Haarlem's Dagblad
Duitsche luchtmacht
opnieuw in den aanval
Vroeger Duisternis.
Touwwerk.
Engelsche vliegtuigen
bombardeeren
Amsterdam
Actiketen-
Als we verduisteren.
Haven van Portsmouth bestookt
Telefoontarieven
58e JAARGANG No. 17531
Uitgave Lourens Coster, Maatschappij voor Courant-
Uitgaven en Algem Drukkerij N.V. Bureaux: Groote
Houtstraat 93, bijkantoor Soendaplein 37. Postgiro-
dienst 38810. Drukkerij: Zuider Buiten Spaarne 12.
Telefoon: Directie 13082. Hoofdred 15054, Redactie
10600, Drukkerij 10132, 12713. Administratie 10724,
14825 Soendaplein 12230.
Verschijnt dagelijks, behalve op Zon- en Feestdagen
Directie: P. W. PEEREBOOM en ROBERT PEEREBOOM Hoofdredacteur: ROBERT PEEREBOOM
Dinsdag 13 Augustus 1910
Abonnementen per week ƒ0.25, per maand ƒ1.10,
per 3 maanden 3.25, franco per post 3.55, losse
nummers 6 cent per ex. Advertentiën: 1-5 regels
ƒ1.75, elke regel meer ƒ0.35. Reclames ƒ0.60 per
regel Regelabonnementstarieven op aanvraag.
Vraag en aanbod 1-4 regels ƒ0.60, elke regel meer
ƒ0.15. Groentjes zie rubriek
Het begint nu, omtrent half Augustus, merkbaar
te worden dat de avonden gaan korten. Om half
tien is het al donker en vele menschen die in Juli
nog geen veiduisteringsmaatregelen in huis toe
pasten omdat zij eenvoudig geen licht maakten en
ter ruste togen als het donker werd doen nu al an
ders. Er worden ook in vele huizen, in het voor
uitzicht van een herfst waarin or»s nog heel wat
anders te wachten zou staan als de oorlog dan nog
voortduurde, verduisteringsmaatregelen op meer
kamers toegepast. En er zijn menschen die zich
door gelukkige \-indingrijkheid en zuinige oplossin
gen al een nieuwe reputatie in familie- en ken
nissenkring veroverd hebben. Zij treden zoo ge
zegd in het licht der verduistering: ons nieuwe
licht. Dat door geen kier naar buiten mag drin
gen, want de politie ziet scherp toe. Als men nieu
we maatregelen toepast doet men goed ze op hun
deugdelijkheid te controleeren en dat geregeld te
blijven doen ook, anders loopt men de kans op na
righeid.
Het onderwerp verduistering wint nu weer van
dag tot dag in de publieke belangstelling terrein.
Het is een ernstige concurrent zelfs voor het veel-
zijdiger onderwerp distributie. Toch, al telt het
niet zooveel onderdeden als dit, is het op zijn ma
nier ook veelzijdig. De verduistering van winkels
baart heel wat meer zorgen dan die van enkele
kamers in woningen. Er zijn al verscheidene die
hun luiken hebben laten maken en beproeven. De
verduistering van fabrieken, werkplaatsen en
ateliers met bovenlicht, dus daken die voor een
groot deel uit glas bestaan, wordt een vraagstuk op
zichzelf als de oorlog nog eenigen tijd mocht voort
duren. En de oplossing laat zich niet als een goed-
koope aanzien.
Buiten doen zich nog veel meer verduister!ngs-
vragen voor dan binnen. Wij hebben al medege
deeld dat de straatverlichting ook in sterk-afge-
schermden vorm niet hersteld zal worden maar
dat men nog wel bezig is met onderzoek naar de
toepassing van meer verlichting van het wegdek, in
zeer beperkte mate, op de hoofdverkeerswegen. De
zaak van de fietslantaarns is behandeld maar die
van de voetgangerslantaarns hoevelen zullen
daarbij aan de Camera Obscura en andere ver
halen uit het leven onzer voorouders gedacht heb
ben nog niet. Want er moeten nog materieel-
keuringen plaats hebben Wie verleden week des
avonds laat op straat is geweest toen de hemel
zwaar bewolkt was en het regende zal begrepen
hebben hoe noodig die voetgangers-lantaarns bin
nenkort zullen zijn, al is het alleen maar om te
vermijden dat men over trottoirbanden struikelt,
tegen boomen en palen opkuiert en zelfs verdwaalt
op zoek naar zijn eigen huis, in zijn eigen woon
buurt.
Wat het openbare verkeer aangaat hebben wij
de verzekering gekregen dat het niet de bedoeling
is de spoorwegdiensten verder te beperken. Het
geen een troost is. Maar het zal nog de vraag zijn
of de trams, die nu om elf uur binnen moeten
zijn, geen verdere restrictie zullen ondergaan. En
dit doet dadelijk denken aan de avondvoorstellin
gen van bioscopen en schouwburgen en aan de
concerten. Vervroeging van aanvangsuren voor
tooneel en muziek is te verwachten. De directie
van den schouwburg bezint zich op matinees op
Zondagmiddag. De bioscopen zullen voorloopïg
twee avond-voorstellingen blijven geven, maar
het valt te vreezen dat de tweede op den duur
minder goed bezocht zal worden. En vergaderin
gen en andere bijeenkomsten van vereenigingen
zullen ook de gevolgen van de verduistering on
dervinden. Men zal vroeger moeten bijeenkomen
en in discussies een bondigheid dienen toe te pas
sen, die niet alleen door de voorzitters als winst
beschouwd zal worden maar in de practijk door
iedereen. Er zijn lichtzijden ook aan een verduiste
ring. Nu is het al zoo dat aan vereenigingen geen
nachtpermissies verstrekt worden; in de practijk
wordt die alleen gegeven voor feestelijke bijeen
komsten en partijen die men niet bij iemand thuis
kan geven.
Misschien zullen de beperkingen ten aanzien van
concerten er toe leiden dat men weer meer aan
eigen muziekbeoefening in den huiselijken kring
gaat doen. Dat zou dan ook een winst zijn. En wel
licht zal men er ook toe komen, beroepsartisten in
kleinen kring uit te noodigen om op te treden. Als
men dien kring tot een buurt beperkt en in een
ruime woning ontvangt kan dat slagen. Ik heb al
eens van zoo'n geval vernomen en hoop voor de
beroepsmusici dat de gedachte navolging zal vin
den, want velen van hen beleven een bijzonder
moeilijken tijd en wij kunnen hun kunst toch niet
missen. Organisatie zal allicht ook op dit gebied tot
uitstekende uitkomsten kunnen leiden.
Het blijkt uit mededeelingen van de politie
autoriteiten in dit district, dat zij tot dusver nogal
te spreken zijn omtrent de gevolgen van de ver
duistering ten aanzien van verkeersongelukken en
inbraken. Die gevolgen zijn van minder beteeke-
nis dan pessimisten wellicht verondersteld hebben.
Mogen zij niet erger worden .Ten aanzien van de
inbraken zal dat allicht zoo zijn want in verreweg
de meeste huizen wordt geen noemenswaai-d geld
meer bewaard; het giroverkeer heeft daar een eind
aan gemaakt. Op dit punt zijn we heel wat beter
af en leven we veiliger dan onze voorouders.
Ziehier dan een bouquetje verduisterings-bloem-
pjes. Er zullen er nog wel meer moeten volgen,
maar laat men den toestand niet zwartgallig inzien.
Wij zullen deze moeilijkheden ook wel verwerken
en gelukkig bezit Nederland geen wereldsteden,
waar de bevolking met zulke toestanden veel meer
te kampen heeft dan wij. De Amsterdammers zijn
er natuurlijk minder goed aan toe dan wij in Haar
lem en omgeving. Maar wij zullen er ons allen wel
doorheen slaan. En in dezen zomer hebben we een
goede, geleidelijke voorbereiding. We zien al zoo
veel beter in het donker ook.
R. P.
(Er wordt op gewezen, dat zui
nigheid met bindtouw moet wor
den betracht.)
Wie gaarne aan de touwtjes trekt
En hy die iets op touw wil zetten.
Worden hier ernstig opgewekt,
Om op de zuinigheid te letten.
Bij ieder die in touw wil zijn,
Wordt er met kracht op aangedrongen:
Wanneer je niet in 't nauw wilt zijn.
Maak dan geen rare touwtjesprongen.
Wij moeten het gevaar ontgaan,
Dat wij de kans eens zouden loopen,
Dat er een toestand zou ontstaan,
Waar je geen touw aan vast kunt knoopen,
fk vrees al, dat u zeggen zult:
Dat touw is toch alleen figuurlijk,
Vee. nee. herhaal ik vol geduld
Dit geldt ook letterlijk natuurlijk.
Wat houden w' al niet bij elkaar
Met touwtjes, wou ik u maar vragen,
Er is nu geen gebrek nog, maar
Als 't kwam, zoudt u zich diep beklagen.
Touw is geen band, die allen bindt,
Maar wel een band die allen binden,
Gij zoudt als gij geen touw meer vindt,
Uw handen slechts gebonden vinden.
Wij moeten op het punt van touw,
Daarom zorgvuldig er voor waken,
Er niet, tot ons te laat berouw
Fataal mee in den knoop te raken.
Zorg dat gij op de kleintjes past,
Ook touw ,mag 'k u op 't harte binden,
Want touw daar zit zooveel aan vast
In 't dagelijksche leven, vrinden.
P. GASUS.
20 tot 25 branden
ontstaan
In den afgeloopen nacht te 2 uur zijn door
Engelsche vliegtuigen talrijke brand en ex
plosieve bommen op verschillende gedeelte
van de hoofdstad geworpen, waardoor in de
omgeving van de Da Costakade, Jacob van
Lennepkade, de Kinkerstraat en het Parama-
riboplein van 20 tot 25 branden zijn ontstaan.
Vele perceelen werden ernstig beschadigd.
Aan de Da Costakade werd de 61-jarige wcrk-
looze J. de Kruif, die zich reeds met zijn vrouw
ter ruste had begeven vrijwel op slag gedood.
Het Wilhelmina Gasthuis is bijzonder hevig
gebombardeerd hoewel het een groot teelccn
van het Roode Kruis op het dak heeft dat door
de vliegers gezien ,moet zijn door middel van
de door hen uitgeworpen 1 ichtbommen.
Het ziekenhuis werd getroffen door een groot
aantal brandbommen waardoor vooral de oog
heelkundige en de tandheelkundige kliniek
zwaar beschadigd werden. Groote bommen-
trechtcrs van 2 tot 5 Meter middellijn zijn ge
constateerd. Het mag een wonder heeten dat
niet talrijke menschenlevens te betreruen zijn.
(A.N.P.)
[IIIIItlllllHlllllllllllllllllltlllllllllllll
R. P.: Vroeger duisternis. pag. 1
De verduistering in Haarlem en
omstreken. pag. 1
Flitsen pag. 3
Langs de Straat: Stuiverswerk op
het Amstelveld door J. C. E. pag. 3
v. H.: Menschen in Amsterdam.
pag. 3
K. de Jong: Kamermuziek in het
Frans Hals Museum. r pag. 6
G. J. Kalt over het Brahms-concert
van de H. O. V. pag. 6
Het bestaansrecht der H.O.V.
pag. 6
Laatste Berichten op pagina 2
wmmmmmmmmtf
De politie is niet ontevreden
De maan is de eenige. die niet verduistert. Ove
rigens verduisteren we allemaal. De gemeente gaat
voor en bespaart kapitalen op de straatverlichting,
beter gezegd: op de straatverduistering, de cafés,
automatieks en andere inrichtingen van avondverzet
schamen af dat het een aard heeft en u en ik
laten de papieren gordijntjes zakken en zijn de
luchtbescherming nog altyd precies vijf minuten
voor, als er onverhoopt een ondeugend kiertje nog
mocht verraden, dat de lamp binnen brandt. En
zoo zitten we in dezen merkwaardigen zomer medio
Augustus des avonds negen uur in de verlichte
binnenkamer mplaats van op een Zandvoortsch
terras en een uur later zie je op straatneen,
dat is verkeerd: dan zie je niets meer. Hoogstens
voel je wat pijnlijks, maar dat is de bedoeling niet.
Hoogstens hoor je wat, met de lichtelijk onaan
gename gewaarwording dat je niet weet, of het
buurman is, die de hond uitlaat of de meneer van
den overkant, die nog een brief gaat posten.
Na negenen blijven we thuis. Tien uur is een
latertje en elf uur wordt zoo langzamerhand het
uur voor nachtbrakers en dergelijke lichtzinnige
menschen.
Edoch, wat gebeurt er op straat, als het donker
wordt en alles het honk zoekt? Als je geen hand
voor oogen kunt zien en er slechts hier en daar een
blauwig lichtje gloort of een gelig lichtje flakkert of
een schraal lichtglimpje voortspoedt en in rood ver
andert zoodra de fiets voorbij is? Hoe staat het
met de veiligheid van het verkeer en met de veilig
heid van huis en hof? Want het moge waar zijn,
dat er weinig passage is op de wegen en langs de
straat, er blijft natuurlijk altijd nog wel het een
en ander over: Late vergaderingbezoekers, menschen
die hier of daar op berispelijke of onberispelijke
wijze zijn blijven plakken, jongelui, die hun
deerntje naar huis brengen, menschen, die er op
't onverwachtst nog uit moeten.en verder: hoe
veel kans krijgt het dievenpaadje langs de duistere
wegen van dezen tijd?
We hebben deze vragen aan de politie van Haar
lem en omstreken voorgelegd.
„Vóór alles" zoo zeide ons de Commissaris van
Politie te Haarlem „laat men van de straat weg
blijven, als men er niet noodig heeft!" Het is zeer
donker. Dat levert gevaar op en daar komt nog
bij, dat wie in donker thuis komt, onwillekeurig
een lichtje maakt, dat van buiten zichtbaar is en
dat mag niet. Daarom: Wie niet op straat noodig
heeft, blijve thuis.
Daarmede is niet gezegd dat de toestand ook
maar eenigermate verontrustend zou zijn. Ongeluk
ken van emstigen aard zijn tot dusver niet voor
gekomen met uitzondering van een paar gevallen,
waarin enkele lieden te water raakten en daar
voor was wellicht een oorzaak aan te wijzen, waar
mede de duisternis slechts zijdelings verband hield.
Bovendien zijn de hoofdwegen gemarkeerd met de
bekende blauwe lantaarns en daarbuiten kent men
meestal voldoende de situatie om veilig thuis te ko-
meij. En de andere veiligheid? Als het zoo door
blijft gaan ben ik best tevreden, verklaarde de
Commissaris, want tot dusver is er nog geen enkele
klacht van nachtelijk onraad binnengekomen, zoo
dat we in dit opzicht zeker geen reden tot klagen
hebben.
In Heemstede zijn tot dusver geen verkeerson
gelukken van beteekenis voorgekomen, doch tot
zorgeloosheid mag dit zeker niet leiden, zoo ver
klaarde ons de hoofdinspecteur. Want men moet
niet vergeten, dat we tot heden in den tijd
der lichte nachten hebben gezeten. Hoe het echter
kan worden en zal worden bewezen de beide don
kere nachten verleden week, toen het werkelijk on
doenlijk was, ook maar een hand voor oogen te
zien. Dat is nu nog uitzondering, maar weldra zal
het regel zijn.
Zeer streng zal dan ook moeten worden toege
zien op de fietsers. Iedereen weet, dat in donker
de voorlantaam door een smalle gleuf moet wor
den afgeschermd en dat ook het achterlicht van
boven moet worden afgedekt. Intusschen moeten
beide lichten branden. Anders zijn ongelukken
eenvoudig niet te vermijden.
Het grootste gevaar wordt natuurlijk veroor-
zaakt door niet verlichte voorwerpen op wegen en
trottoirs. De nieuwe voorschriften zeggen, dat een
parkeerende auto zoowel van voren als van achter
afgeschermde lichten moet dragen. Ook dit is een
eisch van noodzakelijkheid en men zal er de hand
aan houden. Doch men hoede zich evenzeer voor
het 's nachts laten staan van voorwerpen die zeker
in dezen tijd niet buiten hooren: fietsen, emmers,
karretjes, allemaal voorwerpen, waar men gemak
kelijk tegen aanrijdt of tegenaan loopt met de daar
aan verbonden, misschien ernstige, gevolgen.
Heemstede is de eenige gemeente hier in de
buurt, waar sinds kort inbraken hebben plaats ge-
Aanval vanmorgen
voortgezet
Het D.N.B. deelt mede:
Een afdeeling Duitsche gevechtsvliegtuigen
heeft Maandagmiddag een aanval ondernomen
op de haven van Portsmouth, een der belang
rijkste vlootsteunpunten van de Britsche
Portsmouth is als oorloghaven het voornaamste
steunpunt van de thuisvloot aan de zuidkust van
Engeland en herbergt verscheidene marinescholen,
o.a. de onderzeebootschool. Daar bevindt zich ook
de proefinstallatie van de Admiralieitt. Portsmouth
is door vaste kust- en luchtdoelbatterijen bijzonder
krachtig beschermd. Behalve de oorlogshaven vorml
het hoofddoel der Duitsche vliegers de rijkswerf, die
over een groote oppervlakte van 120 H.A. van mo
derne installaties voor groote oorlogsbodems en
vliegtuigmoederschepen is voorzien.
De door de Duitsche luchtmacht ondernomen
luchtaanval op Portsmouth geschiedde tegen 13 uur
met ongeveer 40 gevechtsvliegtuigen. Onder de
veilige hoede van de Duitsche begeleidende jagers
konden de Duitschers ongehinderd door de Engel
sche jagers en het vuur van het Engelsche lucht
doelgeschut, dat zeer slecht gericht was, in alle
kalmte en goed richtend op het doel hun bommen
uitwerpen.
De Duitsche vliegtuigen vlogen, komende uit het
zuiden, op Spithead aan en verdeelden zich kort
voor het bereiken van Portsmouth in drie groepen.
Een dezer groepen bombardeerde het munitie- en
mijndepöt van Prisdys-Hard, de tweede Duitsche
groep stortte zich op de dokken dei staatswerf,
terwijl de derde aanvallen ondernam op de groote
tankterreinen. Op verscheidene plaatsen werden
ontploffingen met sterke rookontwikkeling gecon
stateerd. De branden namen een omvang aan, zooals
de Duitsche vliegers tot dusver nog nooit op En-
gelsch grondgebied hebben waargenomen. De En
gelsche jagers hielden zich op een afstand. Zij
trachtten van de verte uit het vuur op het Duitsche
eskader te openen. Toen de Duitsche begeleidende
jagers toesnelden, onttrokken de Engelsche vlieg
tuigen zich door de vlucht aan den strijd.
Uit een samenvattend bericht over de aanvallen,
welke het Duitsche luchtwapen Maandag op de
zuidkust van Engeland heeft ondernomen blijkt, dat
bij de luchtgevechten boven Portsmouth 48 vijan
delijke machines zijn neergeschoten en 12 eigen
had. Een maand geleden zijn nachtelijke bezoekers
in Bennebroek bezig geweest en het is niet on
mogelijk, dat er tusschen beide voorvallen ver
band gelegd kan worden. Op zichzelf is de toe
stand evenwel niet verontrustend, al ligt het voor
de hand, dat de politie in het aarde-donker een
dubbel moeilijke taak heeft.
De politie te Bloemendaal acht de venduistering
een ernstige belemmering van het verkeer, hetgeen
groote oplettendheid noodzakelijk maakt. Intus
schen zijn de wegen te Bloemendaal ruim en het
verkeer ter plaatse des avonds gering. Kleine on
gevallen als struikelpartijen over een trottoirband
en botsinkjes daargelaten zijn in Bloemendaal nog
geen berichten binnengekomen van verkeersonge
vallen. De veiligheid laat tot dusver m Bloemen
dal niets te wenschen over. Inbraken of dieverijen
bleven tot nu toe uit
met een cent per gesprek
verhoogd'
Irv de gehouden gemeenteraadsvergadering
van 's-Gravenhage heeft wethouder De Vries mede
gedeeld dat van den secretaris-generaal van Bin-
nenlandsche Zaken op voorstel van den directeur-
generaal der P.T.T. en daartoe gemachtigd door
de Duitsche overheid bericht is ontvangen dat de
prijs der locale telefoongesprekken over geheel
Nederland met ingang van 1 September a.s. zal
worden verhoogd van 2 op 3 cent per gesprek.
Wachtend op de boot,
die de geleiders en
geleidsters van de
Nederlandsche jeugd
in de Ostmark over de
KÖnigssee zal brengen.
Foto Pax Holland
vliegtuigen verloren ging. De aanvallen van Stuka-
eenheden op een sterk beveiligd convooi ten oosten
van Southend hadden tot gevolg dat twee koop
vaardijschepen tot zinken werden gebracht en een
ander vaartuig in brand geraakte. Een vijandelijk
vliegtuig en een eigen toestel gingen hierbij ver
loren. Bij den aanval op het vliegveld Manston bij
Canterbury, dat doeltreffend vernield werd, zijn 12
vijandelijke vliegtuigen op den grond en drie in de
lucht vernietigd. Ook fcrij de luchtgevechten boven
de vliegvelden van Canterbury, Lympne en
Jawkings, welke doeltreffend met bommen be
stookt werden, heeft de vijand groote verliezen
aan vliegtuigen geleden, terwijl eenige eigen toe
stellen neerstortten.
Hedenmorgen berichtte het D.N.B.:
Bij de luchtgevechten van Maandag boven Enge
land en het Kanaal heeft de vijand naar met zeker
heid is vastgesteld, in totaal 86 vliegtuigen verloren.
Bovendien schoot de Duitsche luchtdoelartillerie
boven Duitsch grondgebied drie vijandelijke vlieg
tuigen neer, zoodat in totaal 89 Britsche vliegtuigen
vernietigd werden.
Daarenboven werden zeven andere vijandelijke
jachttoestellen door zware beschieting buiten ge
vecht gesteld. Met lange rookslierten gleden zij af
en verdwenen in den nevel, zoodat zij als verloren
beschouwd kunnen worden.
Bij de gevechten, die dezer dagen zijn gevoerd,
gingen 24 Duitsche gevechts- en jachtvliegtuigen
verloren.
Duitsche aanval op Engeland
voortgezet.
BERLIJN, 13 Augustus. (D.N.B.) De Duitsche
bladen leveren waardeerende beschouwingen over
den aanval van 'gisteren op de Engelsche oorlogs
haven Portsmotuh en over de andere successen
van het Duitsche luchtwapen.
De moreele uitwerking van de Duitsche actie
tegen Portsmouth zoo schrijft de „Berliner Börsen-
zeitung", zal ongetwijfeld niet geringer zijn dan
haar militaire gevolgen, want de naam Portsmouth
heeft voor Engelsche ooren een bijzonderen klank.
Hij beteekent de heerschappij der zee en toovert
den Engelschen het beeld van pompeuze vloot-
parades op de reede van Spithead voor oogem
Doch het is thans met de Britsche heerschappij
ter zee gedaan.
De Deutsche Allgemeine Zeitung schrijft: Engc-
lanid's zuidkust ligt onder vuur. Zij. die
enkele maanden geleden aan de Engelsehen ge
zegd zou hebben, dat hun oorlogshavens van Port
land tot aan Portsmouth en dat Dover, de sleutel
van Groot-Brittannië, oorlogsgebied en het voor
ste front van de eilandverdediging zouden wor
den, zou niets anders dan een ongeloovige verba
zing hebben gezien. De bommenregen van ons
luchtwapen op de genoemde havens vormt echter
slechts het eerste deel van de aanvalsactie der
laatste twee dagen.
Het tweede en in zijn strategische beteekenis niet
minder belangrijke deel vormt het duel tusschen
ons luchtwapen en het Britsche.
Het Britsche luchtwapen moet, nu het in Noor
wegen. Nederland en Frarkrijk. met uitzondering
van Duinkerken, niet wilde toeslaan, thans boven
Engeland'* kusten tot den strijd overgaan. En in
dezen strijd wordt het verslagen en gedecimeerd.
Een verlieslijst van 93 neergeschoter Britsche
vliegtuigen op 11 Augustus en 71 vliegtuigen op
t2 Augustus, is vooral in verhouding tot de niet
teruggekeerde Duitsche vliegtuigen geweldig.
EIGENLIJKE INVASIE
BEGONNEN.
De Engelsche bladen reageeren op de Duitsche
luchtaanvallen van Zondag met uitlatingen als
„begin van den grooten slag van Engeland" De
bladen probeeren de vrees en de angstige stem
ming, die onder het publiek heerschen, te doen
verdwijnen. Bijna ieder dagblad verklaart, dat bet
Duitsche offensief ffians is begonnen De Duit
schers probeerden de Engelsche sleutelposities té
verlammen, voor de „eigenlijke invasie" begint.
De „Daily Mail" is van meening. dat de slagen
van de beide luchtvloten wel eens beslissend zou
den kunnen zijn voor den afloop van den oorlog.
De „Daily Express" schrijft, dat de toekomst van
iederen Engelschman thans op den drempel van
Engeland wordt uitgevochten.
Aan de Britsche kust worden opnieuw door af-
deelingen gevechtsvliegtuigen en duikbommenwer
pers bomaanvallen gedaan, zoo meld» een later D.
N. B.-berieht. Hierbii worden op verschillende
plaatsen boven het Kanaal en het eilard hevige
luchtgevechten geleverd Het is den Duitschen aan
vallers gelukt, de versperring aan de kust die ge
vormd wordt door luchtdoelartillerie en jachtvlieg
tuigen te doorbreken en hun bommen op de be
oogde doelwitten neer te werpen.
Het is nog niet te overzien, welke Britsche doe
len tot dusverre zijn gebombardeerd. De pogirg
van de Britsche luchtdoelartillerie, den Duitschen
bommenwerpers eenige schade toe tc brengen of
hun plannen te verijdelen, was vergeefsch. De En
gelschen verloren reeds in de eerste morgenuren
een groot aantal jachtvliegtuigen.
VLIEGVELDEN BIJ PORTSMOUTH
GEBOMBARDEERD.
BERLIJN, 13 Augustus (D.N.B.) Van be
voegde zijde ontvangt het D.N.B. de volgende bij
zonderheden over de vandaag door de Duitsche
luchtstrijdkrachten ondernomen aanvallen: Van
ochtend hebben Duitsche duikbommenwerpers en
gevechtsvliegtuigen de vliegvelden bij Portsmouth
mot succes aangevallen. Vliegtuigen op de start
banen, hangars en terreininstallaties werden door
inslaande bommen van zwaar en middelzwaar ka
liber vernield. Er konden branden worden waar
genomen.
(Zie ook elders in dit nummer).
Telegrafische postwissels
naar Duitschlanrl.
- Met ingang van heden zijn in het verkeer
met Duitschland in beide richtingen telegrafische
postwissels weer toegelaten.
HEDEN: 8 PAGINA'S.
