REMBRANDT RALACE
FRANS HALS
GROENTJES
DE RAMBLERS
VOORUIT!
SENSATIE PROCES
CASILLA
DE DAG NA DE
SCHEIDING
Groentjes
Lessen
Personeel
gevraagd
Personeel
aangeboden
Huizen
gevraagd
Huizen
aangeboden
Kamers
gevraagd
Kamers
aangeboden
Kost- en
Inwoning
Huisraad
gevraagd
Huisraad
aangeboden
Muziek
instrumenten
Rijwielen
Auto's
Diversen
CABARET
B.ieen Het Familie Cabaret Dansante
Tennis
Watersport
HOERA 't is VACANTIE
DONDERDAG T AUGUSTUS Ï94Ö
HAAKUEH'S DAGERX*D
15
GR. MARKT. TEL.11S77
Deze week op ons tooneel:
o.l.v. THEO UDEN MASMAN
Het beroemde radio-orkest.
Hierbij een hoofdfilm van komische ver
warringen en grappige voorvallen:
VAN JE FAMILIE MOET
JE 'T MAAR HEBBEN
100 amusement en vermaak.
Toegang voor alle leeftijden.
GR.HOUTSTR. 111-TEL.1J937
presenteert van Vrijdag a.s. af
DEN GRANDIOZEN KARAKTERSPELER
HEINRICH GEORGE
in
Toegang 18 jaar.
ZONDAGOCHTEND HALF TWAALF
wegens enorm succes wederom
RAADSELEN van het OERWOUD
Toegang alle leeftijden.
FRANS HALSPLEIN-TEL. 17456 I
EEN ONDEUCENDE GESCHIEDENIS
GEESTIG EN PIKANT
LOUISE ULLRICH HANS SÖHNKER
JOHANNES RIEMANN
HILDE HILDEBRAND -
TOEGANG 18 JAAR
Vraag en Aanbod
Kleine Zakenannonces
1-3 regels vooruitbet. 30 ct.
elke regel meer 10 ct.
1-3 regels vooruitbet. 75 ct.
elke regel meer 25 ct.
Afkomstig van
handel en bedrijf.
Gezin m. vast ink. vraagt tegen
uiterl. 15 Sept. VRIJ HUIS of ruim
bovenhuis. Huurprijs f 5.75 a f 6
iv. Brieven G 9338 bur. van
dit blad.
HUIS MET WERKPLAATS garage
of winkel te koop gevr. prijs f 5
f 6000. Br. met prijs en inl. bur.
van dit blad G 9316.
en Kleine Zakenannonces
kunnen tot des ochtends
9 uur uiterlijk voor plaat
sing op denzelfden dag
worden aangenomen,
's Zaterdags tot 8V2 uur.
Aan bijkantoor Soenda-
plein tot uiterlijk 8V2 uur.
Opening kantoren 8 uur
v.m.
Voor de gewone rubriek
Vraag en Aanbod (15 cent
per regel) kunnen tot
uiterlijk 11 uur aan het
hoofdkantoor, resp. 10.30
Soendaplein annonces ter
plaatsing op denzelfden
dag worden aangeboden.
Groentjes en Vraag en
Aanbod bevatten slechts
vragen en aanbiedingen
van particulieren. Kleine
Zakenannonces betreffen
aanbiedingen van bedrijf
en handel.
Besch. Juffr. 30 jaar P.G., z, z.
g. g. als HUISHOUDSTER, Heer
of kl. gezin. Goede beh. boven
hoog sal. Brieven G 9377 bur. van
dit blad.
Naaister vraagt VERANDER- cn
VERSTELWERK aan buis, bill,
pr. Brieven G 9374 bur. van dit bl.
z. a. orageh. WERKSTER,
heefit nog onbezet Di., W. Z. v. g.
g. v. Brieven G 9352 bur. vain dit
blad.
HULP GEVRAAGD bij taak wis
kunde. Br. G 9402 bur. van dit
blad.
ZOMERTARIBF van 20 pat. tot
50 pet. reductie. 5 Aug. aanv. Ty
pen. Steno, Boekhouden, Talen.
„Merourius", Houtplein 1 rd. Tel.
17764. Gr. prosp.
Voor Huishouding
Nette ongeh. WERKSTER b. z. a.
voor Dinsdag een halve dag en Za
terdags een heele dag. Brieven G
9311 bur. van dit blad.
DAGMEISJE gevraagd v. g. g. v
goed kunn. werken. Aanm. tus-
schen 8 en 9 uur Heemsteedsohe
Dreef 180.
Gevraagd: net MEISJE ben. 18 j.
van 9 tot 1.30. Zaanenlaan 106.
NET MEISJE gevraagd voor d.
of d. en n. Brieven niet afsohr. van
getuigschr. en verlangd loon te
richten G 9364 bur. van dit blad.
Gevr. in kl. gez. 1 Sept. net, deg.
MEISJE v. d. en n. goed k. ko
ken en netjes werken, v. g. g. v.
Mej. Rinse, Pr. Hendriklaan 4,
Overveen.
Gevraagd: een MErSJE, leeftijd
18 j. van 9 tot 12 uur. Berkenrode-
straat 21. v. Emerik.
Gevr. flink eerlijk MEISJE tot 4
uur. Burg, Boreelstraat 17. Aanm.
na S.30 uur 's av.
Flink betr. ongeh. JUFPR. R.K
ln kl. besoh. gez. als werkster all.
v. 8 t. 3 u. zelfst. k. w. strijk, stop
een of tw. k. p. m. taf. te kunn.
dien. loon 8 gld. p. w. Wilhelmi-
nastraat 30 bov. tussch. 2 en 3 u.
Z. z. g. g. niet z. aanm.
Gevraagd: DAGMEISJE, niet be
neden 18 jaar, van S.30-4 uur, f 5
per week. Aanmelden J. Koel, Fr.
Halsstraat 2 7a.
Gevr. nette zelfst. WERKSTER
v. d. Vrijdag, Aanm. Dond. t. 7
en 8. Joan Maetsuykerlaan 41 H.N.
Gevr. net MEISJE van 8-5 uur.
Julia na laan 18, Heemstede.
Voor Bedrijf
BIJVERDIENSTEN. Levensverz.
Mij vr. voor alle plaatsen agenten
op prov. basis. Brieven G 9376
bur. van dit blad.
INTERESSANTE LEVBNSPOSI-
TIE aangeboden met min. deel
name van f 1000. Inl. G 9384
bur. van dit blad.
Een nette LOOPJONGEN* ge
raagd. Wasscherij P. Nies, Wou-
wermanstr. 17.
Voor Huishouding
TE HUUR: helft van dubbele villa
bü Groenendaal en van Merlelaan
Heemstede, wegens vertrek, tegen
zeer billijke huurprijs. Over te ne
men een haf jaar contract met
desgewensoht 1 optiejaar. Kan di
rect worden aanvaard. Brieven
G 9335 bu. van dit blad.
GELDBELEGGING. Direct vam
eigenaar eentge goed verhuurde
kleinere woonhuizen te koop. Brie-
en G 9334 buir. van dit blad.
z. a. net R.K. jong MEISJE
voor de huishouding en/of voor
kinderen goed kunn. koken en
naaien. Dipl. Huishoudschool.
Waar hulp 'voor ruw werk aanw,
V. g. g. v. Brieven G 9337 bur. van
dit blad.
HUURO.VERN'AME moderne wo
ning met garage te Overveen. Voor
zien van centr. verw. Drukiautoim.
reyser, koud en warm water, voor-
en aohtertuin. Huurprijs f 65 p. m.
Direat te betrekken. Brieven bur.
an dit biad G 9386.
Biedt zich aan nette WERKSTER
ook genegen kantoren schoon te
houden. Br. G 9313 bur. v. d. bl.
z. a. flinke besch. HUL11
HUISH. 3 x p. week v. 9—12.3C
prima ref. Brieven G 9312 bur. v
d. blad.
FLINKE HULP aangeboden voor
halve of enkele dagen, magazijn
winkel, kantoor of derg. Briev
G 9314 bur. van dit blad.
Er b. z. a. per 15 Aug. NET
MEISJE v. d. en n. v. kl. gez.
liefst Overveen v. g. g. v. Brieven
G 9383 bur. van dit blad.
HUISNAAISTER heeft nog 1 dag
disponibel, met alles bekend t.1.75
Brieven G 9404 bur. van dit blad.
BESCH. JUFFR. z. z. g. geplaatst
de huishouding, circa 30 jaar.
P.G. bij Dame of Heer-alleen v. g.
g. v. Bireven G 9403 bur. van dit
blad.
Voor Bedrijf
H.H. KAPPERS. Gedipl. Heeren
kapper zag zioh gaarne gepl. in
Dames en Heerenzaak, opleiding
Damesvak. Brieven G 9416 bu:
n dit blad.
B. z. a. VOERMAN met paard
nvagen. R. v. Schinkel Rijksweg
Velse-n Rozenstein.
H.H. HUISEIGENAREN. Bekw.
vakman b. z. a. voor timmerwerk
reparatie en verbouwingen a 50 ct.
per uur. Brieven G 9385 bur. van
dit blad.
Dame vraagt SAMENWONING
omg. Bl'daal, goeden stand. Brie
ven G 9369 bur. van dit blad.
Echtp. z. k. midd.b. 1. zoekt began
of half Sept. GED. HUIS of Etage,
bev. zit- en sl.kamer, keuken en
bergruimte, eigen metens. Omg.
Kleverpark of Rijksstraatweg.
Huurprijs £15afl8p. m. Brie
ven Timorstraat 54, H.N.
HUIS TE KOOP GEVR. liefsrt Ka
rel v. d. Manderstr. of elders nabij
R.K. kerk. Br. met prijsopg. -
G 9315 bur. van dit bad.
Te huur gevr. door jonggeh. VH1J
HUISJE, pl.m. 14 Aug. f 5.50.
G 9405 bur. van dit blad.
VRIJ HUIS met tuin te huur H.N.
f 6 per week. Te bevragen 2e Hoo-
gerwoerddw.str. 11, H.N.
Te huur f 4.50 p. w., water vrij
modern WOONHUIS met gr. tuin.
Jacobstr. 27. Zilk n.b. Hiilegom.
Bevr. Leldschevaart 504, Haarlem.
Net meisje z. ZIT-SLAAPKAMER
bij Zandvr.laan, prijs f 1.75 p. w.
Brieven1 G 9353 bur.-van dit blad.
Gevraagd voor direot Haarlem,
gem. ZIT-SL.K. m. v. p. Brieven
m. pr. opg. v, d. Vondellaan 59,
Driehuis.
Gem. SL.KAMER gevr. door juffr.
't liefst waar telefoon en berging
oor rijwiel aanw. is. Br. met inl.
en prijsopg. G 9317 bur. van dit
blad.
Te huur gem. KAMER m. gebr.
tuin, keuken, Huisl. onig. Gesch.
v. werkende Dame. Preide, Tes-
,elschadestraat 73, H.N.
ZIT-SLAVPKAMERS aangeb. ge
meub. of ongem. aan de Delftlaan
vlak bij station Bloemendaal. Br.
G 9370 bur. van dit blad.
Zonnige ZIT-SLAAPK AMEIt met
centr. verw. en str. water te huur.
Voll. pension. Bergh. Prinsen Bol
werk 7. Tel. 15840.
Te huur voor D. of H. gem. ZIT-
en SL.KAMER met of z. pens. Zijl-
weg 67 (huisbel.)
Aardig SLAAPKAMERTJE
f 1.75 en Ztt-Slaapkamer a f 2.25
p. w. De Lijster, Saenredamstraat
rood.
Gem. ZIT-SLAAPKAMER m. keu
kengebr. aangeb. v. 2 pers. v. Keu
len, Ripperdapark 23, Hrl.
Te huur gr. gem. ZIT-SL.K. van
alle gemakken voorzien. Jansstr,
20ax>od t.o. N'utsspaarbank.
In een vriendelijke rustiige omge
ving worden enkele ZIT-SL.K. of
Zit- en Slp.k. aangeboden. Park
laan 37 rood, Hrl. Centr.
Te huur groote gem. ZIT-SLAAP-
kaïmer f 2 p. w. Leidschevaart 64,
lik. Oranjestr.
Te huur groote ZIT-SLAAPK. m.
serre en gebr. v. keuken, centr.
verw. bad telef. aanw. Kl. Hout
weg 31.
Te huur gem. ZIT-SLAAPKAMER
met balkon, berg. fiets, Duven
voordestraat 11
Gem. ZIT-S I,AA P KAMERTJE a
f 1.75 per week. Duvenvoordestr.
-'0, bij Zijl weg.
Te huur net friach SLAAPKA
MERTJE, voorzijde, f 1.75 p. w.
Nieuwe Gracht 64, Hrl,
Monteur vraagt KOSTHUIS. Geen
beroeps. Brieven G 9343 bur. van
dit blad.
Durch Auto sohlosser wird PEN
SION erbeten bij Deutsche Fami
lie. Brievén G 9344 bur. v. d. blad.
Besch. D. wed. biedt deg. PEN
SION goede verz. g. st. in een mooi
huis aan. Brieven G 9421 bur. van
dit blad.
Nette jongeman, Ohr. beg. zoekt
voor direct goed KOSTHUS, liefst
omtr. Station. Brieven G 939 2. bur.
van dit blad.
Te koop gevraagd 10 a 12 STOE
LEN. Adres: Zijlweg 43 rood.
Te koop gevr. oude KACHEL of
Fornuis. Br. m. prijs G 9356 bur.
van dit blad.
BUR. MINISTRE, brons beslag
f 42.50, inkoop oude taipijten, ruil.
Myer, Ki nderli uisveet 19.
Te koop: z. g. a. n. een- en twee-
pAs GASCOMFOOR. Benmebroe-
kerdijk 54, Haarlemmermeer.
Billijk te koop: 2 ORAPAUDS, kl.
groen. Van Koetsveldstraat 4. H.O.
TE KOOP: Saarpeterstoeltje met
bijbeh. bank en tafeltje, model
oud-Holl. 2 p. Auping matras en
houten Sierbloemtonnetje, bill. pr.
Adres: Korte Lakenstraat 24.
Nieuwe ,,Odeoav" KOFFERGRA-
MOFOON te koop met platen f 2
van Zalen, Schouwbioefcerstr.
(boven) Heemstede. Na 8.30 uuir.
Koopje!!!
PHILIPS RADIO met station
schaal, prima f 45. Beer, Pr. Bol
werk 68 zw_ Hrl.
Aang.: AM. ORGEL m. Miller-
in z. goeden staat. Bill, prijs. Pijn
boomstraat 101.
PLANO gevraagd circa f 100. Brie
ven met prijs en merk G 9407 bur.
van dit blad.
ALS RECLAME zien wij tijdel: uw
radio gratis na. ,,De Radio Spe
cialist" J. Kraak, Allanistr. 87. Tel.
25516.
Te koop: JONGENSFIETS 10-14
jaar f 12. Garenkukerska.de 84,
HEERENFIETS te koop. Na 18
uur te bevragen. Transvaalstr. 6r.
Te koop z. g. a. n. RACEFIETS.
Te bevragen Rijksweg 328, S.'
poort.
T'E KOOP: 5 driewielers en drie
handkaronderstellen. Sofiastnaat
67. T. Horst.
Te koop: prima DAMESRIJWIEL
geheel compl. met electr. lamp
enz. £20. Anjelierstraat 30.
RALEIGH D. RIJWIEL pr. f 29
en Stokvis H. Rjjw. f 24, geheel
gerev. Pr. Bolwerk 68 zw. Hrl.
Aang. ndeuw H. RIJWIEL, Kat-
wijker, geh. coonpl. f 50. Na 18 u
Bispincki. 20, Bloemendaal.
TE KOOP: Jongensrijw. van S-12
j. in prima st. en Heerenrijw. prijs
bili. v. Nieveltstraat 1, H.O.
Te koop prima H. RIJWIEL ge
heel compleet. Spotprijs. Brou
wersplein 27 rood.
M. en J. RIJWIEL pl.m. 9 j. f 16
f 17.50, D. en H. Rijwiel met
lamp D. f 20, II. f 22.50.Sohoter-
eg 160.
Mooi TUIN-AMEUBLEMENT te
koop. Tuinstraat 7.
HEEN VRACHT gevr. voor 2-tons
wagen richting B. op ZoomGoes
Brieven G 9371 bur. van dit bad.
Net R.K. meisje zoekt nette
VRIENDIN. 18 a 19 j. Brieven G
9366 bur. van dit blad.
Dame vr. PER AUTO MEE TE
RIJDEN naar Groningen tegen
bet. ajs. Dinsdag. Tel. 21220.
UITZENDING VAN DINERS. Be
leefd aanbevelend. IJension Elmina
Telefoon 23885.
TE KOOP: jonge Konijnen f 0.55.
sprekende papegaai met kooi.
Kamperstraat 80.
MOET WEG! Gazen ramen, boe
ken, kinderschoenen en Harmo-
reika, één rij. Rollamdstraat S4.
DAMES EN HEEREN, BEL OP
13109 of zendt briefkaart. Wij
betalen voor net gedragen Hee-
ren Colb. oostuu.ms vain 5 tot 15
'Ulden. Koopt ook g'eheele inboe
dels. Adr. S. Gaarkeuken. Groote
Mankt 31. hoek Jamsstraat.
Diversen te koop
gevraagd
1N BOEDELS ZOLDEROFRUI-
M1NG, alles en overal kooipt Baze-
voet, Koningstraat 48, te. 17308
Te koop gevr. RIJWLELREK v.
12-14 rljw. en keukentafel. Kloos
terstraat 87.
Te koop gevraagd MELKW1JK
met vergunning. Brieven G 9345
bur. van dit blad.
Te koop gevr. TRAPNAAIMA-
CH1NE, liefst met zigzag steek.
Br. uitsl. H. S. Zijlweg 107, Hrl.
DUBBELE SCHOOLTASCH ter
overname gevr. Br. G 9 327 bur,
vain dit blad.
ZAAK, WINKEL of BEDRIJF
welke een bestaan oplevert te
koop gevr. Br. met prijs en inl.
G 9326 bur. vian dit blad.
Te koop gevraagd: groote VO-
LlèRE of KIPPENHOK, luxe uit
voering. Br. met inlichtingen er
prjjs G 939 8 bur. van dit blad.
Te koop gevr. prima TAFELBIL
JART met lei'blad. Aanbiedingen
met prijs ond. No. 2004 Wensing'.
Adv. Bur. Temipeliersstraat 32.
Diversen te koop
Te koop: prima electr. WASCH-
MACH1XE in g. staat en Bakfiets
kl. modei. Potgieteretr. 56, H.O.
Te koop: witte kamten TROUW
JAPON m. sleep en satijnen on
derjurk. Maat 40-42. Adres te ver
nemen G 9347 bur. van dit blad.
Te koop: BRANDKAST, maat inw
34 x 51 x 58; uitw. 48 x 65 x 90
a f 50. B1 eekersvaartweg 27 C.
Heemstede. Telef. 29120.
KAMPEIERTENTEN voor halve
prijzen, nieuw, doch iets smoezelig,
(demonstratie) courante maten,
volLe garantie. Tenten- en Zeilfa-
briek „Indiana". Leverancier: Le
ger, Padvinderij, verhuurders enz.
Het grootste tentenbedrijf hier te
lande. Haarlem Zijlweg 111
Utrecht Oude Gracht 22 5233.
Te koop: mod. Souplex KINDER
WAGEN f 3 en box f 2.50. Sema-
rangstraat 17.
TE KOOP: zware handwagen
f 4.50, 20 M2. zeil met fok
toebehooren, zeer goede Stofzui
ger (sleemodel). Te bevragen:
Kelzér Karelstraat 27.
TE KOOP: 1-pers. eiken led.,
luidspr., hengelstokken, kon. hok.
Prijs bill. Indischestr. 37 H.N.
Te koop: nog nieuwe SINGER-
TRA P N AA I MA OH IN E, houten
zijsit. v. f 160 v. f 75 b. 1. gar. Per-
seusstraat Sr., H.N.
Te koop AN DIJ VIEPLA NTEN
per honderd 20 cent. Glipperweg
24 Heemstede.
STADSSCHOUWBURG
ZATERDAG en
ZONDAG, 8 uur.
MET VOLLE
KRACHT
EEN VROOUJKE ZOMERREVUE
Dolkomische sketches Lachen Lachen
Radio Ruzie De zakenreis Koffiedikdrama
ARNO KLEIN,
de geestige
Humorist.
2 PICO's,
de fameuze
Accordeonnisten
THE BOYA'S,
Phenomenaal
danspaar.
JACOB HAMEL
leidt samenzang en
houdt zang wedstrijd
U ZULT U KOLOSSAAL AMUSEEREN
Prijzen, rechten en
garderobe inbegrepen
1.20 - 0.95 - 0.75 - 60.
Plaatsbespreken: beide
speeldagen van 11-2 u.
Huiselijk elken avond
bs gedurende de maand Augustus in hel
■"®nus gebouw H. K. B., Tempeliersstraat 35,
BARTOES en zijn eminente medewerkers
o.a. Fantasio, Les Rettichinis, Prof.
Antonini, Roland Wagner, e.a.
De dansmuziek wordt verzorgd door de
Haarlems bekende Dancing Band
„THE MARGIANS"
Beschaafd Vroolijk =- Amusant
ENTREE f0.50 (rechten inbegrepen) Telefoon 12693
Aanvang
8 UUR
WINKELINVENTARIS en Etaia
ge materiaal te koop. Te bezichti
gen Gen. Croujéstr. 170.
Te koop: 6 kerngezonde jonge
FRETTEN, ook per stuk. Cruquius
weg 134, Heemstede.
ZEISS PRISMAKIJKER Deltrini-
mo vergr. 8 x, éénoogige, Fabr.
prijs f 52 voor f 35, étud. nieuw.
Adrian Kostverl.str. 16, Zandvrt.
Huisdieren gevraagd
en aangeboden
GRATIS AF TE HALEN 2 jonge
poesjes. Heerenweg 117, Heem
stede.
Spoed. Pr. ANGORA POES met
sbamfb. en 2 zilver Fazanten prijs
billijk. Kloosterstr. 5Szw.
Pensions en
Buitenverblijven
VAOANTIE TE APELDOORN
Gem. learners in. keuken agb. f 7
p. w. .Inl. Vaantstraat 6, Hrl.
NUNSFEIET. Te huur gem. vrij
huisje, 5 a 6 pers. f 20 p. w. Wed
K. Hofman, Paralleweg 37.
TENNIS RACKET te koop met
kleun in goeden staat f 3.50. Bra
kenburgstraat 13 rood.
V AC A X TI EK AARTEN TEN XIS-
l'ARK DL'LWVUOK, Bldaal-
Sanbp. 6 weken alle dagen spelen
f 5, volwassenen en scholieren.
VERGR, B. M. te koop gevr. met
dekzeil en buiskap. Brieven G 9400
bur. varn dit blad.
Te koop prima 2-pers. TOER-
KAXO en kleine l-.pers. compl.
Prinsen Bolwerk 72.
DagtiacUedame
is niet
te vervangen
STADSSCHOUWBURG
Zaterd. en Zondag half drie
KINDERREVUE
OUDERSde kinderen
zullen GENIETEN
JACOB HAMEL
de gevierde kindervriend.
Alle leuke liedjes. Optreden
van debutantjes.
Vroolijke
Kinder-
dansen!
De muzikale
PICCOLO'S.
Leuk
GOOCHELEN
DE DRIE CLOWNS
ALLADIN en z'n wonderlamp
Enorm succes
2500 bez. in Carré!
Prijzen bel.
inbegr
75-60-40-25 ct.
Plaatsbespr.
beide dagen
122 uur.
PAKTOUW - BINDKOORD
ELASTIEKJES.
GROTE SORTERING.
MEVROUW! Bel op 14637
voor uw gebruikte meubelen en
zolderopr. te verkoopen.
J. VELLEMAN, Zijlstr. 62, Haarl
Tandheelkundige Middenst.veix
Kunsttanden
Gebitten f 37.50
Betaling f 1.— per week.
Frans Halsstraat 1L
