Vreedzame regeling
tusschen Rusland en Roemenië.
ZATE R D A G 29 JUNI 1940
HAAKTE M'S DAGBCAC
5
Russische troepen bezetten opgeëischte gebieden.
Gemengde commissie
samengesteld.
MOSKOU, 28 Juni (D.N.B.) Over alle
Sovjet-Russische zenders is een speciaal bericht
uitgegeven, waarin wordt medegedeeld, dat in
den loop der laatste dagen tusschen de Sovjet-
regeering en de Roemeensche regeering een
vreedzame beslissing tot stand is gebracht in
het Sovjet-RussischRoemeensch conflict be
treffende Bessarabië en het Noorden van de
Boekftwina.
Op 26 Juni heeft de commissaris van buiten-
landsche zaken Molotow den Roemeenschen ge
zant in Moskou Dividescu een nota overhandigd,
waarin de Sovjet-regeering, verwijzende naar het
historisch behooren van Bessarabië tot Rusland en
de bezetting van dit gebied in 1918 door Roemenië,
de onmiddellijke oplossing voorstelt van het Bes-
sarabische probleem onder de volgende voorwaar
den:
1. Bessarabië moet onmiddellijk aan de Sovjet-
.Unie worden teruggegeven.
2. Het noordelijke deel der Boekowina moet af
gestaan worden aan de Sovjet-Unie volgens een
aan de documenten toegevoegde kaart.
In haar nota spreekt de Sovj et-regeering ver
der de hoop uit, dat de Roemeensche regeering
deze voorstellen zal aanvaarden en aldus het con
flict tusschen de Sovj et-regeer ing en Roemenië
zal brengen tot een vreedzame oplossing. De
Sovjet-regeering verwachtte het antwoord van de
Roemeensche regeering in den loop van 27 Juni.
Op 27 Juni heeft de Roemeensche gezant te
Moskou de Sovjet-regeering een antwoord doen
toekomen, volgens hetwelk de Roemeensche re
geering instemt met de vreedzame regeling der
in de Sovjet-nota behandelde vraagstukken en
bereid is, met de Sovjet-regeering onderhandelin
gen op zoo breed mogelijken grondslag aan te
knoopen. De Sovjet-regeering wordt verzocht, tijd
en plaats daarvoor te bepalen. Harerzijds zal de
Roemeensche regeering gedelegeerden benoemen.
Zij hoopt, dat de oplossing der genoemde vraag
stukken tot een goede overeenstemming en vriend
schap tusschen beide landen zal leiden.
Op de mondelinge vraag van Molotof, of de
Roemeensche regeering onmiddellijk bereid was,
Bessarabië en de noordelijke Boekowina aan de
Sovjet-Unie af te staan, antwoordde de Roemeen
sche gezant bevestigend.
In een nieuwe nota aan de Roemeensche re
geering verklaarde de Sovjetregeering, dat het ant
woord der Roemeensche regeering vaag was, dat
het geen duidelijke aanvaarding der Russische
eischen inhield.
Uit de verklaring van Davidescu leidde de Sovjet
regeering echter af, dat de Roemeensche regeering
er mee instemde en wenschte, dat met de Sovjet
regeering overeenstemming werd bereikt.
Zij stëlde derhalve voor:
1. De Roemeensche troepen zullen in den loop
van 4 dagen (te beginnen op 28 Juni te 14 uur)
het gebied in kwestie ontruimen;
2. De Sovj et-troepen zullen op hetzelfde oogen-
blik met de bezetting van dit gebied begin
nen;
3. De Sovjet-Russische troepen zullen in den
loop van 28 Juni de steden Czernowitz, Kisjinew
en Akkerman bezetten;
4. De Roemeensche regeering zal waarborgen
geven voor de bescherming en de onbeschadigde
overdracht van alle openbare gebouwen, verkeers-,
middelen enz., in het te ^bezetten gebied.
5. Een gemengde commissie van Roemeensche
en Sovjet-Russische vertegenwoordigers zal bijeen
komen om de vraagstukken, welke samenhangen
met de evacuatie van het gebied in kwestie te re
gelen.
Verder verlangt de Sovjetregeering in deze nota
een antwoord van de Roemeensche regeering voor
28 Juni te 12 uur.
Op 28 Juni te 11 uur overhandigde de Roemeen
sche gezant te Moskou het volgende antwoord:
„De Roemeensche regeering verklaart in te
stemmen met de militaire bezetting van Bessara
bië en de noordelijke Boekowina, alsmede met de
bepalingen voor de evacuatie voor dit gebied. Zij
verzoekt echter om verlenging van den voor de be
zetting vastgestelden termijn (punten 1/ en 2/ dei-
Russische voorstellen)". De Sovjetregeering heeft
zich bereid verklaard de bezetting eenige uren uit
te stellen.
Tot vertegenwoordigers in de gemengde com
missies heeft de Sovjetregeering de generaals Kos-
low en Boldin benoemd. De commissie heeft haar
zetel te Odessa.
Na de aanvaarding der Sovjet-Russische voor
stellen door de Roemeensche regeering hebben de
Russische troepen op 28 Juni te 2 uur de grens
overschreden. Zij rukken op om de steden Czer
nowitz, Kisjinew en Akkerman te bezetten.
MOSKOU, 28 Juni (D.N.B.) In het officieele
communique over de Sovjet-Russisch-Roemeensche
onderhandelingen wordt gezegd:
Op 26 Juni heeft Molotov tot den Roemeenschen
gezant te Moskou, Davidescu, het volgende vertoog
gericht: „In 1918 heeft Roemenië, gebruik maken
de van de militaire zwakheid van Rusland, de
Sovjet Unie met geweld een deel van haar ge
bied, Bessarabië, ontnomen en daarmede de eeuwen
oude eenheid van het in hoofdzaak door Oekrai-
ners gekoloniseerde Bessarabië met de Oekrainsche
Sovjet-republiek geschonden. De Sovjet-Unie heeft
zich met dit gewelddadige afscheuren van Bessa
rabië nooit verzoend.
Zij heeft dat herhaaldelijk en openlijk voor de
geheele wereld verklaard. Daar thans de militaire
zwaljheid van de Sovjet-Unie tot het verleden be
hoort en de bestaande internationale toestand een
zoo snel mogelijke regeling der vroeger niet be
sliste vraagstukken eischt en met het doel, eindelijk
de basis voor een duurzamen vrede tusschen de
staten te leggen, meent de Sovjet-Unie, dat de
noodzakelijkheid en het tijdstip gekomen zijn om
in het belang van het herstel der rechtvaardigheid,
in samenwerking met Roemenië, over te gaan tót
een onmiddellijke regeling van de teruggave van
Bessarabië. De Sovjetregeering verklaart, dat dit
vraagstuk organisch verband houdt met dat van
de teruggave van de Sovjet-Unie van het deel der
Boekowina, welks bevolking in overgroote meer
derheid met de Sovjet Oekraïne verbonden is, zoo
wel door het gemeenschappelijke historische lot
als door de gemeenschap van taal en nationale
samenstelling. Een dergelijk feit zou te rechtvaar
digen zijn- daar de afstand van het noordelijke deel
der Boekowina aan de Sovjet-Unie. zij het ook in
geringe mate, beschouwd kan worden als schade
loosstelling voor de reusachtige verliezen, die de
Sovjet-Unie en de bevolking van Bessarabië zijn
toegebracht door de 22-jarige heerschappij van
Roemenië in Bessarabië.
BOEKAREST (D.N.B.) Gisteravond zijn twee
koninklijke besluiten inzake de algemeene mobili
satie gepubliceerd.
In het eerste decreet wordt de algemeene mobili
satie van de geheele Roemeensche weermacht te
land, ter zee en in de lucht gelast.
Het tweede behelst bepalingen tot uitvoering van
het eerste decreet. O.a. worden alle verleende ver
loven terstond ingetrokken. Aan de militaire auto
riteiten wordt onbeperkt vorderingsrecht verleend.
BOEKAREST (Stefani) Gisteravond om half
zeven heeft een Sovj et-Russische generaal bezit
genomen van de stad Cernauti. Hetzelfde ge
schiedde even later te Chisinau en Cotatea Alba
aan de monding van de Dn j es ter
Er hebben zich enkele incidenten voorgedaan, o.a.
te Cernauti, waar Joden met steenen hebben ge
worpen naar twee vrachtauto's, die Roemeensche
soldaten vervoerden. De soldaten openden hierop
het vuur, waarbij verscheidene Joden ge
dood werden. Te Cluj, de hoofdstad van Transyl-
vanië, zijn betoogingen gehouden voor een onmid-
delijken oorlog tegen Sovjet-Rusland. De politie
dreef de betoogers uiteen.
Volgens den tekst van de nota, die door Moskou
aan de Roemeensche regeering is overhandigd,
blijkt, dat zoodra de bezetting van de door de
Sovjet-Unie geëischte gebieden voltooid is, de
Sovjet-Unie het conflict met Roemenië als geregeld
zal beschouwen.
DE DUITSCHE PERS OVER DE
ROEMEENSCH-RUSSISCHE REGELING
BERLIJN, (D.N.B.) De Roemeensch-Russi-
sche regeling voor Bessarabië en de Noordelijke
Boekowina wordt door de Duitsche pers in kort
commentaar behandeld. Het Roemenië van giste
ren, aldus de Berliner Börsenzeitung, heeft het
licht zelf op de grenskwestie doen schijnen door
de Engelsche garantie te aanvaarden. Zijn weife
lende politiek was niet geschikt om de regeling van
problemen als het Bessarabische te bevorderen.
Het heeft de gelegenheid tot een rustige over
eenkomst met den Russischen buur verzuimd. Het
Roemenië van thans, waarin zich nieuwe construc
tieve krachten doen gelden, en waarin een realis
tische gedachtenwereld heerscht, heeft thans den
weg van een verstandige regeling gekozen, zij het
ook ondar omstandigheden, die te Boekarest smar
telijk zullen worden gevoeld.
De Deutsche Allgemeine Zeitung schrijft, dat
het binnentrekken der Russen in Bessarabië een
nederlaag beteekent voor de Engelsche politiek, die
in Zuidoost-Europa evenzeer schipbreuk heeft ge
leden als in Noord- en West-Euorpa. De Engelschen
gedragen zich thans niet anders dan bij de andere
nederlagen, die zij reeds hebben moeten slikken.
In een Reuterbericht wordt met opluchting ge
constateerd, dat Engeland tegenover Roemenië zijn
bondgenootschap niet behoeft na te komen, daar
Roemenië een Russisch ultimatum heeft ingewil
ligd. De volgorde is natuurlijk andersom, daar En
geland zijn bondgenootschap niet kan nakomen,
heeft Roemenië aan den Russischen eisch toege
geven. De terugkeer van Bessarabië tot Rusland is
derhalve een nieuw voorbeeld van de waardeloos
heid der garanties, die Engeland het vorige jaar zoo
gul heeft rondgedeeld.
In dit speciale geval had Engeland een waar-
borgplicht op zich genomen, hoewel het moest we
ten, dat de Russische regeering haar aanspraken
op Bessarabië niet had laten varen. De regeling
van de Bessarabische kwestie in Russischen geest
sluit een hoofdstuk der liquidatie van den wereld
oorlog af.
De botervoorziening van Duitschland
BERLIJN, (D.N.B.) De Duitsche botervoor
ziening 'heeft zich als gevolg van de rationeel
doorgevoerde melkproductie zoo gunstig ontwik
keld, dat voortaan aan iedereen, die hiervoor in
aanmerking komt, een extra rantsoen van 125
gram kan worden toegestaan. De in de koelhui
zen opgeslagen voorraden boter zijn; naar van
bevoegde zijde wordt medegedeeld, tot een tot
dusver nog nooit bereikte hoeveelheid gestegen.
Ook de toestand op andere gebieden der levens
middelenvoorziening is gunstig.
Ainerikaanscb toezicht op vreemde
schepen.
WASHINGTON. 29 Juni (D.N.B.) De minis
ter van financiën Morgenthau, heeft medege
deeld, dat zijn departement een „bureau voor de
koopvaardijbeweging" heeft ingesteld, ter uitvoe
ring van de nieuwe bepalingen over het toezicht
opbuitenlandsche schepen in Amerikaansche
havens, zooals die in de proclamatie van Roose
velt vastgelegd zijn.
Morgenthau zeide, dat door de instelling van
dit bureau het toezicht op ankerplaatsen en
scheepsbewegingen in de Amerikaansche havens,
alsmede op de verscheping van ontplofbare stof
fen en andere gevaarlijke ladingen verscherpt
zal worden.
Nederlandsche vorderingen op het
buitenland.
Het A.N.P. meldt: De persafdeeling van het
Rijkscommissariaat deelt mede:
Naar verluidt, moet de voormalige Nederland
sche regeering van Londen uit aan haar vroegere
diplomatieke vertegenwoordigers in het buiten
land opdracht hebben gegeven, bedragen die bui
tenlandsche regeeringen of firma's aan Neder
landsche ondernemingen verschuldigd zijn te in-
casseeren en te harer beschikking naar New York
over te maken.
De persaf deeling vervolgt voorts:
Deze maatregel sluit aan bij de daden van
deze zoogenaamde volksvertegenwoordigers, die
hun land in den oorlog verwikkeld doch zichzelf
in veiligheid gebracht hebben en die nu nog het
geld van de door hen eenmaal geregeerde onder
danen in eigen zak trachten te steken. Het be
hoeft wel geen betoog, dat eventueele betalingen
welke in dit verband door buitenlandsche firma's
zouden worden gedaan niet rechtsgeldig zijn en
hen in geenen deele ontslaan van hun verplich
tingen tegenover hun werkelijke crediteuren. Men
kan aannemen, dat de hier ondernomen poging
zich met bniitenlandsch geld te verrijken, reeds
op den gezonden handelszin van de buitenland
sche debiteuren zal afstuiten.
Britselie vliegeraanvallen.
BERLIJN. (D.N.B.) In den middag van 26
Juni dook uit laaghangende wolken een Britsch
vliegtuig op boven het centrum van de stad
Harne in Westfalen en wierp 8 explosieve bom
men op een woonwijk. Vier personen werden ge
dood, 10 zwaar gewond en verschillende licht ge
wond. Onder de dooden waren 3 kinderen, die op
straat speelden. Twee woonhuizen zijn zwaar be
schadigd. In den verren omtrek bevindt zich
noch een militair doel. noch een fabriek. Het
luchtafweergeschut, dat onmidellijk in werking
kwam, belette het vliegtuig verdere aanvallen te
doen. Even snel als het uit de wolken was geko
men, verdween het weer.
GENUA. (Stefani). De buitenlandsche jour
nalisten. die de schade in oogenschouw hebben
genomen, welke door vijandelijke bomaanvallen
is aangericht, hebben er zich ten volle van kun
nen overtuigen, dat geen enkel militair of mari
tiem doel is geraakt. Zij hebben vastgesteld, dat
de slachtoffers van den aanval uitsluitend bur
gers zijn en dat de materieele schade zeer be
perkt is. Te Sestri Ponete, waar zich een marine
werf bevindt, heeft de vijand 250 schoten gelost,
waardoor 11 huizen van burgers zijn vernield
terwijl 3 dooden en talrijke gewonden zijn te be
treuren.
Deensche arbeiders in Duitschland.
BERLIJN, (D.N.B.) De laatste weken heb
ben meer dan duizend Deensche arbeiders werk
gevraagd bij de scheepswerven en de andere tak
ken van nijverheid te Hamburg. Ook te Lübeck
en Kiel zijn talrijke Denen tewerk gesteld. Bijna
om den anderen dag vertrekt een transport van
600 man uit Kopenhagen naar Hamburg, dat het
tusschenstation voor alle Deensche arbeiders in
Duitschland is.
De voedselvoorraad in Duitschland.
Invloed van de krijgsgevangenen.
BERLIJN, 28 Juni (D.N.B.) De geweldige aan
tallen gevangenen, die genoemd zijn in de leger-
berichten van de afgeloopen weken, zouden tot
de veronderstelling kunnen leiden, dat Duitsch
land zich voor een moeilijk voedingsprobleem ziet
geplaatst. In dit verband stelt de „Berliner Boer-
sen Zeitung" vast:
Groote aantallen gevangenen zijn al weer naar
hun vaderland teruggekeerd. Dit was het geval
in Polen, Noorwegen en Nederland. Een groot
aantal gevangenen is onmiddellijk in het produc
tieproces ingeschakeld, vooral in den landbouw,
waar een ongestoord bedrijfsleven zoowel in het
belang van de inwoners als van de Duitsche be
zetting is. Het streven is er op gericht de gevan
genen zoo veel mogelijk door hun vaderland te
doen voeden. Tegen de bijzondere eischen van
een overbrugging op korten termijn zijn wij op
gewassen. dank zij de buitengewoon groote voor
raden levensmiddelen, waarover Groot-Duitsch-
land beschikt. Men mag ook niet vergeten, dat
zelfs de levensbehoeften van de millioenen ge
vangenen slechts een fractie vormen van het
geen voor de verzorging van een volk van tach
tig millioen noodig is en dus ook geen beslissen-
den invloed kunnen hebben op de voedselpositie.
Voorts zijn er de voorraden, die in de bezette ge
bieden zijn buitgemaakt, en die gebruikt worden
voor het voeden van de burgers en soldaten-, die
zich in deze gebieden bevinden. De schade, ^die
deze voorraden hebben geleden, is veel minder
dan verwacht werd.
Mussolini op Franscli grondgebied.
ROME (Stefani). De Duce heeft in gezelschap
van maarschalk Badoglio een bezoek gebracht aan
het gebied der gevechtsoperatie op Fransch grond
gebied. Hij vertoefde geruimen tijd in het gebied
der voorste linies, waar hem door den commandant
van het vierde leger, generaal Guzzoni, verslag over
den strijd werd uitgebracht.
Wat er van het huisraad nog gered kon worden, werd door de be
woners van Den Helder bij hun.vertrek uit de stad meegenomen
Sommige vluchtelingen uit Den Helder hebben langs het Noord Hollandsch
kanaal op den weg naar Alkmaar hun tenten opgeslagen
Het Duitsche legerbericht
„De geheele Fransche kust
in Duitsch bezit."
HOOFDKWARTIÏR van den FiiHRER, 28 Juni
(D.N.B.) Het Oppercommando der Weermacht
maakt bekend:
Zooals in het wapenstilstandsverdrag was be
paald, hebben onze in de kuststrook optrekkende
snelle afdeelingen gisteravond ten Zuiden van
Bayonne de Spaansche grens bereikt. Daarmede
is de geheele kust van het Kanaal en den Atlan
tische n Oceaan van Frankrijk in ons hechte bezit.
Kapitein-luitenant Prien meldt het tot zinken
brengen van 40.100 ton vijandelijke koopvaardij-
tonnage.
Gevechtsgroepen van het luchtwapen hebben
ook in den nacht van 28 Juni wapenfabrieken en
haveninstallaties in Zuid- en Midden-Engeland
met succes met bommen aangevallen. Ontplof
fingen en felle branden werden voor een deel
nog lang na de aanvallen waargenomen.
Op 27 Juni vlogen overdag op verscheidene
plaatsen van de Nederlandse!)-Belgische kust
Britsche vliegtuigen binnen. Zij werden door
onze jachttoestellen aangevallen, waarbij op
een plaats alle 6 naar binnen gevlogen toe
stellen neergeschoten werden.
Twee andere vliegtuigen gelukte het, gedekt
door laaghangende afwisselende wolkbanken
door te dringen tot in de streek van Hannover
en bommen neer te werpen. Er vielen verschei
dene dooden en gewonden en er werd eenige
materieele schade aangericht.
Ook in den nacht op 28 Juni vlogen wederom
Britsche vliegtuigen West- en Noord-Duitschland
binnen. Op verscheidene plaatsen, onder meer
ook op woonhuizen, werden bommen geworpen,
waarbij verscheidene personen werden gedood of
gewond. Onze nacht jagers schoten drie vijande
lijke vliegtuigen neer.
Bij een aanvalspoging op het vliegveld Stavan-
ger-Sola werd een Engelsch vliegtuig nog tijdens
de nadering boven zee neergeschoten.
Het luchtafweergeschut der marine haalde
twee vijandelijke vliegtuigen neer.
In totaal verloor de tegenstander op 27 Juni
12 vliegtuigen in luchtgevechten en 4 door lucht
afweergeschut. Een eigen vliegtuig wordt vermist.
HET FRONTBERICHT.
BERLIJN. 28 Juni. (D.N.B.) Het frontbericht
van het D.N.B. luidt als volgt:
In overeenstemming met het bezettingsplan sedert
het van kracht worden van den wapenstilstand zijn,
evenals voorheen, overal in Frankrijk geweldige
hoeveelheden wapens en oorlogstuig van allerlei
soort alsmede groote voorraden benzine en be
langrijke grondstoffen voor den oorlog in veiligheid
gesteld.
Door het vlugge tempo, waarmede de Duitsche
divisies overal voorwaarts stormden, is het tot dus
ver nog niet mogelijk geweest ook maar slechts een
globaal overzicht over den totalen buit te verkrij
gen. Vast staat, dat de groote voorraden aan oor
logsbuit voornamelijk van industrieele grondstoffen
van groote waarde zijn voor de voortzetting van
den strijd tegen Engeland. In dit verband moet er
aan herinnerd worden, dat zich thans de geheele
Fransche ijzerertsproductie, met een jaarlijksche
productie van dertig tot vijftig millioen ton erts
van prima kwaliteit in Duitsche handen bevindt
en ten goede komt aan de Duitsche oorlogsvoering,
terwijl voorheen eén aanzienlijk gedeelte van de
Fransche productie aan ruw ijzer en ruw staal naar
Engeland werd uitgevoerd. Daar Engeland sedert
de bezetting van Narvik door de Duitsche troepen
ook geen Zweedsch erts meer kan betrekken, staat
de Britsche oorlogvoering voor een bijzonder groot
dilemma. Met bijzondere genoegdoening heeft de
Duitsche openbare meening kennis genomen van
de mededeeling, dat kapitein luitenant Prien meer
dan 40.000 ton vijandelijke scheepsruimte tot zin
ken heeft gebracht. Hierbij vergeet men niet, dat in
het buitenland herhaaldelijk geruchten zijn ver
spreid, dat kapitein luitenant Prien met zijn onder
zeeboot door Engelsche zeestrijdkrachten of vlieg
tuigen was vernietigd.
Het ïtaliaansche legerbericht:
ERGENS IN ITALIë. 28 Juni (Stefani). Le
gerbericht no. 17 van het ïtaliaansche hoofd
kwartier luidt als volgt:
Schitterende en intensieve actie der lucht
macht in Noord-Arika en Italiaansch Oost-
Af rika. De gebieden achter het vijandelijke front
en gemotoriseerde Engelsche afdeelingen wer
den met succes gebombardeerd en beschadigd
aan de grens van Cyrenaica.
In luchtgevechten werd een Britsch toestel
gedwongen te landen nabij Asmara. De onge
deerde inzittenden werden gevangen genomen.
Bij Assab werd een toestel neergeschoten, twee
andere toestellen werden ernstig beschadigd.
De Japansche gezant uit Den Haag
naar Batavia?
TOKIO, 28 Juni (D.N.B.) De Japansche ge
zant in Den Haag, Ishi, zal volgens persberichten,
naar Batavia worden gezonden om de Japansche
regeering te vertegenwoordigen bij den gouver
neur-generaal van Nederlandsch-Indië. Tegelijker
tijd spreken de bladen van het voornemen om een
diplomaat naar Fransch Indo-China te zenden.
De woordvoerder van het ministerie van buiten
landsche zaken heeft in verband hiermede ver
klaard, dat de Japansche gezant in Den Haag in
derdaad naar Tokio is teruggei-oepen. Na zijn te
rugkeer zal een beslissing worden genomen over
zijn uitzending naar Batavia. Over het zenden van
een bijzonderen diplomatieke» vertegenwoordiger
naar Fransch Indo-China is niets bekend.
IN BESLAGNEMING VAN SCHEPEN IN
AMERIKA.
WASHINGTON. 28 Juni (D.N.B.) Presi
dent Roosevelt heeft Donderdag, volgens de As
sociated Press, den minister van financiën ge
machtigd tot het inbeslagnemen van een bin-
nenlandsch of buitenlandsch schip, „wanneer
dit noodzakelijk is om de schepen tegen be
schadiging te beschermen".
Een hooggeplaatst ambtenaar verklaarde in
dit verband: Roosevelts instructie zou kunnen
worden uitgelegd als de basis voor een mogelijk
in beslag nemen van thans in de Amerikaansche
wateren zijnde schepen van Frankrijk en van
landen, die thans door Duitschland zijn bezet.
Roosevelt trad op krachtens de wet op de spion-
nage van 15 Juni 1917, welke de algemeene con
trole op de binnenlandsche en buitenlandsche
scheepvaart bepaalt.
De op bevel van Roosevelt aan den minister van
financiën verleende bevoegdheden, zoo meldt
Associated Press verder, zijn tegelijkertijd ver
leend aan den gouverneur van de Panamaka
naal zone. Beide kunnen in zekere gevallen of
ficieren en manschappen van schepen afzetten
en eigen scheepswachten aanstellen. s
Vooral is, naar de Associated Press verder uit
eenzet, belangstelling gewekt door het feit, dat
schepen in beslag kunnen worden genomen om
het „inachtnemen der rechten der Vereenigde
Staten te verzekeren". Officieele kringen wei
geren echter commentaar te leveren op de mo
gelijkheid, dat de aan den minister van Finan
ciën verleende bevoegdheden uitgelegd zouden
kunnen worden als een machtiging om Fransche
schepen over te nemen als schadeloosstelling voor
Frankrijks schulden uit den wereldoorlog. In het
ministerie van financiën is aangeduid, dat geen
plannen bestaan tot onmiddellijke maatregelen
op grond der nieuwe bevoegdheid.
PROGRAMMA
ZONDAG 30 JUNI 1940.
JAARSVELD 414,4 M.
8.00 KRO, 8.30 VPRO, 9.00 KRO, 5.00 NCRV,
7.45—10.25 KRO.
8.00 Berichten ANP. 8.05 Wij beginnen den dag.
8.30 Korte studiodienst. 9.00 Gramofoonmuziek.
10.30 Pontificale H. Mis. 12.15 Middenstands
praatje. 12.30 Gramofoonmuziek. 12.45 Berich
ten ANP. 1.00 Letterkundige causerie. 1.20 KRO-
Melodisten. 2.00 Gramofoonmuziek. 2.10 Rococo-
octet. 2.30 Rotterdamsch Philharmonisch orkest
en Koninklijke Zangvereeniging Schiedamsch
mannenkoor Orpheus" (3.153.45 Toespraak ter
gelegenheid van den dag van de KRO-wereld-
uitzendingen. omlijst door gramofoonmuziek).
4.30 Voor de zieken. 4.50 Gramofoonmuziek. 5.00
Gewijde muziek, (gr.pl.). 5.50 Nederlandsch Her
vormde Kerkdienst. Hierna: Gewijde muziek
(gr.pl.). 7.45 Gramofoonmuziek. 8.00 Berichten
ANP. 8.15 KRO-orkest en gramofoonmuziek. 9.00
Inleiding, hierna: Radiotooneel met luisterwed
strijd. 9.30 KRO-k&merorkest. 9.55 Gramofoon
muziek. 10.10 Wij sluiten den dag. 10.1510.25
Berichten ANP.
KOOTWIJK 1875 M.
VAR A-Uitzending. 11.1511.30 n.m. Be
richten.
8.00 Berichten ANP. gramofoonmuziek. 10.00
Orgelspel. 10.40 Zang en piano. 11.15 Berichten
(Engelsch). 11.30 Esmeralda. 12.00 VARA-orkest.
(12.3012.45 Berichten Duitsch. 12.451 00 Be
richten ANP). 1.45 Gramofoonmuziek (2.002.15
Berichten Duitsch). 3.15 Berichten (Engelsch).
3.30 Gramofoonmuziek met toelichting. 3.45 Tuin-
bouwhalfuur. 4.15 Orgelspel. 5,00 Berichten
(Duitsch). 5.15 Sylvia-amusementsorkest en so
list. 6.00 Gramofoonmuziek. 6.15 Berichten (En
gelsch). 6.30 Zuid-Amerikaansch programma. 7.00
Reportage. 7.20 De Ramblers. 8.00 Berichten
(Duitsch). 8.15 Berichten (Engelsch). 8.30 Be
richten ANP. 8.45 Rosian-oricest (9.159,30 Be
richtenEngelsch). 10.00 Berichten (Duitsch).
10.15—10.30 Berichten ANP. 11.15—11.30 Berich
ten (Engelsch).
MAANDAG 1 JULI 1940.
JAARSVELD. 414.4 M.
VAR A-Uitzending.
8.00 Berichten ANP., gramofoonmuziek. 10.00
VPRO: Morgenwijding. 10.15 Declamatie. 10.3Ï
Viool, piano en gramofoonmuziek. 11.15 Dcclama'
tie. 11.30 Gramofoonmuziek. 12.00. Berichten. 12.0.S
Esmeralda en solist. 12.45 Berichten ANP. 1.00
Orgelspel 2.00 VARA-orkest. 3.00 Declamatie. 3.30
Zang cn piano. 4.00 Gramofoonmuziek. 4.30 Voor
de kinderen. 5.00 Orgelspel. 5.30 Dc Ramblers. 6.00
Esmeralda en soliste. 6.40 „Onze huisdieren in
moeilijkheden", lezing. 7.00 Berichten. 7.05 Gra
mofoonmuziek. 7.20 De Golfbrekers. 7.30 Friesche
uilzending. 8.00 Berichten ANP. 8.15 VARA-orkest.
9.00 Radiotooneel. 9.25 VARA-orkest. 10.00 Gra
mofoonmuziek. 10.15 Berichten ANP.
KOOTWIJK 1875 M.
NCRV-Uitzending. 11.15—11.30 n.m.
Berichten.
8.00 Berichten ANP. 8.10 Schriftlezing, meditatie.
8.25 Gewijde muziek, (gr.pl.). 8.35 Gramofoonmu
ziek. 9.15 Celesta-ensemble en gramofoonmuziek.
10.30 Gramofoonmuziek. 11.15 Berichten (En
gelsch), 11.30 Solistenconcert cn grafnofoonmuziek.
12.30 Berichten (Duitsch), 12.45 Berichten ANP.
1.00 Stichtsch salonorkest en gramofoonmuziek.
(2.00 Berichten (Duitsch), 3.15 Berichten (En
gelsch), 3.30 Hobo, piano en gramofoonmuziek.
4,00 Gramofoonmuziek. 4.40 Pianovoordracht. 5.00
Berichten (Duitsch). 5.35 Gramofoonmuziek. 6.15
Berichten (Engelsch), 6.30 Zang met orgelbege
leiding en gramofoonmuziek. (Om c.a. 7.00 Be
richten). 7.30 Reportage of muziek. 8.00 Berichten
(Duitsch). 8.15 Berichten (Engelsch), 8.30 Berich
ten ANP. 8.45 Kamerman<io]ine-ensemble „Man-
dolinata". 9.15 Berichten (Engelsch). 9.30 Gramo
foonmuziek, 9.45 Gewijde muziek (opn.) 10.00 Be
richten (Duitsch). 10.15 Berichten ANP. 11.15 Be
richten (Engelsch).
