71.V. Jlandoe
7l.V. Jlandae
en
w
Zoekt U Kamers ot Pension
ENGELSCH
nv.DESTEEniDERF"
Laat Uw Grafwerk
onze etaiaq.es en maqazqnen
te komen bezichtiqen.
MODEVAKSCHOOL
Woninginrichting
Herman A. Roosemalen
Herman A. Roosemalen
ABR. MEIJER
Seizoen Opruiming
van 15 Juli tot 1 Augustus
Windt's Woninginrichting
BEHANGERIJ
STOFFEERDERIJ
BEDDENMAKERIJ
MEUBELMAKERIJ
KUNSTTANDEN a GEBITTEN
ZATERDAG 13 JUEÏ '1940
HSSRCEM'S DAGBEAB
AT gaan jullie doen in de vacantie,
vraagt het eene schoolmeisje aan het
andere.
Niets, we blijven thuis, vader en
moeder hebben geen zin om uit te gaan nu we niet
buitenslands kunnen gaan.
Waarom niet, je kunt toch hier ook van aller
lei leuks doen, wij gaan een fietstocht maken met
ons allen, fijn, een heele week gaan we er op uit
en we slapen iederen nacht ergens anders.
En wij gaan op een wandeltocht met de tent
mee; we zoeken een mooi plekje uit en vandaar
uit maken we groote tochten, vertelt een derde
opgewonden.
Wij mogen iederen dag naar Zandvoort als we
willen; vader en moeder hebben geen geld om uit
te gaan, maar we kunnen 't aan zee wat fijn hebben
als het zulk mooi weer blijft, de vierde straalt al
bij het vooruitzicht alleen.
Waarom gaan wij nu heelemaal niets bedenken
om te doen, vraagt de tweede zich af, die bij al die
verhalen tot het besef komt, dat er toch zonder een
dikke beurs ook nog genoeg aan zomerplannetjes
te bedenken valt. Al gingen wij maar eens een of
twee dagen met elkaar uit, met boterhammen mee,
op de fiets en in je allerpaaschbeste humeur, zoo'n
■dag is toch.dol.
Zulke overwegingen zullen zeker door allerlei
menschen gehouden worden dezen zomer, als an
deren zich verzetten om plannetjes voor de vacan
tie te maken, die eenvoudig, maar daarom waar
schijnlijk des te aardiger zijn.
Wie gewend is ieder jaar. een daverende vacan
tie in het buitenland te verblijven, moet het nu
juist eens op een eenvoudige manier in ons eigen
mooie land probeeren, het zal hem best bevallen,
beter dan hij dacht, en zelfs vermoedelijk beter
dan de meervermelde daverende vacantie in een
of ander vacantie-oord, „waar geen Hollanders ko
men", zooals er dan nadrukkelijk bij wordt ge
zegd.
Nu goed, dan gaan wij het dit jaar voor de ver
andering eens in ons eigen land met allemaal land-
genooten probeeren, en ik geef u de verzekering
dat het een prettige tijd zal worden met veel aar
dige ervaringen mits wij het maar zoo inrich
ten dat de vacantie bij ons en ons karakter past.
Dus wie geen held op de fiets is, gaat geen groote
dagtochten ondernemen, wie moeilijke voeten heeft,
of niet gewend is om te loopen, maakt geen wan
delingen van uren achter elkaar. Wie behoefte
heeft aan rust, zoekt geen vacantie-oord, waar veel
activiteit gevraagd wordt, en wie meer houdt van
veel beweging gaat niet in de eenzaamheid zitten.
Juist in een moeilijken tijd met veel zorgen is
een dag, of een week of een maand ontspanning
een dubbel genot, een korte tijd, waarin de moei
lijkheden vergeten worden, en de geest en het
lichaam zich kunnen voorbereiden op een nieuwe
periode van verhoogde werkkracht.
Nu zouden wij vrouwen geen vrouwen meer zijn,
wanneer wij voor die naderende vacantie, of zij
lang is of kort, niet wat nieuws zouden willen heb
ben, iets dat nu zoo heelemaal bij onze vacantie
past, zooals onze eerste afbeelding die een vlot en
gemakkelijk fietsjasje toont, een korte swagger
van lavendelblauw zomerstof.
afbeelding 1)
Het manteltje beschermt ons voldoende tegen
koelte, en het heeft daarbij een alleraardigste
sportieve noot door het typische halsdetail, dat ook
nog maakt, dat niet alleen de armen maar ook de
schouders en de hals bij kil weer goed bedekt zijn.
Veel meer op zon en warmte is onze tweede af
beelding ingesteld, een flatteus en decent strand-
complet, dat gelukkig in de plaats is gekomen van
de overdreven korte lapjes waarmee sommigen
zich eenige jaren geleden „bedekten". U houdt me
ten goede, maar dat was niet mooi; zeker, slanke,
jonge figuurtjes in zoo'n strandpakje, dat kon aar
dig zijn, maar de talloos velen die er zonder begrip
voor aesthetica in rondliepen, terwijl zij er aller
minst voor geschikt waren, maakten de heele mode
tot een aanfluiting.
Gelukkig dat daarin verandering is gekomen: bo
venstaand complet voor het strand van genopt
linnen bestaat uit een pakje om te zonnen, dat dus
alleen in het zonnebad te voorschijn komt, maar
dat op zeer flatteerende wijze bedekt wordt, zoo
dra de draagster genoog gezonnebaad heeft, door
een tot op de voeten vallende ruime jas.
Natuurlijk moet zoo'n complet van een stevige
linnen gemaakt worden die ook na het wasschen
zijn stevigheid behoudt; als het slap wordt, ziet
het er na vijf minuten dragen al smoezelig en ge
kreukt uit.
Tenslotte nog een drietal voorbeelden van zo
merschoenen, die zonder bon te koop zijn, en die
we dit jaar in eindeloos veel variaties in de win
kel-étalages kunnen bewonderen.
Links boven ziet u een rood linnen schoen, waar
van de bovenschoen aan de zool is gevlochten met
rood band, rechts een wit schoentje met blauw
gegarneerd met de slroomlijn-hak die er, niettegen
staande aanvankelijk veel verzet, toch al aardig
ingekomen is, en tenslotte een open suède-schoen
in blauw, die meer voor de stad bedoeld is, maar
die toch heerlijk luchtig is in het dragen.
Tenslotte wil ik nog iets schrijven over de kou-
senlooze mode: bedenkt dat uw beenen en voeten
onberispelijk moeten zijn, en dat het onderhoud
van uw voeten heel wat nauwkeurigheid vraagt.
Ook is het lang niet altijd aangenaam of frisch
om met bloote voeten in schoenen te komen en
daarbij is het met koel weer koud om mee te fiet
sen: hoe dun onze kousen ook zijn, zij beschermen
toch nog heel wat tegen kil weer.
Beter is het dan om met de kousen die wij heb
ben, wat extra voorzichtig te zijn, zoodat hun een
langer leven beschoren is.
E. E. J.-P.
't Is weer de tijd van de vacantie,
Een feit van groote importantie,
Nu nog belangrijker dan „toen"
Door het probleem; wat zal ik doen?
Nou, er zijn moeilijker problemen,
't Antwoord is hier vacantie nemen.
U moet eens even in de wei,
Naaf strand en duin of bosch en hei,
De arbeid is de grootste zegen,
Dat spreek ik werkelijk niet tegen,
Maar stellig is niet minder waar:
De boog kan niet zonder gevaar
Maar altijd door gespannen blijven,
Dat voelt men aan den geest en lijve.
Een korte pooze, welbewust
Verstrooiing en volkomen rust
Is noodig om den mensch te sterken
Voor later hard en beter werken;
Zoek de natuur op en de zon,
Die onv-olprezen levensbron,
Die U weer nieuwe kracht zal geven,
Om steviger te staan in 't leven,
E11 die, nog een belangrijk punt,
U, stil genietende, vergunt,
Uw levenslast op zij te zetten
En slechts op levenslust te letten.
Ga met vacantie, beste vriend,
Gij hebt het stellig weer verdiend.
En gij zult niets en niemand baten,
Maar uzelf schaden, door 't te laten,
Neem de vacantie, die u lust,
'k Wensch u plezier, mooi weer
en rust.
P. GASUS.
Opl. Mercurius.
W. C. DREES, Verspronckweg 32
Te huur gevraagd
400 a 600 roede teelgrond
of tuinderij voor 3 a 6 jaar.
Eenig staand of plat glas geen
bezwaar. te Heemstede of
naaste omgeving. Wil de helft
van de geheele huursom voor
uit betalen. Weideland om te
scheuren is ook goed, en liefst
met woning. Koopen is niet
heelemaal uitgesloten. Br. met
opg. van prijs en waar gelegen
onder no. 4003 bur. v. d. blad
mtrTEOOR-
RIJWIELBLOKKEn
HOOFDVERTECEnUJOORDIOinG
48 SPQPRnDFimSCHEUJEG 48
H O P R L E m
TE LEFOOn: 10072 15700
DE BESTE
DIJLUIFLSTflLLinO
vervaardigen bij
C. A. SWAALF
Dit garandeert U
prima uitvoering
in alle prijzen
Electr. Steenhouwerij. Toonzaal:
Judith Leysterstraat 19-21
Telefoon 10298 Haarlem
COMPLETE MEUBILEERINC
GIERSTRAAT 16-22-24
HAARLEM - TEL. 10342
Hiermede noodigen wij U uit
U vindt er een keurcollectie exclu
sieve modellen van een zeer aparte
vormgeving en solide uitvoering, hel
bekijken waard.
DE DIRECTIE DER
GIERSTRAAT 16-22-24
HAARLEM - TEL. 10342
Terwille van den kleinzoon gaat ook grootmoeder
nog pootje baden.
GED. OUDE GRACHT 104 - RHODODENDRONPLEIN 5
v.h. aangesloten bij de
Mode-Vakschool Ver. te Den
Haag. Goedgekeurd bij Kon.
besluit van 12 Aug. 1909
No. 48. Grondig onder
richt in Maatknippen en
CostuumnaalenOpleiding
Dag-, Avond- en Privaatles.
Spreekuur dagelijks Rhodo-
dendronplein 5.
Mej. J. v. DOORN.
-ir is één reclamemiddel
....dat U een groote vangst verzekert, omdat
het als een net, het geheele vischwater bestrijkt:
Courantenreclame.
Mode-academie Suze Huntelaar,
KLEVERPARK WEG 130 TELEF. 14802.
OPLEIDING EXAMENS Ned. Modevakbond,
als Costumière, Coupeuse en Leerares.
CLUB- en PRIVéLESSEN ter vervaardiging
van EIGEN KLEEDING.
SPECIALE CURSUS in patroonteekenen.
AANM LEERLINGEN DAGELIJKS
Telefoon 14952
Baan 3—5
In onze toonkamers vindt U geëxposeerd
tal van EETKAMERS, SLAAPKAMERS,
SALON-AMEUBLEMENTEN, KLEIN-
MEUBELEN, PERZEN, TAPIJTEN, enz.
Zoowel in de fijnere als eenvoudige
uitvoeringen.
Voor het opbergen van meubelen en
inboedels hebben wij een flinke ruimte
beschikbaar.
VRAAGT VRIJBLIJVEND OFFERTE.
Baan 3-5
Behangerij, Stoffeerderij, Meubelmakerij
CR. HOUTSTRAAT 16
in DAMES ZOMER JAPONNEN
en BLOUSES in kunstzijde en
wol in pastelkleuren. Zeer
voordeelige aanbiedingen.
Verkoop zo h der stamkaart.
WAGENWEG 146 - HAARLEM - Telefoon 14951
DA COSTALAAN 5 - DRIEHUIS - Tel. K 550-4609
Tandheelkundige Middensfandsverz.
Frans Halsstraat 11
Spreekuren van 1-2 en van 7-8 u. (beh. Zaterd.).
Voll. Boven- en Ondergebit O *7 ce\
BETALING ƒ1.PER WEEK O 7.50
Inlichtingen van 1-2 en van 7-8 uur.
Voorzorgstraat 54, Haarlem; Timorstraat 59, Heemstede;
Stationsw. 128, Hillegom; Bennebroekerl. 27, Bennebroek.
De Vereenigde Pensionhouders verstrekt gratis prima
adressen voor Kamers met en zonder Pension, in Haarlem en
Omstreken.
Kantoor: STATEN BOLWERK 16 TELEFOON 15690.
Agentschappen KLEVERPARKWEG 67, HAARLEM.
BLOEMENDAALSCHEWEG 163, BLOEMENDAAL.
Pensionhouders, wordt lid van ome vereeniglng.