Haarlem's Dagblad
Wapenstilstand
voor het Fransche Imperium
Het verkeer
TAXI
Het Verdrag
van Compiègne
Betonnen vloer stortte in,
0e êeCangtifkste uooxwaaiden-
Oerwoudblanken.
AdiAeCen-
GSAa BRINKMANN
ELECTRISCHE WAGENS
BERICHT
57e JAARGANG No. J7490
Uitgave lourens Coster, Maatschappij voor Courant-
Uitgaven en Algem. Drukkerij N.V. Bureaux: Groote
Houtstraat 93, bijkantoor Soendaplein 37. Postgiro-
dienst 38810. Drukkerij: Zuider Buiten Spaarne 12.
Telefoon: Directie 13082, Hoofdred 15054, Redactie
10600, Drukkerij 10132, 12713. Administratie 10724,
14825. Soendaplein 12230.
Verschjjnt dagelijks, behalve op Zon- en Feestdagen
Directie: P. W. PEEREBOOM en ROBERT PEEREBOOM Hoofdredacteur: ROBERT PEEREBOOM
Woensdag 26 Juni 1940
'Abonnementen per week ƒ0.25, per maand ƒ1.10,
per 3 maanden 3.25, franco per post 3.55, losse
nummers 6 cent per ex. Advertentlën: 1-5 regels
ƒ1.75, elke regei meer ƒ0.35. Reclames ƒ0.60 per
regel. Regelabonnementstarieven op aanvraag.
Vraag en aanbod 1-4 regels ƒ0.60, elke regel meer
0.15. Groentjes zie rubriek.
De volledige tekst van het verdrag van Compiègne,
in den bekenden spoorwagen onderteekend, is hu
bekend gemaakt en de lezer vindt haar in dit num
mer. Natuurlijk betreft dit verdrag alleen den tus-
schen Duitschland en Frankrijk gesloten wapenstil
stand; het behelst niet de vredesvoorwaarden, want
er is nog geen vrede gesloten. Belangwekkend is,
met het oog daarop, wat b.v. het Hamburger Frem-
denblatt betoogt over een latere samenwerking. Het
blad schrijft: „De aan Frankrijk gestelde voorwaar
den bewijzen, dat alle aandacht geschonken is aan
den opbouw van een latere samenwerking, die de
komende vrede definitief zal vastleggen."
Het treft in de voorwaarden voor den wapenstil
stand bijzonder, dat niet tot volledige Duitsche be
zetting van het Fransche grondgebied wordt overge
gaan. Een groot deel van Frankrijk, omvattend zoo
ongeveer, als men een denkbeeldige lijn van West
naar Oost midden door het land trekt, de Noordelijke
helft des lands plus (ten Zuiden van die denkbeel
dige lijn) een strook langs de Westkust, tot Spanje
toe, wordt wèl bezet. Daarbij heeft de overweging
gegolden dat dit geschiedt ter beveiliging van de
belangen van het Duitsche rijk, d.w.z. met het oog
op de voortzetting van den Duitschen strijd tegen
Engeland. Wij geven in dit nummer een kaartje
waarop de demarcatielijn van de bezette en onbezette
deelen van Frankrijk duidelijk is aangegeven. In het
bezette deel ligt de geheele Westkust des lands en
liggen ook de hoofdstad Parijs en een der grootste
steden van Zuid-Frankrijk: Bordeaux, dat in den
laatsten tijd de zetel der regeering is geweest
en nog is. Maar of Bordeaux dat blijven zal staat
te bezien, want in de wapenstilstands-voorwaarden
is bepaald, dat aan de Fransche regeering wordt
overgelaten haar zetel in het niet-bezette gebied te
kiezen. Wanneer zij dat wenscht kan zij zich ook
te Parijs vestigen, voor welk geval het verdrag be
paalt dat de Duitsche regeering de Fransche alle
fasiliteiten zal verleenen.
In het niet door de Duitschers bezette gebied lig
gen o.a. de tweede stad des lands Lyon en de be
langrijke steden Marseille en Toulouse.
Hoofdbepalingen in het verdrag gelden verder
de staking van de vijandelijkheden tegen Duitsch
land zoowel in Frankrijk zelf als in de bezittingen,
koloniën, protectoraats- en mandaatsgebieden, de
demobilisatie van de Fransche weermacht te land,
ter zee en in de lucht met uitzondering van een
heden die ter beschikking blijven tot handhaving
van de binnenlandsche orde en de positie van de
Fransche oorlogsvloot.. Deze wordt eveneens ge
demobiliseerd en ontwapend behalve een gedeelte,
dat de Fransche regeering ter beschikking krijgt
voor de handhaving van haar belangen in het ko
loniale rijk. Waarbij de Duitsche regeering de plech
tige verklaring heeft afgelegd dat zij niet het voor
nemen heeft de Fransche vloot voor haar doel
einden, dus voor den strijd tegen Engeland, te ge
bruiken en dat zij bij het sluiten van den vrede
geen eischen op de vloot zal doen gelden.
Dit zijn de allervoornaamste punten. Bij door
lezing van de 24 artikelen die het verdrag telt zal
men nog meer vinden, dat sterk de aandacht trekt
maar deze overwegen. Waarbij tenslotte is vast
gesteld dat dit verdrag geldende is tot de sluiting
van het vredesverdrag en door de Duitsche regee
ring onmiddellijk opgezegd kan worden als de
Fransche regeering in gebreke zou blijven, de op
zich genomen verplichtingen te vervullen.
Er is nog een anider onderwerp.
Men. zal denken aan de berichten omtrent gene
raal de Gaulle, die thans in Londen vertoeft, en
andere Franschen die den strijd willen voortzetten
en zich tegen het besluit van de regeering-Pétain
hebben gekeerd. Het verdrag bepaalt dat het aan
Fransche onderdanen verboden is tegen Duitsch
land te vechten in dienst'van staten, waarmee het
Duitsche rijk zioh in oorlog bevindt. Fransche on
derdanen, die in strijd met deze bepaling handelen,
zullen' door de Duitsche troepen als „vrijscharen",
als francs-tireurs behandeld worden.
Na de staking van de vijandelijkheden met En
geland zal de Duitsche regeering de bezetting van
de Fransche Westkust bepalen tot den onvoorwaar
delijk vereischten omvang, verklaart art. 3 van het
verdrag, dat verder aansluit bij het wapenstil
stands-verdrag dat door Italië met Frankrijk is ge
sloten en waarin demilitarisatie van een Fran
sche zóne van 50 K.M., gerekend van de eerste
linies der Italianen af, is vastgesteld evenals de
ontwapening van Tunis, Algerië en Fransch Soma-
liland. Dit alles voor den duur van den wapen
stilstand.
Dit zijn enkele der voornaamste punten uit de
verdragen waarmee de strijd tussdhen Frankrijk en
de as-mogendheden door een wapenstilstand be
ëindigd is.
R. P.
Arbeider gedood, een ander
ernstig gewond.
Dinsdagmiddag omsti-eeks kwart over een is bij
de opruimingswerkzaamheden in de binnenstad
van Rotterdam een zeer ernstig ongeval gebeurd,
waarbij één persoon gedood en diens broer ernstig
gewond werd.
De 32-jarige H. Hemmers en diens 30-jarige
broer M. J. H., waren in een pand aan den Groe-
nendaal aan het puinruimen. Zij bevonden zich voor
deze wei-kzaamheden onder een betonnen vloer-,
die schijnbaar nog intact was gebleven.
Door een oorzaak, die tot nog toe onbekend is,
stortte plotseling deze vloer ineen. Ijlings toege
schoten omstanders hebben de beide broers zoo
spoedig mogelijk bevrijd. Helaas, bleek een hunner,
de 32-jarige H. H. aan de opgeloopen verwondingen
overleden te zijn. Zijn broer had ernstige verwon
dingen aan het hoofd opgeloopen. De laatste is
naar een ziekenhuis overgebracht, waar hij ter
verpleging moest worden opgenomen.
Het op deze kaart gestreepte gebied van Frankrijk wordt ingevolge het wapenstilstandsverdrag door
de Duitschers bezet. Het niet gestreepte gebiedsdeel blijft onder Fransch bestuur.
Het tusschen Duitschland en Frankrijk overeengekomen wapenstilstandsverdrag
houdt o.m. in dat de Fransche regeering beveelt dat in Frankrijk, evenals in de Fran
sche bezittingen, protectoraten koloniën en mandaten benevens ter zee de strijd
tegen het Duitsche Rijk gestaakt wordt. Ter beveiliging van de belangen van het
Duitsche Rijk wordt het gebied van den Franschen Staat als op bijstaande kaart
aangegeven is door Duitsche troepen bezet. Het ligt in het voornemen der Duitsche
regeering de bezetting van de Westkust na de staking van de vijandelijkheden
met Engeland te beperken tot den onvoorwaardelijk vereischten omvang. Het blijft
aan de Fransche regeering overgelaten den zetel van haar regeering in het onbe
zette gebied te kiezen, of, wanneer zij dat wenscht, ook naar Parijs te verplaatsen.
De Fransche weermacht te lande, te water en in de lucht moet binnen een nog te
bepalen termijn worden gedemobiliseerd en ontwapend. Hiervan zijn slechts uitge
zonderd de eenheden, welke noodzakelijk zijn voor het in stand houden van de bin
nenlandsche orde.
De- Fransche oorlogsvloot moet uitgezonderd dat deel dat voor de waarborging
van de Fransche belangen in het koloniale Rijk voor de Fransche regeering vrijge
laten wordt, gedemobiliseerd worden. De Duitsche regeering verklaart plechtig dat
zij niet het voornemen heeft de Fransche oorlogsvloot in den oorlog voor haar
doeleinden te gebruiken. Zij verklaart plechtig en uitdrukkelijk dat zij niet het
voornemen heeft een eisch te stellen t. a. v. de Fransche vloot bij het sluiten van
den vrede. Aan de Fransche koopvaardijschepen, die zich in Fransche handen be
vinden, moet tot nader order verboden worden uit te loopen.
Voor alle op Franschen bodem aanwezige vliegtuigen wordt onmiddellijk een
startverbod uitgevaardigd.
De kosten voor het onderhoud der Duitsche troepen op Franschen bodem
draagt de Fransche regeering.
De in Duitsche krijgsgevangenschap zijnde leden der Fransche weermacht
blijven tot het sluiten van den vrede krijgsgevangenen.
In het Fransch-ltaliaansche wapenstilstandsverdrag wordt bepaald dat de
Italiaansche troepen voor den geheelen duur van den wapenstilstand in alle
operatiegebieden de voorste linies bezet zullen houden. De strook gronds 50 K.M.
van deze lijn in Frankrijk gelegen wordt gedemilitariseerd in Tunis, Algerije en in
de ten zuiden daarvan Fransch-Afrikaan sche gebieden, die aan Libië grenzen,
zullen zones gedemilitariseerd worden. Eveneens wordt de Fransche Somalikust
gedemilitariseerd.
Gedurende den wapenstilstand zal Italië het recht hebben gebruik te maken
van de haven en de havenwerken van Djiboeti.
Zoolang de vijandelijkheden met het Britsche rijk duren zullen de militaire en
maritieme verdedigingswerken en de vlootbases van Toulon, Bizerta, Ajaccio en
gedemilitariseerd worden.
Ook de Italiaansche regeering verklaart dat zij niet het voornemen heeft de onder
^>ar toezicht geplaatste eenheden van de Fransche marine gedurende den oorlog
e gebruiken en dat zij evenmin voornemens is na het sluiten van de vrede aan
spreken op de Fransche vloot te doen gelden.
Vele artikelen van dit verdrag loopen parallel aan die van het Duitsch-Fransche
apenstilstandsverdrag.
Voor de volledige inhoud der verdragen zie men elders in dit nummer.
(Peroeaartsche vliegers hebben in
het diepste oerwoud van Peroe een
kolonie van 400 blanken ontdekt,
die 25 jaar geleden na een rubber
expeditie door Indianen van de be
woonde wereld werden afgesloten
en sindsdien hiermede geen contact
meer hebben gehad.)
Toen deze Peroeaansche vliegers vlogen
Boven het dichte oerwoud van Peroe,
Vertoonde zich aan hun verbaasde oogen
Een menschengroep en zij er gauw naar toe.
Zij vluchtte niet, toen de machines daalden,
Die zoo hun eenzaamheid hadden verstoord
En dit is ongeveer wat zij verhaalden;
(Vermoed ik, want ik heb het niet gehoord).
Er zijn hier wilde Indianenstammen,
Dit oerwoud is van oudsher hun domein,
Maar wij zijn blanken en daarbij nog tamme,
Die zelfs niet „wild" op de beschaving zijn.
Wij weten niets van het beschaafde heden,
Maar hebben wel nog de herinnering
Aan zoowat vijfentwintig jaar geleden,
Toen ons gezelschap naar het oerwoud ging.
We zijn toen voor de rubber hier gekomen
En, net als die, werd ons verblijf gerekt,
We hebben dat gelaten opgenomen,
Maar, lieve help, nu zijn we toch ontdekt
We hebben hier geen auto's en geen sporen,
Behalve sporen van het wilde dier,
Geen filmheldin komt ons in beeld bekoren
Wij zien voor 't eerst vandaag een vliegenier.
Wat? radio? neen, die 's ons ook onthouden,
Wij missen veel, waaraan gij zijt gewend,
In deze onherbergzaam wilde wouden,
Waar de natuur alleen maar weelde kent.
Maar wil aan de beschaving mededeelen,
Dat onze stam zich hier toch goed bevindt,
Laat ons nu rustig Indiaantje spelen,
En verder heb jelui aan ons geen kind.
P. GASUS.
Inzameling van Haarlem's Dagblad
voor de nationale hulp aan de
getroffen districten.
Veertiende verantwoording.
Na een bezoek aan Rotterdam f 2.50; Mevr. Wed.
V.-S. f 2.50; A. B. f 1.—, fam. v. d. P. f 4.—; S.
f 5.—; E. S. f 0.25; A. v. G. f 0.30; M. S. f 0.25; N.
C. d. B. f 10.—; N.N. f 2.50; Dr. H. J. P. f 5.—; H.
D.-N. f 5.Dames L. f 5.
Thans zijn in het geheel bij ons blad binnenge
komen 332 giften tot een bedrag van f 3946.90,
Giften kunnen worden afgegeven aan onze bu
reaux Groote Houtstraat 93 en Soendaplein 37 of
overgeschreven worden op onze postgirorekening
no. 38810 onder vermelding „Hulpcomité 1940" en
onder opgave, hoe men zijn gift verantwoord
wenscht.
HEDEN: 10 PAGINA'S.
R. P.: Het verdrag van Compiègne.
pag. 1
Het is noodig de verkeersvoorschrif-
ten op te volgen. pag. 1
Het Dierenpark op den Grebbeberg.
pag. 2
B. K.: Ik houd nog van het proza.
pag. 3
Van een specialen verslaggever: Rhe-
nen herstelt zich. pag. 3
J. H. de Bois: Kunst in Haarlem en
daarbuiten. pag. 3
Flitsen: Een moment. pag. 3
Voor de Vrouw. pag. 4
Schaakrubriek. pag. 7
Damrubriek. pag 7
G. J. Kalt: Een uur muziek p de
Middelbare Meisjesschool ,,'t Kopje"
pag. 7
K. de Jong: Leerlingen-uitvoering
Haarlem's Muziekinstituut. pag. 7
De veiligheid eischt
nauwkeurige naleving
der voorschriften
Het verkeer is in den laatsten tijd veel van ka
rakter veranderd. Het aantal auto's is, doordat
de benzinenpod de wagens in de garage houdt, wel
sterk verminderd, maar dat wil nog niet zeggen,
dat het daardoor op alle vei'keerswegen minder
druk geworden is. Wel op sommige snelwegen,
waar vrijwel alleen auto's rijden, daar er voor de
fietsers een apart pad is. Maar op de verkeerswegen
in en nabij de steden en ook de wegen die dwars
door de dorpen leiden, is 't anders. Daar zijn voor
één auto of autobus misschien wel tien fietsers
in de plaats gekomen, terwijl bovendien nog het
aantal voetgangers is toegenomen.
Door die verandering in het karakter van het
verkeer is het gevaar voor ongelukken niet ver
minderd. Integendeel! Daarom is het meer dan
ooit noodig de verkeersregelen en -voorschriften
nauwgezet in acht te nemen. Men moet bedenken
dat de auto's die nog rijden in het algemeen
groote haast hebben. De andere weggebruikers
moeten met dit feit rekening houden. Er ontstaan
gevaren voor de veiligheid van het verkeer als zij
zich dan niet precies aan de voorschriften hou
den. Voetgangers behooren niet op den weg, voor
hen is het trottoir. Als zij een straat of weg over
steken moeten zij zich eerst overtuigen, dat zij
zonder gevaar aan den overkant kunnen komen.
De in aantal zoo sterk toegenomen fietsers die
nen zich ook te passen aan het verkeer, dat wil
dus zeggen, dat zij elk voor zich zoo weinig moge
lijk het verkeer op den weg moeten belemmeren.
Elke fietser moet rechts van den weg rijden. Het
moet niet meer voorkomen, dat fietsers naast el
kaar rijden, want dan ontnemen zij anderen weg
gebruikers het deel van den weg waarop zij aan
spraak hebben en ontstaan gevaren. Soms ziet men
wel drie of meer fietsers naast elkaar, gezellig
keuvelend, alsof zij alleen op de wereld zijn.
Wie op de spitsuren de stroomen fietsers op
drukke verkeerswegen ziet bijvoorbeeld op den
Jansweg het Kennemerplein en den Schoterweg
te Haarlem zal begrijpen, dat ongelukken alleen
kunnen uitblijven als ieder precies doet wat hij
moet en ook laat wat hem niet is toegestaan.
Er zijn al verschillende ernstige ongelukken ge
beurd doordat de voorzorgen voor de veiligheid
op den weg niet in acht genomen werden. Elk
moet zich daaraan in het belang van zich zelf
en van anderen nauwgezet houden!
Wij herhalen nog eens de wenken aan wielrij
ders die eenigen tijd geleden door den Commissa
ris van Politie te Haarlem werden opgesteld:
1. Rijdt steeds uiterst rechts van den weg.
2. Rijdt hoogstens met zijn tweeën naast elkaar.
3. Maakt de bocht naar links groot, naar rechts
klein.
4. Geeft voorrang aan van rechts komend ver-
verkeer.
5. Geeft bij richtingverandering t ij d i g een
duidelijk teeken.
6. Stopt bij het verschijnen van het gele of
roode verkeerslicht.
Stelt u bij de stopstreep rechts van den weg
op; staat daarbij niet links van de auto's of
op de linker weghelft.
Wijkt bij tegenkomers naar rechts uit, bij het
inhalen naar links.
Zorgt voor goed werkende remmen en bel,
alsmede voor een wit achterspatbord.
Rijdt bij donker met behoorlijk afgeschermd
voor- en achterlicht.
Berijdt steeds de rijwielpaden.
Bevordert de verkeersveiligheid door u stipt
aan de verkeersregels te houden.
7.
10.
11.
12.
PERSONALIA.
Aan dé St. Luciakweekschool te Rotterdam
slaagden v. d. acte L.O. onze plaatsgenooten de
dames A. Bloem en L. Brom.
WIJ RIJDEN
SMEDESTRAAT 22 - TELEFOON 11025
(Adv. Ingez. Med.)
LEVENDIGHEID IN DE ROEISPORT.
Zij, die zich met ingang van 1 Juli per
kwartaal abonneeren, ontvangen de in
Juni nog te verschijnen nummers gratis.
DE ADMINISTRATIE.
DE SPAANSCHE GRENS WEER OPEN.
Het D.N.B. meldt uit Irun: De Spaansche grens
is weer voor al degenen open gesteld, die in het
bezit zijn van een doorreisvisum voor Portugal.
De stroom van vluchtelingen over de Spaansche
grens is reeds weer in versterkte mate begonnen.
Bij de Roei- en Zefflvereemgïng Het Spaarne wordt druk geoefend, zoowel voor de
roeiwedstrijden van „De Koninklijke" die as. Zaterdag en Zondag op de Amstel
worden gehouden als voor de jaarlijksche onderlinge wedstrijden van Het
Spaarne zelf, die een week later hier zullen plaats hebben.
Deze foto werd Dinsdagavond van het clubgebouw af genomen.
