AGENDA.
De Zomerpostzegeis
verschijnen morgen weer
De verduistering
HO N F.RD A G 20 J U X I 194(5
H X "Alt" E M'S DSCBC'A
2
„Consequenties voor Nederland".
Onder bovenstaanden titel bevatte de Deutsche
Zeitung in den Niederlanden een artikel van haar
llaagsche hoofdredactie over de jongste gebeurte
nissen op het Fransche oorlogstooneel en de betee-
kenis daarvan voor de betrekkingen tusschen ons
land en Duitschland.
Het artikel luidt:
„De jongste gebeurtenissen op het Fransche oor
logstooneel, waar onder de geweldige slagen van de
Duitsehe weermacht het geheele Fransche leger een
volledige ineenstorting heeft beleefd, hebben in de
geheele wereld een ontzaglijken indruk achterge
laten. In het bijzonder in Europa mocht thans ook
in de buitenlandsche kringen, die nog altijd het ge
loof in Engeland niet verloren hebben, het inzicht
geboren zijn, dat het continent aan den vooravond
van bijzondere gebeurtenissen staat.
Ook in Nederland mag men niet blind blijven
voor de ontwikkeling der dingen. De nieuwe vorm.
geving van Europa, welke zich in groote omtrekken
afteekent, moet ook de bevolking van Nederland
nopen tot zichzelf in te keeren en de noodzakelijke
consequenties uit de voorhanden feiten te trekken.
Men heeft, als in vele neutrale landen, ook in
Nederland de zoogenaamde evenwichtspolitiek van
Engeland als een overheerschend moment van de
wereldpolitiek beschouwd en wilde niet gelooven,
dat daarin den een of anderen dag verandering
zou kunnen komen.
Men heeft zich in hooge mate op de bescherming
en militaire hulp verlaten en geloofd, dat de over-
zeesche bezittingen onder Engelsche heerschappij
veilig waren. Hoe het met deze bescherming van
Engeland gesteld was, heeft de wereld intusschen
ingezien. Er zijn *totdusver ook in Nederland nog
altijd ^ringen geweest, die leefden in het geloof,
dat den een of anderen dag door het ingrijpen van
Engeland een beslissende wijziging van de rechten
zou kunnen intreden.
De plutocraten, die in Engeland aan de touw
tjes trekken, hebben alles gedaan om door radio
toespraken de bevolking van Europa en speciaal
ook van Nederland te wiegen in het veilige ge
voel. dat Engeland den een of anderen dag weer als
de „onbaatzuchtige beschermer" op het tooneel
zou verschijnen. De leugenachtigheid en innerlijke
onhoudbaarheid van deze propaganda, waarvan de
ware achtergrond tijdig van Duitschen kant is
onthuld, i? intusschen gebleken. Onder de slagen
van de Duitsehe weermacht is ook dit drogbeeld
ineengestort en zelfs den meest verstokten moet
het nu duidelijk geworden zijn, hoe het met de
wereldheerschappij van Engeland in de toekomst
gesteld za' zijn.
..Nog is het niet te laat om tot inkeer te komen
en om te keeren. Dat beteekent. dat de kringen
die tot het laatste oogenblik niet hebben kunnen
nalaten Engeland naar de oogen te zien, zicli thans
van de beteekenis van de feiten moeten laten over
tuigen en den totdusver gevolgder koers, die het
land ten verderve dreigde te voeren, prijsgeven.
Ook den meest verblinden moet het thans duide
lijk zijn. dat de toekomstige nieuwe vormgeving
van Europa onder de leiding van het Groot-Duitsche
Kijk en het fascistische Italië geschiedt.
Dat beteekent, dat Nederland zijn plaats in
neemt aan de zijde van het Groot-Duitsche Rijk.
Dat beteekent met andere woorden, dat het Neder-
landsche volk een gemeenschappelijken weg met
het Rijk bewandelt. Men behoeft zich thans in vele
Nederïandsche kringen geen zorgen over den toe.
komstigen loop der dingen te maken, wanneer men
tijdig het noodige inzicht in den toestand getoond
heeft. Nog is de gelegenheid daar het stuur te
wenden en naar gestadige ontwikkeling te zoeken in
nauwe aanraking met het Groot-Duitsche Rijk.
Het is zaak de werkelijke feiten onder het
oog te zien en zich niet langer af te sluiten voor
de werkelijkheid. Dat beteekent, dat vele verouderde
begrippen op den rommelhoop dienen te worden
gegooid. Men heeft" vroeger met woorden gewerkt,
die de feiten in het gezicht geslagen hebben. Daar
toe behoort ook het standpunt, dat men vroeger en
ten deele ook nu nog getoond heeft tegenover het
deel van het Ned. volk. dat reeds lang den gang van
zaken heeft ingezien en zich op samenwerking met
Duitschland heeft ingesteld. Men heeft deze men-
schen kort en goed willen afdoen met het woord
„landverraders". Thans is gebleken, aan wiens kant
het goede inzicht was.
In dit uur van wereld-historische beteekenis
moge de bevolking van Nederland inzien, waar de
waarborg van hun belangen ligt en waar de toe
komst en de politieke waarde van hun land "ver
zekerd zijn".
Haarlemsche Baclivereciiiging.
Vier concerten in het winterseizoen?
Wij vernemen, dat de concerten der Haarlem-
sche Bachvereeniging in 't winterseizoen 1940-'41
niet op de gebruikelijke wijze zullen kunnen
plaats vinden. Eenerzijds is het wenschelijk ge
bleken, zonder aan de kwaliteit der uitvoeringen
afbreuk te doen, de kosten lager te stellen, an
derzijds wordt door de beperking van het auto
verkeer vanzelf al minder concertbezoek ver
wacht dan in vorige jaren.
Het bestuur wil nu trachten met de beide
groote orkesten te Amsterdam en Den Haag een
regeling te treffen voor bijv. vier concerten in
totaal, doch stuit daarbij op moeilijkheden, om
dat de orkesbbesturen zelve nog niet weten
waartoe zij in het komende muziekseizoen in
staat zullen zijn. Verwacht mag worden, dat,
zoodra zulks mogelijk is, dienaangaande het be
stuur der Haarlemsche Bachvereeniging nadere
mededeelingen zal doen.
13-JARIGE JONGEN BIJ HET ZWEMMEN
VERDRONKEN
Dinsdagavond omstreeks half negen is de dertien
jarige Arie de Boer uit *s Graveland in de plas te
Oud-Loosdrecht bij het zwemmen verdronken. Hij
was in gezelschap van eenige vriendjes die, toen hun
makker in de diepte verdwenen was, de vlucht na
men. Eenigen tijd daarna werden zijn kleeren ont
dekt. Het gelukte de politie door middel van een
dreg het lijk op te halen. (ANP).
NOG kunt koopen tegen lagen prijs mooie Zit-
of Eetkamerlampen, houten of smeedijzeren kro
nen, zoomede Lees- en Schemerlampen enz. enz.
STRAKS komt ook daar een einde aan
D. S. LEEFLANG, de groote Lampenzaak,
LANGE VEERSTRAAT 23.
(Adv. lngez. Med.)
DONDERDAG 20 JUNI
Groote Kerk, Orgelbespeling, 3—4 uur.
Stadsschouwburg: Concert H. O. V. 8.15 uur.
Rembrandt Theater: „Operabal", een feest van den
lach, 2.30, 7 en 9.15 uur.
Palace: „Als een dief in den nacht", 2.7 en
9.15 uur.
Luxor Theater: „Doodloopende straat", 2.30, 7 en
9 uur.
Frans Hals Theater: „Pensionaat voor heeren".
2.30, 7 en 9.15 uur.
Frans Hals Museum: Tentoonstelling van werken
Van Haarlemsche schilders. 104 uur.
Bloeme ndaal. Raadhuis: Gemeenteraad, 2 u.
VRIJDAG 21 JUNI
N. V. Overdekte Bad- en Zweminrichting „Stoop's
Bad", 7.30 uur. Jaarvergadering.
Bioscoopvoorstellingen des middags en des avonds
Frans Hals Museum: Tentoonstelling van werken
pan Haarlemsche schilders. 104 uur.
Werk op cultureel
en sociaal gebied
wordt voortgezet.
„Houdt U aan den zomerregel:
Uw zomerpost met zomerzegel"
Zooals geruimen tijd geleden was aangekondigd,
zou op 11 Mei jl. begonnen worden met de uitgifte
van de zomerpostzegeis met een toeslag voor cul-
tureele en sociale doeleinden. Dit kon door de
tijdsomstandigheden niet gebeuren en daardoor
stond het „Comité voor de Zomerpostzegeis
voor de vraag of al het reeds verrichte voorberei
dende werk als tevergeefs moest worden beschouwd
of dat de verkoop moest worden doorgezet.
In een persconferentie in het gebouw van den
Gezondheidsraad in de A. Kuyperstraat te 's-Gra-
venhage heeft prof. dr. C. P. M. Romme verklaard,
dat het werkcomité van oordeel is geweest, dat
juist in de huidige omstandigheden de verkoop
moest doorgaan teneinde iets te kunnen bijdragen
aan het groote werk voor herstel met name op
cultureel en sociaal gebied.
Dit jaar heeft het werkcomité voor 't eerst de
medewerking moeten ontberen van nu wijlen dr.
N. M. Josephus Jitta, die ook aan de actie voor de
Zomerpostzegeis zijn hoogst gewaardeerde krach
ten heeft gegeven.
Prof. Romme maakte eveneens gewag van de
innige medewerking met het hoofdbestuur der P.
T.T., het departement van Onderwijs, Kunsten en
Wetenschappen en den directeur-generaal van de
Volksgezondheid, óók bij de actie, welke voor den
verkoop van de nieuwe Zomerpostzegeis werd ont
plooid. Derhalve wordt de actie, waarvoor
reeds veel voorbereidend werk is verricht, voort
gezet
DE ZEGELS.
De nieuwe, door bekende Nederïandsche kunste
naars geteekende. zomerpostzegeis zullen de beel
tenissen dragen van vijf Nederlanders, die in onze
historie van groote beteekenis voor het cultureele
en sociale leven zijn geweest en de waarden van
deze zegels zullen zijn resp. \x/2 (bijslag 1)5 cents):
2 1/2 cents (bijslag 2 1/2 cent).: 3 cent (bijslag 3
cent); 5 cent (bijslag 3 cent); 12 1/2 cent (bijslag
3 1/2 cer.t).
De beeltenissen zijn resp. van: Vincent van Gogh,
schilder (18531890): Everardus Johannes Potgie
ter, schrijver (18081875); Petrus Camper, genees
kundige (17211789); Jan Havickzoon Steen,
schilder (16261679); Joseph Justus Scaliger, wis
kundige (1540—1609).
Deze postzegels zullen geldig zijn tot en met 31
December 1945,
BRIEFKAARTEN.
Afbeeldingen van deze postzegels komen ver
groot voor op briefkaarten, die in mapjes van vijf
stuks zullen worden verkocht voor een kwartje of
vijf cent per kaart. Een ander mapje bevat vier
kaarten, waarvan twee fraaie reproducties zijn van
den „Hoenderhof" van Jan Steen (Mauritshuis, Den
Haag), en het „Gezicht op Nunen" van Vincent
van Gogh (Museum Boymans, Rotterdam), terwijl
de twee andere reproducties zijn van teekeningen
van den teekenaar Anton Pieck; dit mapje kost
f 0.30, per kaart dus 7 1/2 cent.
Verder geeft het comité uit een door Jan R. Th.
Campert geschreven, door F. H. P. Reitmann ge-
illustreerd propaganda werkje, dat door de N.V.
Boek- en Kunstdrukkerij voorheen Mouton en Co.
keurig is verzorgd; de titel er van is: „Vijf jaren
zomerpostzegeis, 19351939", een opwekkend re
laas door J. Campert, en achterin komen op kunst
drukpapier voor de afbeeldingen van de in die
jaren uitgegeven zomerpostzegeis.
ANDER PROPAGANDA
MATERIAAL.
Als verder propaganda-materiaal dient een fleu_
rige, door Dick Elffers geteekende reclameplaat,
welke wederom de klassieke postkoets vertoont. Ze
was reeds voorzien van de verkoopdata 11 Mei
tot en met 13 Juli, maar er zal voor worden ge
zorgd, dat er een strookje met „verkoop geduren
de de zomermaanden", overheen wordt geplakt;
deze plaat wordt in verschillende afmetingen ver
spreid. En voorts zijn er nog sluitzegels met de
bekende opwekking „Koopt zomerzegels" beschik
baar. Voor de postzegelliefhebbers beeft men nog
een attractie bedacht: een aantal exemplaren van
het propagandaboekje van J. Campert zal voorzien
zijn van de vijf zomerzegels 1940, welke postzegels
een bijzonder stempel zullen dragen. Deze exem
plaren waren oorspronkelijk bestemd voor de post
zegeltentoonstelling, die op den 2den Pinksterdag
te Amsterdam zou worden gehouden, welke even
wel ten gevolge van de oorlogsomstandigheden ook
niet is doorgegaan.
De prijs van deze bijzondere boekjes zal nader
worden bekend gemaakt.
BESTEDING VAN DE
OPBRENGST.
De opbrengst van den verkoop dezer zomerpost
zegeis zal voor de helft aan cultureele doeleinden,
voor de helft aan sociale doeleinden ten goede ko
men en wat de laatst genoemde aangaat: 60 pet
voor de tuberculosebestrijding, 20 pet. voor rheu-
matiek'oestrijding en 20 pet. voor lichamelijk ge-
brekkigen.
Wat den nood op cultureel gebied betreft, moge
er aan worden herinnerd, dat er verscheidene kun
stenaars zijn, die alles hebben verloren en behoefte
hebben aan het eerste materiaal om hun taak te
hervatten, maar dan moet men hun ook opdrach
ten kunnen verstrekken. Er zijn voorts tal van
musici, die plotseling werkloos zijn geworden.
Teneinde dezen laatsten te helpen, is men reeds
begonnen met het organiseeren van concerten.
Op sociaal gebied zal er dezen tijd nog nicer
verricht moeten worden dan anders. Voorop staat
de tuberculose-bestrijding.
Als gevolg van den oorlog 19141918 is het tu-
berculose-sterftecijfer toegenomen. Rekening hou
dend met dit bekende feit, is het te verwachten dat
dit verschijnsel zich wederom zal voordoen.
Onmiddellijk naast de tuberculosebestrijding
moet thans de rheumatiekbestrijding de aandacht
vragen. Het aantal lijders aan rheumatiek is toege
nomen, mede door de tijdsomstandigheden, waar
bij in de eerste plaats moet worden gedacht aan
hen, die door evacuatie en inundatie ontberingen
leden.
En dan zijn er nog de lichamelijk gebrekkigen.
De zorg voor deze menschen beteekent in onze
dagen meer dan ooit gelijk prof. Romme het
uitdrukte „de vervulling van een eereplicht voor
een honderd procents zorg".
Voor deze doeleinden vraagt het comité voor de
zomerpostzegeis hulp van alle Nederlanders. Het
doet een beroep op allen om door het koopen van
de zomerpostzegeis wederom een bewijs te leveren
van nationalen gemeenschapszin en nationale
saamhoorigheid. onder het motto:
„Houdt u aan den zomerregel,
Uw zomerpost met zomerzegel".
Zon onder 10.05
Zon op 5.18
Tusschen deze beide tijdstippen
moet verduisterd worden.
Uitspraken van de Rechtbank.
BEJAARD MAN VAN
SPAARDUITJES BEROOFD.
Tot drie maanden gevangenisstraf veroordeelde
de Rechtbank een 35-jarigen Zaandammer, die van
een bejaarden stadgenoot een spaarbankboekje in
bewaring had gekregen en daarop voor zich zelf geld
had geïnd.
VOETGANGER TOT
BOETE VEROORDEELD.
Een voetganger, die op 23 November te Zaandam
onvoorzichtig den weg was overgestoken waardoor
hij in aanraking was gekomen met een motorrijder
werd door de Rechtbank tot f 15 boete sub 9 dagen
veroordeeld.
HECHTENIS VOOR
AUTO-BESTUURDER.
Tot 14 dagen hechtenis en 6 maanden intrekking
van het rijbewijs werd een 47-jarige Velsensche
vertegenwoordiger veroordeeld, die op 5 Februari
een aanrijding op den betonweg te Velsen had ver
oorzaakt waarbij een autobestuurder uit Zaandam
zijn linkerbeen brak.
Uniform verbod geldt niet voor
Duitsehe uniformen.
De secretaris-generaal van het departement van
justitie heeft in een circulaire tot de procureurs
generaal gezegd, dat het uniformverbod op Duitsehe
militairen en Duitsehe officieele personen niet van
toepassing is.
Naar wij vernemen, had zich hier en daar de
vraag voorgedaan, in hoeverre de Duitsehe unifor
men onder het uniformenverbod vielen. De veror
dening van den Rijkscommissaris van 29 Mei im
mers verklaart het Nederïandsche recht van
kracht, „voorzoover het niet de bezetting vereenig-
baar is".
Door de circulaire van den secretaris-generaal is
thans uitgemaakt dat de gelding van het uniform
verbod voor Duitseheuniformen met de bezetting
niet vereenigbaar zou zijn en is de hieromtrent be
staande twijfel opgelost. (A. N. P.).
Zware en zeer zware arbeid.
Wie krijgen een extra-rantsoen brood?
Zooals men weet is bij de brooddistributie toe
gestaan, dat bet rantsoen voor hen, die zwaren
arbeid en zeer zwaren arbeid verrichten, met resp.
50 en 100wordt verhoogd.
Onder „zwaren arbeid" wordt verstaan:
Voortdurend zware lichamelijke arbeid;
Of voortdurend lichamelijke arbeid onder be
zwaarlijke omstandigheden.
Deze wordt in het algemeen verricht door:
Stokers, tremmers, arbeiders bij reinigingsdien
sten, arbeiders met pneumatische werktuigen,
zandstraalblazers;
mijnarbeiders (bovengrondsch), bruinkoolarbei
ders. turfgravers, veenarbeiders;
arbeiders in loodwitfabrieken, lucifersfabrie
ken (geen hout bewerkend), magnesiamalerijen,
magnèsiafabrieken, springstoffabrieken. teer-
distilleerderijen, zinkwitf abrieken. zoutzuurfa-
brieken. zwavelzuurfabrieken en superfosfaat-
fabrieken;
arbeiders in ijzergieterijen, smeden, ketelma
kers. klinkers, tegenhouders. voorslagers, scheeps-
bouwarbeiders (handarbeid);
bootwerkers, sjouwers, transpoi'tarbeiders,
chauffeurs bij goederènvervoer over langen af
stand;
scheepsvolk bij groote vaart, kleine vaart, vis-
scherij, binnenscheepvaart;
locomotiefpersoneel, arbeiders-remmers, ran-
geerpersoneel;
baggerlieden, straatmakers, wegwerkers;
betonwerkers, metselaars, opperlieden;
arbeiders in glas- en aardewerkfabrieken, ar
beiders in steenfabrieken, steenhouwers, glas
blazers, -buigers, -etsers;
houthakkers, houtschillers, houtzagers, kuipers;
lettergieters, lettersmelteres;
arbeiders in suikerfabrieken, bakkers (handbe-
drijf), slachters (geen slagers);
landbouwarbeiders.
Zeer zware arbeid.
Onder „zeer zwaren arbeid" wordt verstaan:
voortdurend zware lichamelijke arbeid onder
bezwaarlijke omstandigheden.
Deze wordt over het algemeen verricht door:
stokers, tremmers. ovenarbeiders, zandstraal
blazers;
mijnarbeiders (ondergrondsch), bruinkool-
arbeiders, turfgravers, veenarbeiders;
arbeiders in loodwitfabrieken enz., volgens de
gelijke alinea hierboven genoemd;
arbeiders in ijzergieterijen, smeden, klinkers;
bootwerkers, sjouwers, transportarbeiders;
caissonarbeiders, duikers, dijkwerkers, grond
werkers. polderwerkers, baggerlieden;
arbeiders in glas- en aardewerkfabrieken enz.,
volgens de gelijke alinea hierboven genoemd;
arbeiders in suikerfabrieken.
Enkele groepen arbeiders komen in beide ca
tegorieën voor. Het hangt uiteraard van den
aard der werkzaamheden af of zij een extra
rantsoen van vijftig of honderd procent ontvan
gen. Bij verandering van den aard der werkzaam
heden moet terstond aan den distributie dienst
van die verandering mededeeling worden gedaan.
BEVERWIJK
Groenten komen ongewasschen aan
de markt.
Er is in den laatsten tijd bij het publiek eenige
terughouding, te merken om gewassöhen of ge
spoelde greenten te gebruiken in verband met
de mogelijke verontreiniging van het sloot- en
rivierwater en het daaraan verbonden typhus-
gevaar.
Aan sommige veilingen worden dan ook de pro
ducten ongewasschen aangevoerd.
In verband met den afzet der producten deelen
de veilingbesburen te Beverwijk hierover het vol
gende mede:
Ten aanzien van de Beverwijksche producten
dient vastgesteld te worden, dat sla en de meeste
andere groenten ongewasschen aan de markt
komen, zoodat b.v. het gebruik van sla niet in
het minst behoeft te worden vermeden. De peen
wordt met leidingwater of met opgepompt water
gewasschen, zoodat ook daaraan niet het minste
gevaar verbonden kan zijn.
Bovendien is in <ie omgeving van Beverwijk bij
dc tuinen nauwelijks slootwater te vinden, waar
door men al genoodzaakt is alleen leiding- of
pompwater te gebruiken.
VELSEN
De Gemeenteraad.
De heer P. Vinke bedankt.
Naar wij vernemen heeft de heer P. Vinke, die
door het Centraal Stembureau benoemd was tot
lid van den gemeenteraad als opvolger van den
heer A. J. van Leusen, voor de benoeming be
dankt. Voor een eventueele benoeming komt
thans in aanmerking de heer G. Meerman.
IJMUIDEN
Marktberichten en besommingen.
IJMUIDEN. 20 Juni. Voorn 14 c.. blei 16—
11 c., baars 2716 c., snoekbaars 5043 c„ fore1
11090 c., alles per kg.
BLOEMEN DAAL
EERSTE CONCERT VAN DE H.O.V. IN HET
BLOEMEND A ALSCHE BOSCH.
Vrijdagavond a.s. zal het eerste concert in dit
seizoen, onder leiding van Marinus Adam, in het
Bloemendaalsche Bosch worden gegeven.
Het programma luidt:
1. Hongaarsche Marsch, Heet. Berlioz.
2. Ouverture ,De barbier van Sevilla", G. Rossini.
3. Oud-Nederlandsche dansen, Julius Röntgen.
4. Drie fragmenten uit de quasi ernstige opera
,De Doge van Venetië", Joh, Wagenaar.
PAUZE.
5. Ouverture „Zar und Zimmermanti", Lortzing.
6. Wiener Blut (walzer) Joh. Strauss.
7. Ballet uit de Opera „La Reine de Saba", Ch.
Gounod.
Met het oog op de verduistering begint het
concert te half acht.
ZANDVOORT
De treinverbindingen.
Eenige verbeteringen.
De Vereen, voor Vreemdelingen Verkeer heeft
van de Directie der Spoorwegen gedaan weten te
krijgen dat de treinverbinding met Zandvoort
belangrijk werd verbeterd. De eerste trein uit
Zandvoort vertrekt thans om 6.03 uur in plaats
van om 7.03 uur. De laatste trein verlaat Zand
voort om 22.05 uur en niet om 21.03. De laatste
trein uit Amsterdam naar Zandvoort rijdt weg
om 21.35 uur. te voren was dit 20.35
Thans wordt er hard gewerkt om ook in de
tramverbinding nog eenige verbeteringen te krij
gen.
Wij hebben reeds gemeld dat er latere trams
zullen komen.
MEER LEERLINGEN.
Het aantal leerlingen dat thans voor de open
bare scholen is opgegeven voor den nieuwen
cursus, die met September aanvangt, is belang
rijk hoo'ger dan het vorige jaar.
Aangegeven werden voor School B 17 leerlin
gen. voor School C 44 leerlingen en voor School
D 43 leerlingen.
HILLECOM
F. J. PAYENS. t
Na- een kortstondige ziekte is in- -de Maria-
Stichting te Haarlem op bijna 62-jarigen leeftijd
overleden de heer F. J. Payens.
Met hem is niet alleen een plichtsgetrouw en
zeer verdienstelijk hoofdambtenaar der gemeente,
maar ook een hoogstaand mensch heengegaan.
Geboortig uit Zaandam werd hij aldaar, na vol
brachte studie, verbonden aan de gasfabriek.
Op 25-jarigen leeftijd werd hij door den ge
meenteraad van Hillegom benoemd tot directeur
van het toen pas gestichte Gasbedrijf, welke ge
wichtige functie hij tot zijn dood. dus 36 jaren
lang bekleedde. Het bedrijf groeide snel en daar
mede de werkzaamheden en het personeel. Voor
dat personeel was de heer P. een humaan chef.
Toen voor eenige jaren door de gemeente, in
samenwerking met Lisse. Sassenheim en War
mond, een waterleidingbedrijf werd gesticht, werd
de heer P. ook daarvan tot directeur benoemd,
in welke functie hij zich ook deed kennen als een
kundig en bekwaam administrateur.
Ook in het maatschappelijk leven trad de over
ledene op den voorgrond. Van 19141918 was hij
lid der Commissie van Advies der N.V. Hanze-
bank: de tuiberculose-bestrijding vond in hem
een warm en daadwerkelijk voorstander. Nadat
wijlen mevr. Payens als penningmeesteresse der
Tuberculosevereeniging haar beste krachten daar
aan had gegeven, zette hij na haar overlijden
haar arbeid in het bestuur voort. Ook was hij
lid van het kerkbestuur van St. Martinus en be
stuurslid der R.K. Wijkverpleging.
Uit deze kor.te opsomming blijkt wel -dat met
den heer Payens een zeer verdienstelijk mensch
is heengegaan, wiens verscheiden voor de ge
meente een groot verlies beteekent. De teraarde
bestelling vindt Zaterdagmorgen plaats.
OPBRENGST CONCERT.
De netto-opbrengst van het concert der geza
menlijke Hillegomsche koren ten bate van het
geteisterde Valkenburg bedraagt f 76.72.
HEEMSTEDE
Prot. Chr. Militair Tehuis.
De taak thans geëindigd.
Namens het Comité, dat in Heemstede aan den
Binnenweg 160, tijdens den duur van de legering
van troepenonderdeeler in deze gemeente, het
Prot. Chr, Militaire Tehuis had ingericht, verzoekt
ons de voorzitter door plaatsing van dit stuk, zyn
dank over te brengen aan de Heemsteedsche bur
gerij, welke de opening en instandhouding van dit
Tehuis heeft mogelijk gemaakt.
Na ruim 9 maanden, van 1 September tot de
vorige week, onafgebroken iedere» dag door een
belangrijk aantal militairen, te zijn bezocht, is dooi
de demobilisatie dit centrum voor huiselijke ge
zelligheid der soldaten overbodig geworden. Er
behoeft dus thans niet langer een beroep te wor
den gedaan op de talrijke plaatsgenooten, die als
medewerkers, contribuanten en schenkers van gif
ten in geld en in natura hun krachtdadigen steun
hebben geschonken.
Want veel is door de medelevende burgers voor
de inrichting en instandhouding van dit Tehuis en
voor zijn bezoekers gedaan. De huisvader en zijn
vrouw hebben zich op voortreffelijke wijze van
hun moeilijke, maar mooie taak gekweten, de ver
schillende commissies voor speciale avonden voor
sport- en spelwedstrijden, voor muziek, film, boe
kenstudie, voor lectuur en ontspanning, hebben den
arbeid van het Comité verlicht, maarde bur
gerij stond er metterdaad achter. De penning
meester heeft steeds zooveel medewerking ontvan
gen, dat het Heemsteeósch Tehuis zichzelf kon
bedruipen en bij de sluiting aan de Haarlemsche
Chr. Militair Tehuis Vereeniging, waarbij het was
aangesloten, zelfs nog een klein batig saldo kon
overdragen.
Spontane dankbetuigingen voor de ondervonden
Een Philips of een N.S.F. Toestel?
Bij Oord, het adres kent U wel
Groote Houtstraat 108, lel. 13046.
Radio en Giomoloon specialisten.
(Adv. Ingez. Med.)
gastvrijheid en voor de genoten geestelijke ont
spanning, zijn bij hun vertrek naar hun haardste
den door verscheidene der bezoekers uitgesproken.
Het Tehuis heeft, volgens hen, in een werkelijke
behoefte voorzien. Elk soldaat ver van huis en hof,
verlangt naar een milieu, dat hem steunt by het
bewaren van de juiste levenshouding.
Daaraan te hebben mogen bijdragen, moge, ot>
der God's zegen, het resultaat zijn, van de thans
geëindigde taak van het Heemsteedsch Militair
Tehuis.
483e STAATSLOTERIJ
(Niet officieel)
5de klasse, 9de lyst
Trekking van Donderdag 20 Juni 1940
Hooge Prijzen
1000.—: 1269 21911
400.—: 4367 5906 6011 19208
200.— 3205 8297 13620 21515
100.— 2800 3879 6933 9201 10112 13337
14185 15890 16938 17397 17427 17623 18703 23428
Prijzen van f 70.
1049
1071
1088
1105
1120
1163
1194
1458
1473
1478
1502
1525
1537
1664
1895
1915
1937
1998
2123
2155
2411
2570
2607
2631
2633
2701
2733
3072
3116
3143
3213
3276
3286
3341
3343
3458
3570
3572
3618
3672
3675
3680
3819
4058
4446
4502
4976
4986
4993
5095
5115
5166
5269
5396
5527
5580
5674
5746
5783
5894
6020
6085
6117
6141
6200
6258
6424
6450
6462
6491
6586
6692
6817
6902
6952
7248
7302
73S8
7458
7789
7834
7858
7910
7979
8022
8031
8043
8334
8336
8360
8617
8700
8836
9042
9049
9135
9192
9277
9292
9364
9437
9553
9621
9770
9902
9988
10027
10128
10136
10277
10358
10400
10412
10414
10445
10467
10617
10632
10786
10910
10934
1)039
11093
11236
11258
11435
11436
11462
11523
11545
11564
11648
11706
11716
11934
12006
12015
12132
12171
12239
12473
12522
12561
12669
12891
13180
13249
13421
13513
13541
13738
13774
13673
13877
13919
13920
13945
14246
14511
14700
14732
14765
14839
14870 14889
14976
15039
15051
15176
15417
15494
15707
15820
15915 15969
16047
16051
16109
16114
16118
16207
16244
16272
16427
16440
16525
16530
16619
16634
16649
16784
17006
17218
17219
17223
17308
17400 17487
17722
17794
17844
18090
18105
18152
18282
18305
18316
18371
18372
18443
18501
18542
18697
18756
18790
18843
18923
19175
19272
19336
19542
19653
19818
20023
20380
20453
20456
20536
20641
20785
20835
21085
21160
21230
21385
21528
21553
21613
21712
21775
21932
21940
21979
22058
22400
22418
22483
22857
22864
23093
23100
23145
23222
23360
23449
23471
23587
23593
23735
23782
23815
23925
23975
23998
24008
24014
24023
24097 24104 24119 24158
24516
24532
24608
24811
Nieten
1078
1106
1110
1129
1160
1176
1191
1294
1322
1403
1410
1475
1509
1591
1610
1624
1663
1701
1708
1771
1846
1852
1871
1877
1917
1920
1953
1958
1959
2005
2011
2016
2038
2056
2119
2141
2168
2241
2258
2270
2287
2298
2321
2338
2423
2482
2484
2641
2666
2707
2777
2778
2893
2952
2959
2980
3018
3039
3045
3108
3138
3295
3397
3420
3477
3479
3497
3528
3611
3634
3639
3645
3650
3655
3608
3714
3740
3746
3795
3834
3885
3946
3954
3974
3975
3977
3981
3992
4005
4028
4041
4067
4155
4160
4229
4238
4298
4350
4380
4413
4416
4456
4490
4492
4513
4625
4639
4710
4761
4766
4854
5021
5059
5120
5233
5246
5254
5259
5268
5287
5321
5377
5443
5515
5530
5587
5598
5630
5668
5678
5693
5698
5714
5753
5786
5788
5827
5901
5934
5943
5949
5993
6013
6019
6046
6072
6083
6174
6177
6218
6229
6231
6261
6274
6318
6459
6471
6492
6502
6567
6621
6627
6718
6726
8752
6761
6821
6832
6870
6919
6920
6922
7022
7067
7151
7173
7191
7197
7210
7273
7391
7409
7414
7430
7449
7484
7490
7511
7513
7523
7544
7605
7607
7633
7635
7665
7666
7750
7781
7787
7819
7848
7865
7902
7969
8006
8008
8030
8047
8077
8125
8134
8280
8286
8315
8345
8374
8412
8439
8546
8593
8641
8674
8768
8793
8833
8869
8906
8943
9024
9048
9050
9074
9076
9229
9273
9274
9289
9362
9420
9445
9516
9554
9661
9711
9719
9741
9824
9890 10003
10301 10363
10618 10658
10871 10878
11034 11162
11410 11455
11645 11713
11958 12042
12223 12231
12376 12378
12655 12720
12926 12940
13253 13&4
13625 13659
13815 13825
14002 14023
14252 14267
14554 14568
14820 14856
15064 15126
15437 15496
15756 15773
16153 16159
16384 16450
16591 16596
16820 16887
17156 17171
17344 17375
17528 17533
17768 17801
18162 18211
18389 18433
18538 18569
18909 18911
19037 19067
39256 19273
19518 19552
19754 19802
20155 20262
20374 20388
20563 20567
20701
20703 20716
21186 21200
21434 21493
21721 21837
21931 22005
22161 22231
2410 22444
.'2637
2678 22690
2894 22931
13387 23400
13704 23718
"3816 23818
'4042 24107
•4317 24334
24703 24719
24955 24990
10085 10086 10116 10193
10448" 10463 10469 10471
10660 10720 10721 10796
10887 10888 10899 10908
11165 11276 11283 11290
11468 11472 11474 11535
11724 11790 11890 11900
12093 12101 12137 12209
12307 12324 12328 12334
12381 12384 12412 12447
12733 12751 12762 12800
13016 13052 13074 13120
13369 13425 13493 13494
13714 13778 13780 13794
13840 13892 13912 13934
14076 14088 14117 14213
14378 14436 144C4 14471
14582 14633 14640 14653
14917 14965 15028 15050
15171 15176 15243 15266
15533 15598 15652 15690
15798 1581S 15868 15979
16186 16239 16307 16337
16477 16495 16512 16523
16650 16671 16694 1G740
16908 16952 16953 16975
17175 17177 17217 17268
17385 17398 17404 17425
17589 17594 17640 17641
17840 17847 17883 17965
18250 18277 18285 1S288
18442 18471 18485 18495
18657 18658 18812 18844
18922 18925 18930 18939
19099 19117 19142 19165
19279 19290 19315 19319
19559 19617 19669 19695
19855 20011 20054 20058
20270 20285 20303 20312
20441 20452 204G1 20487
20569 20587 20662 20663
10223 10270
10472 10563
10823 10864
10971 11015
11344 11399
11540 11576
11905 11907
12211 12212
12353 12355
12449 12635
12858 12923
13234 13242
13561 13566
13799 13805
13941 13958
14242 14250
14490 14500
14683 14794
15054 15063
15344 15378
15714 15736
16098 16135
16375 16380
16534 16580
16743 16752
16986 17128
17307 17343
17429 17481
17665 17735
17982 18060
18306 18388
18502 18536
18855 18898
19011 19025
19170 19193
19345 19366
19698 19704
20082 20133
20316 20318
20538 20555
20692 20697
20787 20940 21017
21242 21268 21300
21544 21558 21565
21838 21843 21849
22022 22110 22112
22325 22329 22343
22453 22460 22480
21030 21067
21339 21390
21605 21616
21856 21876
22118 22131
22396 22397
22535 22541
22719 22728 22801 22821 22827
23111 23134 23152 23186 23283
23416 23453 23465 23545 23549
23720 23747 23764 23777 23791
23836 23848 23914 23987 23996
24141 24146 24173 2417" 24276
24379 24410 24475 24495 24573
24741 24742 24746 24839 24927
24997 2i000
21131
21400
21623
21886
22144
22406
22519
22863
23363
23695
23801
24026
24310
24700
24942