in Kg. bezw. in Stück
Hoeveelheid in kg. en stuk
Orts'unterkunft, 1940
Plaats van vestiging.
Unterschrift des Komman-
deurs bezw. des selbststandi-
gen Einheitsführers
Onderteekening van den
Kommandant of van den
zelfstandigen leider van de
groep:
Anm. Dieser Wehrmachtbezugschein darf nur von Angehörigen
der deutschen Wehrmacht ausgestellt werden.
Bern. Deze militaire distributie-kaart mag slechts door personen
van de Duitsche weermacht worden uitgegeven.
Ausfüllung in lateinischer Schrift.
Invullen in Latijnsche letters.
COSTUUM persen f 1.Persen en ontvlekken 1.85. Stoomen 2.60. Keeren 16.50 UITKNIPPEN
DEMI persen 1.Persen en ontvlekken 1.50. Stoomen 2.60. Keeren 11.50 EN
MANTELS persen 1.Persen en ontvlekken 1.50. Stoomen 2.60. Keeren 12.50 BEWAREN
HEERENHOEDEN stoomen1.met nieuw bollintƒ1.50 S. V. P.
OEDEN
STOOMEN
VERHUURINRICHTING van zwarte heerenkleeding voor
rouw- en trouwgelegenheden en (of) hooge hoeden.
Onzichtbaar stoppen van alle Kleeding, Tapijten, enz. enz.
AMERICAN PRESSING CY, SMEDESTRAAT 29 - Tel. 13702
Voor Haarlem en Omstreken is het aangewezen adres
voor het behandelen der GEZINSWASCH.
Stoomwasscherij „FEMINA"
REGENTESSELAAN 40 - HAARLEM - TELEF. 13466
Geheel gemangeld ook gesteven schorten.
19 ct. per K.G. Overweeksche aflevering. ""W
Op verzoek worden overhemden opgemaakt a 12 ct. p. stuk
Jassen 12 en 15 ct. p. stuk
NEEMT NOG VANDAAG LES BIJ MUZIEKSCHOOL
A. ZWAAG.
LESGELD ƒ2.50 per maand. TETTERODESTRAAT 53.
Gratis instr. in bruikleen. Studiegelegenheid. Vraagt geill. prosp.
Overal is de KLOMPEN CENTRALE bekend voor Ligstoelen, Tuin-, Strijk- en Keukentafels, Stoelen, Trappen. Stelten, enz. Op het pleintje Reitzstraat 1, Dr. Leydsstraat 10, Telefoon 11784.
